被控煽動衝擊國會 特朗普逃過二次彈劾

加拿大都市网

TOPSHOT - US President Donald Trump throws hats to supporters during a Make America Great Again rally at Wilkes-Barre Scranton International Airport November 2, 2020, in Avoca, Pennsylvania. - The US presidential campaign enters its final day Monday with a last-minute scramble for votes by Donald Trump and Joe Biden, drawing to a close an extraordinary race that has put a pandemic-stricken country on edge. (Photo by Brendan Smialowski / AFP)

(■特朗普戴着寫有「讓美國再次偉大」的紅色鴨舌帽。資料圖片)

美國參議院結束對前總統特朗普的彈劾審判,最終表決時只有57人裁定特朗普有罪,未能達到彈劾過關所需的67票票數,也標誌着特朗普兩次面對彈劾,都在共和黨議員護航下脫罪。

綜合霍士新聞、《華爾街日報》和《華盛頓時報》報道,13日的彈劾審判結果一如外界預期,即使全部50名民主黨和獨立黨派議員團結陣線,再加上個別共和黨議員倒戈,依然無法改變局面。這次與民主黨站到一起的7名共和黨議員,分別是代表北卡的伯恩(Richard Burr);路易斯安那的卡西迪(Bill Cassidy);緬因州的科林斯(Susan Collins);阿拉斯加的穆爾考斯基(Lisa Murkowski);內布拉斯加的薩斯(Ben Sasse)、賓州的圖米(Pat Toomey);以及猶他州的羅姆內(Mitt Romney)。

在首次彈劾時,參院審判歷時21天,當時他因施壓要求烏克蘭調查競選對手拜登,遭眾議院提出濫權和妨害國會調查2項罪名,當時參院在共和黨占多數下,也是裁定特朗普無罪脫身。這次彈劾審判則只維持5天,是國家歷史上時間最短的總統彈劾,控罪指特朗普煽動支持者1月6日衝擊國會山莊,最終造成5人死亡,數十人受傷。

眾院彈劾經理指責,特朗普連月來散播「大謊言」,例如宣稱去年大選遭對手竊選,接着召集支持者,在國會確認各州選舉人票時前往首都華盛頓,企圖以此改寫自己敗選的局面。眾議院彈劾首席經理拉斯金(Jamie Raskin)更批評,特朗普指定了日期和時間,將支持者引到國會山莊發動騷亂,因此「現在必須付出代價」。

■眾院彈劾經理指責,特朗普連月來散播「大謊言」。路透社

當天彈劾審判進行期間,拉斯金曾經突然提出,傳召共和黨眾議員貝特勒(Jaime Herrera Beutler)作證,稱貝特勒在之前一晚的新聞採訪中確認,國會山莊發生騷亂期間,特朗普曾打電話與眾議院共和黨領袖麥卡錫(Kevin McCarthy)對話。 貝特勒是投票支持彈劾特朗普的10名共和黨眾議員之一,她在12日晚上向CNN證實,特朗普1月6日曾經駁回麥卡錫終止騷亂的請求,甚至告訴對方「騷亂者比麥卡錫對選舉更感沮喪」,參院於是以55票贊成、45票反對,通過批准傳召證人。 然而特朗普的法律團隊旋即否決有關決定,並威脅如果有此安排,團隊也會傳召100人宣誓作證,辯護律師之一的韋恩更說,辯方可以傳召副總統賀錦麗和眾院議長普洛西等人到場作證。

共和党參議員克魯茲(Ted Cruz)則說,一旦議會接連傳召證人,彈劾審訊可能需要拖延到4月,彈劾經理於是與特朗普的律師商議,同意最後達成協議,雙方均不傳召證人,但須將特朗普這一電話事件作為證據記錄在案。隨後,審判進入結案陳詞環節,然後表決。

由於最終表決未能達到67票定罪門檻,主持審判的參議員李希於是宣布特朗普無罪。這次是特朗普1年多之後,第二度在參院避過彈劾罪成命運。

參議院共和黨領袖麥康諾的投票取向一直被視為黨內重要指標,他曾經告訴黨友,彈劾審判時可「憑良心投票」,他13日審判前再向黨友發信,稱參議院沒有權限審判前任總統,因此會裁定特朗普無罪。 不過彈劾聆訊結束後,麥康諾還是向特朗普連環發砲,稱對方即便獲判「無罪」,但「毫無疑問」要為挑起國會山莊騷亂承擔「實際及道德責任」,國會只是沒有權限將卸任總統定罪而已。

特朗普發聲明 暗示自己將復出

前總統特朗普在參院表決後發表聲明,形容「讓美國再次偉大」(MAGA)運動只是「剛剛開始」,他「未來幾個月還有很多事情(與支持者)分享」,令人猜測他將復出政壇。

綜合霍士新聞與《今日美國》報道,在參院彈劾審判期間一直沒有回應的特朗普,13日脫罪後首次發表聲明,聲明中沒有提到7名投票裁定他有罪的共和党參議員,只感謝辯護律師團隊以及支持他的參眾議員。特朗普特別提到,MAGA運動「只是剛剛開始」,「我們未來還有很多工作」,「不久後就會崛起,爭取建立光輝、閃耀、無限的美國未來」,因此他在未來數月會有很多事情與支持者分享。

對於11月的總統大選和二次彈劾,特朗普形容自己贏得7500萬普選票,得票超越了「歷史上所有的在位總統」,又批評民主黨「任意侮辱法治」,製造了「國家有史以來最嚴重的政治獵巫事件」,「從來沒有總統面對這樣的對待」。

特朗普先後兩次面對彈劾,首次因為涉嫌向烏克蘭施壓,要求對方調查當時的民主黨總統參選人拜登,因此面對濫用職權和妨礙國會調查2項指控,參院2019年12月審判後,分別以52票對48票,以及53票對47票推翻兩項彈劾指控。這次彈劾則與1月6日的國會衝擊事件有關,最終在共和黨7名議員倒戈下,參院的票數為57票對43票,無法達到判決有罪所需的67票。雖特朗普曾透露,有意在2024年再次競逐總統,但值得注意的是,二次彈劾中支持他的共和黨人有所減少,即使投下反對票的議員如參院領袖麥康諾等,也批評特朗普「離任時衝擊了國家制度」。本報訊

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

独家专利!专业护膝原价特价仅售26.64

带双超级按钮!8BitDo复古机械键盘闪购仅114.61

史低破价!超薄充电宝带手机支架 打折加优惠券19.99

超级舒适!7.5英寸楔形枕头 特价打折仅售48.37