美国月子中心老板判刑 当天即被遣返中国

加拿大都市网

(■ 今年1月,李冬媛被从家中逮捕。移民局提供)

在美国南加州橙县尔湾市经营月子中心的中国公民李冬媛(Dongyuan Li)于本月16日正式在加州中区联邦法院接受判刑。作为这起美国史上最大的月子中心案中首名认罪并被判刑的被告,李冬媛被判入狱10个月,没收总额价值100万美元的房产、存款和汽车。

由于李冬媛自今年1月案发被捕后一直在押,已坐满判处的10个月牢刑,她将于出庭当天便被释放并立刻被遣返回中国。本案检察官Charles Pell在接受记者采访时表示,对此判刑“非常失望”,但是尊重法官的判断。

■小图为李冬媛的家属离开法庭。庞可阳摄

警历时5年卧底取证

这起月子中心案件,历时5年卧底调查取证并审判,引起主流媒体关注。此案检察官当天不断建议法官考虑严判李冬媛,但是法官最终判处她入狱10个月。

李冬媛是首位认罪并被判刑的月子中心业者,她于今年9月正式就“串谋移民欺诈和签证欺诈”的罪名认罪。她在认罪协议中承认,在2013年到2015年3月间,她在尔湾经营一家名为“优孕”(You Win USA Vacation Services)的月子中心,协助怀孕的外国人,通常来自中国,在美国生孩子,帮助他们的孩子获得美国公民身份。

■李冬媛16日被判入狱10个月。网上图片

已服务超500名中国客

该公司宣传网站上称, 已为超过500名中国客户提供服务。起诉书中指出,李冬媛和丈夫闫强及商业伙伴陈超在尔湾租下20套公寓。他们向客户收取4万美金到8万美金不等的费用,两年多里,李冬媛收到来自中国的300万美元的电汇。

李冬媛的公司会教导一些客户,在签证申请和在美国移民官员面前做虚假陈述。包括错误地表达他们将在美国停留仅两周时间,而实际上,他们计划留下在美国最多三个月的时间生育。这起案件中还有快乐宝宝月子中心(Happy Baby Inc)的业者——53岁华人刘维岳(Michael Wei Yueh Liu)与42岁的董晶(Jing Dong)被捕。李冬媛是他们中的首位认罪并被判刑的被告。

另有16涉案者被通缉

另外还有16名涉案者被通缉,其中包括4名月子中心业者和12名赴美生子的孕妇及其家属。他们面临的指控包括移民欺诈、洗钱和身份盗窃等多项刑事罪名。

检方:轻判无法震慑其他涉案者

尔湾月子中心业主李冬媛于本月16日正式被判刑,负责此案的联邦检察官佩尔(Charles Pell)当天在法庭上据理力争要求重判。原定一小时的听证会被延长至近三小时,但是法官最终还是判处李冬媛入狱10个月。佩尔在庭后表示,对此判决“感到非常失望”。 李冬媛的判刑听证会于16日上午9点在位于橙县圣塔安纳的加州中区联邦法院进行,联邦检察官佩尔在法官宣判前花了近两个小时解释“为什么李冬媛应该被重判”。 佩尔在庭上指出,“李冬媛整个月子中心的运作都是建立在诈骗的基础上,这是一个复杂的国际犯罪团伙。她教导顾客在签证官和移民官面前做出虚假陈述,优孕90%的女顾客都涉嫌诈骗。” 佩尔强调,“李冬媛的行为造成恶劣影响,例如一名逃回中国的女子在微信中表示‘我已经回家了,美国不能拿我怎么样。’这起案件还有另外18名被告,李冬媛作为第一名认罪并接受判刑的被告,应该面临更严厉的刑罚,才能有效的传达出信息,震慑其他类似的诈骗分子,否则只会让其他人更肆无忌惮。”

佩尔还表示,李冬媛本人曾是月子中心的顾客,她获得美国合法身份后又经营月子中心,执法人员调查发现,李冬媛优孕月子中心的前任经理后来也自己开了一家月子中心。 佩尔当天向法官建议判处李冬媛入狱33个月,但法官塞尔纳(James Selna)最终认为检方未能成功证明李冬媛卷入了更多的签证欺诈案件,所以判处李冬媛入狱10个月。 针对李冬媛的财产没收,佩尔指出,调查人员发现李冬媛的净资产近460万美元,包括一栋价值240万的豪宅。然而目前法庭没收的财产为一栋价值50万美元的住宅以及总价值约50万的现金和奔驰汽车。如果法庭对李冬媛进行罚款,“她绝对有能力支付”。 佩尔在庭后接受媒体采访时表示,“法官是在仔细考量证据后宣判的。”

律师:她准备开始新生活

本月16日,尔湾优孕月子中心业者李冬媛(Dongyuan Li)因“移民诈骗”和“签证欺诈”两项罪名,被判入狱10个月。李冬媛的辩护律师在庭后表示,“对此结果感到满意,李冬媛将与家人团聚展开新生活。” 当天的判决听证会上,李冬媛的辩护律师奥布赖恩(Tom O’Brien)向法官塞尔纳(James Selna)解释,李冬媛并不是该月子中心的主脑。这个月子中心是李冬媛的丈夫闫强(Qiang Yan)与商业合伙人陈超(Chao Chen)负责。这两人在案发后逃回中国,仅留下李冬媛在美国。 奥布赖恩当天在庭上还透露了一个惊人的细节称“李冬媛差点死在囚车上”。奥布赖恩解释道,今年4月29日,李冬媛在被从联邦法院运送到圣塔安纳监狱时,被看守忘在车上。 80多度的高温下,李冬媛和另一名囚犯被关押了4个小时。直到她们大声撞门,才被过路人听到将两人解救,李冬媛被送医抢救,所幸并无大碍。 对此,奥布赖恩也表示,被关押近11个月的李冬媛已经承受了许多,她至今还承受创伤。而且她并不是像检察官所说的精心策划犯罪的主脑,她也没有任何犯罪纪录。

李冬媛在判决前也给法官写信,信中表示“为我的错误感到抱歉,对我给美国社会造成的任何伤害表示由衷的歉意。”在信中李冬媛还指出,她72岁的母亲与17岁的女儿住在美国,另外一对6岁的双胞胎女儿和两岁的儿子都已经回到中国,因为美国没有人可以照顾他们。“我非常想念他们,他们也想我。他们还不知道为什么他们的妈妈不能回家。”

最后李冬媛保证“尽力确保他们看到一个崭新的我,我会和他们一起度过更多美好的时光。希望法官宽恕并给我一个弥补错误的机会,让我尽快回到孩子身边。回到中国后,我将继续努力工作,保持乐观并给孩子带来积极影响。”

李冬媛自今年1月被捕后,目前已经被关押近11个月。在监狱中,李冬媛开始了英语和音乐课程,空余时间还会读书。 奥布赖恩表示,李冬媛在16日晚间会出狱,移民局有权立刻接管此案,相信她在不久后将于家人团聚,她已经准备好开始新生活。本报洛杉矶讯

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

快速洁净空间!空气净化器打折叠优惠券99.99

汪峰承认新恋情:和网红森林北恋爱时间线

闪购已售60%!Ninja四合一室内烧烤机185.80

80分钟防水防汗!薇姿Vichy防晒霜特价24.71