phyllis

■运输联线宣布随时调动西岸快车服务，以免乘客受阻。资料图片 加拿大太平洋铁路公司（CP Rail）两个工会，早前发出罢工通知。运输联线宣布，一旦CP铁路工潮爆发，随时调动接驳巴士服务，以免乘客受阻。 由于工潮将影响西岸快车（West Coast Express）的服务，因此运输联线宣布，为免乘客受影响，安排后备服务应对。 运联发言人布赖恩（Chris Bryan）指，他们相信工潮应该不会发生，但为安全起见，将安排接驳巴士，行走西岸快车于米逊(Mission)、枫树岭（Maple Ridge）、匹特草原（Pitt Meadows）及高贵林港市（Port Coquitlam）各站，将乘客接载到高贵林中央架空列车站（Coquitlam Central）。 运联将派出相当于平时西岸快车乘客量的接驳巴士，即早上繁忙时间最多12辆巴士，中午繁忙时间约16辆巴士，及加开4辆千禧线列车，疏导人潮。两工会现正就清除积压粮食货运，及加开运油列车，与资方商讨对策。乘客可登入运联网页，了解CP Rail爆发工潮时的接驳巴士班次。本报综合报道

三位来自不同地区华人艺术家齐聚一堂，左起刘国义、庄大康、廖卫国。 “艺术！温哥华”（Art Vancouver）是一年一度于温哥华会展中心（Vancouver Convention Centre）举行的纯艺术国际展览会。作为加西顶尖艺术展，活动成功吸引来自世界各地艺术家齐聚一堂，并自由通过作品表达想法。现场作品种类多样，从水粉画、油画至雕塑设计等。三位来自不同地区的华人艺术家也聚首一场，共同探讨作品深层意义。 本地华人艺术家廖卫国站在人像油画前，向本报记者表示，这些油画模特儿都是他同事，他们给予其很多创作灵感。他说：“画画捕捉的是凝固的艺术，灵感可能源于一瞬间，然后在创作过程中将其强化。我很喜欢画人，人物不仅可以感觉其美态，也能在笔墨间反映其情感。” 与廖卫国共同分享同一个展区的还有台湾艺术家庄大康和大陆艺术家刘国义，在为观众解释绘画理念时，也互相交流探讨。 庄大康表示，其实几年前就知道“艺术！温哥华”展览，当时渴望参加，为了本次参展，他特地筹备多月，终于完成数十个带有抽象风格的作品与公众见面，希望通过艺术创作，能够为市民带来快乐欢悦之感。 来自中国北京的艺术家刘国义，不希望把自己的艺术理念强加于观众身上，他希望给予市民自由解读其作品的权利。 本次活动除吸引许多海外画家之外，还有许多温哥华本地艺术家前来参与， 苇瑞伦（Skyla Wayrynen）就是其中一位。她表示，从小出生在艺术世家，胞姊和母亲都给予她在绘画创作上很大帮助。希望通过本次作品展出，能够凸显女性力量美，她把米老鼠和维尼熊等可爱的元素添加在绘画中，呼吁公众重新审视新时代女性，不仅能展现甜美，也能在职场上展现非凡能力。 “艺术！温哥华”展览活动将从本周末起，持续至4月23日(星期一)结束。 图文：本报记者沈雯洁

一年一度的温哥华太阳长跑，将于星期日举行。facebook 本报综合报道 今个星期日(22日)，将会是一年一度的温哥华太阳长跑（Vancouver Sun Run）日，当局提醒市民前往市中心时，要预先留意该处的封路措施。 第34届温哥华太阳长跑活动将于星期日举行，一如以往，当日市中心及周边道路，将于清晨5时至下午1时30分，禁止汽车驶入，以方便活动进行。 早上5时起已陆续封路 由于参加者在早上先要在市中心凯悦酒店（Hyatt Regency Vancouver）集合，所以市中心西摩街（Seymour St）及标特街（Bute St）、豪街（Howe St）及布拉德街（Burrard St），由登斯梅街（Dunsmuir St）至洛逊街（Robson St）一段，甘比桥（Cambie Bridge）东行出口，尼尔森街（Nelson St）至阿波特街（Abbott St），都会在早上5时开始封闭。 6时至7时30分，以下路段也开始不准车辆驶入：史丹利公园（Stanley Park）入口、布拉德街至汉比街（Hornby St）、甘比桥至西百老汇街（W. Broadway）北行，阿波特街（Abbott St）至魁北克街（Quebec St）、世博大道（Expo Blvd）及太平洋大道（Pacific Blvd）一段卡路街（Carrall St），阿波特街和尼尔森街。 8时开始，狮门桥（Lions Gate Bridge）片打街（Pender...

■旅游网站Expedia选出全球最佳蜜月旅游地点，卑诗省维农名列榜首。网上图片 新婚夫妇的蜜月旅行，要创造难忘甜蜜回忆，选择地点是其中一项重要元素。全球著名旅游网站Expedia.ca，选出了全球最佳蜜月旅行地点，其中卑诗省维农市（Vernon）名列榜首，另有两个卑诗省地区也成功跻身十大（见附表）。 Expedia指出，维农市最佳旅游时间为5月至9月。其中该区四周环绕着湖泊，成为人们在夏季进行水上活动的热点，划艇、滑水，以及净潜和水肺潜水等活动，各适其适。 卑诗省另两个地区──阳光海岸（Sunshine Coast）及卡斯洛（Kaslo），则分别名列第3及第8位。 事实上，在全球十大蜜月旅行地点，加国占了7席，除了上述3个地区之外，榜上有名的加国地区，还有仅次于维农市的魁省马戈吉(Magog)、魁省魁北克市（第5位)、安省的卡里冬(Caledon)，以及新斯高沙省的雅茅斯（Yarmouth）。本报综合报道

广西桂林两艘龙舟于练习期间发生翻艇意外，造成多人落水，事故至今已造成5人死亡，另有多人失踪。 事发在下午1时许，广西桂林桃花江鲁家村河段，两艘龙舟在桃花江进行练习期间，突然失控翻艇，约60人落水。根据网传影片所见，有人选择跳水游向岸边逃生，也有人紧紧抓着龙舟浮出水面等待救援，现场险象环生。 当地救护人员到场搜救，据悉，事故至今造成5人死亡，2人获救送院，另有多人失踪。牵头组织龙舟竞技的两名工作人员事后被警方扣查。

■贺谨出席加拿大公共雇员工会（CUPE）卑诗省分会55周年大会，这是首次有在任省长出席该大会。 图文:本报记者张文慈 卑诗省长贺谨(John Horgan)周五出席加拿大公共雇员工会（CUPE）卑诗省分会55周年大会，他重申反对横山输油管扩建，并要求联邦在卑诗兴建价值更高的炼油厂。 由于这是CUPE历年首次有在任省长出席会议，当贺谨抵达现场时，受到全体出席会员起立鼓掌欢呼，大会同时送给省长一件特制夹克服饰。 本地提炼创造职位 贺谨在演说时表示，省新民主党政府听取民意，必须在追求经济成长及保护环境两方面，维持平衡。省府将尽力保护卑诗省的海岸，会把省民利益，放在美国德州能源公司利益之前。 贺谨重申反对康德摩根公司(Kinder Morgan)的横山输油管扩建计划，认为允许多7倍油轮进出布拉德内海（Burrard Inlet）的话，将严重威胁本省海岸，风险太高。他说：“我在与总理及亚省省长会面后时明确指出，应该在卑诗建附加价值更高的炼油厂，而不是扩建有漏油危险的油管，我不同意总理所说，卑诗在此议题上没有管辖权。” 他说，不论是亚省的稀释沥青抑或本省林木，都是珍贵的天然资源，不可以开采出来不加工就卖往海外。他认为，这里的天然资源必须经过提炼和加工才出口，才能增加工人的就业机会。他强调，维持卑诗洁净的海岸，关系著本省农业、渔业、旅游业成千上万职位。 此外，贺谨强调解决本省住房危机，成立卑诗省社区住房基金（BC Community Housing Fund），未来10年内，将在全省建造14,000个新的可负担出租屋，以帮助低收入租客、长者和家庭。 他表示，相信新民主党政府能够完成整个四年任期。他说，省府的民生和经济政策，都将回应省民要求，让反对党自由党难以挑剔。

■贝廉立指现市府未能有效管理资源。 图文:本报记者王学文 正在争取成为温哥华市长候选人的无党派协会(NPA)市议员贝廉立（Hector Bremner），周五在温市马宝-渥列治(Marpole-Oakridge）社区中心举行华裔社区见面会，听取市民关注的问题和意见，同时向市民阐述他解决房屋等问题的竞选政纲。 贝廉立称，温市目前四分五裂，其中住房危机已经成为这个城市的首要问题。尽管伟景温哥华也总是把住房问题挂在嘴上，但却没有采取真正有效的措施解决，高昂的房价已经令很多市民、特别是中产阶级，因不堪负荷而逐渐搬离温市。 他指出，温哥华需要有勇气、有智慧、有担当的政府来解决住房危机问题。他说，目前温哥华75%的房屋是独立屋，市府应通过改变土地用途兴建更多高密度的多户住宅，以增加市场供应；另外，还应制订审批许可证的时间上限，令有需要的人尽快获得住房。 倡加快审批 建更多高楼 在解决无家可归者问题上，贝廉立指出，温市之所以有超过2千个无家可归者集结，高昂的房价是罪魁祸首之一。不少在温市居住数十年的市民，租金可能从原来的每月几百元上涨到2千多元，正是不可负担的住房把他们赶出了原本温暖的家，流落街头或是搬去临时庇护所。因此，为市民提供可负担房屋才是根本解决办法。 同时，尽管临时组合屋遭到不少市民反对，但科学研究证明这是一种行之有效的方法，目前的问题只是应该给予市民更多信息，令他们了解这一项目的细节。他认为公众咨询非常重要，假以时日，市民就可理解并支持这一策略。 市民指多建廉屋最有效 贝廉立还指出，本地华裔市民较为关注的话题包括小企业面临的生存压力、高昂的税赋、无家可归者的增加以及住房压力等，现市府最为失败之处，是没能合理管理好现有的资产，真正关注并解决市民所关心的问题。 在温哥华居住八年之久的华裔市民叶洪涛表示，很多市选候选人都会把房屋市场作为一个竞选政纲来推，但实际上房价应该受市场调控，政府愈想打压房价，有时房价反而愈高。他认为，政府可仿效新加坡等国家经验，为低收入及无家可归者建设更多政府廉租屋来解决住房问题，而非一味打击房地产市场，因为该行业也有很多人面临生存问题。

■Twitter两年前毅然决定挺进直播视频领域，这项战略现在也逐渐开始获得回报。图为电脑萤幕上的Twitter标志。法新社 尽管遭遇股价下跌和收购传闻，但Twitter两年前还是毅然决定挺进直播视频领域，帮助用户发现“正在发生的事情”。这项战略现在也逐渐开始获得回报。 当时的举措引发了很多怀疑，大家认为该公司根本不可能跟Facebook等财力更加雄厚的竞争对手对抗。新浪科技报道，但Twitter还是在喧嚣的视频市场开辟了一个小众领域，目前提供从《权力的游戏》和全球橄榄球联盟等各种相关内容。他们还吸引了高盛和AT&T等牌广告主在视频旁边或中间投放广告。 Twitter的规模远小于Facebook，月活跃用户略超3.3亿，但该公司在流媒体直播领域的表现却不落人后。去年第四季度，该公司的日活跃用户增长12%，连续第5个季度保持同比两位数增长。该公司还表示，视频广告成为其规模最大的广告形式，在总营收中的占比也在增加。该股今年以来累计上涨逾30%。等到他们下周披露财报时，分析师也预计其日活跃用户将继续飙升，营收增长同样会加速。 “没有比Twitter更适合直播视频发展的地方了。”BTIG分析师理查．格林菲尔德说。他表示，最大的挑战是让内容更容易找到。“Twitter的责任是展示我想看的视频。” Twitter挺进视频领域始自该公司2015年对Periscope的收购。Periscope联合创始人、Twitter视频业务负责人贝克波表示，这个流媒体直播应用基本与Twitter独立，但却帮助其规划了更大的战略。“我们很早就发现直播是人们通过手掌分享周围事情的一种原始而强大的方式。”他说。贝克波希望Twitter成为一个“卓越的分享平台，无论是街拍爱好者，还是职业发行人，都可以分享内容。” 一些行业观察人士认为，美国直播行业可以复制中国的趋势，那里已经有数以亿计的人每天观看其他人吃饭、化妆等各种日常活动。观众可以观看不计其数的频道，还能购买虚拟礼物打赏自己喜欢的主播。但这种方法尚未在美国奏效，这也可以解释Periscope被Twitter收购后一蹶不振的原因。这款应用可以允许任何人发布直播视频，并与观众互动，但全球日活跃用户只有280万。 相反，Twitter和其他社交媒体公司都与专业内容制作商展开合作，包括各大体育联盟和收费有线电视频道。Facebook的Watch平台就开始播放系列剧，还花费3000万美元直播25场职棒大联盟比赛。这些比赛在美国只能通过Facebook观看，无法通过当地的电视播出，引发了人们的抱怨。 尽管Twitter在2016年花费1000万美元拿下美国国家橄榄球联盟周四晚间赛事的直播权，但却没有资金继续购买昂贵的节目版权。相反，他们开始与BuzzFeed、Vox和彭博社等内容制作商合作，还投入资源自制节目。BuzzFeed表示，他们在Twitter上播出的《AM to DM》早间节目每天的观众约为100万，而且吸引了Wendy`s和美国银行等大型广告主。 Twitter的体育节目规模通常着眼小众市场：电子竞技、长曲棍球和女篮比赛。当亚马逊以更高的价格获得周四晚间橄榄球赛事直播权后，Twitter与之合作播放节目预览和精彩镜头。他们还找到一种方式围绕文化相关主题与观众互动，但却不必自主制作这种内容。  

■加拿大的玩具反斗城以3亿元出售。加通社 综合报道 加拿大的玩具反斗城（Toys “R” Us）找到买家，投资公司Fairfax Financial Holdings Ltd将以约3亿元收购玩具反斗城在加拿大的业务。收购完成后，Fairfax将继续以现有品牌名称经营。 据了解，Fairfax公司由亿万富翁沃萨(Prem Watsa)持有，该公司去年同样在破产法庭监督下，收购运动器材制造商Performance Sports Inc。根据消息人士透露，玩具反斗城本周初拒绝MGA Entertainment公司创办人收购建议。 总部位于美国新泽西州维恩市（Wayne）的玩具反斗城，于去年9月申请破产保护。该公司在购物旺季录得惨淡销情后，决定结束其美国业务，并试图出售其加拿大业务。在申请破产保护时，玩具反斗城在加拿大有82家分店和3,751名雇员。

■投资者看淡苹果电脑的前景。CBC 综合报道 加拿大主要股市周五微升，美国股市受到消费品股及科技股前景看淡的拖累下跌。多伦多S&P/TSX综合指数上升29.90点，收报15,484.32点，主要由电讯股及基本物料股带动。 投资组合管理公司（Portfolio Management Corp）营运总监莱文（Norman Levine）表示，长久以来，加国市场的表现都不如美国市场，因为加国市场没有美国那么多元化，加国能源股和金融股所占的市场比重非常高。道琼斯工业平均指数收盘下跌201.95点至24,462.94。标准普尔500指数收盘下跌22.99点至2,670.14 点。纳斯达克综合指数下跌91.93点至7,146.13点。 莱文指，美国的股票指数受到科技股拖累，例如苹果电脑（Apple Inc）的股价大幅下挫4.10%，因为市场看淡该公司的前景；虽然苹果电脑的销售额没有问题，但由于他们推出的新产品不够吸引，加上中国的竞争者在当地抢占了不少市场份额，均不利于该公司的发展前景。另一方面，消费品股亦表现欠佳，通胀率和利率上升，令这类股票有下跌压力。 周五公布的加拿大3月份通胀率为2.3%，稍低于市场预期。莱文表示，加拿大统计局公布的通胀数据，主要受到汽油和机票价格上升影响，但升幅不足以令加拿大央行有加息压力，加元因而下跌。 加元下跌0.59美仙，平均交易价格78.57美仙。6月期油上升7美仙，至每桶68.40美元。5月天然气合约上升8美仙，至每立方米2.74美元。 6月期金收盘下跌10.50美元，至每盎司1,338.30美元。5月期铜价格保持不变，每磅3.13美元。

■专家指央行的加息步伐应不会加快。CBC 综合报道 加拿大统计局周五公布通胀数据，3月份的通胀率为2.3%，创下自2014年以来的新高，主要由汽油和机票价格上涨带动。 在统计通胀水平的8个组别中，有7个录得升幅，唯一例外的是衣履及鞋类组别（-0.1%）。3月份汽油价格同比上升17.1%，为通胀率上升的主要原因。排除波动较大组别（如汽油）的核心通胀，3月份的升幅为2.0%，与2月时相差不大。 通胀率仍低于预期 加拿大央行的目标通胀率为1%至3%之间，央行预计，在汽油价格及最低时薪上升影响下，本年的平均通胀率为2.3%，到2019年将为2.1%。 帝国商业银行世界市场（CIBC World Markets）高级经济师门德斯（Royce Mendes）指，由于3月份的通胀率比大多数经济师预期的低，相信央行不会急于加息，即使在本年余下时间通胀加剧，央行仍会保持审慎态度。道明银行高级经济师马普尔（James Marple）认为，央行要在通胀率大幅情况下，才会考虑加快加息步伐，但预期，由于加拿大和全球的经济前景均有好转，央行在本年应会再加息一次

■当另一半去世，可能会为仍然在世的伴侣带来一连串的财务责任。网上图片 当另一半去世，可能会为仍然在世的伴侣带来一连串的财务责任。本文提供有助于在生配偶妥善理财的提示。 尽管饮食得宜，并做运动来强身健体，活出最充实的人生，陈先生却于42岁时患上胃癌。其妻猝闻他被确诊患癌的消息，真是晴天霹雳。从前他们以为癌症是别人的事情，冷不防降临在自己身上，于如此短时间内决定如何应付，那股压力真叫人受不了。  6个月后，陈先生终于不敌病魔，撒手尘寰，留下太太和两名年幼孩子，不知道此后的日子怎么过。举殡了，身后事辧妥，但生活并没有变得轻松一点儿。陈太太能够做的只是每天起床和照料孩子，为家事劳碌，处理财务问题对她来说是不急之务，是处于最后位置的待辧事情。  陈太太从来没有支付账单，也没有处理夫妇俩的投资，一切交由她丈夫处理，而陈先生身为银行业者，也热衷于做这些事情。这并非刻意的安排，确实只是两人结婚组织家庭后的职责分工。  陈太太要突然于同一时间尝试学习投资、缴付账单和遗产规划等，感到自己无能也无助，她表示这种感觉十分可怕，在承受丧偶悲痛之余，她还要着眼各样实际事情，过往从来都不需要这样费心劳力。  根据加拿大统计局 2011年的数字，加国的平均丧偶年龄是 56 岁。 加拿大统计局 2015年的数字也显示，加拿大于2015年有超过170万名寡妇鳏夫。然而，一项为妇女安稳退休协会 (Women’s Institute for Secure Retirement) 进行的调查显示，连处理日常财务也有困难的丧偶者，情况令人担忧。 由美国人寿保险同业公会 (American Council of Life Insurers) 于2013年10月25日对近年丧偶妇女进行的调查发现，受访妇女中有接近三分二有填报所得税表的困难。对于许多在婴儿潮时期出生的妇女来说，这是她们首次要面对单独生活，亦是首次要独立处理财务。这是人生中可以令人胆怯的时候，但也带来增强自己能力的机会。  ...

■意外发生后，一部滑板留在现场。CTV 二埠周五发生严重车祸，一名正在踏滑板的男子死亡，警方一度封锁现场协调查。 据加拿大电视台CTV报道，二埠昆斯伯勒区(Queensborough)的博伊德(Boyd)夹活街(Wood Street)周五下午1时30分左右发生致命交通意外，一名踏滑板的男子在行人过路线或附近，遭一部半拖头货柜车撞死。 警方表示，工程人员及鉴证科专家在现场调查事发原因，初步调查显示，事发时，死者正踏着滑板。 货柜车司机留在现场协助调查。 警方将查问目击者与了解现场附近是否有监察摄录机，拍下事发经过。 任何有这宗意外资料的人可致电(604)525-5411，与调查联络。综合报道

■施祖葳（左）与傅中宁，齐呼吁为为流浪汉处境着想。受访者提供 列治文埃尔姆桥路（Elmbridge Way）7300号兴建临时组合屋的计划，受到不少居民反对，但亦有支持的声音，两位在多伦多大学毕业的华裔青年，发起网上签名，支持计划。 在列市成长的施祖葳和傅中宁，本星期初发起有关活动，至周四黄昏，收到超过700个支持，他们希望更多市民加入。 傅中宁接受本报访问时表示，3岁随家人从台湾移民加国并定居列治文，曾经历种族歧视，现在充斥着仇恨与歧视等字眼却被用在无家可归者身上。傅中宁称，作为移民，应该尽力打击不同类型偏见，理应为流浪汉的生活处境着想。 她透露，从小在基督徒的理念下成长，耶稣曾告诫“你要爱邻舍如同爱自己”，因此应向世人展示无私的爱。 同是移民第二代的施祖葳认为，华人移民此前在修建加拿大太平洋铁路时遭受歧视，历尽艰辛，因此应更尊重其他群体，给予他人尊严。施祖葳指，反对建造临时组合屋的仅是一小部分人，并不代表大多数群众声音，他不仅要关注无家可归者，为其发声，还借此机会向公众宣传无家可归者问题。 反对方:尊重想法但不代表正确 反对者认为，临时组合屋将提高罪案率，傅中宁表示，列治文已存在犯罪现象和毒品问题，她理解家长很担心孩子接触到不良物品，但在校内通过同学也能接触此类物品。无家可归者已存在于社区，他们急需安全住所，市民应全力支持，让他们学习和发展技能，并可独立生活。 不过，反对列治文组合屋的大卫（David）周四表示，温岛那乃磨市（Nanaimo）也曾否决在河边兴建组合屋，当地群众担心组合屋对孩子造成安全影响。大卫称，这两位华裔年轻人可说出他们的想法，但并不代表所说的是对。 大卫质疑说：“西人社区也担心孩子的安全，但华人社区有同样担心时，就被评为冷血和担心房价下跌，这是不是歧视？” 反对方于约两星期前表示，已把2,800多封反对函件交到市政府。 此外，列市府发言人唐善泰（Ted Townsend ）昨天回应本报记者查询时称，市府仍未定出组合屋咨询会的举行日期。本报记者沈雯洁

■格兰特(左)表示，感谢发现该支被偷的冰球棍的热心市民。News1130 卑诗省米逊市(Mission)一个家庭，为沙省洪堡野马队夺命巴士交通意外，丧生球员的家人筹款，可是期间有人“趁火打劫”，偷走一支冰球棍。经发动社区，该冰球棍终物归原主。 米逊女子格兰特(Shawna Grant)表示，听到该宗车祸的发生，她十分难过，尤其是她与洪堡有着很密切的关系。 格兰特称，双亲在洪堡及附近地区出生及长大，而与她一起长大的兄弟也爱打冰球，所以她可以说，自己一家是冰球家庭，因此她与家人发起名为#HumboldStrong的筹款运动，并在筹款运动中摆放了一支冰球棍，以示对洪堡野马队的支持。然而有人趁机偷走了该支冰球棍。整个过程被监察摄录机拍下，她随即透过社交媒体，呼吁公众协助寻找。 结果有市民在网上见到格兰特的呼吁后，凑巧遇到有人携带视频中描述的健身袋，以及突出袋外的一支冰球棍一部分，认为有可疑，于是立即通知格兰特。他们最后寻回该支冰球棍。格兰特指出，从这件事大家了解到，通过众人的力量，很多事情可以改变。综合报道      

■洪堡野马青少年冰球队16名死者陆续举殡。博尔特（Logan Boulet）的丧礼，周六在亚省列必殊市滑冰场举行。twitter 本报综合报道 打破加国网上众筹善款纪录 沙省洪堡野马青少年冰球队巴车祸发生至今，众筹网站GoFundMe为球队收集的善款数目突破1,100万元，成为该网站在加国众筹活动中，所募得的最大笔捐款。善款暂时未分发予死伤者及家属。对于分配方式以及何时停止在众筹网站蒐集善款，出现了不同意见。周前发生货车与队巴相撞的车祸，导致16死13伤。 队巴车祸死者已经开始陆续举殡，洪堡野马冰球队副总裁麦克莱恩（Randy McLean）指，目前是各人极感悲伤时刻，暂时没有时间处理死伤者及家属日后需要等事宜。 上述善款，是GoFundMe在本国募款活动中筹得最大笔款项。另一众筹网站FundRazr主席哈顿（Daryl Hatton）认为，处理善款对死伤者及家属来说，将成为非常复杂和痛苦之事。 有人建议尽快停捐款专页 哈顿指出，生命何价，这些年轻球员的未来日子本应前途无限，价值无法估量。加上十多个伤者日后的医疗费用巨大，令到这笔过千万元善款的分配方式，成为一项艰巨任务。 GoFundMe顾问律师就建议尽快处理款项，并停止捐款专页，使死伤者的家人及伤者得以尽快走出阴霾。不过哈顿对此并不同意。 目前加国西岸一间律师行已经答应协助处理善款的善后工作，并且应尽快公布细节。

不少印裔妇女盛装与会。加通社 成千上温大温民众及游客，周六参加了温哥华举行的光明节巡游，这个节日对锡克教徒来说，更是全年其中一个最重要的日子。 光明节巡游于早上10时由罗斯街庙(Ross Street Temple)起步，沿海旁大道(Marine Dr.)、缅街、49街、菲沙街(Fraser St.)及57街，再折返该钖克教庙，期间经过位于南温的传统旁遮普市场。巡游队伍色彩缤纷，十分热闹，加上美味可口的食物，每年都吸引许多人参加。 有在活动中提供美食的人士表示，他们用了6个小时来烹调美食飨客，并为参加者提供了超过3,000份美食。 素里本周末举行另一场巡游 大温另一场光明节巡游将于本周末(4月21日)假素里举行，这是一年里素里市其中一项最大型的活动。届时巡游队伍将于早上9时，由位于85街(85th Ave.)12885号的Gurdwara Sahib Dasmesh Darbar起步，预料会在傍晚6时结束。素里光明节过往每次都吸引逾30万人参加，成为印度以外最盛大的光明节日祝活动。综合报道

■女皇公园周六的夜樱观赏，吸引数百市民参与其盛，现场气氛浪漫。 图文：记者冯瑞熊 温哥华樱花节(Vancouver Cherry Blossom Festival) 周六在温哥华女皇公园(Queen Elizabeth Park)举行，当中的月下赏樱环节，更吸引数百人到场观赏。当中来自澳门的游客指这是很难得的体验，又说温哥华樱花品种繁多，令人目不暇给。 月下赏樱环节周六黄昏开始，大会在多棵樱花树上安装彩色射灯，当灯光照射在本来已经璀璨夺目的樱花时，花儿犹如添上一袭春装。游人当然不放过机会，纷纷以手机或相机在花前留影，捕捉令人回味无穷的美景。 在芸芸赏花客中，记者遇到来自澳门的曹氏夫妇。他们表示是来温哥华探望已移居本地的儿子，是儿子知道周六晚有夜樱观赏，特地带他们前来。曹太太表示，澳门虽然也有樱花，但只有山樱一种，不像温哥华有这样多樱花品种，所以很高兴能够到女皇公园赏花。 安排免费咖啡添游兴 大会除加设灯光令观众赏樱时有另外一种感受外，更在现场安排三辆快餐车，其中一辆供应免费咖啡，让游人边喝咖啡边欣赏樱花。 由4月3至29日举行的2018年温哥华樱花节，尚有多项活动，读者查询详情，可以登入网站http://www.vcbf.ca/查询。

■如何行使合适权力，消除横山输油管扩建计划的障碍，为杜鲁多的领导能力带来实质考验。资料图片 总理杜鲁多星期日在渥太华，与卑诗省长贺谨及亚省省长诺特利会晤，尝试化解康德摩根(Kinder Morgan)公司横山输油管扩建计划的分歧。究竟如何行使合适权力，消除障碍，为杜鲁多的领导能力带来实质考验。 总部设于美国德州的康德摩根公司，上星期日突然宣布叫停工程，并把限期设在5月31日，否则撤资。有关举动迫使原本已经非常不满的亚省省长诺特利，再火上加油。她表示。指最快于下周启动立法程序，限制输往卑诗省原油供应。 总理杜鲁多表明一贯立场，坚持计划对本国有利，必须落实。但今次会晤，是他承诺发展经济，同时聆听原住民及环保组织立场的一次角力挑战。 渥京可考虑购油管控制权 有专家指出，联邦政府可循立法途径，维护联邦在卑诗水域及环境上的控制权，重夺法例及牌照批核的权力；行使联邦宪法权，禁止省府阻止一切对本国有利的项目；或直接禁止抗议阻碍工程进展。又可以停止发放资金（discretionary funds），迫省府就范。 另外，有财政专家建议，联邦政府及亚省政府可考虑买入油管控制权。优点是重建投资者信心，不过，可能同时令人质疑联邦政府在减排方面的立场。 有学者亦提议，联邦政府可向康德摩根公司提供项目资金保险，保证公司不会亏蚀，或免息贷款，令公司有信心完成项目。

■慈善晚宴主席苏咏琴(左起)、幸福中加总商会创会会长张学成，向卑诗阿兹海默症协会董事余子平送赠支票。受访者提供 幸福中加总商会日前举办了爱心慈善周年晚宴2018，为卑诗省阿兹海默症协会筹得3,388元善款。 筹获善款3,388元 幸福中加总商会是由一群从事国际商业和专业人士，应联合国的国际幸福运动而成立的商会。该会前身是幸福广东全球总商会，后来为了有利于发展会务，而作出了变更。为了配合联合国每年3月20日的国际幸福日，他们的创会日选定在2017年3月18日。 该会于日前举办了爱心慈善周年晚宴2018，据晚宴主席苏咏琴和创会会长张学成表示，选择了卑诗阿兹海默症协会为捐款受惠机构，因为它是一个本土十分值得和需要帮助的慈善组织。 幸福中加总商会的宗旨是：(一)推动友爱、相互尊重的社交活动以达至幸福；(二)促进更多中加和国际的商业交流和合作；(三)推动中加文化交流以促进国际互助和友谊；(四)通过组织社会公益活动回馈社会。本报讯