2026年04月24日 星期五 10:48:09

加国法规

疫情促使更多移民造假 無良移民顧問料增加

(■■边境服务局估计,疫情会促使更多移民,透过合法或非法的途径进入加国。 加通社资料图片) 加拿大边境服务局(CBSA)去年6月一份内部文件指出,新冠疫情对经济造成的长期冲击,将在至少1到3年内影响移民形势,可能会促使更多经济类移民透过合法或非法的途径入境。在此过程中,所有移民类别申请中都可能出现更多造假情况。来自目前主要难民来源国和非典型国家的难民人数也会增加。 最新一期《移民资讯汇编》披露的这份标明日期为2020年6月5日的文件,由边境服务局的情报搜集、分析及制作部门(简称ICAP)起草。 文件指出,“不平等的情况会进一步增加,导致社会矛盾激化,从而进一步驱使国际间的移民。经济不平等会加剧腐败、失业、贫穷、公共设施恶化、人权被限制及暴力冲突等情况出现。这些驱动性因素,加上人们寻找良好社会经济机遇的愿望,已经造成了相当比例的非法移民情况,疫情过后这种趋势只会更严峻”。 无良移民顾问料顺势增加 “当有更多人渴望移民时,有可能出现各种移民类别造假情况均增多的情况。包括在申请签证或永久居民过程中呈交伪造的支持文件,以增加自己被批准的机会。使用伪造的旅行证件登机进入加拿大,或对移民官员作出虚假陈述等。” “此外,在更多非法移民进入加境后,我们也可能会看其引发的下游情况,比如非法工作的情况增加,假结婚移民,以及透过无良移民愿问,使用非法方式协助个人将临时居留身分改换为永久居留民身分等。”星岛记者报道

加國分發新冠疫苗的少將接受軍方調查!

【加拿大都市网】负责监督全国分发新冠疫苗的前北约指挥官福汀少将(Dany Fortin)正接受军方调查,不再担任该职,暂时未知调查内容。 国防部发言人周五在一份声明中称,“福汀少将已于今天离开加拿大公共卫生局(PHAC),等待军方调查的结果。” 署理国防参谋长艾尔中将(Wayne Eyre)将审视下一步的行动,暂未有进一步的评论。 《环球新闻》(Global News)得到消息,调查由加拿大军方全国调查单位进行,这是负责处理严重和敏感事件的宪兵单位。 其后,国防部长石俊(Harjit Sajjan)也发表声明,表示“正如我先前所说,我致力为本国军方和国防部建立一种真正的包容文化,让每个人都得到尊严和尊重。我们致力于这一持久的变革,摆脱过去有害和过时的价值观、做法和政策”。 石俊续道,署理国防参谋长已告诉他,福汀已离开PHAC,不再担任全国分发新冠疫苗的工作,由于调查正在进行,因此他现不作进一步评论。他补充道,聨邦政府仍把重点放在疫苗的推行上。 专家指出,本国军方正面对体制危机,近来有多个现任和前任军方高层人员因涉及与性有关的行为不端指控,接受调查。 目前尚不清楚对福汀的调查是否与类似指控有关。 国防部发言人解释,由于调查仍在进行中,因此无法透露任何细节。 福汀于2020年11月获任命为PHAC物流与运作副总监,负责监督疫苗推出的后勤计划。他还负责全国行动中心。 在担任该职位之前,福汀曾担任本国联合作战司令部参谋长,并于2018年11月至2019年秋季担任北约驻伊拉克任务的指挥官。 目前尚不清楚谁将接替福汀担任疫苗推行工作的军方负责人。 V17

安省移民提名擬增至1.5萬 新制度可隨時遞交申請

(■■麦诺顿表示今年的省提名移民名额为9,000人,希望明年可增加至1.5万人。视频截图) 安省的移民事项结束多头马车局面,由劳工、训练及技能发展厅全面接掌移民事务,以加快因应本地劳工市场,吸纳所需的专业移民。省政府又改革移民申请登记制度,并且与联邦政府商讨在明年增加省提名(PNP)移民名额至1.5万人。 劳工厅长麦诺顿(Monte McNaughton)昨日在华裔传媒视像会议上表示,安省每日有20万个职位等待员工,每年的经济损失高达240亿元。移民政策、新移民安居服务和语言训练等移民事务,全部纳入劳工厅,将更方便安省吸纳全球各地的专才,配合本地的人才需求,让新移民能够一展所长有良好的工作。 麦诺顿说,安省是一个充满机会的地方。现时对医疗服务、货车司机、资讯科技、金融服务、广告和公关经理均极为需要。 新制度可随时递交申请 他说,旧的申请登记制度,在每年的不同时间宣布接纳某一个类别的移民申请,往往开放登记后的短短数小时便额满,也令很多合资格和有意移民的人来不及提出申请。新制度让有意透过省提名计划移民的申请人,能够全年随时递交申请。政府可以收到更多的申请,依据劳工市场的需求向申请发出邀请信。 华裔省议员彭锦威在会议上表示,加拿大的人口增长有80%来自新移民。移民也是安省疫后经济复苏的重要支柱。 星岛记者报道

違規開派對 安省警方開巨額罰單:3.25萬!

【加拿大都市网】23人被罚! 一群人不顾安省居家令限制,在irkland Lake举行家庭聚会,他们现在将面临指控。 根据安省省警的说法,5月9日,警察在收到举报,称在Harding Avenue 有一个“大型聚会”,随后警察强行驱散了这个家庭聚会。该事件共导致23人被起诉,其中包括一名违反居家令主办聚会的人。 OPP巡警Adam Gauthier称,罚款总额高达3.25万元!   (编辑:北极星) (Ref: https://www.narcity.com/toronto/kirkland-lake-house-party-resulted-in-32k-worth-of-charges) (图片来源pixabay,图文无关仅作说明使用)

密市上周狂發衛生告票 數量創今年單周紀錄

【加拿大都市网】由于有人举行板球比赛及汽车聚会,密西沙加上周发出的违反公共卫生法例的告票较前1周大幅飙升4倍,且创2021年初以来单周发告票数量纪录。 根据密西沙加的执法报告显示,由5月3日至9日的1周内,该市共发出39张与违反公共卫生法例有关的告票,是前1周的4倍。 密市政府工作人员更证实,上周是2021年初至今,发出这类告票最多的一周。 据称,5月7日有组织举行1场板球比赛,执法人员到场共发出20张,每张880元的告票。 另外,同一天,密西沙加汽车会在Mavis路与Britannia路附近举行聚会,执法人员在现场亦发出12张,每张880元的告票。 自4月至今,板球比赛及汽车聚会已被视为违反安省有关聚会的规定。 过去数周,有组织已第2次在密市举行大型体育及汽车聚会活动,也因如此,令密西沙加发出的告票大增。 计算上周发出的39张告票后,密市自2020年3月至今,已发出的告票总数达1,029张,涉及的罚款额逾75万元。 (图片:Mississauga.com) T02 (文章来源:星岛综合)

加拿大移民新政策 留學生歡欣鼓舞

【加拿大都市网】近期加拿大移民方面最令人瞩目的政策,莫过于吸纳9万名在加人士转永久居民之事。 5月6日温哥华时间上午9时起,该移民新政正式上路。不出所料,留学生反应极为热烈。据了解情况的移民律师黄国为对多伦多A1电台透露,当天下午留学生类别已收到21,568个申请,超过4万名额的一半。 与之对比,另两类别略显冷淡,必要行业外劳有2600人申请,医护类别外劳当天仅收到322个申请。 留学生热外劳冷,自有原因。包括一是留学生在时间上更急迫,签证到期就得走人;二是竞争更激烈,必须抓住一切机会;三是较易较快备妥相关文件要求。而两类外劳的情况相反。 虽然留学生申请已过半数,但其中艰辛,唯冷暖自知。本报访问的一位移民公司职员Jason Zhao就吐槽说:“申请人必须提供语言成绩,学历公证,无犯罪公证,体检回执或预约证明以及在职证明。一些外国毕业生须要联系母国的政府机构,进行繁琐的文件公正或开具相关证明……申请过程非常被动……压力相当大。” 相较留学生办证的难题,两类外劳申请遇冷才是更大的问题。 事实上,这次移民新政早就受到诟病,移民业界人士早前已公开提出担心,认为移民部在推出相关政策时,未能咨询业界,政策是“天马行空”随意发挥;总体人数和分配给三类别人数的设定,也缺乏清晰理据;另外,则是申请人部分条件设定不切实际。 移民部如何因应,目前尚不得而知。 另外,本栏之前提到有一些奇门方式可移民加拿大。如家长陪读小留学生之时,转申学签成功后,由另一家长办理工签等方式,这主要是针对部分国家或地区人士入境加拿大有困难,而不得己的方式。其实加拿大的救生艇计划,对欲移民的港人已经足够。移民是件严肃的事情,我们不赞成采用非正常渠道移民。 作者:易加 图片来源:IRCC  

多倫多很多違規聚會 一周開出幾百張高額罰單

【加拿大都市网】多伦多处于疫情封锁之下,但举行聚会和活动的人仍然非常多。警方说,过去这一周,警方就开出了几百张金额高达750元的罚单。 据CP24报道,警方说,在4月30日和5月6日之间,警方突查了在高层公寓,短租屋,关闭的酒吧和餐馆等地方举行的各种聚会,提出了超过296起指控。 警方说,在此期间还提出了16起刑事指控。 警方说,在其中一宗案件中,警方前往在the Bloor Street West 交 Dundas Street地区举行的一个喧闹派对,发现一栋民宅里有14人。警方根据紧急管理和民防法(the Emergency Management and Civil Protection Act)以及重新开放安省法(Reopening Ontario Act)对到场的每一个人都提出了指控,并遣散了他们。 警方向报告这些活动和聚会的公众表示感谢。 警方说,自从4月22日启动专门执法小组以来,已经在多伦多市各处开出了逾570张罚单。 (图:加通社资料图)T04

中國女留學生TTC上遭辱罵!47歲男子被判軟禁四個月

【加拿大都市网】去年疫情开始时,一名男子在多伦多市一辆巴士上对一名戴口罩的中国女学生狂发种族歧视言论。目前这名男子被判四个月居家软禁(house arrest)。 据680新闻报道,安省法庭法官Judge Howard Borenstein在刑讯中对47岁的男子Michael Hennesy做出这一判决。他指出,这一案件中,身体伤害相对轻微,但对受害者造成严重影响。 证据显示,去年二月一个下午,Hennesy登上市中心一辆巴士时,这名来自中国的女学生坐在巴士上,正在做自己的事。这名学生戴了一个医用口罩。 Hennesy在巴士上停留了四分钟。这四分钟里,他宣称自己是加拿大人,对女学生大发种族歧视秽语,叫她从哪里来的回到哪里去。 女学生用手机开始摄像。Hennesy因此抓住她的手臂,试图抢夺她的手机。法庭文件显示,她牢牢抓住了手机,打了他的脸,对他发出尖叫。 Hennesy在电视播出了自己的影像后前往自首。他于上月认罪。 疫情开始以来,北美针对亚裔人士的犯罪急剧上升。许多人成为认为中国有意释放病毒的虚假指责的受害者。 多伦多警方在最近发布的年度报告中说,多个亚裔社区的成员成为犯罪目标。 法官Borenstein在此次刑讯中说,反亚裔情绪在令人不安地增加。 他说,这起案件对这名学生的影响极端严重。这名学生无法完成学业,感觉到被迫搬家,还需要接受心理治疗。 从第一次犯法的Hennesy的方面来说,他长期以来有瘾癖问题,案发时处于醉酒状态。他已经向受害学生道歉,并在接受咨询治疗。 他的童年经常充满虐待和暴力。他五岁时,他的父亲杀害了他的母亲。 过去八年,他都住在庇护所或者社区公屋里。目前他已经搬回了他长大的纽芬兰省。 尽管Hennesy声称自己在案件发生前从无种族歧视倾向,他的医生,理疗师,和他的姐姐也支持这一说法,法官Borenstein对此表示怀疑。 他说,“这起案件很严重,具有种族歧视性质,不仅对这名学生,而且对其他人,尤其是亚裔社区造成影响,让他们感到更加不安全,更加没有保障。” Borenstein对Hennesy做出四个月居家软禁,缓刑一年的判决,并判Hennesy从事30个小时的社区服务。 (图:城市新闻)T04

加拿大將斥巨資打造新平台 加快處理移民申請

【加拿大都市网】加拿大联邦政府将创造一个新的平台,帮助加快处理移民申请。 据加通社报道,联邦政府在2021年预算中承诺,将在未来五年花费4.289亿元创建这一平台,以逐渐取代现有的案例管理系统。 政府说,新平台将在2023年启动,以加速申请处理,并为申请人提供更多支持。 加拿大移民部长门迪奇诺(Marco Mendicino)发言人Alexander Cohen说,加拿大政府各部门都将逐渐转用数码平台,移民部的新系统是其中的一部分。 卡加利大学公共政策学院研究员Robert Falconer说,过去数年,加拿大永久居民申请处理率在下降。去年,收到的永久居民申请案例数量比处理完成的案例数量高34%。而2019年,这个数据是21%。 Cohen说,过去几年收到的申请数量显著增加。 他说,移民部已经启动了网上申请入口,可以允许部分人在网上进行永久居民申请。目前,七个项目中一部分随即选取的申请人可以进行网上申请,但这一入口最终会扩展到所有的永久居民申请项目。 Falconer说,加拿大目前有约120个移民项目,其中近半要求申请人提交纸质申请。而新冠限制措施给移民官处理案例带来更多困难,尤其是对纸质申请。移民官需要到中央收件地点去拿申请,或者需要让人把这些申请安全邮寄到他们的家中。 Falconer同时说,政府在经济移民类别(the economic immigration class)下增加了多个新项目,包括允许香港居民移居加拿大的项目,以及允许包括国际学生在内的临时居民申请永久居民身份的项目。经济移民类别本来已经有很多纸质申请,这些新项目给经济类移民官的工作带来更多压力和混淆,有更多新的要求,使申请处理变得更慢。 Falconer说,加拿大十个省份都有其各自的纸质申请流程或者电子申请系统。最首要的的应该是加强联邦移民系统和各省提名系统的一体化。 他说,抵达加拿大的经济类新移民近半申请的是省以下的移民项目。 移民部前公民和多元文化总监Andrew Griffith说,政府一直在尝试更多的网上文件传输,以简化流程,但改变无法马上完成。 他说,渥太华花费近5万元打造网络移民申请平台的承诺还有待观察,因为对政府来说,实施大规模信息技术项目是很大的挑战。 他认为移民部应该寻找途径解决现有移民系统的重复和交叠问题。 Cohen说,移民部已经于2018年展开两个试验项目,使用电脑分析来帮助移民官分流部分网上签证申请。电脑可以帮助确认常规和简单的申请,从而加快申请过程。 他说,所有案例的决定都由一名签证官做出。人工智能工具不会用于做出决定。 (图:CTV新闻)T04

差點被掐死!加國女子稱遭台灣丈夫家暴 兒子被帶走

谢简已经一年半没见到儿子。News1130 【加拿大都市网】一名来自台湾男子强行带儿子回台湾,而身在温哥华的妻子说,她饱受丈夫多年的身心虐待,让她感到恐惧,担心再也见不到年幼的儿子。 谢简(Jane Tse,译音)说,孩子的父亲在疫情爆发之前将他带到台湾探望家人,他现在提出离婚。 她接受News1130电台采访时说:“在我儿子出生后的第一个月,就很艰难。在一周之内,他几乎勒死我几次,因此……我感到非常害怕。”  自谢简上次亲眼看到她5岁的儿子,已经过去了一年半。 她和她的台湾丈夫在2015年有了儿子Leander。在公开场合,他们看起来像一对幸福的夫妻。但是在家里,谢说她生活在恐惧中。 她回忆道:“他第一次勒我时,我记得很清楚。基本上,他把卫生间弄得一团糟,当我告诉他这件事时,他认为诬陷他、冒犯了他。......然后把我压在地板上,那是他第一次勒我。我有大约十秒钟无法呼吸,我想,天哪,我要死了。” 谢简说,她的丈夫经常带儿子回台湾探望家人。因此,去年当他说再去一次时,她并没有多想。“我从未想到……他会把孩子留在那里,然后疫情爆发。” 由于疫情,她不得不让儿子与父亲一起留在台湾,以等待疫情缓解。但是在父子俩回台几个月后,谢收到了一封令她震惊的信。 她解释说:“第一份文件是授予我儿子国籍,然后,第二份是他在台湾法院起诉离婚。” 谢意识到最大的噩梦是:她可能再也见不到儿子了。 第一次发生家暴 就该报警了 来源:加西都市追踪 编辑:V

交易告吹仍可能被經紀討傭金 背後原因不得不察

【加拿大都市网】在卑诗省一宗房屋买卖中,一名买家在签署买卖合约后悔约,但卖方的经纪仍向客户追讨佣金。  据加拿大广播公司(CBC)报道,Mike Armstrong在2017年8月将其位于米逊(Mission)附近Lake Errock的两座湖边小屋放售,一名代表温市一家投资公司的买家同意以135万元购买,双方签署了买卖协议书,但到过了2018年7月的最终交易日期后,无法与买家联络上。买方违反了买卖协议,意味Armstrong可以没收70,000元的订金。  Armstrong打算委托同一经纪再次放售,但换来对方提出诉讼,追讨70,875元经纪佣金另加利息。在Armstrong签署的放售委托书中,有条款列明,只要有一份法定可行的买卖合约,经纪就可收取佣金。  曾任菲沙谷地产委员会专业准则顾问的Paul Cowhig表示,经纪在交易告吹后向客户追讨佣金的情况极为罕见,虽然这是法律容许的,但在他从事经纪40年来,此事闻所未闻。“通常我们只会另找买家把房屋售出,不会向客户提出诉讼。地产经纪是一门公关行业,关键是建立关系,状告客户只会自绝后路。”他补充说,地产经纪必须向客户详细解释放盘协议书,而客户也有责任留意当中的内容。  Armstrong的地产经纪Fabian Saul表示,他此前从未遇过这种情况,但放盘协议上的条款写得很清楚,一旦买卖合约生效,经纪公司就有权向卖家要求收取这笔费用。  地产经纪公司21世纪Seaside在上诉文件中称,Armstrong收取了的订金数目,差不多足以支付佣金。如果经纪公司空手而回,而Armstrong却坐享经纪替其工作的成果,实在不公平。  Armstrong要求卑诗地产协会(BCREA)改变协议书的标准文本内容,以免其他卖家重蹈其覆辙。协会则指,任何一方在签署协议前,均须先看清楚所有细则。Cowhig指出,各省的协议条款不尽相同,本省的大可作出修订。协会称,现行的协议书是经咨询法律界、地产界及消费者代表后订立的。  Armstrong已找另一经纪公司放盘,协议中列明,如买方悔约,经纪不得提诉追讨佣金。   V20 (文章来源:星岛综合)

多倫多女子涉嫌出租Airbnb給他人聚會遭指控

【加拿大都市网】一名女子在第3波疫情下,将Airbnb物业租给别人用作聚会用途,已因涉嫌违反公共卫生法规而遭到警方检控。 根据安省目前实施中的紧急状态令,只容许有需要居住的人士租用Airbnb;且禁止所有聚会,以防止病毒进一步传播。 South Simcoe警队表示,接到有市民投诉,位于Innisfil地区第25 Sideroad与第9 Line附近,有人举行聚会。 警方根据《重新开放安省法》,于周三(5日)向一名多伦多女子及Airbnb租客,发出违反安省法例的通知书。 (网上图片) T02 (文章来源:星岛综合)

防疫不力 新民主黨要求省警刑事調查福特政府

【加拿大都市网】安省新民主党党领贺华丝(Andrea Horwath),致函要求安省省警,调查安省政府针对长期护理院处理疫情危机上,是否涉及犯罪并展开刑事调查。 长期护理委员会上周发表长达322页的报告,以及审计总长亦发表报告,指福特政府在疫情下,对长期护理院的反应十分迟缓,且过去以至现在,省府一直忽视对该部门进行改革。 安省新民主党给予安省省警总长卡历基(Thomas Carrique)的信件中指出,许多长期护理院住客的死亡,并非与疫情有关,而是“冷酷及对他们的基本生活必需品的忽视”所造成。 贺华丝在信中指出,有至少26名护理院住客,不是死于疫情,而是死于缺乏水及个人护理。 贺华丝表示,安省政府未能在最关键时刻保护弱势长者,导致长期护理院住客在护理院中丧生,其家人应可取回公道。 贺华丝要求安省省警,评估是否有必要对这些死亡个案展开刑事调查。 多个反对党领袖已要求安省长期护理服务厅厅长富勒顿(Merrilee Fullerton)辞职,但福特坚定地维护富勒顿,且强调对富勒顿“充满信心”并认为应将负任归咎于他。 (星报资料图) T02 (文章来源:星岛综合)

教育局狀告市政府索賠近1億元 因紀念中學被大火焚毀

■■具有历史价值的约克纪念中学两年前遭大火吞噬。加通社资料图片   【加拿大都市网】前年5月怡陶碧谷具历史价值的约克纪念中学遭大火吞噬,近百年传统建筑物付之一炬。多市公校教局上诉法院,要求多市市府、消防部门、安省消防队长办公室等,要为火势不受控制负责,索赔9,000万元,上诉指消防当局没尽力施救,任由原可受控的火势吞没整幢建筑物,事后又以各方式隐瞒救火不力。   多市市府昨日就此宗诉讼发声明,表示原本上诉已进入司法程序,作为被起诉一方原不宜作评论,但认为事件曝光后对市府人员,包括消防员等或带来不公平看法,故罕有地发声明,指隶属市府架构的各执行机关,包括消防人员及警员等,在火警期间及之后,都尽最大努力控制火势及保留证据。   市府续指不想评论多市公校教育局及保险机构在上诉状内的指控,但坚定地表示市府毫无疑问及积极地,为当时在场负责施救与搜集证据的市府辖下人员辩护,并会在法庭上反驳教育局所提之指控。   死灰复燃导致整幢建筑被焚毁   该焚毁近百年历史建筑物的学校大火发生在2019年5月,多市公校教育局审视所有与火警相关文件与证据之后,决定就此与市府对簿公堂。   教局在上诉状内提到,前年5月6日下午,怡陶碧谷的约克纪念中学2楼礼堂火警钟响起,消防员赶到现场时礼堂已起火,在火警钟响前该校戏剧组学生使用过礼堂设施。   上诉声明指出,到场灌救的消防员企图捣破舞台墙灌水救火,但由于现场堆积多层木材与其他障碍物,转而使用气瓶泵水救火;之后消防员报告称火势已扑熄,声明阐述消防员“放弃”尽力地将起火舞台用水浸泡,务求令舞台可能仍燃烧的星星之火完全熄灭。   上诉状指出,消防人员的怀疑“失职”,导致火势死灰复燃,最终令具历史价值的建筑物,火势一发不可收拾,百年建筑付之一炬。   上诉状还称遭大火吞噬的建筑物,是一座老化且使用了古老物料的建筑,即楼层内缺乏救火设备,消防部门应知道在这类型建筑物救火时,要再三确定与观察会否死灰复燃,保证起火地点火种完全扑熄,没有复燃危机才离开;然而消防及警方在未确保火种完全熄灭后便离开,火警最终蔓延至地面及墙身,并焚毁了整座建筑物。   教局指消防人员在当天晚上离开起火学校,但数小时后即7日凌晨3时15分,保安人员发现学校内部起火,再致电911通知消防员到场,此时建筑物已陷入火海。   随后多市消防总长柏治(Matthew Pegg)分别向公校教局及传媒描述,7日凌晨发生在学校的火警,与6日下午礼堂舞台火警没有关连;负责调查是次火警的安省消防队长办公室,基于多市消防局资料所撰写的起因报告,则充满著“误导、淡化、掩饰及压着消防人员的疏忽与救火不力”。   影响九百师生 损失难以估量   多市公校教育局称该局与保险公司本欲通过和解平息事件,要求当局负起该负的责任但却被无视,在无可奈何下唯有对簿公堂。   教局发言人贝特(Ryan Bird)称学校被焚毁了2年,约900名学生与教职员受事件影响;公校教育局动用公校资源,清理火后废墟与重建校舍,该幢具历史价值的建筑物难以重建,事件造成的损失难以估量,教育局称索赔9,000万元,是盼通过法院审理寻求公义。(文章来源:星岛综合)

確保疫情下大選安全進行的法案或胎死腹中

【加拿大都市网】旨在确保联邦大选可于疫情下安全进行的C-19号法案,虽推出数月但进展缓慢,在今夏国会休会前获通过的可能性甚微,自由党和保守党相互指责对方阻挠该法案。 据加通社报道,联邦政府间事务部长勒布朗(Dominic LeBlanc)指保守党阻挠C-19号法案,可能是因为该党实际上希望阻止选民投票。 但保守党众议院议长德尔特尔(Gerard Deltell)指出,自由党在这件事上只能自责,因为C-19自五个月前推出以来,仅在众议院进行了三个小时的初步辩论。 无论如何,该法案越过所有立法障碍、并在夏季议会休会之前被通过的可能性都很小。 从历史上看,加拿大的少数政府平均只维持一年半的时间,而杜鲁多的自由党政府将在几周时间内执政满18个月。 勒布朗说,各政党都宣称不希望在疫情期间举行大选,但总有一个政党一再强迫进行信任投票,这就好比“在玩比试胆量的危险游戏,谁都希望对方急转弯”。 勒布朗称,随着自由党政府将在11月份迎来执政两周年,大选的可能性增加了。 由于这种不可预测性,首席选举官佩罗(Stephane Perrault)去年秋天敦促国会议员迅速通过立法,如果在疫情期间举行选举,该立法可授权加拿大选举局临时采取新措施,确保选民和投票处工作人员的安全,并提供更容易的投票方式。作为回应,政府于去年12月引入了C-19号法案,提出的措施包括将传统上一天的选举日改为三天进行、 让选民更容易获得和邮寄选票、赋予加拿大选举局更大的灵活性,在长期护理设施设立移动票箱等。 但勒布朗说,如果今年秋天举行选举,要让这些措施到位,自由党将没有足够的时间。 今年2月,保守党采取了一种程序上的策略,阻止对C-19进行二读辩论。最终,C-19只在3月份的两天当中进行了总共三个小时的辩论。勒布朗称,保守党从来没有给政府任何暗示,表明他们打算结束有关C-19的辩论。 但德尔特尔认为,C-19没有取得进展完全是政府的责任,因为该法案未能被频繁地纳入众议院议程。 勒布朗指出,如果没有C-19中的措施,一些选民会认为在疫情期间去投票不安全,或根本无法去投票。这可能是保守党阻止该法案的动机,因为他们过去曾试图“压制投票”。他指的是前保守党政府曾通过有争议的选举法改革,尽管当时选举专家警告说,这些改变将剥夺数十万选民的选举权。 勒布朗说,“我想知道保守党是否不喜欢没有这些保护措施的选举,故意希望降低投票率。”     V18 (文章来源:星岛综合)

【實用帖】加拿大各行業中文客服合集 英文不好也不怕!

来了加拿大以后,遇到任何服务上的问题,大多都需要联系客服,发邮件一来一回总是很慢,打客服电话效率要高很多。 但是如果对自己的口语不自信,害怕问题说不清楚,或者听不懂对方的解释怎么办? 其实,一般带有服务性质的大公司,都是有中文客服的,有的甚至还包含了粤语和普通话两个选项,所以口语不好也不用担心哦! 小编就为大家整理了一大波加拿大本地的中文客服电话,收藏起来以备不时之需!   【银行类】 TD Canada Trust EasyLine理财: 1-800-387-2828(选择1 - 粤语,选择2 - 普通话) 信用卡: 1-877-233-5558(粤语),1-877-233-5844(普通话) CIBC 1-888-298-8822(普通话),1-888-898-2828(粤语) BMO 咨询热线:1-800-567-6931 电话理财服务:1-888-883-1828(粤语),1-888-828-7288(普通话) RBC 中文客服:1-888-769-2598(粤语、普通话) Scotiabank 1-800-830-8080(普通话),1-800-830-8800(粤语) HSBC 1-888-828-7288(普通话), 1-888-883-1828(粤语)   【电信类】 Rogers 1-800-828-9828 Bell 1-888-884-8333 Fido 1-888-945-3436 Telus 1-800–883-6888   【航空类】 Air Canada 1-888-918-8888 海南航空 1-888-688-8876 国泰航空 1-800-268-6868 东方航空 1-604-689-8998   【紧急情况】 拨打911报警电话,不会英语直接向接线员说 Chinese  即可转中文服务。   【大使馆&签证中心】 中国大使馆 613-455-0117 中国驻蒙特利尔领事馆 514-419-6748 中国驻多伦多领事馆 416-964-7260 中国驻卡尔加里领事馆 403-537-6905 中国驻温哥华领事馆 604-734-7492 多伦多中国签证申请中心 416-345-8472 卡尔加里中国签证申请服务中心 403-930-2288 温哥华中国签证申请服务中心...

毀三觀!中學教師涉嫌上網課時自慰被調查

【加拿大都市网】有家长报警称,一名中学教师在进行网上授课期间涉嫌自慰,警方已展开调查。 据称,在周末期间,社交平台上流传一段影片,指称位于Bowmanville区的St. Stephen天主教中学1名9年级教师,在进行网上授课时不适当地抚摸自己。 有学生家长感到十分担心,之后向Peterborough Victoria Northumberland Clarington天主教教育局(PVNCCDSB)投诉并报警。 杜咸区警队警官George Tudos表示,警方已经知道这事件,目前正与有关教育局合作,以及展开调查。 PVNCCDSB公关经理Galen Eagle表示,教育局于上周五(4月30日)已收到消息,有一名9年级教师在进行网上授课时作出不适当行为,且已知道有关影片在网上平台流传。 Eagle表示,学校与教育局十分重视此事,因为会直接影响学生及其家人。 Eagle没有回答有关教师是否仍然继续任教;只表示已经派了1名新教师负责受影响的班级。 (图片:星报) T02 (文章来源:星岛综合)

高速公路四死慘烈車禍 司機被判罪成

【加拿大都市网】2016年6月,Highway 400发生一起惨烈车祸,造成四人死亡。涉案的长途货柜车司机被判刑事疏忽导致死亡和身体伤害(criminal negligence causing death and bodily harm)罪成。 据CTV报道,高级法庭法官Justice Michael Code于周五通过zoom宣布长达46页的判决。他判决40岁的Sarbjit Matharu四项刑事疏忽导致死亡和一项刑事疏忽导致身体伤害罪成。 该起惨烈车祸发生在2016年6月24日快到晚上10时时分,位置在Highway 400 靠近 Sheppard Avenue的南行车道上,这起车祸导致11辆汽车连锁追尾,四人死亡,一人受伤。 死者中有一家三代,包括35岁的Valbona Vokshi,她5岁的女儿Isabela Kuci,还有女孩55岁的祖母Xhemile Vokshi。这家人这天去加拿大奇妙乐园(Canada’s Wonderland)玩了一天,正在返回家中的路上。Valbona的姐姐(或妹妹)Blerta在另一辆车里,她在车祸中受伤。 另一名受害者是27岁的Maria Lipska。她在另一辆汽车里。法庭听闻, Lipska的汽车被 Matharu的货柜车追尾后撞向Blerta Vokshi的宝马汽车。两辆汽车都被撞向Valbona的汽车和另一辆货柜车。 Code法官发现,Matharu在驾驶中只有两个小时的睡眠,还在从Winnipeg 开往...

警告!違法辦派對導致感染新冠死亡 可能被控誤殺

【加拿大都市网】有专家指,如因违反卫生禁令举行家居派对而引致有人染疫死亡,派对主办者可被控误杀罪。 约克大学(York University)奥斯古德法学院(Osgoode Hall Law School)教授杜弗莱蒙(Lisa Dufraimont)在加通社的访问中称,违反防疫令举行派对导致有人染疫死亡的人士,应该留意卑诗省一名法官日前发出的可能面临误杀控罪的警告。 她指出,误杀罪是来自引起死亡的非法行为,以及可能造成人身伤害的可预见行为。如这位法官所说,如果行为确实导致某人死亡,那可能就是误杀。法官对此案件的裁决是正确的。 卑诗省级法院法官戈登(Ellen Gordon),本周三对温哥华男子莫瓦萨吉(Mohammad Movassaghi)判以入狱一日、罚款5千元、监守行为18个月的处罚。法庭文件显示,今年1月,莫瓦萨吉多次违反防疫令,在温哥华市中心一个约165平方米的顶层柏文单位内举办派对,现场宛如“临时夜店”。戈登称事件是“犯罪行为,而非派对”,指参加派对的人愚蠢至极,令自己和年迈家人的健康处于危险之中。 戈登对莫瓦萨吉说,“就我所知,如果你的派对参加者被感染并死亡,那你就是犯了误杀罪;如果参加派对的人被感染并传染给了自己的祖母,那你也是犯了误杀罪。” 杜弗莱蒙指出,一般来说,公然无视省级卫生令可能属于违法行为,这种违法行为可能导致误杀的控罪。她解释说,当你做出危险行为时,而且根据法律这种行为也属于主要罪行,并且如果该行为导致某人死亡,则可能属于误杀。误杀罪没有最低刑期,但可能会被处以终身监禁。 V18

禁酒!多倫多公園沙灘飲酒提議遭否決

【加拿大都市网】2021年夏季,多伦多市民不能在公园及沙滩上饮酒。 多伦多市议员马切劳(Josh Matlow)提出一项动议,要求经济与社区发展委员会,考虑执行一项试点计划,容许市民在公园及沙滩上饮酒;但委员会参考市议会工作人员的建议后,决定否决有关议案。 马切劳表示,提出这项动议,是希望多伦多人能公平地使用公共空间并允许市民到户外享用饮品,因为并非每名市民都拥有后院。 有关动议的内容,是容许市民由5月21日开始,直至万圣节期间,可以在公园及沙难上饮用酒精含量不高于15%的饮品,而每天可饮酒的时间为早上11时至下午9时。 马切劳表示,进入疫情的第2个夏季,动议可让市民与朋友及家人在最安全的环境下建立社交联系。 (加通社资料图) T02 (文章来源:星岛综合)

加拿大新增九萬個移民名額 百萬人搶破頭

(■■移民部鼓励申请人应尝试不同类别的移民政策。资料图片) 据《加拿大移民通讯》(CIC News)报道,本国现时将近有150万名外国工人以及留学生,政府希望使更多的技术人才取得永久居留权,以支持后疫情时期的经济复苏计划,实现联邦未来三年接纳40万新移民的目标。 加拿大移民局4月中旬宣布,未来将吸纳9万名留学毕业生及基本必须工人,让合资格人士可成为加国永久居民。联邦移民、难民与公民部(IRCC)将于5月6日起,开始接受3个类别的申请,包括2万名与医疗保健有关的临时工人,3万名指定基本必须职业的临时工人,及4万名在加国教育机构毕业的国际学生,申请的截止日期为11月5日,或申请名额已达上限为止。 国际留学毕业生和外国工人在本次新政申请时,都必须达到加拿大官方语言的熟练要求,及符合一般可接纳要求。 法语申请人在这次移民新政中,暂时未能获得新政配额。 IRCC于4月中旬宣布移民新政前,未与本国两大官方考试机构进行协商,新政消息一出,加拿大移民局官方认可的两个英语水平测试雅思(IELTS)以及思培(Celpip)网站因报考人数太多,导致网络大塞车,出现技术性问题。 对于有申请人因为未能报考,担心错失移民机会,移民部通过《加拿大移民通讯》对申请人表示,当局将会核实有关在加持有工作签证或学生许可的人数,希望通过5月6日移民新政的申请人数,更好地了解申请人在加的情况,并预测和统计未来的申请人数,以应付更多申请人的移民需求。 鼓励以其他项目申永居 据移民部的初步统计,现时本国的外劳计划(TFWP)、国际流动计划(IMP)签发的临时工作许可证数量为794,000个,其中有8,200个是在今年1月和2月生效。移民部根据上两个月的签发比例,预测直至今年4月,将签发累计164,000个新的工作许可。 本国现时有530,000个留学生持有效的学习许可,根据现时的数据以及许可发放的趋势,预计5月6日移民新政启动时,本国将有150万名持有工作或学习许可的人士。但移民部强调,这并不代表所有许可持有人都将会进行申请。 对于不符合申请或无意申请移民的人士,移民部列举了以下情况:许可持有人在等待转换或更新现有许可,例如学生许可转换工作许可时,许可数量会产生重复统计;无意申请永久居民的人士;已提交或通过本国不同移民政策类别的申请人,但仍持相关许可在等待获批;未合乎移民新政的人士,其中包括未及时获得语言测试成绩,或留学生未能在新政有效期前毕业;已离开加拿大的许可持有人或许可已失效。 移民部通过《加拿大移民通讯》对移民申请人表示,这次新政未能满足所有申请人,但加拿大政府仍鼓励外国工人或留学生,可通过本国其他移民政策,申请永久居民资格。 移民部表示,现时本国的移民“快速通道”(EE)、经验类移民(CEC),以及其他相关的移民政策仍在开放,申请人应同时留意其他移民政策,并可在移民局网站查询相关符合移民条件的职业,其列表多达100多个职业类别。星岛综合报道

多倫多現蒙面色狼 多次從後方非禮女性

■■涉嫌与两宗非礼案有关的疑犯。多伦多警方   【加拿大都市网】多伦多警方正调查及追缉3天内连续非礼两名女子的蒙面色狼,警方从首宗非礼案附近店铺闭路电视录像中,截取了疑与案有关疑犯外貌,呼吁市民举报。警方称首案女事主从超市购物外出,便遭色狼从后拥抱;第二宗案件女事主在公园遛狗期间被人从后非礼。   两宗非礼案都发生在晚上9时许,首宗案件发生在上周六(17日),29岁女事主于晚上9时15分在市中心卡尔顿街(Carlton St)与Mutual St交汇处以东购物完毕走出超市,沿卡尔顿街步行返家。一名男子尾随女受害人,当她步行至Mutual St时从后走近事主,拥抱且非礼女事主,色狼得逞后沿Mutual St向北逃走,事主受惊报警求助。   2天后的周一(19日)晚上9时40分,一名56岁妇人在市中心东面Isabella St夹Huntley St一处草地遛狗,站在草地看着宠物狗玩耍,疑涉上述非礼案的色狼从后抱着事主非礼。色狼得逞后由Isabella St走到Huntley St向南逃离现场。   警方51分局呼吁在案发周六及周一晚上9时多,曾驾车经过上述2案发地点,或途经现场的行人,如目睹色狼逃走情况,或汽车车头摄录机拍到色狼行踪的话,请致电(416)808-5100与警队联络,或透过灭罪热线向警方提供线索。   多伦多警方担心有更多在市中心东面社区的独行女性,曾被涉案色狼非礼但没有报案,呼吁她们尽快与警方联系。星岛记者报道

少年涉性侵女同學被判無罪 原因太毀三觀

■■卑诗法官根据社交媒体短信,裁定列治文高中男生被设计成性侵者。星报   【加拿大都市网】根据一系列社交媒体Instagram的发文证据,证明一名男孩被女同学故意设计引诱后,卑诗省级法院法官无罪释放了一名涉嫌性侵的少年。   加拿大广播公司(CBC)报道,陈姓法官(Patrick Chen)在判决书上指出,被告H.S.S.是一个刚移民加拿大的寂寞学生,而据称原告(受害者)有很多朋友。   16岁的原告女孩作证时说,男孩(也是16岁)在2019年5月一个上学日早晨约她在洗手间见面时,她不知道会发生什么。   根据判决书内容,女孩称在洗手间时H.S.S.未经同意就亲吻她,还将手放在她的臀部和胸部,甚至向她展示生殖器。但男孩说是两人都有热情接吻,当她触摸自己的生殖器时,他才将手放在她的身上。   事后男孩有对女孩发短信说:“是我的错。对不起。我真的很抱歉。”   女孩证词矛盾难以采信   但是陈法官发现该女孩对于所谓的性侵害说法缺乏真实面。因为在事件发生前的几天,原告和被告两人交换了2,000封的Instagram短信。受害者认为这些短信与她的主张“无关”后,还将其删除。法官说:“在我看来,即使是从申诉人的证据,也不可避免地得出结论,即被告确实被‘设计’了。”法官又写道:“证据展现了申诉人、她的姐姐和她的朋友们明显对欺骗和操纵他人感到‘有趣’。”   法官根据社交媒体短信纪录称:“从整体上看这些信息,似乎表明了双方的共同热情……为了性交而见面。”法官也说,无论在社交媒体上做出什么承诺,受害者可能仍会改变主意而不同意发生性行为,只不过这名女孩有太多令人难以置信又充满矛盾的证词,令人对所谓的性侵事件产生严重的担忧。   法官还提到事发之后,男孩发现女孩的态度改变,令他变得恐惧,所以“他认为最好道歉……尽管他认为自己没有做错任何事。”法官写道:“女孩似乎不在乎男孩的感受,她和她的朋友只把男孩的感受当作有趣好玩而已。”   由于两人都是未成年,根据《青少年刑事司法法》的规定,涉及的学生和学校名称都不能揭露,只知道审案地点是在列治文。星岛综合报道

華裔司機撞死路人逃逸 時隔4個月被捕

【加拿大都市网】多伦多士嘉堡区一宗撞倒路人后逃逸离去的车祸,在热心市民的协助下警队终于在4个月后拘捕一名72岁的华裔司机(图),落案控告3项罪名。   多伦多警队发言人布拉本特(Const. Laura Brabant)表示,事件发生在去年12月30日傍晚5时20分。一名56岁男子在爱静阁区的Sheppard大道与Kennedy路交汇的东北角过马路时,被一辆沿Sheppard大道向东行驶,左转入Kennedy路北行的深色私家车,在行人过路辅助线上撞倒。伤者当场死亡。   警方其后公开可能涉案车辆的照片。怀疑涉案的是一辆2005至2010年款的深色克莱斯勒300轿车。   交通组警员感谢民众协助,在本周二(20日)拘捕72岁的邢姓疑犯(David Hsing,译音),控告交通意外后不顾而去,刑事疏忽导致他人死亡,及妨碍司法3项罪。他将于下月31日在多市东区法庭接受审理。星岛记者报道

5安省省民到愛德華王子島不足1小時遭指控 原因很簡單

【加拿大都市网】5名刚从安省到达爱德华王子岛的省民,在当地1间Walmart的停车场内,被警员指控5人未遵守公共卫生指南。 当地警方指出,上周五(16日)晚上大约8时,接报位于Summerside社区Granville街的1间Walmart停车场内,有1辆挂着安省车牌的汽车,车上放满行李,举报人认为该车可能刚刚抵达爱德华王子岛。 警员到达停车场后,发现该辆汽车,但汽车上没有乘客,之后警员见到有5人从Walmart走出来,并回到汽车旁。 警方表示,5人到达爱德华王子岛后不足1小时,根据《公共卫生法》,5人未遵守自我隔离的指引,向5人作出指控。 据悉,根据规定,任何到达爱德华王子岛的旅客,都必须到达后进行自我隔离14天。 目前此事仍在处理中   (图片:Google Maps) T02 (文章来源:星岛综合)

不得不防!此事令不少老人莫名背巨額債務

【加拿大都市网】82岁的痴呆老人Chacin de Fuchs竟莫名背负上万元债务!原因令人气愤又无奈。这位老人身上究竟发生了什么事情?今天就让我们一起走近这位老人的故事,拨开整个事件的层层面纱。   事发 Matt Fuchs 82岁的母亲Chacin de Fuchs患有痴呆和帕金森。老人年事已高又患有重病,Matt Fuchs想为老人请一个家庭护理工人照料母亲,本以为根据母亲房子的价值,获得一笔信用额度会很容易。毕竟,这座房子的大部分钱都已还清了,但事实却与Matt所想大不一样。 他们并没有获得这笔信用额度,原因是该房产被留置了12,500元用于家庭供暖和制冷设备。Fuchs说他和他母亲对这笔钱一无所知。留置财产后来甚至增加到1.5万元以上。这笔“无中生有”的抵押财产究竟是从何而来的呢?   溯源 Fuchs回忆说,2017年,一家名为“全国舒适家居”(Nationwide Home Comfort)的公司出现在母亲的家门口,说服她签了一份为期10年的炉子和空调租赁合同,之后就出现了这笔抵押财产。 “他们来说服一个有认知问题的人,让他们相信他们需要一些他们本不需要的东西,”Matt Fuchs说道。他还说,母亲告诉他,销售人员自称该公司是省环保项目的一部分,能为房主省钱。 “她被骗了。毫无疑问,”Matt说道。“后来,当我发现这在加拿大是一个普遍存在的问题时,我更感到很恶心。”   不合理的合同 律师助理John Robinson说,成千上万的加拿大人被锁在了类似的不合理的合同中。他在法庭上反对这样的合同,也包括这位Fuchs和他母亲遇到的这份合同。 根据Robinson的说法,有暖通空调公司专门出售此类合同。而卖出对象则主要针对老年人、残疾人或者非英语母语者。在合同签订后,另一家公司会买下这些合同并开始收费。这时,买下合同的公司便可以只收钱而不对“合同是如何签订的”负责。 Robinson说,这些买下合同的公司通常会立即为设备在房产上施加留置权,而房主往往是在出售或再投资时才会发现这些留置权。 事实也基本和Robinson说的一致,这位82岁老人的合同上用小字和法律术语标明,公司有权对该房产进行“登记担保”,而且业主放弃了获得登记副本的权利。而在她签完合同不到一个月的时间,她的合同就被一家名为Home Trust的融资公司接管,该公司要求她留置12500元。一年后,也就是2018年11月,该合同被出售给Crown Crest Capital,该公司用自己的抵押权益取代了第一次抵押的钱,金额也上升到了超过1.5万元。 “显然,暖通公司没有通知业主,因为如果他们这样做了,就没有人会同意这些协议。”Robinson说道。他还提到,尽管这一行为看似不合理,但一些城市的土地所有权部门允许公司在不通知房主的情况下登记担保权益或留置权:“这是一个错综复杂的公司网络,它们往往从最脆弱的人群身上赚了很多钱。”   涉事公司态度强硬 从这些公司那里得到答复并不容易,因为他们很多网站都被关闭了,电话号码也无法使用,邮件也联系不上。 Home Trust没有回复媒体的请求。据该公司前主管Roman Berson说,“全国舒适家居”(Nationwide Home Comfort)公司已不再运营。而这个Roman Berson目前则是另外两家暖通空调公司的负责人。 Roman Berson也否认了关于销售人员欺骗老人的说法,他说任何关于销售人员虚报内容的说法都是“完全错误的”。Berson称,Chacin de Fuchs是通过预约邀请销售人员到她家里的,他们的车清楚地标有Nationwide的标志。 他说,Nationwide Home Comfort的所有合同现在都属于Crown Crest...

華裔老闆聘無資歷電工 被罰7000元守行為一年

安省上诉法庭外景。加通社资料图片 【加拿大都市网】经营空调系统公司何姓老板,被控违规聘请2名缺乏安省资历认可的华裔电工,从事安装空调机械工作。事件被一名前来进行装修公司地点巡查的贸易暨学徒协会人员揭发,法庭审理后公司老板被判罚款7,000元兼守行为一年。被告不服判决,指2名不谙英语员工供词因翻译出错误导法官,上诉庭指被告理据不足,维持原判。 案件在前年1月由安省法院当值法官Renee Rerup审理,被起诉的何姓男子经营一间空气调节系统科技公司。法庭文件指他接了一项公司装修工作,主要是安装空气美化系统及2间环保喷间。根据工程指引,制造环保喷间的技工,必须由拥有本地资历认证的电工负责。 被告经营空气调节公司 在相关工程进行期间,安省贸易暨学徒协会派检查人员到正做装修工程公司巡查,期间2度发现正建造环保喷间的2名电工,没有安省认证的建造水电工资历,根据安省法例,他们不符合资格从事相关工程工作。 根据检查人员麦高林的证供,他亲睹2名疑不符合本省资历认证的电工,于正进行装修工程的公司地址,作“量度、切割、折叠及安装”与建造环保喷间有关工序,并从事电力控制工作。 原审法官接纳麦高林的证词,相信2名没有本省专业协会认证资格的电工,确在现场从事相关工程,案中被起诉东主作为工作监督人,需对事件负责;法官也接受协会提呈之资历文件,证实2名电工没有获取此协会颁授建造业电工资格。 原审法官判被起诉公司东主支付罚款7,000元,守行为一年。 华裔东主对裁决不服,上诉至安省上诉法院,法院准许上诉人提交新证据,以证实其上诉有理据,不过最后还是驳回其上诉。星岛记者报道 辩称翻译差错误导法官 上诉庭判无碍裁决理据 被判罚款的华裔空调系统工程公司东主,透过女儿向上诉庭提呈司法复核后,上诉庭要求他提出新证据支持上诉申请,提诉人向法庭呈交其中一名被指没有相关资历电工的更新供词,并称该电工以国语作供,翻译成英语时疑有误差,误导了原审法官裁决。上诉庭则裁定,供词翻译没有妨碍法官作出裁决理据,上诉被驳回。 除谈及原审法官所审视2名参与工序华裔电工,其中一人的翻译供词或出现谬误,导致在裁决时不公外,上诉人形容主力从事工序的华裔电工,确领有合资格工业电工牌照,另一人仅属辅助性质,毋须领有相关牌照。上诉人指二人当时正从事与工业有关的电工工程,不存在违规情况。 上诉方形容由于从事相关工程的主要电工人员,在庭上作供使用国语,需由即时传译协助翻译为英语,上诉人指在翻译其作供过程中,有些内容存有误差,与作供人原意有出入,上诉人相信此“失误”使原审法官误会了当中意思,影响裁决结果。 上诉人提到,作为证人并主要从事工程的华裔电工,在庭上作供时,没提及有在该公司从事建造电工工作,但在供词纪录上却指该电工承认有在现场做过建造电工工作。 被告指原审法官误解工作性质 提呈上诉一方指原审法官根据证供,误解了他们正从事建筑业电工工作。上诉人称,实际上他们只是从事工业电工技术,且仅将固有的环保喷间安装好,当中不涉及制造。 然而上诉庭法官认为,如果审理案件时翻译出现问题,为何当时辩方不即时提出质询,至于提到从事主要工程工作的电工,并非从事建造电工工程,但根据案件事实所指,2名受聘之华人电工,确实为喷间进行电线接驳工作,而从事此项工作地点确实是一个建筑地盘。 上诉庭法官指2人在此地点从事电工工作,他们又没有协会认可的资格均为事实。尽管上诉庭拟接纳上诉人所提出的翻译新证据,但不相信即使提出此新证据,是涉及公众利益与因此影响原审法官裁决公正性,故上诉庭不接纳司法复核申请,上诉被驳回。星岛记者报道

華人移民顧問王迅案 221人或剝奪公民身份

(■■边境服务局展示查扣的大批中国护照。 资料图片) 加国史上最大移民欺诈案,案中主谋无牌华人移民顾问王迅涉及的案件,当局仍在调查。加拿大边境服务局( CBSA)周二公布了对王迅的1,677位前客户的最新审核,其中609个永久居民无法入加境;221名获得加籍者可能被剥夺公民身份;252人通过其他程序失去了身份,包括自愿放弃永久居留权或公民身份。 据《温哥华太阳报》(Vancouver Sun)报道,在2015年侦破的最大规模移民骗案中,主谋王迅(Xun ‘Sunny’ Wang)早前已被定罪判监7年,但是当局仍继续追查王迅的1,600名顾客。王的数百名客户和他们的孩子受到加拿大边境官员各种形式的处罚,因为他们涉嫌与王迅合作,后者靠造假获利超过1,000万元,而他甚至没有为此纳税。 前员工称不知情遭驳回 王迅无牌移民公司14名员工之一王燕(Yan Wang,译音),是以一名住家保姆的身份移民本地,从2009年以来一直是加拿大永久居民,她在法庭说,在王迅精心策划的骗局中,她不过是听其使唤,还帮助他非法购买了11个大温地区的物业。 王燕在法庭声称,“不知道自己的行为是非法的,也不知道(王迅的公司)是犯罪组织,而且她只是按照王迅的指示行事,因为他向她自称是律师,所以她信任他。” 不过,王燕的证词未能被联邦法院法官艾略特(Susan Elliott)采纳,她被禁止进入加拿大。 根据该名前员工发给王迅的电子邮件,法官上月裁定王燕应该有理由参与了犯罪活动,包括她帮助一位潜在商务移民欺骗移民官员,让官员相信这名申请人在加拿大一间购物中心内拥有零售商店。 造假客户大部分时间居住中国 据法庭资料显示,王迅用多种方法、有系统地更改护照。例如,制造假图章伪造客户在加拿大境内居住时间、故意删除申请人不在加拿大的证据等;还帮客户制作假的学校证明、假的雇用证明。2015年10月王迅因欺诈、逃税等8项罪名,被卑诗省级法院法官哈里斯(Reg Harris)判入狱7年、罚款90万,但在服刑约2年半后已经出狱。 加拿大边境服务局仍在调查王迅的造假行为,主要集中于帮助客户假装他们居住在加拿大,以满足永久居民身份要求,并且购买房地产,而他们大部分时间却在中国居住。 边境局在周二公布了对王迅的1,677位前客户的最新审核,其中609位永久居民,无法入境加拿大;221名获得加拿大国籍的人可能被剥夺公民身份;252人通过其他程序失去了身份。 法院文件显示,王迅的客户之一李贤青(Xian Qing Li,译音),是永久居民,在西温哥华拥有700万元的豪宅。李和她的两个孩子失去了留在加拿大的权利,因为她向边境官员谎称她在加拿大居住的时间。一名联邦法院法官拒绝让李及其家人以人道理由留下,部分原因是她的丈夫无意成为加国公民,并且在中国的年收入高达80万元。星岛综合报道

保守黨建議廢碳稅改回贈 收入回饋消費者

【加拿大都市网】联邦保守党在周四公布他们提议的碳收费计划,建议每吨收费20元,较自由党政府制定的低,同时提出设立个人储蓄帐户机制,让消费者获得回赠,款项不让联邦政府沾手。  加通社取得的文件指,保守党建议的碳收费为每吨20元,最高增至不高于50元。联邦自由党目前订立的费用为每吨40元,明年将增至50元,并将持续上涨,至2030年达170元,这将适用于目前尚未自行订立碳收费机制的省份,即安省、阿省、萨省、曼省、努纳武特及育空特区。  联邦保守党党领奥图尔(Erin O'Toole)称,杜鲁多提出的碳税计划应被摒弃,由一个“面向消费者的定价机制 ”取而代之。该党建议联邦与各省合作,为每名国民设立“个人低碳储蓄账户”。消费者每次购买碳燃料产品时,征得的费用会存入其账户中,然后他们可用这笔钱作为回赠,购买有利于环保的产品,例如单车、电动车辆及公共交通工具储值票等。  奥图尔说,“这将维持对碳使用者的征费,但不会给政府一分钱。”计划中建议,账户交由一些公司管理,以类似于扣账卡(debit card)系统的形式运作。建议指出,当中90%的收费最终会退还给消费者,余下的10%被分配给无法将碳成本直接转嫁给消费者的中小企、学校、医院和组织。  保守党亦提议,以卑诗省推行的政策为蓝本,在全国推展于2030年时,在买卖的轻型车辆中,有30%实现零排放。此外,计划还包括建议与美国政府一起降低北美的工业排放标准,以及改善燃料法规令汽油更洁净,并在10年内投资30亿元,用于保育林木、农业和湿地。  保守党这次公布的建议是重大政策转变,该党此前一直反对实施全国性碳税计划,曾表示将会争取废除杜鲁多这项在2018年推出的计划。上月,加拿大最高法院一槌定音,裁定联邦政府有宪法权利向各省征收碳税。    V20 (文章来源:星岛综合)

萬錦市華裔男女被查獲120萬元大麻 遭控多罪

【加拿大都市网】安省省警周二在Belleville西北的一处商业物业,查获价值超过100万元的大麻后,万锦市两名居民被检控起诉。 据多伦多星报的报道,省警Quinte West分队表示,上午9点半左右,警方在Frankford 镇的Harrington Road 一个物业执行了逮捕令。执法人员在该处检获超过1,100株大麻植物及约71磅干大麻,价值120万元。 58岁的女子李毅(Yi Li,音译)和34岁的男子倪孔勇(Kongyong Ni,音译)被控在非其住所的地方种植、繁殖或收获任何大麻种植物,并以销售为目的持有大麻等罪名。倪还被指控两项不遵守保释令的罪名。 (图:星报) T11 (文章来源:星岛综合)
关闭广告