Sabrina

【加拿大都市网】加拿大卫生部周三表示，有足够证据表明阿斯利康疫苗可能引发十分罕见的血栓问题，但使用仍非常安全、非常有效，将继续在加拿大注射。 卫生部监管部门正在更新阿斯利康疫苗的标签，加注可能引发血栓风险，不过只是建议由于疫苗引发血栓问题的患者不要再注射这种疫苗。 联邦卫生部首席医疗顾问沙玛(Supriya Sharma)周三表示，卫生部仍认为阿斯利康疫苗的益处远超风险。她说：“我们不将这种疫苗的使用限于任何特定年龄段或性别。” 全国疫苗接种咨询委员会(National Advisory Committee on Immunization，NACI)曾在3月29日建议，不要对55岁以下人士注射阿斯利康疫苗，现在需要决定是否应更新该项建议。 所有省份都同意遵循NACI的建议，该建议是基于以下事实：早期报告显示，年龄在55岁以下的女性更容易出现血栓问题。 英国监管机构最近表示，与加拿大卫生部一样，认为阿斯利康疫苗仍然对所有人安全，但英国疫苗咨询委员会建议不要对30岁以下的人群接种该疫苗，而30岁以下人群因新冠引发严重疾病的风险也最低。 丹麦在周三成为全球第一个决定完全停止使用阿斯利康疫苗的国家。 阿斯利康疫苗引发的血栓问题日前已在加拿大出现，首名患者是一名魁省女子，年龄超过55岁。 截至4月3日，加拿大已经注射48万剂阿斯利康疫苗，沙玛说，出现血栓问题是非常非常的罕见。并且，由于新冠引发的血栓风险要高得多。 此外，美国疾控中心(CDC)和美国食品及药物管理局(FDA)周二宣布，暂停接种强生新冠疫苗，以调查其涉及的安全问题。加拿大卫生部也表示，正在调查强生疫苗所产生的罕见血栓病例报告。 强生公司已暂停在欧洲推出这种疫苗，以等待美国的更多信息，但该公司发言人周三表示，目前尚无计划在加拿大停止使用该疫苗。 按照疫苗运送计划，加拿大不会在两周之内收到第一批强生疫苗，而欧洲原本是在本周交付首批。 V05  

【加拿大都市网】尽管在疫情影响之下本国去年的原油进口量锐减了五分一，但美国作为加拿大最大的进口石油供应国，却进一步扩大了其份额至77%。 据加拿大广播公司（CBC）报道，加拿大能源监管局（Canada Energy Regulator，简称CER）周三发布的最新数据显示，去年本国的石油进口量每天为大约55.5万桶，低于一年前的每天平均69.3万桶。这些进口石油大部分来自美国，约占本国石油进口量的77％，高于2019年的72％。而来自沙特阿拉伯、尼日利亚和挪威的石油，分别占去年本国石油进口量的13％、4％和3％，远远落后于美国。 不过在10年之前，美国原油仅占加拿大石油进口量的不到10％。CER的首席经济学家克里斯蒂（Darren Christie）在CBC的访问中表示，“过去10年发生的一个巨大变化是美国原油产量的激增。由于美国的产量增加了一倍，我们是消化其中部分增加量的一个天然市场。同样，以前从海外进口原油的加拿大炼油厂，也有了一个距离更近的更经济的供应源。” 虽然去年加拿大的石油出口量是进口量的6.5倍，且其中大部分出口到美国，但本国仍然依赖石油进口来供应安省、魁省和大西洋省份的炼油厂。CER称，不到三分一的加拿大原油由本国炼油厂加工，而去年本国约40％的炼油厂需求通过进口来满足。 CER的分析指，尽管加拿大的石油产量足以满足国内炼油需求，但一些炼油厂仍出于各种原因需要进口原油，其中包括缺乏连接国内供应源的输油管，某些特定类型产品炼油厂对原料有特定要求，以及一些经济方面的考量等。 CER表示，2020年加拿大石油进口量下降的主要原因与疫情有关，因为旅行限制导致对精炼石油产品的需求下降，炼油厂对原油的需求因此相应减少。 V18

【加拿大都市网】据CP24报道，由于疫苗供应短缺，University Health Network(UHN)将暂停三个热点地区18至49岁人群的COVID-19疫苗注册。 UHN周一表示，居住在邮政编码为M5V、M6E和M6H的18至49岁人群可以登记接种第一剂疫苗。 但一天后，UHN在收到2.1万份申请后被迫暂停登记。 虽然UHN站点有能力每周为3万多人接种疫苗，但未来几周，医院预计每周只能获得2000剂COVID-19疫苗。 多伦多西区的BMO中心疫苗接种点因此暂时关闭，而MaRS的诊所将仅维持25%的运作。 UHN表示，当确认有更多疫苗供应时，18-49岁群体的登记将重新开放。 森森编译 图源：Pixabay

【加拿大都市网】当一些国际旅客在抵达加拿大时会逃避强制性的酒店检疫，联邦安全部长则坚称大多数人都在遵守规则。 但据680 News报道，很多新闻报道和社交媒体都清楚表明，一些人避过了酒店检疫。 据《温哥华太阳报》报道，加拿大公共卫生局发言人证实，自2月推出检疫规定以来，有106名抵达温哥华国际机场的旅客，因没有预订酒店住宿和拒绝在政府授权的酒店进行检疫而收到告票。 当被问及政府是否可以采取更多措施来执行这一规定时，联邦公共安全部长布莱尔（Bill Blair）说，绝大多数加拿大人都是守法的。他举例说：“我们有非常严格的法律禁止在高速公路上超速行驶。有些人不遵守这些法律，违反这些法律会有后果。对于那些选择不遵守检疫要求的人，将面临巨额罚款，甚至其他后果。” 搭乘国际航班进入加拿大的人应该住在政府授权的酒店里，在酒店等待着陆后不久进行的新冠状病毒检测结果。这规例自2月底开始实施，是作为遏制病毒蔓延的一部分措施。任何违反《检疫令》（Quarantine Act）规定的人都可能面临高达3,000元的罚款。 如果有人违反了强制检疫或隔离要求，并造成他人死亡或严重身体伤害，有可能面临最高100万元的罚款，或最高3年的监禁，又或两者兼而有之。 (图：加通社) T11

【加拿大都市网】4月13日，王子文在个人社交账号晒出与吴永恩的自拍照，并配文称：“谢谢你陪我看秀”，俩人在照片中依偎在一起还做着鬼脸。热恋中的甜蜜模样羡煞旁人。 4月12日，王子文和男友吴永恩在上海出席活动并牵手走红毯，男才女貌甜度爆表。 编辑 森森 图源：新浪

【加拿大都市网】当您看到这个晶莹剔透的安大略海滩上灿烂的碧绿海水时，你可能会忍不住多拍几张照片。 虽然它看起来像是属于巴哈马，但这个梦幻般的绿洲就在托伯莫里的小湾海滩。             View this post on Instagram                       A post shared by Katherine Zapata (@kathy_zapataa) 当你在夏天需要降温时，鹅卵石铺成的海岸线是你逃离城市的最佳选择，因为你可以在清爽的碧水中游泳。 在这里，你可以轻松地在你所见过的最清澈的蓝色海水中漂浮一整天。 在你开始计划你的公路旅行去看它之前，一定要提前到达，因为停车场很快就会挤满，特别是在周末的时候。 小湾海滩 价格: 免费停车 地址：安大略省小湾路237号 237 Little Cove Rd. 为什么要去：这里是夏季的终极目的地，你可以在波光粼粼的水波中放松，然后在附近的小径上远足。           View this post on Instagram                       A post shared by aaliyahaaliyah...

【加拿大都市网】在这张未注明日期的照片中，你可以看到受害人Nicole Porciello生前的笑颜。 BC省一名男子承认刺伤前女友47刀，然后故意撞毁自己的SUV，而她就坐在副驾驶座上，他被判处终身监禁，15年内不得假释。 BC省最高法院法官Kathleen Ker周二以二级谋杀罪判处Jan Poepl的刑罚，他评价说，这起犯罪的性质是 "可怕和残忍的"。 法院此前审理认为，在刺伤Nicole Porciello十次后，Poepl决定用手机录她，而不是拨打911。 "令人震惊的是，他完全没有同情心，也不在乎他刚才对他爱过的女人所做的事情，"Ker说。"他没有给任何人打电话或努力寻求帮助" 据CTV News报道，前房地产经纪人Peopl让受害者Nicole在他的车里流血近两个小时。期间他检查了自己的网上银行，订购了一台平板电视，并发送了一封邮件辞职。 他最终回到了SUV，把车开到灯杆上，显然是想让她看起来像死于意外。Nicole被从车里扔到沟里，后来被急救人员发现。 Ker说，Nicole在被告实施谋杀的前9天与其分手，Poepl一直处于嫉妒的愤怒之中。 森森编译 图源：CTV News

【加拿大都市网】在美国叫停接种强生公司 （Johnson & Johnson）疫苗之后，总理杜鲁多表示，加拿大卫生官员正在密切关注美国卫生当局关于该款疫苗的决定，但即使该疫苗的分发出现重大延误，本国的接种步伐不会受到影响。 由于有6名强生疫苗接种者报告非常罕见的血栓反应，美国食品药品监督管理局（FDA）和疾病控制中心（CDC）联合建议暂停注射，等待FDA的免疫咨询委员会开会审查血栓报告数据，以更好地了解任何潜在风险。美国境内强生疫苗的注射在周二上午已经暂停。 杜鲁多周二在渥太华举行的疫情例行记者会上表示，“我们正密切关注美国正在发生的情况。我们可以向所有人保证，联邦卫生部制定的有关疫苗分配的任何决定，都将本国国民的健康放在首位。” 尽管加拿大卫生部上个月已批准了强生疫苗可在加拿大使用，但这家总部设在美国新泽西州的公司至今尚未向加拿大交付任何批次产品，该公司仍在努力履行其美国国内的合同义务。 杜鲁多称，加拿大仍预计在本月底前收到第一批强生疫苗。但即使强生疫苗的分发出现重大延误，本国的接种运动仍可继续以目前的速度进行，因为辉瑞（Pfizer）、莫德纳（Moderna）和阿斯利康（AstraZeneca）疫苗的交付现在更加稳定，到6月底这三款疫苗将有4,400万剂到货。 杜鲁多说，“我们与众多潜在的疫苗生产商签订了协议，因为我们不知道哪款疫苗最有效、哪些疫苗会提前到货。我们拥有如此多样化的合同，这无疑是一件好事。” V18

【加拿大都市网】谁不喜欢免费的食物呢？ 由于疫情的关系，今年大家有更多的机会在家做饭吃饭，一万块钱可以买到很多你需要的食物了！           View this post on Instagram                       A post shared by Teddy's Mom (@teddyoutready) 据Narcity报道，Sobeys与Sportsnet和NHL合作，为您带来一个令人惊奇的比赛，您可以赢得10000元的食品杂货和400张周奖的礼品卡。 谁可以参加？ 任何成年的加拿大居民（魁北克省除外）。 如何参加？ 真的很简单，您只需要不到一分钟的时间。您所要做的就是填写这份表格，并提供您的基本信息。您不需要从Sobeys购买任何东西就可以参加。             View this post on Instagram                       A post shared by Sonya | Professional Organizer (@sos_blog_gal) 什么时候抽奖？ 万元杂货奖的抽奖时间是4月30日。 参加时间为美国东部时间2021年2月18日凌晨12:00至2021年4月14日晚上11:59。 开放给加拿大（不包括魁北克省）的成年居民。 大奖1名，奖品为$10,000 Sobeys礼品卡。每周400个次级奖，包括一张25元的Sobeys礼品卡和一张25元的NHLshop.ca礼品卡。所有奖品价值都是以CDN$为单位。 欲了解完整的比赛规则和条例，请点击这里。 森森编译 图源：Sportsnet活动官网

【加拿大都市网】4月13日（周二），阿尔伯塔省卫生部首席医疗官Deena Hinshaw在新闻发布会报告，阿尔伯塔省住院患者数量正在增加，确诊病例亦在急剧增加。政府团队正在密切监视，如果确诊病例增长速度不能放缓，则可能需要采取进一步措施。 疫情数据 阿尔伯塔省报告了4月12日新增1,081宗确诊病例，其中705宗为具有高度传染性的变种病例，以及3宗死亡病例。目前，阿尔伯塔省总死亡案例已达2,021例，总确诊病例163,119例。在402位住院患者中，有88位仍留在深切治疗病房（ICU）中。 全省有15,087例活跃病例，其中共有7,910例与变种病例相关，占阿尔伯塔省活跃病例的52.4％。 Hinshaw表示，现时社区的传播水平越来越高。疫苗正在建立防御屏障，以保护社区。但是，除非每个人都有机会接种疫苗，否则大家无法摆脱现有的限制措施。 她亦鼓励省民尽快接种疫苗。 这些疫苗正在起作用 以下这些疫苗可以对抗变种病例。现有证据表明，加拿大目前拥有的三种疫苗，莫德纳（Moderna）、辉瑞（Pfizer）和阿斯利康（Covishield / AstraZeneca），能够有效地阻止阿尔伯塔省最主要的B.1.1.7变种病例的传播。 Hinshaw称，随着未来几天和几周内新病例的增加，大约在三到四个星期后，医院和ICU病房的入院率将会随之上升。 因此不能等待三周的时间来观察。当局必须确保在下一周至十天内进行观察并考虑发展轨迹，从而决定是否需要采取额外的措施。 夏季活动或可进行 同时，Hinshaw建议，如果有足够的人士接种疫苗并且确诊病例数及住院人数减少的话，今年夏天或可以举办一些大型活动。 截至12日，阿尔伯塔省共接种了970,272剂疫苗，包括为186,156 人提供了2剂疫苗接种。 阿尔伯塔省正在分阶段开展疫苗运动，在爱民顿和卡尔加里的药房和大型快速流动诊所管理接种疫苗。本周还有其他前线医疗人员有资格提供接种。 周一，阿尔伯塔省省长康尼（Jason Kenney）表示，阿尔伯塔省有望每周注射30万剂疫苗，并在6月底之前为每个成年人提供至少一剂。 卡尔加里至少有27宗与酒吧疫情爆发有关 阿尔伯塔省健康服务（AHS）的检查报告确认，截至4月5日，至少有27宗确诊病例与位于西南区第8大道的Junction酒吧的疫情爆发有关。 报告说，该酒吧在3月22日举行大型活动，而顾客并无保持两米之内的社交距离。 根据阿尔伯塔省现时的限制措施，这间酒吧违反了公共卫生条例，该东主已被命令立即停业。 目前，AHS已列出了5间与卡尔加里的酒吧和餐馆有关的疫情爆发，分别是Junction、Joey Crowfoot、Joey Eau Claire、National on 17th及Proof Cocktail Bar。 (相片来源：CBC News)

【加拿大都市网】BC省首席卫生官亨利(Dr. Bonnie Henry)与卫生厅长狄德安 (Adrian Dix)周二就省内新型冠状病毒的最新情况发出声明，指初步数据显示，BC过去一日新增873宗新冠肺炎病例，BC省累计病例总数增至113,702宗; 另再增两宗死亡个案，死者总数达1,515名，省内目前有9,756宗新型冠状病毒个案。  按最新统计显示，BC省单日新增的个案，来自温哥华沿岸卫生局管辖区域的有218人、菲沙卫生局512名、温哥华岛43人、内陆与北部地区分别有72和28人，没有新患者的居住地并非在加拿大。  另一方面，BC至今录得的新型冠状病毒个案中，仍然留医患者有377名，其中116人在深切治疗部(ICU)，其余患者都在家中自我隔离及休养; 另有16,290人因确认接触过已知个案、正接受定期的公共卫生监视。至今共有102,268名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康复。 全省变种病毒个案增至5,221宗，在于所有病例中，4,963名患者已完全康复，现时仍有258宗现存个案。各变种病毒个案，包括3,627宗为英国变种病毒、南非与巴西变种病毒则分别占65和1,529宗。 自疫苗接种开始以来，已为省民接种了1,148,993剂疫苗，在疫苗接种总数中，87,785剂是第2剂疫苗。 此外，BC省现有7间长期护理或支援式生活及5个住院设施有现存疫情。 另一方面，省府周二宣布，将紧急状态令延至本月27日。 V06

【加拿大都市网】安省一名医生对现在多伦多ICU内的情况敲响了警钟，称该省 "有麻烦了"。 在William Osler Health System执业的重症监护病房医生Alex Patel博士与Narcity分享了他在多伦多经历第三波疫情时的ICU经验。 Heading home 12 hours later and after transferring out 5 patients. Thankfully we were able to get a husband...

【加拿大都市网】加拿大仍未批准本地研发的新冠抗体疗法，负责人感到困惑。 以温哥华为基地的生物科技公司AbCellera Biologics Inc.去年开发了新冠肺炎抗体疗法，以治疗有温和病征的患者。该公司将生产的新冠病毒抗体疗法称为bamlanivimab，是与美国制药巨头礼来制药合作开发的。 去年11月，加拿大卫生部和美国食品与药物管理局FDA均已批准使用bamlanivimab作为紧急药物用途， AbCellera现任行政总裁汉森（Carl Hansen）表示，美国边境已经将近50万人接受该种药物的治疗，但加拿大并非如此。 汉森在接受CTV新闻采访的时候说：在加拿大境内有提出建议使用，但实际上并没有使用到患者身上，加拿大本地研究所研发的创新医疗技术未能治疗加拿大患者，这是非常让人痛心。在美国，已有多项关于bamlanivimab的临床试验，均证实患者在感染新冠的头十天内进行治疗，住院的机会就会减少70%-80%。 BC疾病控制中心的网站提及新冠治疗方式时指出，对于大多数缺乏临床实验的治疗方法，其药理疗效、安全性以及副作用仍然未能证实。 AbCellera已研发出治疗新冠变种病毒的治疗方法 汉森表示，他的公司已经研发出对有效对抗英国变种新冠病毒B.1.1.7的抗体疗法，并和美国礼来制药公司共同开发出Etesevimab及Bamlanivimab双抗体疗法。根据临床试验数据显示，双抗体疗法改善了新冠患者的症状，并且使新冠患者的住院机会降低87%。美国FDA在2月份批准该组合疗法作为紧急药物使用，加拿大卫生部亦处于审批阶段。 寻找合适的患者参加临床试验项目非常困难 目前，BC省正进行第一期的抗体疗法临床试验，由菲沙卫生局健康研究医学总监哈尔扬（Gregory Haljan）博士负责。 哈尔扬回应汉森的担忧时表示：“这项试验已经进行了两个星期，但是让患者自愿参加临床试验其实非常困难。卫生局会询问确诊患者是否愿意参加医学临床研究，但并每一个患者都愿意，现阶段有70人签署临床试验，我们总共须要300人。” 哈尔扬其后亦表示：“并不是每一个患者都能参加临床试验，参加的患者必须年满18岁并且符合其他医疗标准，包括为中度或重度新冠病毒病例等。同意参加临床试验的患者，我们的团队都会努力伸出援手，让所有患者明白，这个研究计划并不是在实验室内进行实验性治疗，而是参与一个医疗保健计划。” V21

【加拿大都市网】尽管多伦多的新冠病例数可能比安省内任何地方都高，但安省COVID-19阳性率最高的地区却远在市外。 据Narcity报道，这个不受欢迎的荣誉属于伦敦市，邮政编码为N6A。在3月28日至4月3日期间，该邮政编码的阳性率达到了惊人的28.97%。 在周一的媒体通报会上，一名市府官员表示，伦敦的COVID-19传播是由西安大略大学住宅的疫情推动的，其中几个住宅位于N6A社区内。 但尽管N6A是该周全安省检测阳性率最高的地区，但根据该省的疫苗接种计划，N6A并没有被指定为 "热点地区"。 伦敦市长霍尔德在周一的发布会上说："我相信，正如我上周所说，毫无疑问，伦敦是一个热点地区。这是卫生部门已经强调的，我现在能说的是，一切都在讨论中。" 森森编译 图片来源 Pixabay

【加拿大都市网】如果你是一个海滩爱好者，可能是时候停止在城市中寻找昂贵的公寓了。 据Narcity报道，目前安大略省的一栋待售房屋售价55万，并且为之就在海边。它足足有17个房间，空间十分充足。 212 Thomas St.位于安大略省的Deep River，是一栋四居室住宅，居住面积为2800平方英尺。 Hazel Ladouceur | RE/MAX 这座巨大的住宅是家庭生活的理想选择，距离Pine Point海滩仅有很短的步行路程。 Hazel Ladouceur | RE/MAX 富丽堂皇的内饰，漂亮的大理石地板，营造出Bridgerton的氛围。 Hazel Ladouceur | RE/MAX 如果你是一个真正热爱所有优雅事物的人，就不要错过这个价格适中的迷你豪宅。 Hazel Ladouceur | RE/MAX 它还有一个开放式的厨房。 Hazel Ladouceur | RE/MAX 当然，没有豪华的主卧，何来梦想中的家？ Hazel Ladouceur | RE/MAX 森森编译 图源：Hazel Ladouceur...

【加拿大都市网】联邦政府与加拿大航空达成提供贷款和购买股权的一揽子资金援助协议后，部分金融分析师下调了其股票目标价。 据雅虎金融报道，经过数月谈判，联邦政府与加航周一宣布达成协议，允许加航申请54亿元的联邦贷款，同时渥太华以每股23.1793元的价格收购5亿元的加航股份，这个价格比加航周一的收盘价低14％。该协议还向政府提供了1,460万股10年期认股证（warrant），价格为每股27.2698元。如果所有认股证均获行使，加拿大政府在加航的股份将占有表决权股份的约10％。 加航股票周二开盘即下跌了多达6.7％，但在交易日结束时基本持平。周二的收盘价是每股26.88元，较周一收盘价低12仙，跌幅0.44%。 丰业银行（Scotiabank）、道明证券（TD Securities）和国家银行金融公司（National Bank Financial）的金融分析师们，周二均将加航股票目标价，从31元下调至29元。 丰业银行分析师古普塔（Konark Gupta）表示，虽然周一的协议为加航提供了大量可延期使用的优惠，以满足其未来的流动性需求，包括低成本贷款以及对本国航空业的支持，但对高达10％的股票稀释和专门用于机票退款的可偿还贷款，相信一些投资者可能会感到意外。 道明证券分析师詹姆斯（Tim James）指出，下调目标价主要是出于短期现金消耗量增加而带来的负面影响。他认为，加航获得资金援助“将证明是一种保险，而不是未来为运营或资本支出提供资金所需的流动性”。 不过分析师仍然表示，在加航继续应对疫情危机和大幅减少的旅行需求之际，新协议消除了加航的流动性风险。 加拿大皇家银行资本市场公司（RBC Capital Markets）分析师斯普拉克林（V18称，“总的来说，我们认为这一消息是积极的。我们看到政府提议的资金缓解了流动性的担忧，且提供了一个重要的后盾，令加航能够更加集中精力应对疫后恢复运营的挑战。” V18  

【加拿大都市网】素里皇家骑警现正调查一宗针对9岁女孩发表种族歧言论的事件。事发周一，地点位于素里乔治国王大道（King George Blvd）7550的Superstore。事主称，一个陌生男子对着他戴头巾的9岁女孩多次说：“恐怖分子”。 事主随后拿起手机录下男子面容，并与对方针锋相对。在视频中，商店员工表示，警员已在赶来路上。 素里骑警目前已确认发表歧视言论的男子，他也是警方熟悉人物，现正搜集更多证据。警方强调，针对孩子的歧视言论应受到谴责，我们的社区对此采取零容忍态度。 Superstore母公司Loblaw表示，公司已经获知此事和视频，并对视频显示的内容感到不安。“我们绝不容忍任何种族主义在店内存在，也不能容忍那些散播仇恨和恐惧的人。” V33

【加拿大都市网】周二上午，多伦多Moss Park社区，发生一宗与警察有关的枪击事件，导致一名男子受重伤，安省警察监察部门正在调查此事。 上午8时50分左右，多伦多警方接到报案称，在靠近Sherbourne街的Shuter街275号一栋住宅大厦内有一名男子持刀。 警方表示，警员到场试图缓和局势期间，一名警察开了枪，该持刀男子被击中. 多伦多警局副警察总长源植勉（Peter Yuen）在现场告诉CP24:“该名男子在楼梯间与另一名租户发生‘互动’（interaction)，结果这名男士被送往医院。” 据多伦多急救人员称，该男子被紧急送往医院，情况严重。警方说，根据守则，两名警察也被送往医院，情况不明。 特别调查科（The Special Investigations Unit，SIU）正在现场进行调查。SIU特别调查科调查涉及警察和市民的事件，这些事件导致严重受伤、死亡或性攻击指控。  

【加拿大都市网】安省警方再一次呼吁公众别再因为非紧急事故拨打911，事原有人唱了一首走音的民谣就被邻居报警。 据安省伦敦市警方称，有人因为“邻居唱歌很大声，而且唱得很烂”而报警。事实上，这已不是第一次有人因为鸡毛蒜皮的事来使用紧急热线。 以前就有人因为跟着公路上的铲雪车，嫌铲雪车的车速太慢而报警，希望警方派出警员来帮忙，目瞪口呆的911接线生只能道：“先生，我没有能力令铲雪车开得更快。” (图：rcmpgrcpolice) T11

【加拿大都市网】两艘加拿大军舰上月帮助美国当局在中美洲缉毒行动中缴获了一吨多的可卡因，价值为5,500万元。 卑诗省海岸防卫舰，HMCS Brandon和HMCS Saskatoon号在东太平洋执行的“加勒比行动”，这是美国领导的一项始于2006年的反毒品走私任务。 两艘防卫舰分别在3月21日和23日接获两艘涉嫌走私的船只。美国国防部周一在一份声明中表示，在第一艘船只搜查中发现了870公斤可卡因，第二艘船只上发现了250公斤可卡因和45公斤大麻。 7个涉嫌走私的嫌疑人被防卫舰上的美国海岸警卫队成员拘留。HMCS Brandon指挥官欧乐特-萨瓦特（Maude Ouellet-Savard）中校表示：“这是一个实例，显示海军可以为加国做些甚么。打击非法毒品走私会带来连锁反应，使犯罪组织的资金流动中断，这项任务是为了提高加拿大人和北美人民的安全。” 据美国国防部称，加勒比行动在今年东太平洋和加勒比海域缴获了约1,980公斤可卡因。 V33

【加拿大都市网】 4月12日，王子文和男友吴永恩在上海出席活动并牵手走红毯，甜度爆表！ 这是两人自4月10日官宣恋情后首次合体亮相。 编辑 森森 图源：新浪

【加拿大都市网】随着疫苗供应量的增加，各省的疫苗注射量也在不断增加，一些加拿大人想知道，如果他们不属于最容易感染COVID-19的人群，打疫苗是否合乎道德。 随着供应量的增加，各省继续扩大COVID-19疫苗的接种资格。有些省是给那些重病或死亡风险最高的病人接种疫苗，但根据该规定，有些符合条件的人觉得可以等他们的年龄段被叫到后再打，不想从别人手中抢走一针。 对于什么时候打疫苗，加拿大人个人要回答自己的道德和伦理问题，特别是那些在高危地区的人，他们可以安全地在家工作，或者如果有健康状况的话，他们可以在家里轻松地处理。 Tara Sachs作为安省第二阶段推广的一部分，符合接种疫苗的条件，但她准备等她的年龄段符合条件后再接种疫苗。 她在周一的电话采访中告诉CTV News："我有这种情况，但因为它并不是每天都影响我，我不觉得我可以就这样接种疫苗。" 她从一开始就能坚持佩戴口罩、保持物理距离并遵守疫情准则，并且很乐意继续这样做，直到她的年龄段被要求注射疫苗。 她说："我正在做这些措施来保护自己，到目前为止，它是有效的，所以我对打疫苗没有那么焦虑。而我生活中的其他人却在紧张和抓狂，认为他们必须尽快接种疫苗。" 因为她在家工作，她可以更方便控制是否要接触一些人，她希望通过等待，让更脆弱的人能够代替她接种疫苗。 Sachs表示她对那些想尽一切办法尽快接种疫苗的人没有恶意。 "我们都生活在这次疫情的集体创伤中，并不是每个人都有应对机制，以便以与其他人相同的方式度过难关。" 对于一些生活在COVID-19热点地区的人来说，这并不是那么切肤之痛。Amelia Visconti去年夏天在餐馆工作，等餐馆被允许重新开张后她还打算回去继续工作，她所在的多伦多社区正在为18岁及以上的人接种疫苗。 她在接受采访时告诉CTV News: "现在有很多人，特别是在一线工作的人，他们每天都在外面，比我更需要注射疫苗。但与此同时，我也很害怕感染病毒。" 她希望今年夏天能够回去餐厅工作，而不用担心把病毒带回家感染爸爸。 "从自私的角度来说，如果我打了这个疫苗，我也可以回去工作并感到安全。"Amelia说。 但她还是担心，如果她去附近的诊所接种疫苗，就会抢了别人的位置。 "什么时候，我怎样才能以一种对社区其他居民影响最小的方式来做这件事，因为我看不到眼前的数字，我无法用这种方式明确地做出道德判断。" 多伦多大学感染控制流行病学家Colin Furness表示："如果人们因为其他人更迫切需要疫苗而决定暂缓接种，那就需要配合某种计划，积极地接触那些需要疫苗的人。" 对于Furness来说，如果符合条件的人暂缓接种疫苗，为更多的弱势群体留出空间，但政府却没有采取任何行动将疫苗送到需要的人手中，整个系统就会崩溃。 "省级政策和疫苗接种活动策略在这里其实是至关重要的。关注各种可能采取什么步骤来接触那些边缘化的人将是非常重要的，"Furness说。 多伦多大学生物伦理学家Kerry Bowman认为在现在接种疫苗还是等待更多弱势人群先接种疫苗的问题上做出伦理决定，比简单地遵守规则更复杂。他说："很多人认为道德就是遵守规则，但道德和法律是两码事。" 森森编译 (图片来源 Pixabay)

【加拿大都市网】你只需在渥太华的这些新的pizza自动售货机上按一下按钮，就能满足你对意大利香肠pizza的渴望。 据Narcity报道，PizzaForno终于来到了国家首都Clarence街33号和Bank街1159号，更多的分店也将很快到来。 自动售货机烤制12英寸的手工披萨，每周7天，且每天24小时开放。           View this post on Instagram                       A post shared by PizzaForno (@thepizzaforno) 通过触摸屏，你可以选择8种不同的口味，包括意大利辣香肠、素食和芝士汉堡。 为什么你一定要去：没有必要为你的比萨外送等待30分钟，因为你可以在几分钟内获得美味的比萨。 森森编译 图源：PizzaForno Instgram

【加拿大都市网】虽然在安省购置房产成为房主曾经是安省居民一个典型的里程碑，但现在房地产价格的飙升已经改变了年轻人对房屋所有权的想法。 据Narcity报道，根据RBC最近的一项调查，40岁以下的非房主安省人中，高达39%的人已经放弃了拥有房屋的想法。 在宣布这一消息的同时，安省的房价也在持续上涨。到明年，预计房产价格将增长21.2%，使该省的平均房价在90万元左右。 同时，许多仍计划在加拿大购房的居民，其预算比平均价格低近20万元。 森森编译 图源：Pixabay

【加拿大都市网】调查显示，国民预期在一年内会回复正常消费模式，在疫情后最想消费的项目是旅游和社交活动。  加拿大央行(Bank of Canada)在周一发布的调查报告中称，随着疫苗接种的增加和疫情带来的不确定性逐渐减退，在未来数月，国民的家庭支出将超过收入。报告指，在这项有关消费者期望的季度调查中，预期支出和入息之间的差距，从未如此明显。央行表示，原因可能是一些家庭打算花掉疫情期间积累的部分储蓄，或者旅游和外出用餐受限制，或者没有地方去，因此少了消费。  在调查中，受访者表示，预期于未来两年内将花费三分一以上因疫情而来的额外储蓄，另外会有十分之一用于偿还债务。  本国消费者预计自己的消费模式将在约一年内回复正常，表示有意在接种疫苗后，大事消费于多项不同类型的商品，尤其是在旅游和社交活动方面。  尽管如此，消费者预计，疫后的经济只会缓慢地复苏，新冠病毒的威胁不会在今年下半年之前消退。  本国受雇者预计，在8个月内不会恢复正常的工作安排，较在去年第四季度调查中预期的时间长了3个月。女性和低收入家庭预期的经济复苏速度，比男性和高收入家庭的慢。央行指，这反映出疫情对经济造成了不均衡的影响。  商业方面，旅游业和部分零售业受到的打击较大，预期不会在12个月内回到正常水平；但一些行业的营业额就有增长，例如装修、家电及商业服务等，很多人花钱投资于自动化工作、电子平台和通讯软件等，以满足遥距工作的需要。  总体而言，许多企业认为疫情的影响已经过去，而且由于需求不断上升，加上商家渴望回到正常的利润水平，他们预计加价的速度将比过去12个月来得更快。  央行在2月中至3月初对大约100家公司进行了调查，其中超过一半预计未来两年的通胀率将超过央行设下的2%目标。消费者则相信，通胀率将维持在或略高于央行的目标水平；他们估计过去一年的通胀率约在2%左右，比官方数据高出不少。数据显示，在2月时，全年通胀率达到1.1%，创下疫情以来的新高。  V20

【加拿大都市网】在这个安大略省待售的海滨住宅里，你可以在海浪声中醒来。 据Narcity报道，这栋位于Prince Edward的梦幻般的房子带有东湖的壮观景色，挂牌价为79.9万元。 这座两居室的住所离波光粼粼的水面只有几步之遥，您可以在后院游泳、划船或欣赏风景。 Kevin Gale | Re/Max 主楼拥有一个看湖的地方，而大车库则是存储或其他需求的最佳选择。在楼上，你会发现两个阳台，可以看到水和乡村的景色。 Kevin Gale | Re/Max 房屋周围的成熟树木提供了额外的阴凉和隐私，你会觉得自己是在自己的绿洲。如果你想找一个安静的生活，这里可能就是你的归宿。 Kevin Gale | Re/Max 森森编译 封面来源：Kevin Gale | Re/Max

【加拿大都市网】约克区政府宣布将开放11000个新冠疫苗预约名额，对象是符合条件的居民，包括特教人员和慢性病高发、高发人群。 从2021年4月13日星期二上午8:30开始，符合条件的约克区居民可以通过访问york.ca/COVID19Vaccine预约COVID-19疫苗接种。 届时，约有11,000个新的疫苗预约将开放。约克区将继续提供更多的疫苗预约。 特此提醒，请不要在没有预约的情况下前往疫苗接种门诊，您将被拒之门外。 A limited number of #COVID19 vaccine appointments will open Tuesday, April 13, 2021 at 8:30 a.m. Eligibility has been expanded at select clinics to...

【加拿大都市网】多市楼价飙升有如脱缰野马，市中心的独立屋等闲好几百万，就像这幢房子貌不惊人，凭什么要叫价300万？ 首先，房子位于160 Morse Street，就在Queen Street E 附近，占尽地利，靠近多市的潮人食肆、购物区，那是彻头彻尾的downtown生活模式。 璀璨亮丽的城市生活举步即至，但房子一关上门却又自成一国，后园简约清雅，有着日式禅修园林风格，房子地库另设瑜珈室，在繁华的大都会中仍然保留个人静土。 此外，房子利用近年流行的箱型设计，间格实用，室内面积达4,125平方英尺，六房六厕。土库完成，另有两个附小型厨房的单位，出租自住，悉随尊便。 房子二楼设有两个套房，并有私人露台。顶层也有两个房间，亦有偌大平台。 也许这里没有大草坪，也没有豪华旋转楼梯，但能够在多伦多市中心有这样的一片天地，比起周围那些三百呎的公寓单位，谁说这不是豪宅呢？ （图片： www.realtor.ca）T11

【加拿大都市网】Suzanna Iannetta从未想过新冠状病毒会这样影响她的家庭。这位多伦多的女士强忍眼泪接受CTV新闻访问：“我从没想过这会发生在我妈的身上。” 她65岁的母亲在上周检测呈阳性后，入住了Newmarket的South Lake 医院的深切治疗部，一直靠呼吸机维持生命。 Iannetta说：“她在ICU，我们不能见她，我们只想带她回家。”Iannetta和她的哥哥说，尽管他们的家庭严格遵守公共卫生规则，但他们的母亲并不是唯一生病的人，连母亲在内全家有9名成员染疫。 她说：“我哥哥的一家在Georgina区，我父母在Simcoe区，其他的家人在多伦多。”她爸爸有可能在工作场所感染，现正在家里休养。 目前她们唯有靠医院的前线工作人员来报告妈妈的最新情况。Iannetta说：“我们不能在那里，只能靠他们来帮助妈妈渡过这场难关。” 为了表达他们对从护士到救护员等一线工作人员的感激之情，他们一家正攒钱为他们购买礼品卡。到目前为止，他们已经筹集了大约2,500元。 Iannetta表示：“我们买的是食物卡，请他们吃午餐和喝咖啡。前线员工实在太伟大了，这是我们想要传达的信息。” 她的哥哥Tony希望这些礼物卡能令前线员工感到备受欣赏，“我们知道入住深切治疗部的人数已达最高水平，我们希望能让他们开心一点，也提高医护的士气。” 他们将在本周购买礼物卡，送给医护人员。 (图：CTV) T11