周警官：
您好。我是住在太古附近的。最近太古附近很不安全，除了入室盜竊的事件特別多，我聽鄰居也說過有人晚上被搶了錢包，附近住的人員也越來越混雜。我因為疏忽，上周有一天車門沒鎖。在有安裝監控攝像頭的情況下，車上的錢包被人翻了，錢被拿走了，錢包和卡都還在。我英語不好，而且因為自己沒有鎖車，不知道該不該報警。丟失的錢數不是特別大，是不是很可能也沒有什麼結果？我問了幾個朋友，他們和我說報警沒用，因為是我自己沒鎖車門，保險公司都不會受理賠償。但是我有監控視頻，可以作為證據，警察是不是就一定會受理？
謝謝！
Eric
Eric：
你好！
根據你的陳述，你的車輛被某人進入了，車內有少量現金被偷走。如果是這種情況，警方就有一項刑事罪可以起訴嫌疑人5,000以下盜竊罪（加拿大刑法第334條）。雖然你可能忘記鎖車了，但你並沒有準許任何人打開車門並將車內的東西拿走。你不必責怪自己，需要受到指責和懲罰的是做這件事的人。此外，你提到你的英語不好，所以你猶豫要不要與警方聯繫。在我看來，語言的障礙也成為了妨礙你舉報事件的障礙。我們最不願意看到是由於語言的問題而阻止你來找我們報案。事實上，無論你的英語水平有限還是根本不會說英語，我們都提供多語言服務。例如，你只需說出你的語言，電話接線員就可以幫你找到一個可以說你的語言的翻譯人員。所以，當你需要幫助時，請毫不猶豫地聯繫我們。
此外，你提到你不確定是否能得到任何結果。我想告訴你，有時候人們需要意識到：結果並不是我們唯一需要考慮的事。簡而言之，如果每個人都像你這樣去思考類似的問題，並不想向警察報告，警方不會知道你所在的地區有車輛被入侵。我們不會從公眾那裡得到任何有可疑人出現的錄像，那麼我們就沒有足夠的關於嫌疑人的記錄或信息。壞人會更大膽，去犯更多的罪行，因為壞人知道沒有人會在社區中去關注這樣的行為。可以說，情況會越來越糟。正如你所提到的那樣，太古商場周圍越來越不太平。因此，我想鼓勵社區中的成員通過向警方報告任何發生的犯罪行為來關注自己的鄰居、朋友、同事甚至陌生人。反之，別人因為你的幫助，也會幫助你。這樣，我們可以通過預防和調查犯罪去維護小區安全。
最後，我鼓勵你向警方報告這一事件，並提供視頻片段。我可以向你保證，警方會為此事提交報告。而且你永遠不知道，這些錄像可能會幫助我們進行怎樣的逮捕，或者能幫助我們處理比想像中更大的事。另外，如果你居住在該地區，你可以登錄www.yrp.ca 並在線上針對車內物品被盜作出報告。
參考文獻加拿大刑法第334條
