■蒲坂藏书的线装古籍。受访者提供
本报记者张文慈报道
卑诗大学(UBC)亚洲图书馆蒲坂藏书(Puban Collection)是该馆镇馆之宝,有线装古籍约3,200种,4.5万册,多半为广东著名之南州书楼旧藏,堪称北美最重要中文藏书之一。目前,UBC正在筹款为藏书作数码化保存,冀世界各地研究人员因而受益。
■UBC正在筹款,为蒲坂藏书作数码化保存。受访者提供
本地著名汉学家王健教授(Jan W. Walls),接受《星岛日报》记者访问时表示,蒲坂藏书原为澳门姚钧石所收藏,UBC亚洲图书馆1959年获图书馆之友及姜纳博士(Dr. Walter Koerner)捐款,由当年曾在UBC教书的美国亚洲研究学会会长、史学界泰斗何炳棣教授。亲自赴澳门将藏书购入。
1959年以7万美元从澳门购入
王健说:「这批线装书,是研究中国古典文学、历史及广东方志,最重要的历史藏书。」他并表示,许多都是清代手抄本,记得目前已94高龄的叶嘉莹教授,因为当年经常到亚洲图书馆翻阅蒲坂藏书做研究,馆方还特别为她准备专用办公桌。
据何炳棣在其回忆录《读史阅世六十年》中,曾回忆是以7万美元购入藏书。该批藏书有线装古籍3,200种(含明本179种),多为广东南州书楼旧藏,内容上以广东方志、明清文集、丛书、印章图集、文字音韵学著作为最多,最早为元刻《晋书》130卷。另外,还有庞镜塘藏书(详另文)。
此外,馆藏还有中国绘画20世纪早期出版物,以及《大汉公报》等近现代华人华侨资料,也是收藏的重点。
王健表示,UBC亚洲图书馆、美国华盛顿大学东亚图书馆、哈佛燕京图书馆、及芝加哥大学东亚图书馆,都是北美有关中国研究的重要图书馆,蒲坂藏书最能代表广州与中国南部的文化,这也令UBC亚洲图书馆,在汉学研究方面担当重要角色。
UBC亚洲图书馆表示,在古代,因复制能力较弱,越少人读到,其文献价值往往就越大。而在现代,透过数码技术可使得古代难以见到之书,可轻易获得完全相同的复制件阅读研究。
中国作家沈迦曾在《蒲坂藏书的前世今生》一文中表示,他过去曾常去UBC亚洲图书馆,有幸接触到这批线装书,打开古籍特制的书盒,翻开那些发黄的书页,朱红色的藏书章赫然在目——蒲坂书楼、南州书楼、姚钧石藏书等。