美國月子中心老闆判刑 當天即被遣返中國

加拿大都市网

(■ 今年1月,李冬媛被從家中逮捕。移民局提供)

在美國南加州橙縣爾灣市經營月子中心的中國公民李冬媛(Dongyuan Li)於本月16日正式在加州中區聯邦法院接受判刑。作為這起美國史上最大的月子中心案中首名認罪並被判刑的被告,李冬媛被判入獄10個月,沒收總額價值100萬美元的房產、存款和汽車。

由於李冬媛自今年1月案發被捕後一直在押,已坐滿判處的10個月牢刑,她將於出庭當天便被釋放並立刻被遣返回中國。本案檢察官Charles Pell在接受記者採訪時表示,對此判刑「非常失望」,但是尊重法官的判斷。

■小圖為李冬媛的家屬離開法庭。龐可陽攝

警歷時5年卧底取證

這起月子中心案件,歷時5年卧底調查取證並審判,引起主流媒體關注。此案檢察官當天不斷建議法官考慮嚴判李冬媛,但是法官最終判處她入獄10個月。

李冬媛是首位認罪並被判刑的月子中心業者,她於今年9月正式就「串謀移民欺詐和簽證欺詐」的罪名認罪。她在認罪協議中承認,在2013年到2015年3月間,她在爾灣經營一家名為「優孕」(You Win USA Vacation Services)的月子中心,協助懷孕的外國人,通常來自中國,在美國生孩子,幫助他們的孩子獲得美國公民身份。

■李冬媛16日被判入獄10個月。網上圖片

已服務超500名中國客

該公司宣傳網站上稱, 已為超過500名中國客戶提供服務。起訴書中指出,李冬媛和丈夫閆強及商業夥伴陳超在爾灣租下20套公寓。他們向客戶收取4萬美金到8萬美金不等的費用,兩年多里,李冬媛收到來自中國的300萬美元的電匯。

李冬媛的公司會教導一些客戶,在簽證申請和在美國移民官員面前做虛假陳述。包括錯誤地表達他們將在美國停留僅兩周時間,而實際上,他們計劃留下在美國最多三個月的時間生育。這起案件中還有快樂寶寶月子中心(Happy Baby Inc)的業者——53歲華人劉維岳(Michael Wei Yueh Liu)與42歲的董晶(Jing Dong)被捕。李冬媛是他們中的首位認罪並被判刑的被告。

另有16涉案者被通緝

另外還有16名涉案者被通緝,其中包括4名月子中心業者和12名赴美生子的孕婦及其家屬。他們面臨的指控包括移民欺詐、洗錢和身份盜竊等多項刑事罪名。

檢方:輕判無法震懾其他涉案者

爾灣月子中心業主李冬媛於本月16日正式被判刑,負責此案的聯邦檢察官佩爾(Charles Pell)當天在法庭上據理力爭要求重判。原定一小時的聽證會被延長至近三小時,但是法官最終還是判處李冬媛入獄10個月。佩爾在庭後表示,對此判決「感到非常失望」。 李冬媛的判刑聽證會於16日上午9點在位於橙縣聖塔安納的加州中區聯邦法院進行,聯邦檢察官佩爾在法官宣判前花了近兩個小時解釋「為什麼李冬媛應該被重判」。 佩爾在庭上指出,「李冬媛整個月子中心的運作都是建立在詐騙的基礎上,這是一個複雜的國際犯罪團伙。她教導顧客在簽證官和移民官面前做出虛假陳述,優孕90%的女顧客都涉嫌詐騙。」 佩爾強調,「李冬媛的行為造成惡劣影響,例如一名逃回中國的女子在微信中表示『我已經回家了,美國不能拿我怎麼樣。』這起案件還有另外18名被告,李冬媛作為第一名認罪並接受判刑的被告,應該面臨更嚴厲的刑罰,才能有效的傳達出信息,震懾其他類似的詐騙分子,否則只會讓其他人更肆無忌憚。」

佩爾還表示,李冬媛本人曾是月子中心的顧客,她獲得美國合法身份後又經營月子中心,執法人員調查發現,李冬媛優孕月子中心的前任經理後來也自己開了一家月子中心。 佩爾當天向法官建議判處李冬媛入獄33個月,但法官塞爾納(James Selna)最終認為檢方未能成功證明李冬媛捲入了更多的簽證欺詐案件,所以判處李冬媛入獄10個月。 針對李冬媛的財產沒收,佩爾指出,調查人員發現李冬媛的凈資產近460萬美元,包括一棟價值240萬的豪宅。然而目前法庭沒收的財產為一棟價值50萬美元的住宅以及總價值約50萬的現金和奔馳汽車。如果法庭對李冬媛進行罰款,「她絕對有能力支付」。 佩爾在庭後接受媒體採訪時表示,「法官是在仔細考量證據後宣判的。」

律師:她準備開始新生活

本月16日,爾灣優孕月子中心業者李冬媛(Dongyuan Li)因「移民詐騙」和「簽證欺詐」兩項罪名,被判入獄10個月。李冬媛的辯護律師在庭後表示,「對此結果感到滿意,李冬媛將與家人團聚展開新生活。」 當天的判決聽證會上,李冬媛的辯護律師奧布賴恩(Tom O』Brien)向法官塞爾納(James Selna)解釋,李冬媛並不是該月子中心的主腦。這個月子中心是李冬媛的丈夫閆強(Qiang Yan)與商業合伙人陳超(Chao Chen)負責。這兩人在案發後逃回中國,僅留下李冬媛在美國。 奧布賴恩當天在庭上還透露了一個驚人的細節稱「李冬媛差點死在囚車上」。奧布賴恩解釋道,今年4月29日,李冬媛在被從聯邦法院運送到聖塔安納監獄時,被看守忘在車上。 80多度的高溫下,李冬媛和另一名囚犯被關押了4個小時。直到她們大聲撞門,才被過路人聽到將兩人解救,李冬媛被送醫搶救,所幸並無大礙。 對此,奧布賴恩也表示,被關押近11個月的李冬媛已經承受了許多,她至今還承受創傷。而且她並不是像檢察官所說的精心策劃犯罪的主腦,她也沒有任何犯罪紀錄。

李冬媛在判決前也給法官寫信,信中表示「為我的錯誤感到抱歉,對我給美國社會造成的任何傷害表示由衷的歉意。」在信中李冬媛還指出,她72歲的母親與17歲的女兒住在美國,另外一對6歲的雙胞胎女兒和兩歲的兒子都已經回到中國,因為美國沒有人可以照顧他們。「我非常想念他們,他們也想我。他們還不知道為什麼他們的媽媽不能回家。」

最後李冬媛保證「儘力確保他們看到一個嶄新的我,我會和他們一起度過更多美好的時光。希望法官寬恕並給我一個彌補錯誤的機會,讓我儘快回到孩子身邊。回到中國後,我將繼續努力工作,保持樂觀並給孩子帶來積極影響。」

李冬媛自今年1月被捕後,目前已經被關押近11個月。在監獄中,李冬媛開始了英語和音樂課程,空餘時間還會讀書。 奧布賴恩表示,李冬媛在16日晚間會出獄,移民局有權立刻接管此案,相信她在不久後將於家人團聚,她已經準備好開始新生活。本報洛杉磯訊

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

大统华等华人西人超市最新FLYER!龙虾方便面牛肉干特价

被指“涂黑脸”遭学校开除 美两学童获法庭判可得780万赔偿 原因是......

万锦房主花$3500找人重铺车道 以为捡到便宜结果...

TP-Link WiFi信号增强器特价 会员可享受免息分期