即时新闻

【星岛讯】台湾产业形象广宣计划于日前举行台湾精品机车产业线上发表，由宏佳腾机车、巨铂科技、岳盟企业，以及摩特动力共4家台湾重要机车企业发表新产品，包括智慧电动机车、两件式专利锻框、机车动力链条和休旅旗舰机车，争取后疫时代全球机车通勤、休闲的新趋市场。 发表会上，宏佳腾推出结合「CROXERA智慧仪表板」的智慧电车，以及多功能的全地形车CROSSLAND 600；台湾机车高端零配件企业巨铂科技，介绍专利产品「两件式专利锻造铝框」以及「专利极轻量铝合金齿盘」以轻量化、高强度与安全性为前提，打造出领先业界的高端产品。 另外，岳盟企业的「彩色陶瓷镀膜机车链条」及「环保型油封链条」则以创新的镀膜技术以及环保设计，受到德国红点设计奖的认可；摩特动力展示拥有智慧感知多功能液晶仪表(Man–Machine Interface Speedometer)和水冷引擎的「Tigra 200」旗舰级休旅机车，提供骑士完整的行车资讯以及提升骑乘的舒适体验。 该场线上发表活动，是台湾经济部国际贸易局委托外贸协会执行「台湾产业形象广宣计划」的一部分。主办单位表示，发表会直播吸引约120位国际买主及22位专业媒体参与，包括美国PowerSports Business、Motorcycle & Powersport News、义大利InStella及日本Motorcyclist、二轮车新闻社等皆跨时区同步参与。直播发表会后，陆续收到买主评估商机及后续商洽的意愿。 温哥华台湾贸易中心表示，为让全球机车供应链在疫情解封前，能顺利发掘与台湾业者的潜在合作商机，台湾精品设有「智慧交通线上展馆」，展出27家精品厂商55件得奖产品，结合数位科技争取各种合作商机。  温哥华台贸中心连络电话：604-681-2787。台湾精品智慧交通线上展览馆连结：https://www.taiwanexcellence.org/en/smart_transportation   V02

本拿比检测中心工作人员正为前来检测的市民提供协助。CBC【星岛综合报道】卑诗工作安全局（WorkSafeBC）称，将加大对菲沙卫生局及温哥华沿岸卫生局区域工地检查，确保第二波疫情期间工作场所安全。 卑诗工作安全局预防服务部主管约翰逊（Al Johnson）周二表示，省内雇主需要保持警惕，并确保更新最新的新冠肺炎(COVID-19)安全计划。 他说：「我们检查的重点是确保雇主有效地采取措施，包括进行健康筛查，以防止新冠病毒在工作场所传播。」 卑诗省首席卫生官亨利(Bonnie Henry)与卫生厅长狄德安(Adrian Dix)，上周六宣布在大温地区实施新的为期两周禁令，旨在遏止低陆平原病的激增，包括社交聚会、旅行、室内团体体育运动以及工作场所4方面。 省长贺谨（John Horgan）周一表示，如果新增个案数字继续上升，不排除会采取更为严厉的限制措施，甚至重回今年3月的封锁措施。他说，卑诗工作安全局的工作重点不但是监控员工安全，同时也包括顾客安全。 卑诗工作安全局表示，优先加强检查是具有传播高风险的工作场所，包括难以保持物理距离、员工需要与众多人互动，以及员工经常接触共享工作台、工具和设备的场所。 同时，卑诗工作安全局还将与雇主加强合作，以帮助他们管理疫情风险，并计划在社交媒体、电视和数字平台上发起多渠道、多语言的公众意识宣传活动。 V05

【星岛综合报道】历经周一的大涨之后，加拿大股市周二继续上扬，辉瑞新冠疫苗最终试验数据刺激了市场对于明年经济复苏的乐观情绪，但疫情阴霾仍在，所以美国市场涨跌不一。 多伦多 S＆P/TSX 综合指数上涨139.51点，至16,615.37点。 道琼斯工业平均指数上涨262.95点，至29,420.92点。标准普尔500指数下跌4.97点至3,545.53点。纳斯达克综合指数下跌159.94点至11,553.86点。标准普尔和纳斯达克指数在很大程度上受到那些大型科技股的疲软拖累。 加拿大帝国商业银行投资组合经理泰勒（Natalie Taylor）说：「如果我们看到周一的大涨后发生了大的逆转，我会很担心，但周二继续上涨，这是非常乐观的。」虽然周二涨势趋缓，但遵循着相同的走势。 加股的11个主要板块中有8个板块走高，金融股最强劲，能源和电信股表现也很好。 金融股上涨了2.4％，宏利金融(Manulife)涨5.2％，加拿大几家银行的股价都扬升。泰勒说：「如果在隧道尽头出现了曙光，那么这将减轻银行的许多信贷问题。」 能源股增长2.2％，Enerplus Corp.的股票上涨了11.6％，紧随其后的是Whitecap Resources 涨 5％。12月原油合约上涨1.07美元，至每桶41.36美元。 科技和材料板块以及医疗保健板块均走低。大麻公司Aurora Cannabis Inc.股票大跌26％。 尽管金价从周一的大幅下跌中反弹，但原材料股仍下跌2.5％。12月期金合约上涨22美元至每盎司1,876.40美元。 加元兑美元的平均汇率为76.82美仙，而周一的平均价格为77.10美仙。   网上图片 v01

【星岛综合报道】假如有人梦想当个NBA球星，这间多伦多演员招募公司可能是个最佳机会。 多伦多的一家选角公司Milo Casting出价1000元一天的广告拍摄费，邀请演员为一位加拿大NBA球星当替身。 申请人年龄必须在20到30岁之间，身高接近6尺4寸，体重在215磅左右。 不过应征者当然也要懂得打篮球，广告要求要有「精英级的运动能力、控球能力和投篮技巧」，但不需要任何的镜头经验。 选角通知没有说广告是为哪位加拿大NBA球星拍摄的，但加拿大最知名的篮球运动员可能是出生在安省Kitchener市的 Jamal Murray。 Murray效力于丹佛掘金队（Denver Nuggets），他的身高正好也是6尺4寸，体重215磅。 如果有人想申请，所需要做的就是提供个人资料，发送几张自己穿着篮球衣的照片，并简单描述一下自己打了多久篮球。 (网上图片) T11

失踪的华裔女子汲玉婷。家人提供【星岛记者报道】53岁温市华裔女子汲玉婷于周一早上8时26分离开家后下落不明，其家人周二上午召开线上记者会时称，汲玉婷长期患有抑郁症且最近情绪不稳定，家人非常担心她的安全，并呼吁公众帮助寻找汲玉婷的下落。汲玉婷家的保安视频显示她早上离开家时的情况。汲玉婷的儿子Alger Liang周二向媒体表示，汲玉婷身穿身高1.6米，黑色头发，离开时身穿白色外套。根据其住宅的保安视频显示，汲玉婷于周一早上8时26分左右离开位于温东鲁拔街（Rupert St.）夹东22街（E.22nd St）附近的家，之后便杳无音讯。从视频中可以看到，她出门时行色匆匆，一边往外走一边将白色外套穿在身上。Alger说，母亲出门时没带手机，因此无法联络到她。她可能前往的亲戚朋友家都已经找过，没人知道母亲的下落。受一些私人问题影响，汲玉婷自今年3月以来情绪一直不稳定。她平时接近午时才起身，因此周一一早出门已经非常反常。汲玉婷的丈夫梁先生表示，妻子离开时他仍未起身。前一晚亦不觉妻子有什么异常，也未与家人发生冲突。但他表示，妻子患抑郁、焦虑等问题已有十几、二十年之久，病情反反复复，亦有接受药物治疗，此次出门时也未携带药物。家人已经于周一下午1时至2时左右报警。Alger表示，母亲25年前由广州移民到温哥华，说粤语及普通话，也可以说一点英文。她目前没有工作，平时喜欢去乔伊斯-高羚活（Joyce-Collingwood）一带以及本拿比中央公园附近。他呼吁公众如有任何线索，可以致电778-317-3509与家人联系，或者致电温哥华警方604-717-2530，案件号码为20198004。记者会后Alger告诉《星岛日报》记者，警方通过追踪康百世卡(Compass Card)使用情况，确认汲玉婷是于9日（周一）早上6时30分从家里出发，乘坐25号巴士到Nanaimo天车站后乘天车到Waterfront站，出闸时是7时13分，之后未再使用公交卡。他指家中安保摄像头时间不准确，因此显示为8时26分出门。记者周二上午向温哥华警方求证，但警方只回应称「警员正在积极调查并与家人保持联络」。失踪的华裔女子汲玉婷。家人提供V16

【星岛综合报道】列治文在11月14日周六将开放一个新的快速测试中心。这个「得来速」模式的快速测试中心位于机场附近，地址是5911 North Service Road，欢迎住在列治文和南温哥华地区的开车居民多多利用，算是多了一个就近的选择。该中心每天上午8点至晚上7点开放，接纳4岁以上的民众做检测。要注意的是，该中心不为旅行者提供测试。若你没有开车，则可以到列治文医院的新冠病毒测试收集中心做检测。目前位于6820 Gilbert Road 列治文网球俱乐部停车场的临时检测中心，将开放至11月11日晚上7点止。11月12日至13日两天，若民众有检测需要，建议前往其他替代地点。温哥华沿岸卫生局的网站 都有列出所有检测点的地址和营运时间。卫生局建议，没有症状的人不需要进行新冠病毒检测。你可以使用网上自我评估工具 来帮助确定是否需要进一步做检测。v01 

【星岛综合报道】苹果公司（AAPL）宣布推出全新手提电脑MacBook Air，该款手提电脑是配备苹果自主研发与设计的微处理器（M1），令Mac及iPhone在技术上更加紧密地联系一起。 使用M1晶片的新型号MacBook Air手提电脑，售价由999美元起。 新的晶片，标志着英特尔（INTC）技术的转变，该技术已经在Mac设备中，使用了近15年。 虽然苹果的电脑流行程度不及iPhone，但每年的销售额仍高达数百亿美元；苹果正期望开发人员能创造可于电脑及手提电话互相运作的应用程式。 苹果表示，M1的效能高及计算速度十分快速，且可延长电池寿命；而苹果的最新操作系统，已针对处理器而进行调整。 苹果软件总监Craig Federighi表示，Adobe计划在明年初，将Photoshop软件预载在使用M1晶片的新型Mac电脑内。 受疫情的影响，苹果的Mac电脑销量大增，截至11月初的季度，Mac电脑的销售额达90亿美元的纪录高位。 （图片：苹果官方网页） T02

【星岛综合报道】卑诗省上星期六宣布新的两周禁令，包括禁止聚会、禁止不必要的旅行，以及禁止室内团体体育运动等。有卑诗旅游业者表示，旅行禁令对卑诗省旅游业是「毁灭性」伤害。 卑诗省首席卫生官亨利医生(Dr. Bonnie Henry)上星期六说：「禁止在温哥华沿岸卫生局和菲沙卫生局辖区以外地区进行不必要的旅行，这是最强烈的建议而非命令，我们需要回到3、4和5月时的方式，只做必要的旅行。」亨利称，旅行会加速病毒的传播。 加拿大广播公司(CBC)报道，对旅游业来说，这是雪上加霜。大维多利亚地区的旅游协会Destination Greater Victoria的行政总裁纳西(Paul Nursey)说：「这种反应是彻底的破坏，我们能理解为何要这样做，但它无法抹灭其具有破坏性的事实。」 列治文旅游局行政总裁、大温哥华旅游酒店业响应恢复特别工作组主席斯莫尔（Nancy Small）说，就算现在采取旅行禁令是需要的，但旅游业和过去这段时间的案例激增并没有关系。 斯莫尔在CBC节目《The Early Edition》上说：「过去几个月的旅行非常安全。」她说，卑诗省在夏天有一些地方很明显出现旅游业务成长，确实没有看到感染激增的情况。 根据纳西的数据，截至今年9月，大维多利亚地区旅游业的收入比去年同期下降70％。他表示，最近周末度假人潮有一些增加。 纳西说：「我们看到来自加拿大各地的旅行者，我们未听说在今年夏天发生与我们酒店或景点有关的任何疫情。」他仍欢迎低陆平原以外地区的游客来温哥华岛。 纳西希望看到政府在重新开放经济的政策上有明确的指引，他说：「政府需要做出战略选择。他们需要决定是要让经济中最重要的行业之一彻底倒闭，或者是他们要提供我们支援。但时停时开的策略，绝对会扼杀整个行业。」 网上图片 v01

【星岛综合报道】全国各省的新冠病毒疫情不断攀升，总理杜鲁多恳请各省政府不要担心封锁措施导致经济疲软，要以公共安全为最大优先。如果有需要，可以寻求联邦政府更多的帮助。 杜鲁多表示：「随着病例增多，政府的所有命令都面临着更大的压力，以确保人们的安全并保护其工作。我希望任何政府的领导人，不要因为他们对关闭企业或放缓经济感到有压力，因此就放松了对公共卫生的警惕。」 杜鲁多说：「我了解这种担心，但这就是我们最终导致企业倒闭的原因，经济将遭受更大损失。击败新冠状病毒才是保护我们经济的唯一途径。」 他强调，现在的工作是确保人们的安全，如果不采取某些针对性的封闭措施，而让企业继续受到病毒案例激增的侵害，则损害经济的时间会更长久。他称，大家都在努力寻找平衡，要适应疫情导致的现实生活变化。 杜鲁多坦承目前安省和缅省等出现的案例激增情况令人担忧，他说：「我恳请省长和市长做正确的事情：立即采取行动保护公共健康。如果你认为缺少某些支持，请告诉我们，我们将为你的省民提供服务。」 当被问及如果其他政府领导人不听从他的呼吁做正确事情时，渥太华是否考虑采取干预措施并实施更严格的管制时，杜鲁多没有直接回应。他仅强调，如果迅速采取行动，就能取得成功。 在过去几天中，渥太华已向一线工人发送了超过120万双丁腈橡胶手套；提供了330万的快速测试剂，且在未来几星期内由全球医疗技术公司BD还会提供760万个快速测试服务。 安省最近放宽了对某些地区商业和公共活动的严格限制，周二却公布高达1,388宗新病例，创下单日新高。当记者问起省长福特关于杜鲁多的说法时，福特说：「我不知道他是否在直接跟我说话，如果他是，我要感谢他一直以来的支持，但是我们需要对企业的更多支持。」福特并呼吁联邦政府对之前承诺过的商业租金补助能快一点入账，因为「它的流动速度和我们想要的有差距。」 缅省周二宣布禁止任何社交聚会，也禁止非必要的商业活动。卑诗省上周六起也采取禁止聚会和旅行的新限制措施。亚省一群医生则在周一致函给省长康尼，希望亚省能采取进一步封锁措施。 图：加通社 v01

【星岛综合报道】安省新增感染新冠肺炎人数再创单日新高，过去24小时，添1,388人染疫，而多伦多亦录得逾500宗新病例，同样创单日新高。 安省卫生厅长叶丽雅表示，1,388宗新增病例中，多伦多占520宗，皮尔区占395宗，约克区占100宗，荷顿区占72宗，尼亚加拉疫情转差，增50病例；而过去24小时则有781名患者康复。 截至周二（10日）早上，安省整体感染新冠肺炎的人数已上升至86,783人，染疫死亡再多15人，至总数3,260人。 爆发疫情的长期护理院降至95间，但住客感染人数再多22人，至总数647人，染疫死亡增12人，至总数2,017人；院内护理人员染疫维持399人，死亡8人。 住院患者增至422人，82人接受深切治疗，54人需要使用呼吸机；男性再多650人染疫，女性增734宗病例；年龄在19岁或以下增213宗新个案，20至39岁增501宗，40至59岁增400宗，60至79岁增184宗，80岁或以上增91宗。 安省实验室于过去24小时进行了29,125个样本检测，等待作初步检测的样本增加1,156个，至总数27,802个，而安省至今共进行5,440,104个样本检测。 （网上图片） T02

【星岛综合报道】虽然美国总统大选未有最终结果，但有证券行已调高美股前景预测，预期2021年底，美股可上升26.74％。 摩根大通分析员Dubravko Lakos-Bujas撰写报告指出，预期标普500指数于2021年初可上升至4,000点，即相对周一（9日）收市，有12.66％升幅；他更预期标普500于2021年底会进一步上升至4,500点，即相对周一收市，有26.74％升幅。 Lakos-Bujas表示，前景明显被看好，尤其是受新冠疫苗消息利好的股份。 他表示，市场近日出现的反弹，不会很快结束，主要因为联邦储备局的政策，可继续支持就业市场及企业，从而令复苏步伐较预期快。 报告指出，这种看好前景的预测，令期待已久的高收益股份将出现「突破点」。 摩通表示，虽然看好美股前景，但仍要面对一定风险，包括1月份美国参议院2个席位需要重选，另外，拜登一旦成为美国总统，美国可能要加税，而且监管上亦可能出现变化。 （网上图片） T02

【星岛综合报道】列治文家得宝(Home Depot)、高贵林宜家家私及大温多间超市有员工确诊感染新冠病毒。加拿大家得宝证实，列治文两个员工确诊新冠肺炎，正在隔离，并自10月25日以来一直没有上班。由于隐私原因，家得宝没有提供有关该两个染病员工的详细资料，但称客户和员工的健康与安全至为重要，而公司也制定了有薪休假政策，以保护直接或间接受到新冠肺炎影响的员工。家得宝补充道，公司正在与当地卫生部门密切合作，并正在采取步骤深层清洁和消毒店铺，以及继续每天多次消毒高接触和高人流区域。此外，上周末，大温多间超市有员工感染新冠肺炎，包括：*Safeway：温哥华戴维街(Davie St.)1611号，染病员工对上一次上班是11月1日；*Your Independent Grocer：温哥华戴维街1255号，两个员工确诊，染病后最后一次分别在10月27日和10月31日上班；*Loblaws City Market：北温龙斯代尔大道(Lonsdale Ave.)1650号，员工上次工作是11月4日；* Real Canadian Superstore：三角洲120街(120th St.)8195号，员工上次工作是11月4日还有，宜家家私的高贵林商店有工作人员染病，现暂时关闭。宜家家私在网上发布的通知以及商店外贴出的暂时关闭通告，指出公司员工的安全最为重要，待该店深层消毒和清洁后，将重新开放。暂时未有该个染病员工对上一次上班的时间的资格，也未有重新营业的日期。V17

【星岛综合报道】这个万圣节真难忘，一个高贵林华裔女子和3个同事夹份购买的6/49彩票，中了当晚开彩的6/49头奖，瓜分彩金600万元。 高贵林居民蔡熙云(Heewon Theresa Choi，译音)是该个4人组的「队长」，她们在二埠的皇家哥伦比亚医院工作，已经夹份购买彩票大约一年。她们经常使用生日和周年纪念日来拣选号码。 该张中奖彩票是蔡熙云在哥伦比亚东街(East Columbia St.)的启康药房(Shoppers Drug Mart)购买，而当她在卑诗彩票公司(BCLC)的乐透应用程式扫描彩票是否中奖时，她正在办公室。她形容，简直不敢相信，「于是立即向坐在身边的同事诺兰(Melanie Nolan)展示」。诺兰是该4人组其中一人。 诺兰回忆道，当蔡熙云把中奖银码展示给把钱时，「我原先以为是6,000元。」其后，蔡熙云把中头奖一事告诉4人组另外两个队员时，对方也以为是开玩笑。 消息传开后，蔡熙云告诉家人，后者激动地尖叫着，而诺兰则告诉伴侣，后者以一条短信回复，形容令人难以置信，更反问是不是愚人节。 该4人组以一顿丰盛的饭菜来一起庆祝，蔡熙云表示，她一直梦想着成为百万富翁，现在梦想成真，感觉就像在做梦一样，而诺兰计划把部分彩金捐给皇家哥伦比亚医院基金会，以及可能继续求学。 V17

【星岛综合报道】在新限聚令下，低陆平原和菲沙河谷的居民不得不暂停与直系亲属以外人士的所有社交聚会，因此许多民众都想知道那些人去执法及如何去执法。卑诗省首席卫生官亨利(（Bonnie Henry）周一表示，市府附例人员、市警、皇家骑警、公共安全官员、公共卫生检查员和卑诗工作安全局(WorkSafeBC)检查员等均可执法，违令者最高可能罚款2,000元。亨利补充道，执法部门可能会在以前爆发过疫情的场所，例如工作场所，以及因为工作性质而难以采取社交距离的场所，加紧执法。当被问到如见到有人违反新限聚令，市民可以怎样做时，素里皇家骑警发言人西杜(Joanie Sidhu)称，若在素里，市民可致电皇家骑警非紧急电话或致电素里市府附例部门。西杜提醒市民，应联络有关部门，由有关部门去处理，不要试图自行执法。西杜续道，即使在上周五，素里皇家骑警也接到举报电话，因为有人发现一辆载满了人的小型客货两用车到达惠利区(Whalley)一间房屋。警方到场后，检查该房屋，发现有15人聚集在室内，参加聚会。结果，派对负责人被罚款2,300元。在高贵林港，附例人员将出动，并检查市民是否遵守聚会和限制措施。高贵林港市长韦斯特（Brad West）表示，「我们再次启动本市的附例人员。在整个大流行中，整个社区都有许多市府的耳目。」V17

【星岛综合报道】本国周一多达8省报告新增新冠肺炎病例，合共增加4,074人染病，累计全国268,735宗病例。另外全国多43人不治，总计10,564人病逝。此外，本国首席公共卫生官谭咏诗发表声明，表示随着本国病例数目持续增加，大家继续遵守抗疫措施非常重要。谭咏咏称，疫情当前，养成良好的个人卫生习惯很重要，其中一个有用的习惯是记住出门时要戴口罩。抗疫需要共同努力。魁省增加1,169宗病例及多15人死亡。在新增死亡病例之中，5宗在过去24小时之内发生，9宗在11月2日至11月7日之间发生，1宗发生的日期未确定。截至周一，该省录得115,989宗病例及6,455宗病例。对于省内疫情持续，魁省卫生厅长杜贝(Christian Dubé)表示，更多限制不是拉平该省疫情曲线的答案，而是应该坚守现行的抗疫措施。至于其他省份，缅省新增365宗病例至8,495宗，多3人病逝至109人不治；纽宾士域省多1人染病至355人确诊，死亡人数维持6人；沙省增加190宗病例至4,087宗，而病逝人数多1人至29人；以及新斯高沙省新增1宗病例至1,129宗，没有增加死亡病例，不治人数维持65人。V17

【星岛综合报道】总部位于温哥华的生物科技公司Acuitas Therapeutics有参与美国辉瑞的疫苗开发，公司主席对成果感到自豪。 坐落在卑诗大学(UBC)校园内的Acuitas，从2009年以来便专门致力于开发以脂质纳米颗粒（LNP）为基础的核算治疗先进递送系统（delivery system）。公司主席兼行政总裁官马登（Thomas Madden）表示，德国BioNTech和辉瑞公司正研发的疫苗，便是使用信使核糖核酸RNA。RNA告诉「我们的细胞如何制造在新型冠状病毒中实际发现的蛋白质」，但是RNA本身不能发挥作用，需要一种传送技术来保护，然后带到细胞之中，并引起免疫反应，而这技术正是该公司向合作伙伴提供的脂质纳米颗粒技术。 他解释，「想像一下从网上购买了一个非常易碎的玻璃饰品，通过Acruitas递送技术，该饰品都会被仔细封装，无论旅途多么艰辛，都会受到很好保护并都顺利送达到家。它还会自行打开前门入内，然后把包装拆开后，把装饰品留在您的门前走廊。」脂质纳米颗粒正是包裹在易碎玻璃装饰品上的保护性包装。 马登又称，围绕把RNA用于疫苗的构思是一项新技术，而新冠肺炎疫苗的开发是该技术的最重要临床展示。他形容，辉瑞公司周一的宣布，令该公司感到非常兴奋，并为该公司作出的贡献感到骄傲。 他表示，这是个好消息，每个人都希望疫苗面世，能够为大家提供保护。 Acuitas雇用了29个员工。马登指出，相信团队每个人都为自己的工作感到自豪。他补充道︳没有多少人知道这项技术的历史以及它起源于温哥华。 此外，马登表示，教授库利斯（Pieter Cullis）是其中一个关键科学家，于许多年前带来一个团队，开发该项技术。UBC和温哥华以及与这些科学家有联系的公司多年来一直处于该技术的全球中心。 V17

不少民众希望新禁令可以帮助缓解卑诗疫情问题。本报记者新禁令下餐厅依然允许营业，民众在外就餐也注意保持肢体距离。本报记者摄多数民众外出都有配戴口罩。本报记者摄随着低陆平原过去数周新冠肺炎病例激增，卑诗首席卫生官亨利(Bonnie Henry)在上周六宣布为期两周的禁令，包括禁止聚会等。有民众认为，新政策更多依赖民众自觉，加强执法或有更好震慑作用；也有民众表示，相较疫情初期的全面封锁情况，现在民众和社会准备更充足。高贵林的何女士表示，过去这段时间自己已经基本停止社交互动，一家三口尽量待在家中，减少外出，因此新规定的落实对他们而言影响并不大。她表示，从过去这段时间卑诗新增的个案来看，很多都与私人聚会有关，因此也理解省府现在采取的措施。她指出，虽然政府缩紧政策，但在执行上主要还是依赖民众的自觉性，缺乏足够监督措施。在她看来，如果有人违规聚会，尤其在私人住宅内，在没有人举报的情况下很难被发现。她并以万圣节时固兰湖街大批民众聚集的情况为例表示，虽然当时也有相应的限聚令，但在发生大规模聚会的情况下，执法部门执法力度非常有限，并没有及时解决问题。她补充，如果政府宣布更严厉的惩罚措施，相信会有更好的震慑作用。本拿比的周女士在受访时表示，疫情期间一直比较小心，社交范围也保持在「安全6人组」（safe six）内，平时也偶尔会到餐厅用餐。但新政策颁布后，应该会停止所有的社交活动。面对接下来两周的「隔离生活」，她认为，相比疫情初期全面封锁，这次仅是针对私下聚会、旅游等情况，没有影响商业和学校等部门的运作，相信对日常生活的影响是非常有限的。她还表示，过去这几个月里，民众对疫情有了更深的了解，各政府单位、商家也都做好更充足准备，如之前防护用具、日常用品被哄抢的情况相信不会出现，所以并不担心物资的问题，没有着急囤货。但她也表示，如果在未来两周情况没有得到改善，单日新增确诊数字依然保持在现阶段水平甚至更高，不排除卑诗省要再次全面封锁，包括餐馆等商业都再次关闭，届时势必影响卑诗经济的复苏，长此以往一定会带来更多负面影响，因此也呼吁民众遵守公共卫生指令，减少不必要的外出，共同压平疫情发展曲线。刚刚在本拿比Highgate社区Save on food超市采购完日常用品的Monica Lu说，平常自己都在家附近的这间超市买菜及日用品，由于超市落实了一系列防疫措施，自己出门也都有配戴口罩，平时购物并不担心安全问题。不过，这次较平常特别多买了一些，以减少未来这段时间外出的频率。她说：「从之前每天不到100宗到现在每日增加破500，说明病毒传播的风险也更高，减少外出和聚会，等于减少与人接触、减少病毒传播机会的可能。」她补充，最担心的情况是疫情继续恶化，届时学校关闭，孩子教育再次中断，企业、商家停业，影响就业和收入。她说：「如果我们通过这段时间的努力，能够避免未来这些状况的发生，每一个人应该慎重的考虑自己的行为，遵守好的行为规范。」V19

今年11月11日大温地区的国殇纪念日仪式将会大规模缩减。星报图片【星岛综合报道】由于新冠疫情，今年11月11日大温地区的国殇纪念日仪式将会大规模缩减，并移至网上进行。温哥华市府表示，胜利广场传统的巡游仪式将会取消。届时不会有成千上万的人群，也不会有退伍军人或学员巡游，花圈数目也会较少，民众可通过电视或网上观看直播。温哥华华埠国殇纪念日仪式也会一切从简，简单而隆重的花圈仪式将在当日中午在华埠纪念广场举行。 此外，在列治文和二埠，市民都可在11日上午10时30分登入市府网站，在线观看悼念仪式。11月11日是加拿大国殇日, 这一天也是第一次世界大战停战纪念日，届时加国国民都会佩戴一朵红色罂粟花以纪念为加拿大牺牲的人。 2020年也是二战胜利的75周年。V33  

【星岛综合报道】对于辉瑞药厂的宣布，有专家持审慎乐观的态度，但指出，仍有很多数据和问题要检讨，同时警告道，这个宣布并不意味着很快便有可供大家接种的疫苗面世。多伦多大学生物伦理学与全球卫生学教授鲍曼（Kerry Bowman）表示，新冠肺炎肆虐全球，确诊数字在本国以至全世界都在不断增加。辉瑞药厂的宣布当然是个好消息，至少从心理上而言，这是个好消息，「确实我们需要一些好消息」，大家日盼夜盼的就是希望有疫苗。不过「我们必须非常谨慎，因为数据不完整，仍然存在一些挥之不去的问题和许多未知数。」鲍曼强调，并不是说不相信，但是大家应留意到该公司尚未发布完整的数据。对方正在告诉大家数据的含义，而专家仍然需要对数据进行审查。到11月底，辉瑞可能会发布更多的结果，届时大家将能够了解更完整情况。辉瑞仅提供了部分数据，并称初步保护率可能会在研究结束时改变。鲍曼指出，仍有悬而未决的问题，包括疫苗有效期多长？「我们不知道，但希望至少有一年。」他续道，试验的参与者还有可能已感染了新型冠状病毒，只是没有出现征状。辉瑞公司称，只有在参与者出现征状时，才对参与者进行测试，并未回答接种疫苗者是否仍有机会被感染，但没有征状，更在不知不觉中传播了病毒。此外，鲍曼表示，他仍然乐观地认为，不仅辉瑞取得了积极的成果，而且其他公司也取得了积极的研发成果。届时可能有多种疫苗同期面世，供大家去拣选。鲍曼强调，尽管辉瑞的数据令人鼓舞，但是这并不意味着疫情已经结束，近日病例数目更呈上升趋势，大家还未恢复正常生活。这需要时间和研究。多伦多大学理教授兼感染控制流行病学家弗内斯（Colin Furness）也指出，仍然有很多数据需要审查。他表示，想知道对于参与者在接种该试验疫苗后，仍感染该病毒的情况。弗内斯续道，很想知道这是否属轻度新冠病毒，所有这些数据都应该公布，例如参与测试者的年龄等资料；哪些人在接种后生病；以及疫苗的明显副作用。辉瑞公司对此必须非常透明。弗内斯又称，不应为某种非医学原因而急于研发疫苗，否则可能动摇公众的信心。V17

【星岛综合报道】卑诗省政府周一宣布，因应新冠肺炎大流行而实施的临时租金冻结，现延长至2021年7月10日。原定的租金冻结本来定于12月1日到期。卑诗城镇事务及房屋厅长罗品珍(Selina Robinson)表示，省府知道许多租房者仍面对收入减少或失去的问题，即使租金稍为增加对于他们来说可能是十分困难。为此，省府决定延长租金冻结措施，以便在疫情期间为租房者提供更多的安全保障。罗品珍强调，省府与省民并肩而行，疫情当前，大家能够保持安全和健康，留在家里，无论对于租客以至房东而言都是很重要。延长租金冻结是刚过去的今届卑诗省选中，新民主党的竞选承诺之一。冻结租金最初在3月推出，并定于12月1日到期。根据该项承诺，冻结策金不仅延长至明年7月，而是延长至明年年底。在周一下午举行的新闻发布会上，省长贺谨（John Horgan）解释，当前的租金冻结时间表属项临时措施。这时间是目前所能做到，之后进一步冻结仍然是计划之内。除此之外，新民主党在竞选期间还承诺向年收入不多于8万元的家庭提供每年400元的租金补助。省府称，任何已经接到房东通知要加租的租客，可以不理会房东的加租通知，只需支付目前的租金，直到明年7月。不过，由因欠租而驱逐租客的禁令于8月结束。如房东或租客对此有任何问题，应联络住宅租赁处。V17