■ 同和号外貌。 列治文档案馆
列治文市华人史钩沉共存共荣
根据2016年人口普查资料，列治文华裔人口为107,080，占总人口54%。在不少新移民印象中，华裔在当地生活始自上世纪80年代香港移民潮，但实情并非如此。早于一百年前，华裔即属列市人口的一个主要部分，除参与修路筑堤，也是渔厂与农场主要劳动力，当中更有成功商人。1895年在列治文史蒂夫斯顿(Steveston)开业的同和号杂货店(Hong Wo Store)，被视为卑诗最早出现的“超市”。
■ 被誉为“中国大亨”的列治文同和号东主林同年。 林氏家族收藏
创办人林同年(Chung Ling Lam或Ling Lam)同时经营合约劳工、蔬果种植以及醃制黄瓜多种生意，产品远销至温哥华市，当年更有“中国大亨”(Chinese Boss)称号，受到社区人士尊敬，他的葬礼行列有5,000人出席，影响力可想而知。
■ 特里斯路与戴克路交汇处，现仍竖立介绍同和号和林同年的纪念牌。
今年80岁，在列治文土生土长的列市议员史蒂夫斯(Harold Steves)，是同和号其中一个历史见证人。他向《星岛日报》记者指出，由1892至1930年，华裔约占史蒂夫斯顿区三分一人口，当中不少是季节性的流动工人；另外三分一是日裔，三分一是白人。 他表示，自己的家族与同和号有很长渊源，父亲和林同年是亲密好友，他本身也与林同年及他儿子林乔治(George Lam，译音)稔熟。同和号的建筑物在1977年因有火警危险，遭市府勒令拆卸时，他获准取走里面的物件，他家中也收藏了一批林乔治描绘同和号以及史蒂夫斯顿的画作。
种植蔬菜供销温市华埠餐馆
史蒂夫斯忆述，同和号不仅做社区生意，更拥有私家码头，把货品和船员订购的物品的直接运上渔船，是区内渔船物资的主要供应商。而跟区其他内的华裔农场生产一样，同和号种植的蔬菜，也供销至温市华埠中餐馆。 曾光顾同和号的另一位市议员麦乐田(Bill McNulty)表示，林同年不仅开设杂货店和农场，也供应合约工人到渔厂和农场，当时的人尊称他为“中国大亨”，在他去世时，送殡行列多达5,000人。 记者尝试寻找林家后人不果。翻查列市历史文献，发现1966年区报《列治文评论》(Richmond Review，现已停刊)曾在报道中，访问了林同年的女儿林洁西(Jessie Lam，译音)。 综合林洁西的口述历史，林同年从中国到加国后，先在温市居住，并在华人循道卫理堂学习英文，及后到列治文当渔厂工人。1895年在史蒂夫斯顿开设杂货店，并以“共处和谐”意思将杂货店改名为“同和号”。
女儿：父亲极注重中文教育
林洁西又透露，父亲林同年在华裔农夫圈子很有名，也得到很多白人公司如Empress, Royal City (Broder’s)以及Nalley’s的劳工合约，更在史蒂夫斯顿拥有250英亩农地。她指，父亲极注重中文教育，子女课余后都要到中文学校上课。 林同年1939年去世后，同和号由子女林洁西及林乔治接手，维持着林同年的生意，包括杂货店和农场，农产品继续行销温哥华，一直经营至1971才结业。 其实，同和号原店1908年遭焚毁后，曾在特里斯路(Trites Rd.)与戴克路(Dyke Rd.)附近重建。
■ 1938年加拿大皇家空军拍摄鸟瞰图，显示同和号、工人棚舍和谷仓位置。 UBC地理系
从加拿大皇家空军1938年拍下鸟瞰照片，可见到该处渔厂林立区域，同和号除拥有杂货店，更有三幢供工人居住棚舍和一间谷仓。 同和号1977年拆卸后没留下痕迹，原址附近即特里斯路与戴克路交汇处，目前竖立纪念牌，简介杂货店及“中国大亨”林同年，更形容同和号是“非一般的商店、渔厂及农场工人的职业介绍所，也是本地市民聚脚点”，更说“你不能在史蒂夫斯顿找到的东西，都可以在同和号找到”，足见同和号与华商在列治文历史上的显著位置。
另外，史蒂夫斯顿的码头一直是菲沙河口其中一个渔获集散地，今天渔人码头旁的乔治亚湾罐头厂(Gulf of Georgia Cannery)博物馆，在上世纪初曾招聘很多华工处理渔获及包装罐头，厂里所保存一机器名称，被指有歧视华人之意。
