温哥华一个亚裔加拿大律师，周四在市区一个十字路口遭到涉及种族主义袭击。他事后报案，但感觉整个过程十分繁琐冗长。
亚裔律师恩戈（Steven Ngo）称，他在靠近东41街（E. 41 Ave.）夹菲沙街（Fraser St.）附近被两个白人侮辱，他们把车停在他旁边，然后向他的车扔垃圾，跟着快速逃离。
恩戈说：「他们笑着跑开了，真正让我愤怒的是，对于那些每天都要经历这种事的人来说，这是多么艰难，而且很难进行报案。」
恩戈试图向温哥华警方报告这宗仇恨犯罪，但他面临困难。他说：「要报案你必须打电话，我打了，整整等了30分钟。」
网上报案却只有中文表格
他解释说，自己试图在网上报案，因为他的英语很流利，认为这样可能会更快，然而在尝试在线方式时，他注意到一个问题，网上报案表格只有简体或繁体中文，最后他只能用谷歌翻译，然后用于填写表格。
恩戈说，目击者可能也想网上举报犯罪，但这就造成了困难，因为英语不是一个选项。而且亚裔并不意味着只有中文，他想知道为何温市警没有其他亚洲语言表格，也希望温市警能做得更好。
温市警方发言人维辛汀（Tania Visntin）回应道，其网站上的表格是专门应对疫情期间亚裔仇恨案激增而创建的。警方鼓励民众电话报警，并通过与警员交谈来报告仇恨犯罪。她补充说，警队有翻译，如果有紧急情况，可以拨打911。
维辛汀表示，他们将继续改进，并考虑这些反馈。
星岛综合报道
