美媒拍攝中華絕技!海外網友看呆了

加拿大都市网

「皮影戲是世界上最古老的以『動畫』的形式講故事的技術之一。這種藝術形式起源於2000多年前的中國。今天,皮影絕技瀕臨失傳,但有人仍在努力保持它的活力。」

CBS視頻截圖

  近日,美國有線電視新聞網(CNN)旗下的短視頻平台Great Big Story(GBS)將鏡頭對準中國一項傳統藝術的傳承者。

  作為中國皮影重要流派之一,泰山皮影被評為首批國家級非物質文化遺產,還被收進了世界級非物質文化遺產「中國皮影」名錄。它是山東泰安地區一種古老的民間藝術,也被人稱作「十不閑」的中華絕技

范正安在表演泰山皮影(GBS視頻截圖)

  「我叫范正安,今年我已經76歲了。我從事泰山皮影行業已經68年了。」

  自從8歲與泰山皮影結緣開始,范正安的人生就如同一場精彩的戲劇。

范正安(CBS視頻截圖)

  憑着一腔熱愛,他拜入皮影大師門下。

  經過幾十年的鑽研,范正安成為泰山皮影的第六代傳承人,也是國家非物質文化遺產傳承人。

  泰山皮影講究的是「一個人一台戲」。

  台前,觀眾看着上下翻飛的影人,聽着有趣的伴奏和唱腔,熱鬧非凡。台後,卻是范正安一個人的舞台。

  GBS在視頻中介紹道:「一般來說,皮影戲表演可能會有至多5人在幕後操縱。但泰山皮影的表演只有一個人。」

  他手腳並用,需要同時操縱8樣樂器和各種影人,自己邊唱邊演。「腦中想着詞兒,口中唱着曲兒,手裡舞着人兒,腳下踩着槌兒,協調地調動全身,一個人當十個人用。」范正安說,這就叫「十不閑」。

  一塊白布即是舞台,尺把長的小人是演員,當燈光穿過皮影人物、花草、樓宇,在畫布的另一端映現色彩明艷栩栩如生的世間百態。

  范正安表演的劇目也隨着時間推移在不斷改進,有從師父手裡傳下來的傳統劇目,也有結合當下熱點和時代精神的創新劇目。

范正安表演劇目里的影人(GBS視頻截圖)

  但是有一點,他毫不動搖,「老祖宗傳下來的技藝必須堅守。」到現在,皮影表演用的所有道具和影人仍是由范正安親手製作。選擇驢皮、搭配色彩、打磨刻刀、製作蠟板,甚至影幕道具的木工活,他都做得一絲不苟。

范正安製作皮影(GBS視頻截圖)

  如今,年過七旬的范正安仍活躍在一線,堅持演出,平均一天演七、八場,還帶着30多個徒弟。

  他希望能有更多年輕人繼承發揚這項傳統藝術。「年輕人有知識、有文化,要是有他們來從事我這個行業,積極地投入我這個工作,難道說我(表演的傳統技藝)還沒希望嗎?大有希望。」


  看完美媒鏡頭下這位中國老人的故事,海外網友感動不已。

  「簡直太神奇了!他如何做到同時完成那麼多事情,我想去中國看這個表演。這項絕技應該傳承下去,並為後人保留下來。」

  「當我意識到他用腳演奏樂器時,真的讓我大吃一驚。」

  「看到勤奮而充滿激情的人做他們喜歡的事情實在很贊!致敬。」

  「最後一段讓我很感動,很高興看到年輕一代來傳承文化遺產。」(來源:參考消息)

share to wechat