■ 只涉及不足4 平方米的行车道，却令两户人家缠讼7 年。图为一条砖制行车道。 CTV 电视图片
卑诗省枫树岭一宗行车道划界纷争纠缠了7年，终于有裁决，法官裁定原诉人胜诉，但仅获赔偿一元。
根据法庭文件，兰迪格林伍德与卡伦格林伍德(Randy and Karen Greenwood)在2007年购买了枫树岭该幅土地，该土地由枫树岭一间地产发展商发展。该土地旁边是由霍尼曼斯(Honeymans)所购入，然后于2010年售予哈罗德霍弗与马琳霍弗(Harold and Marlene Hoffer)。
其后霍弗夫妇从市政厅纪录中发现，格林伍德夫妇的后院围栏过了界，占了他们的部分土地。
不久，格林伍德夫妇则发现，霍弗夫妇的部分行车道也占了他们的部分土地。该行车道事实上是发展商兴建时出错的，而非霍弗夫妇故意占据。
霍弗夫妇于是要求格林伍德夫妇把后院围栏改回原应的位置，不过格林伍德夫妇认为对方的行车道过了界，故希望维持原状。霍弗夫妇不接受，格林伍德夫妇出钱把围栏搬离对方的后院，但也要求对方把部分行车道搬离，可是对方拒绝。对方更称，随便格林伍德夫妇喜欢怎样做。到了4年前，格林伍德夫妇决定入禀法院，控告邻居及发展商，其中发展商后来与格林伍德夫妇达成庭外和解，而控告霍弗夫妇侵入他们土地的诉讼，则交由卑诗最高法院审理。
法官：双方原可和平解决
法官韦瑟里尔(Gordon C. Weatherill)在裁决时称，邻居本来可以和睦，可是在此案中两个邻居出现持续争拗，而涉及的行车道部分面积不足4平方米，霍弗夫妇在购买该土地时，确实不知道部分行车道过了界，原本双方可以用和平方式解决，不过最后却要交由法庭处理。
韦瑟里尔形容双方在事件中的做法，有如小朋友。本报记者
