［星岛综合报道]一名卑诗省的助产士因未能正确报告一名胎儿的健康状况而被吊销了注册资格，这名新生儿在出生后不久就去世了。
根据卑诗省护士和助产士学院（B.C. College of Nurses and Midwives）本周公布的一份同意协议，这宗事件可追溯到 2022年8月 10和11日，当时Karin Gerlach正在卑诗省Dawson Creek为一名孕妇助产。
在患者报告「无胎动」且监测胎心跟踪的仪器显示为「非典型」后，Gerlach未能「及时」对其怀孕患者进行评估。
调查委员会写道：「Gerlach女士在面对令人担忧的临床症状图像时没有及时咨询医生⋯⋯临床表现包括胎心跟踪异常、缺乏胎动、胎儿对头皮刺激缺乏反应以及羊水减少。」
在Gerlach「人为地弄破孕妇的胎膜，并观察到羊水中的胎粪」后， 她也没有向孕妇或其配偶正确解释临床情况的发展情况。
学院称，前乔治王子市(Prince George)助产士未能正确记录她为孕妇提供的护理，称其记录工作「不足够」。
同意协议上写道：「具体来说，她没有清楚或充分地提供婴儿在转到更高级护理机构之前的情况，婴儿后来在那里去世了。」
Gerlach自愿同意取消她的助产士注册，她将被禁止在五年内重新申请。
(图：Nic Hume)T10
