2018年3月27日— 巴黎 — 華為消費者業務集團（Huawei Consumer Business Group）今天在Grand Palais舉行的新產品發佈會上，推出備受期待的HUAWEI P20和HUAWEI P20 Pro。 HUAWEI P20 Pro是世界上首台配備萊卡三攝像頭的手機，這兩款手機均採用前所未有的人工智能（AI）技術，是先進技術與藝術的結晶，為市場帶來耳目一新的智能手機體驗。
Huawei在推出配備全球首台頭萊卡雙攝像頭相機的 HUAWEI P9時，已奠定了手機攝影的新典範。這次面世的HUAWEI P20系列，HUAWEI將手機攝影提升至專業水平，讓大家隨心所欲地拍得專業效果的照片。
Huawei消費者業務集團首席執行官Richard Yu表示： 「我們不斷在設計和創意上尋求突破，並從藝術中找尋靈感。HUAWEI P20系列秉承我們與Leica合作的傳統，HUAWEI P20 Pro的突破性三攝像頭相機；以及HUAWEI P20的雙攝像頭相機，配合強大的人工智能技術，讓充滿活力動感的消費者隨身捕捉和分享精彩繽紛的世界。」
HUAWEI P20系列獲得DxOMark評測的最高總體評分1，先進的智能系統，以及為提升攝影體驗而設計的多種功能，為消費者帶來智能手機拍攝的極致體驗。
HUAWEI P20系列的主要功能包括：
- 採用先進的相機系統，捕捉更多光線、更多細節和更多美感， HUAWEI P20 Pro配置革命性
的萊卡三攝像頭相機及5倍 Hybrid Zoom；而HUAWEI P20則配備萊卡雙攝像頭相機；
- 創新的攝影功能，包括人工智能驅動的專業攝影技巧 Master AI和強大的人工智能穩定技術
HUAWEI AIS （AI Image Stabilization）；
1 在DxOMark手機相機組別獲得最高總體評分 — HUAWEI P20 Pro:109；HUAWEI P20: 102
‧ 經典設計，幾乎沒有邊框，配合全新的漸變色機身；
‧極致的表現，採用麒麟（Kirin）970處理器的NPU和根據Android™ 8.1系統的EMUI 8.1，為用戶帶來極致優越和流暢的體驗。
藝術與先進技術的結晶，迷倒時尚達人
HUAWEI P20系列充滿時尚美感。最值得留意的是HUAWEI P20 Pro及HUAWEI P20備有一系列獨有的全新炫彩色調供選擇，包括迷幻暗炫彩及金粉紅，是通過在玻璃背板下採用多層NCVM*光學鍍膜達成的色彩效果，當光線落在機面，立即呈現幻彩漸變色的特別效果。
HUAWEI P20的顯示屏為5.8英寸，HUAWEI P20 Pro為6.1英寸，採用超薄邊框， 顯示屏與機身的比例與眾不同，送上更好的視覺體驗，屏幕可並提供更多閱讀版面或遊戲的信息顯示。手機的HUAWEI 全屏顯示（FullView Display）與機身的圓邊流暢融合，帶來舒適的持機手感。
設計靈感來自光線和先進技術，攝影發燒友愛不釋手的傑作
HUAWEI P20 系列融合光影藝術，並配備先進的攝影功能，為手機攝影帶來超凡體驗。 HUAWEI P20 Pro配備了現代智能手機當中像素最高的萊卡三攝像頭相機— 照相機由40MP RGB傳感器、200萬像素單色傳感器和一個帶長焦鏡頭的800萬像素傳感器組成。並具有色溫傳感器，可呈現更好的色彩效果；此外，其f / 1.8，f / 1.6和f / 2.4寬光圈，可以拍攝出流暢細緻的完美清晰畫面，還配備全新的 3倍萊卡遠攝像頭 (VARIO-SUMMILUX- H 1: 1.6-2.4/27-80ASPH)，以高達5倍的Hybrid Zoom進行遠距離拍攝。 HUAWEI P20 Pro的高敏感度圖像傳感器，可拍攝高達ISO 102400的低光度圖像照片。
HUAWEI P20以其前身為基礎，搭載全新萊卡雙攝像頭，具有像素大小高達1.55μm的12萬像素鏡頭和200萬像素的單色傳感器，增強了HUAWEI P20在低光度環境下拍攝照片的效果。
此外，HUAWEI P20系列手機可支持六軸穩定效果和960fps慢動作效果，比標準240fps高4倍，能拍攝肉眼也看不到的細節。此外，連續按下調低音量鍵兩次， 可使用Ultra Snapshot功能，在0.3秒內拍攝照片，即使屏幕不在待攝狀態也可使用這功能。
隨時享有人工智能驅動的大師級攝影樂趣
HUAWEI P20 系列的麒麟 970 處理器可以自動識別19個組別超過500種不同的場景，並在適當的時刻選擇適合的功能，令攝影效果達致專業水平，即使新手也可成為攝影大師。此外，HUAWEI 人工智能圖像穩定功能 （AI Image Stabilization ，簡稱AIS）可以穩定手持拍攝效果， 即使沒有三腳架，長曝攝影也可保持穩定。HUAWEI P20系列新增的人工智能輔助構圖功能（AI-Assisted Composition），更可為團體照和景觀的畫面構圖提供智能建議。
HUAWEI P20和HUAWEI P20 Pro採用24萬像素自拍照相機**，具有人工智能美化功能和3D立體人像燈光照明– 能達到極致美麗的自拍效果，並具有健康膚色調節功能、精緻的輪廓細節以及逼真的3D立體五官美化功能。
此外，HUAWEI HiAI Ecosystem也提升了使用多種應用程式的體驗。例如，HUAWEI P20系列內置Prisma處理，根據對象和場景識別的實時過濾器建議提供支持，計算速度是雲端版本的3至4倍。
HUAWEI 也與Google合作，Huawei P20系列支持Google ARCore提供先進人工智能功能。
技術與創意共舞：Huawei與Helena Christensen
由Christensen拍攝，名為「盡收眼底」（「See More」）的優美肖像系列，聚焦三位才華橫溢的專業人士，每幅肖像中，光影與細節的完美平衡展示了HUAWEI P20 Pro是如何讓攝影師和觀眾都能對 「盡收眼底」感同身受。該系列展示了知名攝影師Helena出眾的技巧和靈動的思維，與優越無匹的HUAWEI P20 Pro相輔相成，讓先進技術和創意共舞，成就完美的藝術作品。專業打造的Huawei 萊卡三攝像頭結合了強大的專利創新技術，包括對象識別和超慢動作拍攝，帶來專業的攝影體驗。
Helena Christensen是世界上最著名的超級名模之一，以拍攝過Chanel、Versace及Prada等時尚大牌的著名廣告而滿負盛名。鑒於對攝影的熱愛，近年來她已經退居幕後，專註於從事攝影類工作，並曾在全球各地的畫廊舉辦展覽。
Helena Christensen表示：「這次拍攝過程中，最可貴的是我捕捉到了主角們能夠成就這個主題的神態和靈魂，當你看到我所拍攝的肖像時就能準確地感受到每個角色所傳達的感覺，不需任何文字贅述。 使用HUAWEI P20 Pro智能手機進行拍攝時，不僅整個過程會變得更加輕鬆，還意味着我可以更靠近這些出色的女性。我不再需要額外的設備，這也有效地打破了之前我和拍攝主題之間的實物障礙。 「
Christensen挑選的三名主人公，都是基於她們在工作和藝術上對追求完美的熱誠 。 Helena Christensen使用HUAWEI P20 Pro拍攝的肖像讓我們能夠將她們在日常生活中的投入和堅持「盡收眼底」。 Helena捕捉到了首飾設計師 Adeline Rapon在設計工作中的全神貫注；芭蕾舞女演員Melissa Chapski姿態優雅的完美旋轉，以及飛遍全球每個角落的國際飛行員Maria Fagerström 令人神往的身影。
定價和購買渠道
全新HUAWEI P系列在加拿大通過以下經銷商提供：Rogers、研科、Bell、Videotron、Koodo、Fido和Virgin。
欲了解更多信息，請瀏覽：https://consumer.huawei.com/ca
關於Huawei Consumer BG及Huawei Canada
Huawei是全球第三大智能手機製造商，業務遍及170多個國家。 Consumer Business Group是Huawei的三大業務部門之一，提供智能手機、個人電腦、平板電腦、可穿戴式電子設備和其他服務。 Huawei自2008年起在加拿大運營，目前員工超過700人。 Huawei的加拿大研究中心（Canada Research Centre）擁有400多名工程師和研究人員，目前在加拿大的研發投資排名第29位。 Huawei致力於為加拿大運營商、客戶和消費者提供領先的技術。
有關Huawei Canada定期更新的信息，請關注我們：
– Twitter https://twitter.com/HuaweiMobileCAN
– Instagram https://www.instagram.com/huaweimobilecan/
– Facebook https://www.facebook.com/HuaweimobileCAN/
