Sabrina

【加拿大都市网】你想整个夏天都穿着泳衣尽情玩耍吗？如果是这样的话，你可以在安省的这些充气水上乐园里度过一段美好时光。 全省各地都有游乐场，所以有可能距离你不远处就有一个这样的乐园。 Hoopla Island Kenora           View this post on Instagram                       A post shared by Hoopla Island (@hooplaisland) 价格：15元/人，1小时 时间：从7月3日起 地址: 35 Minnesota St., Kenora, ON 如果你住在安大略省的西北部，你可以在这个漂浮的障碍赛中得到锻炼，这将考验你的力量。 Rail Yard Wake & Aqua Park           View this...

【加拿大都市网】卑诗省内陆山火持续，网上已收集逾15,000个签名，呼吁全省应宣布进入山火紧急状态 。 联署敦促省政府尽快采取行动，宣布进入紧急状态，寻求更多帮助扑救山火，外界一直质疑为何省府迟迟不作有关宣布。 6月30日，一场大火迫使利顿(Lytton)整个村庄撤离。山火摧毁当地 90%的房屋和建筑物，更造成两人死亡。 许多人质疑卑诗省不宣布紧急状态的决定，联署指山火在利顿肆虐，当地居民在疏散之前，甚至没有机会做好准备。 联署又指，省内每天的山火数量不断增加，省政府需要联邦政府提供更多帮助。卑诗省消防员已经筋疲力尽，救灾资源例如直升机等都分散在不同地方，因此如果再有威胁更大的山火，就很难把资源集中。 目前，卑诗省山火形势严峻，仍有数百场山火在燃烧，许多社区正处于疏散令，以及处于戒备状态。 卑诗省长贺谨上星期四再被问到为何不作有关宣布，贺谨坚称，目前宣布进入紧急状态并不是必要，若有关专家建议省府这样做，当局会采取行动，但目前专家并未有这样的请求。他又指如果相关专业人士要求，定必会全力支持。 该联署在Change.org网站发起，截至周一上午已收集到接近15,000个签名。 V 10

【加拿大都市网】安省的天气预报预测未来会有更多的暴风雨天，但雷电并不是人们应该警惕的唯一的天气。 据气象网报道，来自曼尼托巴省野火的烟雾今天将到达安大略省北部，给居民带来阴霾的天空和糟糕的空气质量，然后飘向该省的南部地区。 加拿大环境部已经为Thunder Bay, Dryden, Sault Ste. Marie 和 Kenora等地区发布了一份特别空气质量声明，其中包括烟雾警告和靠近火灾区域的低能见度。 "个人可能会出现症状，如咳嗽加剧、喉咙不适、头痛或呼吸急促。儿童、老年人和那些患有心血管或肺部疾病的人，如哮喘，尤其面临风险，"声明的一部分写道。 如果这还不够糟糕的话，严重的雷暴风险还威胁着伊利湖和安大略湖以北的地区，包括Timmins 和Chapleau，预计会有强降雨、阵风和冰雹。 编译：森森 图源：Pixabay 参考链接：https://www.narcity.com/toronto/ontario-weather-forecast-calls-for-smoky-skies-and-thunderstorms

【加拿大都市网】你可能需要接种部分或全部疫苗才能享受安省一些场所提供的一些活动、课程和体验。 虽然安省可能不会强制执行疫苗护照或强制性新冠疫苗接种，但这并不意味着独立企业不能制定自己的规则。 多所大学、餐馆甚至脱衣舞俱乐部已经宣布，在允许顾客进入其场所或参加某些活动之前，他们将以某种形式要求提供疫苗接种证明。 餐厅 多伦多的一家韩国烤肉和寿司店Arisu于7月17日在他们的Instagram上发布了一张图片，上面写着希望在餐厅内就餐的顾客提供疫苗接种证明。 这篇后来被删除的帖子写道："为了您的安全和健康，室内晚餐可能需要提供完整的疫苗接种状况证明，并附上身份证，谢谢您的理解！" Parkdale 餐厅和肉店Chantecler也在社交媒体上宣布，他们将要求客人出示疫苗接种证明，以便在他们的室内酒吧就坐。 So which Toronto bars and restaurants will be smart enough to invoke proof of vaccinations in order to dine inside? if a few start, lots...

【加拿大都市网】最新民调显示，疫情期间本国国民的负债情况呈两极发展，更有3成受访者称无力偿还债务。 据Global新闻报道，民调机构益普索（Ipsos）代表债务咨询公司MNP最近进行的一项民意调查显示，与疫情之前相比，本国高收入家庭的债务状况有所改善；而收入较低的家庭情况变得更糟。尤其是较年轻的国民，不仅越来越难以偿还债务，还在疫情期间积累了更多的债务。 总体而言，接受调查的受访者表示，与3月份的上一次民调相比，他们在月底剩余的现金更多，平均增加了106元，达到731元。不过MNP亦指出，30%的受访者表示无力偿还债务，这是自2017年以来的最高比例。 持牌破产受托人霍耶斯（Doug Hoyes）称，很多人现在持有现金，因为他们在疫情期间花销不大且仍有薪水，实际上有能力去杠杆并偿还债务。而在疫情期间失业的人，则不得不承担更多的债务来维持生活。 不过他警告说，由于失业意味着没有工资可以作为被扣押的款项，而银行和信用卡公司等债权人是不能扣押加拿大复苏福利（CRB）等收入支持福利金的，没有工资实际上受到了保护，因此，随着经济重新开放，一些失业国民在重新工作后，可能会在财务上变得更加脆弱。 根据MNP的调查报告，有抵押贷款的房主可能是另一个“有风险”的群体。三分一的受访者感觉自己是“房奴”，因为每月在支付完与房屋相关的账单后，几乎没有余钱。调查显示，大约有550万房主，在财务上容易受到利息升高或工作状况变化的影响。 MNP的持牌破产受托人巴齐安 (Grant Bazian)亦对那些从财务状况较疫情前更好的国民发出警告。他说，很大一部分国民似乎已准备好摆脱社交束缚，直接进入购物中心、餐馆或去旅行，庆祝疫情的结束，不过对许多人来说，即使他们重新就业并努力应对可能积累的新债务，但疫情造成的财务影响可能会持续数年。   V18  

【加拿大都市网】上周末，一名女子在东约克一栋公寓的电梯里遭到性侵犯，相关指控已经提出。 据CP24报导，上午11点左右，紧急救援人员在接到一宗性侵犯报告后，赶到位于Overlea Boulevard 和Millwood Road附近的Thorncliffe Park Drive的一栋大楼。 调查人员说，一名40岁的妇女与一名男子进入电梯，据称电梯门关闭后，这名男子便随即露体。 当该女子试图离开电梯时，警方称该男子将她拉回电梯，然后对她进行性侵犯。调查人员说，疑犯随后逃离了大楼。 警方周一表示，一名24岁的多伦多居民西蒙尼（David Simonic）已因与该事件有关而被拘留。他面临多项指控，包括性侵犯和禁锢他人（forcible confinement）。 西蒙尼定于星期二出庭。 调查人员星期一说，他们担心可能会有更多的受害者。任何有相关信息的人请联系416-808-5300或匿名联系犯罪热线（Crime Stoppers，www.222tips.com） T11

【加拿大都市网】今年秋天，由于安省大学对新冠的限制预计会有所松动，中学后的学生可能不必再担心与同学们保持6英尺的距离了。 福特政府上周宣布，只要全省范围内的疫苗接种率继续上升，公共卫生指标保持积极，学校今年将基本上能够恢复正常的线下教学。 安大略省学院和大学部副部长Shelley Tapp在7月16日发出的一份备忘录中写道："预计从2021年秋季开始，PSE机构的所有现场教学和校内活动将被允许恢复，没有人员数量限制或物理距离要求。" Tapp鼓励大专院校在校园内和参加人数较多的活动期间建立疫苗接种门诊和疫苗宣传的机会。然而，该备忘录还指出，虚拟在线教学也应继续成为一种选择。 佩戴口罩在室内环境中仍然是强制性的，所有大专院校都必须遵循省和联邦的公共卫生和工作场所安全要求。 该部还表示，更新的中学后教育公共卫生措施框架将在2021年8月初发布，以符合当前的公共卫生和安全指导和建议。 编译：森森 图源：Pixabay 参考链接：https://www.narcity.com/toronto/ontario-universities-may-reopen-without-capacity-limits-and-physical-distancing

【加拿大都市网】加拿大和美国股市普遍遭遇重挫，对新冠病例增加的担忧以及油价大跌，导致加拿大主要股指跌至5月份以来的最低水平。 多伦多S＆P/TSX综合指数周一挫259.09点，收于19,726.45点。 美国方面，三大股指悉数大跌。纽约道琼斯工业平均指数跌725.81点，至33,962.04点；标普500指数跌68.67点，收于4,258.49点；纳斯达克综合指数跌152.26点，至14,274.98点。 加元汇率继续走软，兑美元平均交易价格为78.38美分，而上周五为79.41美分。 9月原油合约跌5.21美元，至每桶66.35美元。 8月期金合约跌5.80美元，至每盎司1,809.20美元。   (稍后更新…)     V18  

【加拿大都市网】卑诗省卫生厅周一就省内新型冠状病毒的最新情况发出声明，卑诗过去三日新增156宗新冠肺炎病例。其中本月16至17日有56宗、17至18日有60宗，过去24小时则为40宗。过去7日，平均每天新增病例为47宗，本省至今累计病例总数增至148,487宗。 本省再增两宗死亡个案，死者添至1,763名，省内目前有653新型冠状病毒个案。  声明指出，自疫苗接种开始以来，已为省民接种了6,173,328剂疫苗。在疫苗接种总数中，2,464,201剂是第2剂疫苗。至目前为止，全省有80.9%的合资格成人，以及79.9%的12岁以上人士(约370.1万)已接种至少一剂疫苗;此外，省内也有53.2%12岁以上人士已接种两剂疫苗。 按最新统计显示，卑诗省三日新增的个案，来自温哥华沿岸卫生局管辖区域的有27人、菲沙卫生局63人、温哥华岛4名、内陆与北部地区分别有58和3个新增患者，另一名新患者的居住地并非在加拿大。  卑诗至今录得的新型冠状病毒个案中，仍然留医的患者有49名，是自去年9月11日以来最少的留医人数，其中12人在深切治疗部(ICU)，其余患者都在家中自我隔离及休养。至今共有146,062名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康复，康复率逾98.3%。 此外，位于枫树岭的长期护理设施Holyrood Manor爆发疫情，设施内有3名住客确诊感染病毒，全部患者正自我隔离。目前全省分别有一间医院和长期护理设施存在疫情。 V06

【加拿大都市网】2021年7月14日下午，由北美华人健康协会和加拿大中国高校校友会联合会联合主办，加中经贸文化交流协会协办支持，“让疫苗保护我们及我们的社区”公益项目华文媒体新闻发布会暨项目启动仪式在云端成功举办。近30家华文媒体积极参与，为战“疫”凝聚信心和力量，积极承担社会责任和公益使命，为这场战“疫”倾注“华人力量”。 活动主办方代表北美华人健康协会主席，多伦多大学和纽芬兰纪念大学，著名流行病学家王培忠教授首先跟大家分享了一个发生在自己身边的华人朋友，因为没有及时打疫苗感染去世的悲剧。然后他用美国和加拿大的具体数字介绍了接种疫苗与不接种疫苗的区别，强调接种疫苗的安全性和重要性。比如美国 5月份在 107,000 多例 COVID-19 住院患者中，98.9%是没有接种疫苗者，99.5%新冠死亡者是没有接种疫苗者。加拿大的疫苗逃逸率（即接种疫苗后依旧感染）只有0.5%。加拿大自去年12份接种疫苗开始算起截至到今年6月底，在1.3万新冠死亡病例，几乎全部是未接种疫苗者，而接种疫苗者只有66例。  北美华人健康协会主席，多伦多大学和纽芬兰纪念大学，著名流行病学家王培忠教授 据王培忠教授介绍，将要开展的公益项目，是由加拿大公共卫生署资助，旨在加拿大华人社区倡导科学抗疫、宣传疫苗接种。这个项目的核心是通过提高民众科学防疫意识，消除大家的顾虑，提升疫苗接种率，“让疫苗保护我们及我们的社区”。 针对网络及社区中各种谣言及虚假信息，及时向民众传播可靠科学知识非常重要。这也是北美华人健康协会过去一年多努力开展的系列科普工作的重中之重。比如，北美华人健康协会已在其公众号及网站（https://cniw.org/）发表了100多篇与新冠相关的科普文章，其中近半数与疫苗相关，希望大家多多关注和支持。王培忠教授最后强调，这个项目与每个加拿大华人直接相关，需要大家共同参与才能达到期望目标。他感谢各加拿大华人媒体，兄弟协会、众多义工及所有支持这个项目的朋友们。 加拿大中国高校校友会联合会CCAA理事长，复旦大学校友会会长叶军 活动联合主办方加拿大中国高校校友会联合会CCAA理事长，复旦大学校友会会长叶军也向大家介绍了加拿大中国高校校友会联合会(CCAA)及其在疫情过程中做过的重要活动。 CCAA自疫情开始，组织了17场与疫情有关的讲座。其中6场重磅讲座是与北美华人健康合作。同时，CCAA也积极支持华人教授开展的有关新冠疫情的系列学术研究。此次“让疫苗保护我们及我们的社区”项目，CCAA也将积极支持北美华人健康协会，广泛联系各个校友会，用科学守护华人社群的健康与平安！ 此外，为了弘扬社会服务意识、忠实记录历史、让华人的善举千古留芳、同时增进加拿大各社区之间的了解，加拿大中国高校校友会联合会将把加拿大各界华人在这次疫情中在捐助奉献、救死扶伤、服务社区、政策影响、守望相助、克己自律、坚守岗位、经验传授、科技发明等方面的成绩和事实，以严谨治学的态度收集成册，最后将以史学文献的形式成书出版。 现在CCAA作为发起主办方，与各高校校友会及华人社团合作，开始征集在这次新冠时期医疗医护界、科技界、政界、商界、教育界、基本服务业、制造业、运输业等各界华人在加拿大防疫抗疫的历史事件中的纪实信息（ 中/英文皆可）。欢迎大家来函推荐认识的华人医护人员之相关事迹， 推荐医疗一线的抗疫华人名单，推荐突出的华人医护机构，华人抗疫自助团体，各行各业在抗疫中做出突出贡献和感人事迹或者发挥了一定影响力的各界华人个人。也欢迎大家把在新冠时期的所见所闻，通过新闻摄影照片、视频、纪实文学的形式提供给本项目组委会，也欢迎企业和个人赞助CCAA主办的“加拿大华人抗击COVID-19 纪实”公益项目。 加中经贸文化交流协会（CCEA)执行会长曾诚 加中经贸文化交流协会（CCEA)执行会长曾诚代表协办方发言。他表示CCEA很高兴协办支持由北美华人健康、加拿大中国高校校友会联合会主办的“让疫苗保护我们及我们的社区” 系列活动。实际上3家社团在过去的一年多里已经很多次成功合作支持抗疫。 他介绍了加中经贸文化交流协会自成立以来，先后举办过数次高规格的国家级高峰论坛和会议。特别是在2020 年疫情发生后，急一线之所急，邀请抗疫一线专家举办了“CCEA 论坛抗疫系列“10场线上公益讲座，内容涵盖抗疫防护，心理咨询，安全防护，子女教育，经济展望，投资，高管职场和跨年论坛等。这些抗疫一线资讯和真知灼见就像指明灯，让大家受益、学习成长，并在一段非常特殊的不确定时光给人以力量、安宁和无惧未来勇气。2021年又推出“CCEA论坛幸福系列公益讲座”。如元宵节“海外⾸届百⼈百诵沐林⼈词晚会”，“生活茶艺”、“直面疫情，抗疫征文”、“浅谈加中比较文化”等活动，每个月1个主题活动，丰富社区生活，为加拿大社区创造一份爱，感动与温暖，使华人社区受益，交上一份完美的答卷。 曾诚表示经过一年多的加拿大全体成员的众志成城与努力，目前迎来抗疫即将成功的曙光。但只要病毒没清零， 没人是安全的。“让疫苗保护我们及我们的社区”公益项目是一场及时雨，有利于巩固抗疫成效，积极推进普及，实现病毒早日清零。活动将通过邀请专家答疑解惑，科学抗疫，尽快普及接种。即使打完疫苗，也还需要主动科学防护，与病毒共存一段时间。希望媒体、政府，社区，和个人都再次齐心协力，为自己，为亲人，为他人，都能尽一份责任, 守护健康。他感谢各位媒体朋友的支持以及主办方和众多义工的辛劳和支持！ 他也望媒体积极参与CCAA抗疫纪实公益项目的报道统筹汇总，为后代留下华人团结奉献、众志成城的专业公益形象和宝贵精神财富。       主持人：韩笑 主办方现场回复了多家媒体有关疫苗和疫情的提问 （如：疫苗混打、WHO与加国专家意见、 12岁以下是否可打、疫苗反应， 族裔发病率及死亡率等），也分享了北美华人健康协会发表的一些抗疫健康知识和科研统计资讯。同时主办方公布了本次公益项目专设的热线电话：289-800-8818。我们每个人都有暴露的风险，如果您对接种疫苗有任何顾虑，可以通过热线电话跟接线员反映，北美华人健康协会将收集大家的问题，请专家做相应的专业解答！   与会媒体参与提问的部分代表 ...

【加拿大都市网】联邦外长嘉诺(Marc Garneau)与美国国务卿布林肯(Antony Blinken)周三讨论多项事情，包括海地最新局势，并再次承诺会设法令在中国被扣留的两个加人获释。 嘉诺与布林肯在谈话中，讨论了本国与美国在结束新冠大流行这个优先处理事项上所取得的持续进展，这是《美加伙伴关系更新路线图》中所列为优先处理的事项。 此外，两人也评估在该路线图中其他被列为优先事项的进展情况，包括促进多元化和包容的承诺、供应链的重要及两国在能源方面的合作。他们也表示，会继续致力于加强国防和安全，并举行北美领导人峰会。 嘉诺和布林肯同意继续密切合作和协调努力，以安全和可持续方式重开因疫情而暂时关闭的加美边境。 还有，最近海地情况也是两人关注的事情。其中嘉诺表达了本国对海地当前不安全程度的高度关注，并强调促进可持续和平与安全的重要性，也鼓励海地制定可信赖的民主复兴计划，包括在年底前举行选举。嘉诺亦重申本国对海地的持续承诺，包括支持海地应对持续的安全和管理挑战。嘉诺与布林肯均同意共同努力，支持海地人民朝着更加稳定、民主和繁荣的未来发展方向。 嘉诺和布林肯重申，他们致力于确保自2018年12月以来在中国被拘留的本国公民康明凯(Michael Kovrig)和斯帕弗(Michael Spavor)获释。 其他国际事项上，嘉诺与布林肯讨论重振两国解决方案和解决加沙地区严峻人道主义局势的需要，并就前者最近访问中东之行交换意见，亦同意与地区伙伴和国际社会合作，以实现以色列与巴勒斯 此外，喜诺部长和布林肯部长讨论重振两国解决方案和解决加沙严峻人道主义局势的需要。两人就最近嘉诺对中东的访问交换了意见，同意与地区伙伴和国际社会合作，以实现以色列和巴勒斯坦之间全面、公正和持久的和平。 V17

【加拿大都市网】 如果你正在寻找一份看电视就能得到报酬的工作，这就是你的机会！ EduBirdie，一个教育组织，将雇用20人成为 "观察者"，帮助研究哪些电视系列最能激励人们，帮助他们更好地感知信息。 如果你得到这份工作，你将可以免费获得Netflix和Amazon Prime一个月的订阅，你必须至少观看10个电视剧，每个电视剧至少三集。之后，你必须填写调查问卷，了解这些节目给你带来的启发和动力。 你可以从Netflix或Amazon Prime中选择五个节目，但另外五个将由EduBirdie根据节目的受欢迎程度和你的类型偏好来选择。你可以观看的系列包括： Stranger Things Atypical Sex/Life Ozark Virgin River Manifest The Witcher The Umbrella Academy The Crown Fleabag Undone The Underground Railroad The Boys 年满21岁的加拿大和美国居民都可以申请这个职位。美国 "观察者 "将获得1000美元的一次性报酬，获得该工作的加拿大人将获得1251加元。 申请的截止日期是太平洋时间8月6日上午12:00。有兴趣的小伙伴快去试试吧！ 编译：森森 图源：Toronto Star 参考链接：https://www.narcity.com/this-job-pays-you-to-watch-tv-you-can-earn-1000-in-a-month

【加拿大都市网】 Zumper的一份新的租房报告刚刚发布，它揭示了加拿大最便宜和最昂贵的租房市场。 该报告计算了全国24个人口最多的大都市地区的租金中位数。毫不意外的是，加拿大最昂贵的租金在温哥华，那里的一室公寓的中位价是每月2000元，两室公寓是2800元。 接下来是本拿比，其次是巴里、多伦多和维多利亚。同时，在名单的另一端是最实惠的租房市场，那里的价格看起来更有吸引力。 第五位最实惠的地方是萨斯卡通，那里的一居室每月950元。接下来第四位是埃德蒙顿，那里的中位价是930元。最实惠的城市第三位和第二位分别是里贾纳和圣约翰斯。里贾纳一居室每月910元，而圣约翰斯一居室每月880元。 排在第一位租金最便宜的是魁北克省，那里的一居室租金每月只需790元。至于两居室，魁北克省的中位价是1000元。这意味着你和你的室友可以合租，每个月只需支付500元的租金。 编译：森森 图源：Pixabay 参考链接：https://www.narcity.com/the-cheapest-rent-in-canada-is-in-these-5-metro-areas

【加拿大都市网】总理杜鲁多的议员办公室向其朋友拥有的一家公司支付合同款项，已经遭到联邦道德监督机构审查。 《国家邮报》报道，保守党国会议员巴雷特(Michael Barrett)写信给联邦操守专员迪安(Mario Dion)，要求他调查杜鲁多可能涉及向数据科学公司(Data Sciences Inc.)授予合同的案件。 该公司由杜鲁多的儿时好友皮特菲尔德(Tom Pitfield)创立，他在2015年和2019年的联邦大选活动中担任自由党的首席数字战略家。 《环球邮报》上个月报道称，国会议员的支出报告显示，大部分自由党核心小组已通过其办公室预算向该公司支付了资金，该公司还受雇为加拿大自由党提供数字服务。 杜鲁多曾表示，核心小组成员聘用该公司为他们的选区工作。他和自由党部都表示，政治事务和议会事务完全分离。 巴雷特在社交媒体上分享他写给迪安的信件，要求专员调查杜鲁多在合同中起到的作用，以审阅杜鲁多是否违反了议会规定的利益冲突准则。 总理办公室尚未回应记者查询。 迪安则表示，巴雷特的请求满足调查要求，已转发给总理。 众议院操守委员会最近就此事该不该被调查展开内部辩论，但在开会5个小时后没有做出任何决定。自由党国会议员兼该委员会副主席沙纳罕(Brenda Shanahan)称，她的办公室使用这家总部位于满地可的公司提供法语和英语的技术支持。她抨击保守党故意捏造“假丑闻”。 图：星报 v01

【加拿大都市网】8岁的史提芬（Steven Konstantinidis）站在自家后院独特的游乐场上，他说，今年夏天能在那里玩耍，他“真的感到非常、非常、非常兴奋”。 据加拿大广播公司（CBC）报道，约翰(John Konstantinidis)说，去年夏天当市政官员来到这里，要他在后院自制的海盗船游乐设施内的小游泳池放干，并命令他拆除海盗船时，两个儿子，史蒂芬和10岁的米高伤心落泪。 约翰在去年在后院建了一个海盗船游乐设施，原本是想孩子放下各种电子玩意，从屋子里走出来，一家人开开心心一起玩。 去年在后院建造的海盗船被指太过靠近邻居， 而结构过长，市府要求拆除。(资料图片) (资料图片) 但因为一个邻居投诉，市府工作人员到他们士嘉堡的家，要求他们拆毁海盗船。约翰说市府人员告诉他们，海盗船太过靠近邻居的家， 而且整个结构太长需要市府许可证，要他们拆除这海盗船。当CBC在去年报道了事件后，各方的不同建议蜂拥而至，约翰听取意见重新根据城市附例重建海盗船。 为多伦多市发许可证的建筑部门（Toronto Building）在一份声明中说，工作人员于7月13日审查了该建筑。审查人员认为海盗船现在因为分成三部份，每部份少于十平方米，因此不用申请建筑许可。 约翰表示他将海盗船移离邻居的篱笆，并把它分成了几个独立的部分。他说建筑物不是永久性的，也没有“落地”，所以现在可以保持它，不用拆卸。 这位父亲还改良了一些安全措施，比如在有水的小泳池区域加上锁，再加了一条铁链围栏，以防孩子们太靠近木台边沿。 约翰表示，如果市府检查员有其他要求，他决心会改到合格为止。“我们将继续下去，直到他们百分百满意。”   (图：CBC) T11

【加拿大都市网】过去的一年半时间里，人们有很多理由可以流泪。根据《哈佛健康》杂志报道，哭泣会带来一系列的健康好处。为此Daily Hive网站也列出了一些在温哥华适合哭泣发泄的地点，不必感到尴尬。  第一个地方就是位于温市中心的公共图书馆，没甚么比这个迷宫般大，可以让你安静在某个角落哭泣的更好地方。如果担心被发现，你可以把脑袋埋在一本大型量子物理教课书内。  第二个地方就是史丹利公园的人工湖Lost Lagoon，温哥华不缺公园，但这儿最大好处就是私隐性极佳，只是你要小心郊狼的出没。  当然你还可以在运联的巴士上哭泣，尤其不在高峰期，巴士的后座永远都是最佳选择。UBC校报《Ubyssey》还曾评出甚么样的巴士最适合哭泣，最后的赢家是N17路巴士，它可以带给人们难以言喻的深夜中级哭泣体验。  其他一些地方则包括公共艺术馆台阶、Kitslano海滩和西温Lighthouse 公园等。 V33  

【加拿大都市网】 杜鲁多已经证实，联邦政府没有计划在加拿大强制接种新冠疫苗。 7月13日，作为在新斯科舍省宣布的一项儿童护理计划的一部分，总理在回答关于加拿大是否会考虑对医疗机构的工作人员实行强制性疫苗接种的问题时表示。           View this post on Instagram                       A post shared by Justin Trudeau (@justinpjtrudeau) 这是因为世界上其他国家，包括法国、希腊和意大利，已经命令他们的医护人员接种疫苗。 杜鲁多说，加拿大人在持续加紧接种COVID-19疫苗，所以没有必要采取强制措施。 他周三对记者说："我们在接种首剂疫苗方面处于世界领先地位，在完全接种疫苗的数据方面，我们也正在追赶世界领先者。" 杜鲁多补充说："实际上，我们需继续做必要的工作--给加拿大人提供正确信息疏导，使他们容易接种疫苗。我确信，随着越来越多的人完全接种疫苗，我们将继续看到加拿大各地接受疫苗的数字不断攀升。" 新斯科舍省省长Iain Rankin支持总理的这一信息，确认他的省份不打算要求当地的医疗保健雇员接种疫苗。 他说："我们将继续使用教育模式，当涉及到谁接种疫苗时，他们有选择权。" 编译：森森 图源：Toronto Star 参考链接：https://www.narcity.com/covid-19-vaccinations-wont-be-mandatory-in-canada-trudeau

【加拿大都市网】一名女子在北约克一处住宅中严重受伤死亡后，多伦多警方展开一项凶杀案调查。   据680新闻报道，警方在周三上午9时半后到达位于Yorkdale Crescent和Lovilla Boulevard的住宅，进行安全检查。 警员霍普金森（David Hopkinson）表示，受害者被发现时有明显的创伤迹象，救援人员采取了急救措施，但受害者当场被宣告死亡。 霍普金森表示受害人伤势有可疑，凶杀组探员已接手调查。凶杀组探员透露死者是一名女子。 房东告诉680新闻，一个31岁的男房客，几周前才搬进来，周二晚上他来到楼上，脖子和手臂上的伤口流血，要求绷带包扎。 翌日早上，警察前来作安全检查，目前没有任何关于疑犯的任何消息。 T11

【加拿大都市网】多伦多警方正要求公众协助，寻找两名与一宗商店抢刧及绑架案有关的男子。 据CP24报道，多伦多警方的械劫案调查组（Hold-up Squad）称，1月30日警方收到一个不明来电后派员对 McNicoll Avenue 和 Markham Road 地区调查。 据称，有三名男子走近一名商店员工，要求提供帮助，三人然后制服了店员并将他强行推进一辆客货车。 根据警方的说法，三名男子蒙住了受害人的眼睛，并用胶带绑住了他们的手脚。这班男子随后对受害人进行了身体攻击，并索取要现金。 多伦多警方发布一份有关该宗案件的声明称，这班男子掠去受害人的饰物，然后把店员留在 Sandhurst Circle 和 McCowan Road 的地区。 多伦多警方的械劫案调查组经过调查后，确认了两名疑犯。 警方通缉的第一个疑犯是来自万锦市，42岁的Ramnarraj Rajaratnam。警方称他身高5尺7寸，体重180磅。 第二名疑犯是来自多伦多的Kokulanathan Aiythurai, 38岁，身高5尺9英寸，体重175磅。 两人因涉及五项指控而被通缉，包括一项暴力抢劫罪、一项意图伪装（disguise with intent）、一项绑架罪、一项禁锢他人（forcible confinement）和一项合谋可公诉罪行（conspiracy to commit an indictable...

【加拿大都市网】卑诗省卫生厅周三就省内新型冠状病毒的最新情况发出声明，卑诗过去一日新增41宗新冠肺炎病例，包括4宗流行病学相关 (epi-linked) 个案。过去7日，平均每天新增43宗新确诊个案，本省至今累计病例总数增至148,228宗。 本省连续6天没增死亡个案，死者总数维持1,760名，省内目前有639宗新型冠状病毒个案。  声明指出，自疫苗接种开始以来，已为省民接种了5,872,611剂疫苗。在疫苗接种总数中，2,191,315剂是第2剂疫苗。至目前为止，全省有80.3%的合资格成人，以及79.3%的12岁以上人士(约367.4万)已接种至少一剂疫苗;此外，省内也有47.3%12岁以上人士已接种两剂疫苗，以及逾50%成年人已全面接种疫苗。 按最新统计显示，卑诗省一日新增的个案，来自温哥华沿岸卫生局管辖区域的有10人、菲沙卫生局11人、温哥华岛1名、内陆及北部地区分别新添16和两名患者; 另有一名新患者的居住地并非在加拿大。  卑诗至今录得的新型冠状病毒个案中，仍然留医的患者有65名，是自去年10月2日以来最少，其中11人在深切治疗部(ICU)，也是自去年9月11日以来最少，其余患者都在家中自我隔离及休养。至今共有145,817名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康复，康复率接近98.4%。 另一方面，Eagle Ridge医院及皇家内陆医院(Royal Inland Hospital)的疫情已宣告结束，目前全省只有一间医院设施存在疫情。 V06

【加拿大都市网】在牙买加进行了几个月的传教工作后，巴里的Thelma 和Glen Perry说，他们在多伦多皮尔逊机场接到了了一个昂贵的惊喜。 这对完全接种了疫苗的80多岁的夫妇，因为没有遵守检疫法而被处以12000多元的罚款。 Glen Perry说："这是一种你无法解释的感觉。" Perry夫妇的航班比7月4日晚上10:30的预期抵达时间早了一点。 这对夫妇说，他们以为要到午夜以后才能通过海关，这时政府命令旅行的加拿大人入住酒店隔离的规定就会失效。 相反，这对夫妇说他们在晚上10点前被罚款，尽管他们询问是否可以在机场等待到午夜。 CTV新闻联系了加拿大边境服务局，他们说，"在7月5日凌晨12:01之前到达的旅客没有资格享受减少的公共卫生措施"。 他们唯一的选择是在政府批准的酒店住三天，并隔离两个星期。 "这非常令人沮丧，我压力很大，我对加拿大非常失望，"Thelma说。 当地议员John Brassard现在正试图帮助这对夫妇。 Brassard说："我通过电子邮件联系了Hajdu部长和Blair部长，要求他们在这种情况下给予一些合理性和一些同情心。"目前我还没有听到任何消息。 至于Perry夫妇，他们希望能尽快做些什么，因为他们买不起机票。 "我们正处在一个两难的阶段，我不知道接下来会发生什么，"Thelma 说。 根据他们的罚单背面，他们有三个选择：要么支付罚单，要么与检察官会面以寻求解决方案，要么在法庭上与罚单抗争。 现在，佩里夫妇说上法庭可能是他们唯一的选择。 编译：森森 图源：视频截图 参考链接：https://barrie.ctvnews.ca/it-s-very-frustrating-barrie-couple-faces-12k-in-fines-under-expiring-travel-rule-1.5506549

【加拿大都市网】加拿大8个省份周二新增326例新冠病例，累计总数达1,421,447人。全国新增死亡11人，死者总数达26,450人。目前全国的活跃病例数进一步下降至4,941例，同时，有1,390,043患者已经康复。 在新增病例方面，安省增加146宗至547,409宗；魁省新增54宗，总数达375,969宗；阿尔伯塔省增加35宗至232,536宗；卑诗省增加33宗至148,187宗；缅省增加25宗至56,943宗；沙省新增27宗至49,304宗；新斯高沙省新增1宗至5,870宗；纽芬兰与拉布拉多省新增5宗至1,407宗。 在死亡数据方面，安省新增7人至9,258人；阿尔伯塔省新增3人至2,310人；缅省新增1人至1,163人。包括魁省和卑诗省在内的全国其余10个省区当天无报告新增死亡案例。 魁省目前的活跃病例数为635例，比一天前减少16例，其中85名患者需要入院治疗，比前一天减少3人，包括25人在深切治疗部（ICU），与前一天数字相同。 魁省周二又为省民接种了86,640剂疫苗，接种总数达9,555,986剂。 截至周二，符合接种条件的魁省居民中，有82%接种了一剂疫苗，46%接种了两剂。 V05 图片：魁省近半数符合接种条件的省民，已接种了两剂疫苗。加通社

【加拿大都市网】总理杜鲁多表示，联邦政府将会推出可用于外游的“国际性认可疫苗证书”，但把是否采用本地疫苗证书的决定权留给各省政府。  各省对是否推出在本地使用的疫苗证书抱持不同立场，魁省和缅省已经宣布了计划实行，但阿尔伯塔省及沙省则表明没有兴趣。  在周二的新闻发布会上，杜鲁多被问及联邦政府是否应该为各省统一本地疫苗证书标准充当协调角色，他回应称，联邦将集中于推出国际疫苗护照。“不同的省份将有不同的做法，联邦政府的作用及关注点在于为国际旅行提供疫苗认证。”  事实上，如果联邦介入推动用于本地的疫苗护照，很可能吃力不讨好。阿尔伯塔省省长康尼(Jason Kenney)周一明确表示，如果联邦政府试图引入本地疫苗护照计划，他会断然拒绝。  即使是国际疫苗护照，杜鲁多一样感到头痛。联邦及省级的私隐专员在5月发表联合声明，警告疫苗护照“侵犯公民自由，必须在经审慎考虑后才能实行。”  此外，部分国家尚未批准混合接种，一些国家则未承认本国采用的部分疫苗，例如美国当局并未认可使用阿斯利康。  杜鲁多就此回应，“我们将与国际社会合作，确保以我们认为安全有效的方式接种了疫苗的人，在世界各地也能获得认可。”他还说，一些居于海外的国民接种了本国尚未批核的疫苗，联邦政府正研究哪些疫苗得到世卫组织(WHO)的认证，以确定哪些疫苗符合获得疫苗护照的资格。   V20 

【加拿大都市网】据《国家邮报》(National Post)报道，一名多伦多男子在佛州机场办理登机手续时，与加航地勤员工发生争执，并声称包内有炸弹，造成机场马上进入高度戒严状态，数十个起降航班延误，警方封锁机场道路一带区域，有不少旅客的航班被取消。该名虚报藏有炸弹的本国男子，有可能面临最高15年的监禁，以及1万美元罚款。 现年74岁的多伦多男子罗森 (Wegal Rosen)近日从美国佛罗里达州劳德岱堡机场(Fort Lauderdale Airport)返加，在加航柜台办理登机手续时，被地勤人员告知其随身行李须付费。罗森对于加航收取随身行李费用感到不满，威胁机场职员其包内藏有炸弹。机场立即启动高度戒严，在数分钟内取消8个起降航班，约50个航班延误，有乘坐机场摆渡车的旅客被迫在外等待4小时。由于事态严重，警察封锁机场一带的道路，导致来往机场的道路交通瘫痪。 警方最终发现罗森虚报炸弹，以威胁机场职员，随后将罗森拘捕。由于劳德岱堡机场在2017年发生致命枪击案，一名抢手在行李提取区开火，造成5人死亡，6人受伤的悲剧，该机场事后一直处于高度警惕状态，以防止惨案重演。罗森有可能面临最高15年监禁，并处以1万美元的罚款，更有可能因虚报炸弹，须赔偿事件所造成的费用损失。 据悉，罗森在周一（7月13日）出庭受审，保释金为2万美元，由于法官禁止罗森使用涉事机场返加，罗森须另寻返加的方法。 V21

【加拿大都市网】卑诗省长表示，该省准备“考虑”让温哥华加入2026年足球世界杯申办城市的可能性。 卑诗省长贺瑾（John Horgan）周二在新闻发布会上表示，蒙特利尔决定退出主办城市的候选资格，这为温哥华创造了机会。 蒙特利尔的这一决定使得爱民顿和多伦多成为唯一申办世界杯的加拿大城市。2026年世界杯将在美国、加拿大和墨西哥举行。 贺瑾说，自己已经与国际足联在加拿大的代表进行了接触。他说，新冠疫情重创旅游业，举办这项国际盛事不仅能吸引热情足球迷的到来，也能将温哥华重新介绍给世界。 贺瑾说：“我们准备接受讨论，并看看会取得甚么进展。” 蒙特利尔在上周的一份声明中表示，在魁省省府以成本超支为由撤回支持后，蒙特利尔将撤回竞标。 V33

【加拿大都市网】 众所周知，多伦多的房租很贵，但你可能不知道你需要多少钱才能在这个大城市过活。 根据Bullpen Research & Consulting和Rentals.ca提供的租金数据，2021年6月，多伦多和GTA地区的单身公寓租金平均为每月1,458元。单间公寓大约为每月1,553元，单间出租公寓大约为1,439元。 Rentals.ca在2019年初报道，加拿大单间公寓的平均面积为459平方英尺。 "一般的经验法则是，在你的房租方面，30％至35％大约是应该花在你的住房成本上的最大限度，"Bullpen总裁Ben Myers在接受采访时表示。"但是，对于一些人来说，这绝对是无法实现的。" 考虑到这一点，一个人需要在税前每年赚取49,988.57元，才能负担得起多伦多的平均单间公寓。 多伦多租赁市场的一个 "不可避免 "的趋势 Myers说："我们在这个市场上有极端的需求，而我们没有建造足够的住房来满足这一需求水平。当我们继续在市场上供应不足时，市场将只为高收入的人服务。它将达到这样的地步：一个年薪5、6万元的人买不起一个小单间公寓。这是不可避免的。" "开发商只被允许在GTA的某些区域建造高层建筑。如果你不能建高楼，你不能在这些地区建便宜的公寓，我们将继续看到租金增长。" 编译：森森 图源：Toronto Star 参考链接：https://www.narcity.com/toronto/renting-a-studio-in-toronto-now-requires-an-income-of-50k

【加拿大都市网】由于疫情导致建筑需求飙升并引发通胀担忧，木材今年一度成为全球表现最好的商品之一，但近来随着库存水平上升和大型零售店需求显著下降，木材价格今年获得的所有惊人涨幅已被正式抹去。 据彭博社报道，芝加哥商品交易所9月交割的木材价格周一下跌了5.6%，至每千板呎712.90美元。根据此收盘价，木材期货的交易价格今年已跌入负增长区间 ，累计下跌了0.6%。木材价格今年曾一度飙升至每千板呎1,733.50美元，是一年前水平的4倍多。这波价格反弹让木材这种常见的建筑用品成了社交媒体上轰动一时的新闻主角，亦成为围绕美国货币政策辩论的一个热点。 木材价格的下跌是大宗商品价格走低的最显著例子之一。美联储主席鲍威尔（Jerome Powell）上月援引木材为证据，称随着重启经济导致的供应瓶颈得到解决以及刺激措施逐渐减少，价格压力将逐渐缓解。 研究木材交易策略的专业公司Westline Capital Strategies Inc.行政总裁库塔（Greg Kuta）表示，由于库存水平上升以及大型零售店的木材需求“显著下降”，木材价格已经下跌。市场甚至没有受到加西木材主要产区卑诗省300多宗山火同时燃烧和铁路车辆拥堵的影响。 不过目前的价格水平仍处于历史高位。自1990年代以来，木材期货的交易价格大多在每千板呎200美元至400美元之间，只有2018年除外，当年的价格超过了600美元。库塔表示，这种“大规模的修正性自由落体式下跌”，表明市场正在重新定位，以反映今年剩余时间的供需预期。 他认为，在可预见的未来，历史高位的木材价格可能会使北美的住房成本居高不下。木材价格正在经历一场“范式转变”，正处在确定一个新更高平均价格水平的过程当中。 库塔预期，在2021年余下时间里，木材期货价格将会继续出现较大的双向波动，价格区间在550美元至1,200美元的较极端范围。     V18  

【加拿大都市网】各位，本周请检查你的零钱! 加拿大皇家铸币厂在加拿大发行了一种全新的2元硬币。 新的2元硬币于7月13日推出，以庆祝 "加拿大医学突破永远改变了世界 "100周年。           View this post on Instagram                       A post shared by Royal Canadian Mint (@canadianmint) 它向早在1921年在加拿大合作发现胰岛素的四位研究人员致敬。 这一点在2元硬币的设计中得到了体现，其中包含科学仪器、枫叶、血细胞和胰岛素分子。胰岛素 "一词以及 "1921 "和 "2021 "的年份也包括在内。 这枚硬币有两个版本将从周二开始流通，彩色和非彩色版本。 你更有可能拿到彩色的，因为200万枚硬币已经开始在全国流通。一百万枚非彩色的硬币也已经发行。 银行和企业也将开始逐步引入新的2元硬币，所以你可以期待很快就能在你的口袋里找到一枚! 编译：森森 图源：Royal Canadian Mint 参考链接：https://www.narcity.com/new-2-coin-in-canada-is-so-colourful--launches-this-week

【加拿大都市网】加拿大主要股指因材料和能源板块上涨而反弹，美国股市则小幅走低，原因是6月份消费者价格涨幅创下13年来之最。 多伦多S＆P/TSX综合指数周二涨37.57 点，收于20,270.65点。 美国方面，三大股指悉数小幅收跌。纽约道琼斯工业平均指数跌107.39点，至34,888.79点；标普500指数跌15.42点，收于4,369.21点；纳斯达克综合指数跌55.59点，至14,677.65点。 加元汇率走软，兑美元平均交易价格为79.91美分，而周一为80.19 美分。 8月原油合约升1.15美元，至每桶75.25美元。 8月期金合约涨4.00美元，至每盎司1,809.90美元。   (稍后更新…)   V18    

【加拿大都市网】安省的首席卫生官称，他“绝对”相信九月时疫情病例会再次增加，而安省目前已在准备应对可能出现的激增病例。 安省首席卫生官莫尔(Kieran Moore)在周二表示，他已看到安省公共卫生局和科学顾问团的疫情模型，表明当凉爽的天气到来时，病例将会增加。 莫尔说：“我绝对相信九月时病例会增加。”他补充说，病例的增加将主要影响未接种疫苗的人群，“去年夏天，我们也经历了同样的病例下降情况，安省人此时都会到户外去，但只要回到室内，呼吸道病毒就会卷土重来，特别是在9月的第三周左右。” 他指安省卫生官员已开始与地方卫生局，准备应付突如其来增加的病例。他希望安省在九月前可以增加疫苗接种率。“我们真的希望在进入九月时，疫苗接种率尽可能地提高，没有人愿意看到我们的医护系统受到冲击，这些事都可以靠接种疫苗来防范。” 迈向完全开放 莫尔似乎很有信心安省将达到政府设定的目标，就是在8月6日之前结朿重开第三阶段，但他说在那之前还有很多工作要做。 要跨过第三阶段再向前行，12岁及以上符合条件的人口中，至少要有80%的人接种一剂疫苗，75%完成接种第二剂。 卫生官员表示，为了向前迈进，任何公共卫生单位的完全接种率都不应该低于70%的人口。 一旦达到这些门槛，绝大多数公共卫生和工作场所的安全措施，包括室内和室外设施的容量限制以及社交聚会的限制将被取消。 目前，安省共有78%的人口接种了第一剂，54.6%的人口接种了两剂。 莫尔说安省有足够的时间和疫苗供应，可以在8月6日前达到目标，但安省人需要继续接种疫苗。他说，最近几天，安省每天施用的剂量数目有所下降，首次接种的剂量甚至进一步落后。 他表示明白人们在夏天很忙，但仍然需要挤出时间去接种疫苗。“这对所有安省人来说都是个挑战。如果想进入下一阶段的重新开放，也就是完全重新开放，不采取任何公共卫生措施，我们还有很多工作要做。”   (发加通社图) T11