■飞机坠毁酿成3死1伤。运输安全局
卑诗省内陆上周六发生毁机意外，导致3人丧生。运输安全局现公布初步调查结果，指该架小型飞机撞山，造成悲剧。
事发时，合约商的代表乘坐肇事小型飞机在史密瑟斯(Smithers)东北部，正为卑诗林火服务处（BC Wildfire Service）进行空中拍摄影像工作。初步调查报告指出，该架由湖区空中服务公司(Lakes District Air Services)运作的Cessna 182E小型飞机，大约需要3个小时来进行拍摄工作，可是期间机师发出求救讯号，之后更失去联络。报告又称，该机因为撞山而坠毁，事后没有引发火警。
■死者为一家空中拍摄公司行政总裁博加尔。CTV
机上4人其中3人罹难
机上当时载有4人，其中3人罹难，两个死者的身分已被确认，分别是空中拍摄制图公司Precision Vectors Aerial Inc.行政总裁博加尔（Lorne Borgal），以及在该公司任职数据分析员的塞奇希（Amir Sedghi）。
■另一个死者塞奇希，生前任职数据分析工作。CBC
至于另一个死者，相信是机师，而伤者的身分仍未公布。
运输安全局与卑诗法医服务处(B.C. Coroners Service)继续调查此宗意外。
本报综合报道
