中美女主播“跨洋约架”,“对话”比“怼话”好!

加拿大都市网

SOURCE都市报

中国CGTN女主播刘欣与美国福克斯商业频道女主播翠西 “跨洋约​​架”,引人关注。两人最终于5月30日在电视节目上实现了一次正面交锋,但结果是和颜悦色,令很多期待掐架的人感到失望或不过瘾。

“刘欣和翠西到底谁赢了?”有晚报的新闻标题宣称,翠西“最终落荒而逃”,有很多人形容刘欣“实力碾压”了对方……。但平心而论,两人都赢了,在当今贸易战激烈对立的环境之下,营造了某种“共赢”。

事实上,双方在之前就已各自打定主意,不想把这次交锋做成一场看似对抗性很强的模式。刘欣在事后表示,“我并不是为了怼翠西去的”。她感觉美国民众对中国民众有很多误解,甚至有很多气恼,甚至有很多迁怒。 “因为现在中美关系出现这样的问题,特别是美国民众对中国有这样的怀疑或者质疑,我为什么还要到那去争胜负、过嘴瘾?回来说我赢了,大家看我是民族英雄。”

刘欣把自己的主要目标,不是定位在通过一场对抗性的辩论来争个输赢,而是思考“打消一点点对中国的这种情绪”。刘欣对这一场中美主持人的首次交锋的定位没有错,这是她此次“赢了”的最基本点。

尽管双方都以微笑、平和的方式进行对话,整个过程还是充满了冲突,两人都是绵里藏针。翠西也是一个非常善于给人“挖坑”和“放箭”的人物,从一开始称对方是共产党员代表政府,到兜一大圈子再突然谈“国家资本主义”,到最后在和白宫前鹰派智囊白瑞邦点评的时候,断章取义说刘欣“承认”中国偷窃美国技术。这一切都在给电视公众有意无意地刻画出一个负面的中国形象。刘欣在回答各种挑战等问题上大致得体,让美国观众更加了解中国。

还有一些问题本来不是坑,翠西询问刘欣怎样评估美中当前局势以及贸易谈判进程。她所得到的回答却是有点向坑里走:既然不是政府代言人,也就根本没有必要主动回答“我并没有内部消息”。如果此时提醒美国电视观众,贸易战愈演愈烈,同样给美国经济和民众造成损失巨大,更有可能威胁世界经济的增长,效果也许更好。相反,倒是美国的翠西说出了这些正面的话:“我要强调贸易战从来都是糟糕的,对任何人都不会有利。”

翠西有时也无意间给自己挖了坑。刘欣谈到以规则为基础的国际贸易体系和秩序,表示“如果你想改变规则,那么一定要双方或多边同意”。翠西此时宣称,“当然这里是有规则的,你可以回去查一查1974年的贸易协定第301条,有规则授权美国可以用关税去限制中国的行为……”。翠西的此番话貌似引经据典,似乎显示自己知识渊博,有法律根据。但事实上,此番表述严重违背事实,偷换概念。 1974年中美尚未建交(1979年)、WTO也没有成立(1994年),从哪里跑出来一个1974年的“贸易协定”,规定了美国对中国的双边关税规则和秩序?实际上那个著名的“301条款”根本就不是双边或多边“贸易协定”,只不过是美国自己单方面的法律,动不动就被拿出来打压各贸易伙伴,在WTO内引起广泛批评。

正如刘欣所言:“中美之间最大的逆差不是贸易逆差,是认知逆差”。中国与西方国家人民之间需要更多了解,消除误解,营造更多相互沟通的“对话”,而不是相互对立的“怼话”,这正是此次刘欣和翠西交锋的正面意义所在。

德胜

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

事关Costco!加拿大华人出国游,账户5分钟被刷走数笔钱!原来多人中招...

铂金涂层耐久10倍!T-fal12 英寸不粘锅特价20.99

比例惊人!加拿大狂发签证,结果很多访客留下来申请难民!

安省夫妇中$7000万大奖瞒了家人两个月!打算进行盛大的家庭旅行!