哈哈哈! 杜魯多會見日本首相竟然多次口誤說成「加中友誼」!

加拿大都市网

杜魯多又鬧笑話了!

在渥太華剛剛結束的

與日本首相安倍晉三的會晤中

兩次把日本說成中國

場面極為尷尬!

看來還是在乎加中友誼呀!

剛剛曝出的視頻中

安倍坐在杜魯多的右邊

杜魯多結結巴巴地做一個簡單的外交問候

中途他把日本稱為「中國」,……呃,呃,加拿大和中國,呃,加拿大和日本90年的外交關係之際,這是一個非常呃……吉祥的時刻……」

請看視頻(等不及的直接拖到20s)

後來在新聞發佈會上

杜魯多再次稱日本為「中國」!

「總理賈斯汀·杜魯多在與日本首相安倍晉三舉行的聯合記者招待會上說:我很高興你能來慶祝加拿大和中國的巨大友誼。」

加國民眾都氣瘋了!

多倫多太陽報的政治專欄作家Brian Lilley評論說:「這不太好。日本和中國關係並不友好,日本將中國視為經濟和國家安全的威脅。杜魯多的這個口誤再次讓加拿大在世界舞台上感到尷尬。」

「看起來加拿大在處理東亞問題上很有一套。剛剛杜魯多當著安倍晉三的面把日本說成了中國」

CBC新聞:杜魯多腦子裡全是中國

「有人心不在焉了」

「印度前總統把瑞典說成瑞士,差點引發外交危機」

「有人需要控制他每天的嗑藥量了」

「我是加拿大人,我對日本首相表示非常抱歉!不要在跟杜魯多談話以後認為所有加拿大人都是這樣的。如果你不喜歡他,你不是一個人!大多數加拿大人也覺得他很混蛋!」 

「除了一句話停頓了20次,杜魯多在這句話中犯的錯誤還有:兩次錯誤的指出安倍來過渥太華;把日本說成中國;」吉祥「這個詞發音錯誤;把hosts說成hopes;不會發「couple of」 他識字嗎?他嗑藥了嗎?真的不正常

「他是故意的,他知道這對日本來說很受侮辱」

「他嗑藥了吧!」

「阿爾茲海默症早期?「

一張圖惡搞:我要在這自拍,在這自拍,在這自拍

還有諷刺的「杜魯多強調讓安倍首相釋放關押在中國的兩名加國公民」

而中國網友的反應:

實際上,兩人在會晤中確實多次談及中國,被中國扣押的加國公民,停止進口油菜籽等等,杜魯多還試圖說服日本購買加拿大油菜籽。

兩國都認為加強與中國的關係十分重要。

—我是廣告—

—我是廣告—

似乎加拿大人民忍杜魯多很久了

以至於他幾乎天天被噴成篩子

上一次他被罵,好像就是,昨天?

由於加東洪水為患,杜魯多帶着兩個兒子周六到備受水患打擊的渥太華西端社區協助堆沙包防洪。堆沙包之餘還有拍照👇

但有協助防洪志願者正面交鋒,稱他的訪問阻礙了堆沙包的進度,而拍照就是作秀!

來看現場視頻,小編找到了帶中文字幕版

不想看視頻也沒關係,文字版:

志願者:「你和你的保安人員阻塞了道路。」

「你知道你耽誤了拿沙包的人有多長時間?我在旁邊等了半個小時!」

「你在這裡時,沒有人可以堆沙包,你、皇家騎警和保安人員耽誤了堆沙包的人。」

杜魯多:「抱歉,先生,抱歉」

總理行政助理普魯克斯(Philip Proulx)其後在推特表示,皇家騎警稱「沒有車輛由於杜魯多的訪問而受阻」。而皇家騎警也向加拿大廣播公司(CBC)證實隨同杜魯多的警察車隊「在今天(周六)訪問中沒有引起任何延誤」。

但民眾並不買賬。「杜魯多的作秀影響了志願者,做得好!」

推特上還有網友翻出上一任總理哈珀的妻子幫忙救災的圖片。

小編所在的一個群里,本地華人也對杜魯多這一行為議論紛紛

看來杜魯多真是本命年水逆啊!

 

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

当你有高胆固醇时可以吃奶酪吗?

崩溃!多伦多女子被移民局告知公民身份有误 恐成无国籍者!

多伦多Home Depot等大型商店最新优惠传单

安省夫妇中$7000万大奖瞒了家人两个月!打算进行盛大的家庭旅行!