■林场中新建的加拿大特色的木屋。 受访者提供
■安立
本报记者
根据官方统计数据，在过去30年，通过魁省投资移民项目来加拿大的移民中，仅有一成留在该省。而12年前，从中国移民来加的安立和她的兄嫂，一直留在魁省经营起加拿大特色的枫糖林场。
安立和兄嫂移民后，经过3年时间的沉淀和积累，在离满地可两个多小时车程的圣马蒂斯市，买下一处枫糖林场，生产枫树糖浆并出口中国。她说，选择枫糖产业，是因为枫糖浆和枫糖节是最鲜明代表加拿大文化的产业。
叹缺信息资源
经过几年的探索经营，在当地政府的大力支持下，他们在开发枫糖产品推向中国的同时，又积极筹建枫糖小屋度假村，并希望借此让中国游客能深度体验地道的枫糖节文化，享受身心健康的归隐山林的生活。
安立在接受本报访问时，从在魁省创业经历中，谈到了多年来亲身体会到中国投资移民在加拿大创业的种种屏障。作为在中国经营医疗器械公司的成功企业家，来到满地可后自然想到在此创建一番事业，但同许多投资移民一样，感到语言和信息不对等是最大的障碍。
于是，投资移民会首先在同文同种的华社寻求帮助，然而华社甚至主流机构，经常举办的都是小生意讲座或税务介绍，这或许有助于小生意经营者，但对于有多年经验的成熟企业家来说，更需要是一篮子的市场咨询服务，包括推介商机、企业策划和市场推广服务。
她相信加拿大不缺乏这方面的咨询和服务，但却没有机构能帮助投资移民，即使聘请翻译，也需要找懂得专业术语的翻译才行，有时候这也影响办事效率。安立认为，加拿大相关社会资源和信息等缺乏掌控，令投资移民的创业之路依然举步维艰。
