星岛日报 邓燕文编译
指最高法院大法官提名人卡瓦诺30多年前在高中时期试图性侵她的女子，16日亲自出面接受《华盛顿邮报》采访，指卡瓦诺当年将她推倒在一张床上，试图强行脱掉她的衣服，更在她试图呼救时掩住她的嘴巴。
综合《华盛顿邮报》及美联社报道，现年51岁的福特（Christine Blasey Ford）是加州Palo Alto大学的临床心理学教授。她在首次接受《华盛顿邮报》采访时说，她认为当时卡瓦诺可能会在不经意间杀死她。
她指卡瓦诺试图袭击她及脱掉她的衣服。她还说，在卡瓦诺的朋友压在他俩身上时，所有人都跌落在地上，她设法挣脱逃走。
她告诉邮报，事情发生在很多年前，部分重要细节已经不记得。她认为事件发生在1982年夏天的一个私人聚会上。
当时她15岁，在一间女校读10年级；卡瓦诺17岁，在一间私立知名男校读11年级。她称与卡瓦诺及他的朋友贾奇（Mark Judge）是关系不错的熟人。贾奇现在是电影制片商及自由作家，为多家报纸杂志写文章。
福特回忆说，聚会晚上在马里兰州的一个私人住宅进行。住宅里没有家长。
她与几个人在喝啤酒，但那时卡瓦诺及贾奇已经喝得醉醺醺。
她上楼找厕所时，被他们两人推入一间卧室并推倒在床上。卡瓦诺接着对她隔着衣服上下其手，并用身体在她身上摩擦，试图强行脱下她的泳衣及泳衣上的外衣。她要大声呼叫时，卡瓦诺用手摀住她的嘴巴。
这时贾奇跳到他俩身上，三人一起跌落地上。她趁机挣脱逃出。
邮报16日尝试联系贾奇，但后者不愿置评。在福特公开出面前，贾奇14日接受《纽约时报》采访时断然否认有那样的事情发生，称卡瓦诺是一名杰出的学生，从来不会做疯狂及违法的事情。
福特说，在2012年她与丈夫一起寻求夫妇理疗前，她从未向其他人透露这一经历。福特向邮报提供的理疗师笔记显示，福特没有提及卡瓦诺的名字，只报告受到来自一间男校学生的袭击，并说事件令她一直饱受困扰，并指那个人后来成为华盛顿名人圈广受尊重的一员。
福特的丈夫也确认了妻子的有关说法。
福特是一名登记民主党人，曾在耶鲁大学工作。她今年6月与数百名心理健康专业人士及研究人员一起，在给总统特朗普的一封联署信上签名。
该信谴责特朗普政府在边境导致偷渡移民家庭骨肉分离的政策。她在获悉卡瓦诺有可能获得大法官提名后，接触所在选区的国会众议员Ann Eshoo，并于7月底通过对方寄信给参议员范士丹。
福特表示，她原先不想公开身分，是担心隐私及家人会受干扰，也担心被人说她说谎。后来不准确的传闻及记者的频频出现，以及经过华盛顿一名前FBI干员为她做测谎检验，证实她说的是实话后，再三考虑之下，认为国家利益高于个人得失，于是决定站出来。她向邮报出示了测谎结果。
53岁的卡瓦诺已经否认有关指称。他16日通过白宫再次做出否认，表示“我断然及明确否认这一指称。我在高中或任何时候都没有做过这样的事情。”
参院司法委员会共和党人派发一封由高中时就认识卡瓦诺的65名女子签名的联署信。她们在信中坚称卡瓦诺“一向礼貌对待及尊重女性”。
总统特朗普对卡瓦诺出任大法官的提名，现在已经令参议院陷入分裂：大部分民主党人反对他的提名；而大部分共和党人则支持他。
提名确认投票 议员呼吁押后
在加州大学教授福特站出来，指大法官提名人卡瓦诺30多年前企图性侵后，现在参议院中有民主共和党两党议员要求将提名确认的投票押后至事情水落石出后。
综合《华尔街日报》及国会山新闻网站The Hill报道，参议院少数党领袖、纽约州民主党人舒默，以及人数不断增加的民主党人现正呼吁参议院押后对卡瓦诺的确认投票。
舒默16日发表声明，呼吁参院司法委员会主席、共和党人格莱斯利将对卡瓦诺的提名确认的投票，“至少押后到那些严重及可信的指称得到彻查后”。
舒默说，卡瓦诺的信誉已经受到严重质疑。民主党人担心他在小布什政府工作的问题上误导参议员。舒默指，现在强行进行投票，将是对美国女性及最高法院廉政的侮辱。
甚至部分共和党议员也主张推迟提名投票。司法委员会委员、亚利桑那州共和党人弗莱克表示，如果委员会在未听到福特的亲口说法前就投票，他会感到不舒服。
他指出，在福特站出来前，那些指称是匿名的、不确凿的，但现在不再是那样了。他表示：“在我们从那位站出来的女子那里听到更多信息前，我不会投赞成票。”
由于共和党人在司法委员会只拥有一票的多数，弗莱克的态度可能阻止委员会就通过将卡瓦诺的提名提交参院全会进行投票。
共和党在参院拥有51比49票的微弱多数。
16日较早时，委员会主席格莱斯利的发言人弗伊表示，委员会的投票仍将按计划在20日举行。
他指民主党人应该早些将这些指称提交司法委员会。但范士丹表示，她不早些提出，是因为福特对是否站出来仍犹豫不决。
目前未清楚福特是否会到该委员会作证，以及是私下还是公开作证。与此同时，共和党人指既然福特已经站出来，他们要求范士丹公开福特写给她的信。
