即时新闻

【星岛综合报道】本国新冠肺炎疫情未有缓和，星期日共有8个省份和一个地区报告新增病例，合共增加破纪录的4,060人染病，这是本国单日新增病例超过4,000宗，累计全国264,113宗病例。另外全国多32人不治，全国死亡人数总达10,521人。康复人数多1,911人，全国累计215,005个患者康复。此外，本国首席公共卫生官谭咏诗发表声明，再次提醒国民避免3C场所，并齐心抗疫。谭咏诗称，在10月30日至11月5日，全国每天平均录得超过3,350宗新病例，尽管不同省份和地区新增病例有所不同，但是许多场所都爆发了疫情，包括长期护理和辅助生活设施、学校、工业工作场所和大型社交聚会。声明续道，随着病例数目持续增加，「我们正在追踪一系列流行病学指标，以监测该疾病最活跃的地方、正在传播的地方以及如何影响国民的健康以及公共卫生」。病毒在寒冷的天气里可能进一步活跃。谭咏诗表示，在寒冷的天气，国民的活动范围主要在室内，少了外出，因此我呼吁国民尽可能避免身处3C场所，即是减少到通风不佳的封闭空间(closed spaces)，减少到人多的拥挤场所(crowded places)，以及减少到各人接触紧密的地方(close contact)，因为可能会加剧病毒的传播。她又指出，非正式社交聚会和活动中也有传播风险，在这些较为宽松的环境中，例如家庭和节假日的庆祝活动，大家会放松警惕和不能始终如一地保持良好公共卫生习惯，例如社交距离疏远和戴口罩，会导致许多接触和感染。为此，「我建议大家与非同住家人的人士在室内一起时，每个人都应佩戴非医疗口罩或面罩。」重灾区魁省星期日报告增加1,397宗病例，这是自大流行开始以来单日最高新增病例，其中满地可多308宗。另外多9人病逝，其中两宗在过去24小时之内发生，7宗在11月1日至6日发生。截至星期日，该省录得114,820宗病例及6,440人死亡。其他省份方面，缅省多441人染病至8,130人，多3人病逝至106人；纽宾士域省新增1宗病例至354宗，死亡人数维持在6人；沙省多159宗病例至3,897宗，多1人死亡至28人；纽芬兰及拉布拉多省增加1宗至297宗；新斯高沙省增加3宗至1,128宗；而努纳伏特地区多一宗至两宗。V17

警方在案发现场调查。CP24 【星岛综合报道】北约克周六发生的白日枪击案中，12岁重伤男童证实是无辜路人，当时正随同母亲一起外出购物途中。多伦多市长与联邦公共安全部长表达对事件的关注。多伦多临时警察总长拉墨(James Ramer)透露，周六下午2时20分左右，警方在接到发生枪击案的报告后，赶至芬奇大街西（Finch Avenue West）以北、珍街（Jane Street） 夹斯特恩巷（Stong Court）地区的一栋柏文大厦前。拉墨称，事发时，有两部汽车出现在大厦的停车场，其中一部车上有两男子下车，跑向另一部车并开枪。嫌犯随后乘车逃离。警方在现场发现一名12岁男孩被子弹击中，他当时正与母亲一起在珍街西侧行走。男童被紧急送往一间创伤中心，他的情况仍属于危殆。男童母亲没有受伤。拉默透露，警方后来找到了第二部车上的其中三人，均为十多岁的青少年，他们在不远处的浮木大道（Driftwood Avenue）上被子弹击中受伤。其中一名17岁少年的伤势有生命危险，而另两名受害人受伤严重，但无生命之虞，目前情况稳定。拉默指，第二部车在停车场被枪击时共有5人在车中，警员在现场发现了多个弹壳。事发期间，有多所房屋也被子弹击中。拉默称，目前还不能确定枪击案是否与帮派有关，但案件确实具备所有相关特征。他说，事发时天气晴好，有很多人在户外活动，一名12岁的男孩光天化日下无辜遭到枪击令人心寒，案件也令所在社区感到不安。拉默表示，警方星期日晚将在该地区加强警力。多伦多市长庄德利称枪击事件绝对是一场悲剧，并表示将继续与警方合作打击帮派活动。他在星期日上午对CP24表示，「我们正在对一些帮派活动猖獗的社区进行大量投资，但令人沮丧的是，我们没有一个简单的解决方案。」联邦公共安全部长布莱尔（Bill Blair）在一份声明中说，他对该枪击案件非常关注。布莱尔表示，「这种毫无意义的暴力行为已经太过普遍，必须加以制止。我们将继续与合作伙伴合作，终结枪支暴力并确保社区安全。 我们必须支持执法，投资建设复原力强且更安全的社区，并加强枪支管制。」  V18 

希瑞尔在商店门口贴出告示。Global News尽管卑诗省及联邦卫生官员都强烈建议民众在公共场所配戴口罩，以减低病毒传播风险，但卑诗内陆一间礼品店却公然禁止顾客戴口罩入内。据Global News报道，位于卑诗内陆南部Keremeos的礼品店One Eyed Budgie Gift Shop东主希瑞尔（Dave Shearer）在店门口贴出标识，上面注明禁止戴口罩，并写到：「通过上千份研究报告，我们希望你能够考虑戴口罩可能对自己及他人造成的伤害。」希瑞尔标识，他在一个月前贴出这样的告示，并将他商店的一半改为「真相中心」陈列相关报告和资讯，反对公共卫生部门的建议和限制。这些信息与公共卫生措施相矛盾，信息显示戴口罩可能会出现高碳酸血症（hypercapnic）。但希瑞尔并不愿意透露信息的来源，且否认这些行为是不负责任的。他亦补充，如果顾客坚持戴口罩，他不会阻止顾客进入他的商店。他说：「我们之所以这么做是要开放讨论，很多人在没有提出任何疑问下照做了，这在我们的研究过程中引起了我们的注意，但配戴口罩会影响一些人的健康的确是个担忧。」除了告示，商店内也没有按规定落实相应安全措施，包括肢体距离，以及安全挡板等，希瑞尔表示，目前也没有受到任何警告或罚款。对此，卫生部门回应，希望所有企业都能够遵守省卫生官员颁布的公共卫生指令，包括制定相应防疫安全计划来保护顾客和员工。内陆卫生局还表示，会跟进此事件。卑诗疾病控制中心（BCCDC）表示，配戴非医用口罩或面罩可以起到预防新冠病毒传播的作用。BCCDC在官网中指出，有些人在症状非常轻微或可能不知道自己被感染时就可以传播该病毒，戴口罩可以控制一个人在说话、咳嗽或打喷嚏时的飞沫，从而保护他人。预计在大型购物中心，杂货店，社区中心，公共交通以及其他公共室内场所也要戴口罩。V19

【星岛综合报道】卑诗疾病控制中心(BCCDC)于上周五及上周六更新染疫风险航班名单，合共再有多7班进出卑诗省一些机场的国内及国际航班榜上有名。根据BCCDC上周五在名单上增加多4班有染疫风险的航班，分别是1班国际航班及3班国内航班：•10月24日，加航第192号班机，由维多利亚飞往多伦多，受影响行数第26至32行；•11月1日，印航(Air India)第186号班机，从温哥华飞往德里，未有报告可能暴露于病毒之中的行数；•11月2日，加航第103号班机，由多伦多飞往温哥华，第19至25行；•11月2日，加航/爵士航空(Jazz)第8069号班机，从温哥华飞往维多利亚，受影响行数第7至13行接着在上周六，BCCDC再更新资料，多1班国际航班和多两班国内航班可能暴露于新型冠状病毒之中，分别是：•11月2日，联合航空(United Airlines)第1641号班机，由丹佛(Denver)飞往温哥华，暂无受影响行数资料；•10月30日，Swoop航空第118号班机，由阿波斯福(Abbotsford)飞往咸美顿(Hamilton)，受影响行数第6至12行/第17至23行；•10月28日，廉航Flair Airlines第8417号班机，由温哥华飞往多伦多，暂无受影响行数资料BCCDC提醒乘客，乘搭这些班机的相关乘客应自我监察身体状况14天，留意是否出现新冠肺炎病征。而所有国际航班乘客，都应自我隔离14天。V17

魁省Alouette铝冶炼厂内的熔融态铝。加通社【星岛综合报道】业内专家指，在用于电动汽车和动力蓄电池的所谓「能源过渡金属」（energy transition metal）市场，加拿大有机会帮助满足全球日益增长的需求，但也面临来自其他国家，尤其是中国的激烈竞争。据加通社报道，联邦和安省政府上月宣布分别出资2.95亿元，帮助福特加拿大公司（Ford Canada） 在安省奥克维尔（Oakville）生产电动汽车，同时承诺助力菲亚特克莱斯勒（Fiat Chrysler ）在其温莎（ Windsor）工厂投资15亿元的计划。电动汽车制造商特斯拉（Tesla）行政总裁马斯克（Elon Musk）也做出承诺，对于提高特斯拉电动车电池所需镍金属产量的全球采矿公司，将与之签订大额合同。加拿大矿业协会（Mining Association of Canada）行政总裁格拉顿（Pierre Gratton）在接受访问时表示，「我们对最近有关汽车电气化的这些宣布感到非常兴奋，因为加拿大未来绝对没有理由不成为这些关键材料的更大供应商。」但他同时表示，「我们需要找到这些关键材料矿藏，并开采出来。」咨询公司Wood Mackenzie最近的一份报告显示，未来15年内，全球将需要在关键的能源过渡金属（包括铝、钴、铜、镍和锂）上投资超过1万亿元，才能满足日益增长的脱碳（decarbonization）需求。这一数额几乎是过去15年的两倍。报告作者凯特尔（Julian Kettle）认为，加拿大拥有丰富的铜、铝和镍资源，并有机会吸引到其中的一些投资。但是，加拿大面临着全世界同样面临的价格相关问题。他说，目前所有矿产品的价格均低于激励性价格水平，有的差距还很大。总部位于多伦多的Sherritt 国际公司行政总裁帕特（David Pathe）认为，电池用的镍和钴金属需求有望增加，但是在镍价格从目前的每磅7美元左右上涨到10美元或12美元之前，新矿山开采不可能获得批准。根据加拿大矿业协会的数据，中国的锂产量占世界总供应量的59％，石墨占70％，钴占36％。凯特尔说，中国也在加强对全球镍市场的控制。他认为，「对中国人而言，这并不重要。他们并不担心回报，只是想牢牢抓住这些金属资源。」矿业协会呼吁为加拿大自然资源部的主要研究机构CanmetMining提供更多资金，并希望建立一笔2.5亿元的基金，专门用于建设加拿大北部地区的基础设施，令那里的采矿业务可以更多地向电气化金属转移。格拉顿指，「对我们来说最大的问题是，加拿大是一个幅员辽阔的国家。我们已知有矿藏，但是它们的位置很偏僻，那里缺乏基础设施，而且开发成本太高。」  V18

本拿比一间印度庙宇周六晚发生大火。市府网站本拿比一间印度庙宇周六晚发生大火，目前起火原因仍在调查当中。据区报《今日本拿比》(Burnaby Now)报道，本拿比消防队在周六晚9时左右接获报告，赶到位于Gilley Ave 7271号的起火地点，为一座印度锡克教庙宇Shri Guru Ravidass Sabha Temple。当消防人员赶到时，发现在建筑旁的一辆大型车辆中冒出大火，火势并蔓延到建筑。但在消防人员努力下，很快得以控制。在回复媒体电话咨询时，庙宇方面表示目前还在评估火灾损失，暂时无法置评。这座庙宇是本拿比社区一个重要组成部分。每年一度的Nagar Kirtan 庆典也在这里举行。该庆典是为纪念15世纪的锡克教大师Shri Guru Ravidass Sabha的诞辰。该庙宇曾在2009年12月1日经历一场毁灭性的大火。

【星岛综合报道】如果有新的新冠病毒快速筛选程序而能减少现有的14天隔离期，你会比较愿意搭乘飞机旅行吗？一份民调发现，超过6成的民众称愿意考虑搭乘飞机旅行。此外，近一半民众不希望渥太华为航空业提供纾困，而渥太华星期日则称，如果航空公司不为取消航班的乘客进行退款，政府就不可能提供资金帮助。 根据民调公司Nanos Research的一项新调查发现，如果能有快筛而减少隔离期，有26％的人说他们会很愿意搭乘飞机，38％的人说他们会有点感兴趣，有29％的人则称他们依然不太感兴趣，7%的受访者表示不确定。若按照年龄来段来分，18至34岁之间的受访者(33%)比55岁以上的受访者(21%)的人更愿意继续搭乘飞机旅行。 加拿大疫情日益严重，检测延误是其中一个被批评的因素。但不到一半的受访者（49％）表示，他们认为省政府和联邦政府对检测延误负有责任，另有40％的人说这完全是省的责任，而5％的人说这完全是联邦政府的责任。7%的人表示不确定。 从地域上看，魁北克省有47％的受访者表示这都是省政府的责任，是比率最高的省份，最低的是卑诗省，仅33％的受访者将责任归咎于该省政府。 此外，航空公司的业务因疫情遭受重大打击，联邦政府该不该对其进行纾困帮助呢？调查发现，近一半的加拿大人反对政府为航空公司提供纾困。 加拿大的旅客数量下降了90％以上，大型航空公司不得部进行裁员，停止很多航线，包括西捷航空上个月宣布将取消其飞往加拿大大西洋地区的大部分服务。航空业希望联邦政府能提供更多财政援助，联邦政府间事务部长勒布朗（Dominic Leblanc）上个月接受CTV采访提到，政府正在思考采取与德国类似的行动来帮助航空公司。德国政府上星期注资汉莎航空公司，换取20％的股份。 但调查发现，加拿大人普遍不喜欢政府资助航空业。47％的受访者表示，政府不应该采取任何措施来帮助航空公司，其中大草原省支持政府协助航空业的比率最高，为58.8％；但在魁北克仅有32.6%的人支持政府补贴航空业。 另有21％的受访者表示，政府应补贴公共汽车或Via Rail等其他交通工具，而15％的受访者说，政府应补贴已取消的航班。 星期日联邦部长嘉诺（Marc Garneau）表示，如果航空公司不向取消航班的乘客提供退款服务，渥太华不会提供纾困援助。 嘉诺称，航空业遭遇到来自本身载客量大幅下降的困境，还有旅客提出的法律诉讼，因此政府必须要介入来解决问题，本星期稍晚将举行相关会议。 网上图片 V01

【星岛综合报道】未来一星期加拿大商业界需要注意的5件大事：●加拿大航空业绩加拿大航空将于周一召开电话会议，讨论其第三季度业绩。加航受到新冠状病毒疫情影响，业绩大受打击。该航空公司的行政总裁罗云斯库(Calin Rovinescu)宣布将在2月份退休，他最近加入了丰业银行董事会。●Canopy Growth动态Canopy Growth将在周一与分析师举行第二季度电话会议。上星期该大麻公司宣布推出内含CBD（大麻二酚）的饮料，希望进一步扩大在加拿大大麻相关产品的市占率。虽然美国联邦尚未宣布大麻合法，但公司仍冀望未来能将产品扩大到美国。该公司的全球饮料业务负责人在美国选举当天的紧张气氛下还开玩笑说，民众若能选择含有CBD的减轻压力的饮料就太好了。●Spin Master财报Spin Master将在周四举行其第三季度业绩电话会议。这家玩具制造商在10月份宣布，将以5,000万元的价格收购Rubik's Brand Ltd.。●Loblaw收入Loblaw Companies Ltd.将在周四发布其第三季度业绩。自8月底以来，纽芬兰和拉布拉多的Dominion员工一直在罢工，此前他们拒绝了母公司Loblaw的劳资合同提议，其中包括3年内每小时加薪1元。●商业调查加拿大统计局将于周五发布《加拿大商业状况调查》。统计局发表的7月商家营业和倒闭的报告中发现，倒闭企业商家的比率与6月相比下降了33.9％，而开门营业的比率较6月下降了3.3％。图：星报v01

【星岛综合报道】美国知名老牌电视智力竞赛节目《Jeopardy!》(危险边缘)主持人特雷贝克（Alex Trebek）离世，享年80岁。出生加拿大的他，主持《Jeopardy!》长达30几年。2019年3月，特雷贝克宣布他已被诊断出患有第四期胰腺癌，并誓言击败疾病。患病之后的他，依然继续工作。特雷贝克从1984年9月10日开始主持该节目，节目在观众和评论家中大受欢迎，并在1990年代连续6次获得艾美奖最佳游戏节目奖。总计，艾美奖已为该节目颁发了16项大奖，而特雷贝克本人曾6次获得最佳游戏节目主持人的殊荣。特雷贝克于1940年7月22日出生于安省的萨德伯里，父亲是是乌克兰移民，母亲是法裔加拿大人。父亲从小就重视他的教育发展，母亲则曾向外界透露，称特雷贝克很有自己的想法，他常坐在台阶上，看着其他孩子玩耍。特雷贝克1961年毕业于渥太华大学，获得哲学学位。他曾在加拿大广播公司(CBC)担任播音主持工作。一开始他的工作据点在渥太华，后来搬到了多伦多。1973年他搬到美国，进入NBC电视台工作，主持游戏类节目《The Wizard of Odds》。1984年接下了《Jeopardy!》的主持棒。他于2012年获得了著名的皮博迪奖(Peabody Award)，2018年又被授予加拿大勋章(Order of Canada)，并在多伦多和好莱坞的星光大道上都得到了一颗星印。特雷贝克对自己早期参与加拿大广播事业感到开心，为自己的后来发展奠定了基础。但他说：「毫无疑问，《Jeopardy!》确实让更多的人认识我。」网上图片v01

Immigration Canada【星岛综合报道】上星期，加拿大政府向国会发布了《 2020年移民年度报告》。加拿大的目标是在2021-2023年每年接待40万名移民，这份报告共揭露4大重点，说明政府将实现其雄心勃勃的新移民目标。 1）2019年迎来了超过100万新人口 加拿大在2019年接待了超过100万新人口，包括永久居民以及持有学习和工作许可证的入境者。共有超过34.1万新永久居民抵达本国，还有超过40万人获得学习许可和40万人获得工作许可者得以入境。 这提醒我们，加拿大大多数新进人口不是永久居民，而是临时居民。 不过，2021年至2023年的移民目标提高了，加拿大的永久居民人数将迎头赶上。 2）2019年有近20万移民属于经济移民 加拿大新永久居民中有60%都是经济类移民，2021-2023年移民水平计划将保持这种情况。 2019年的经济移民达20万，在这些移民中，只有9万多人是通过特快入境(Express Entry)管道获得加拿大身份的。 绝大部分的特快入境移民选择在安省定居（71％），其次是卑诗省 （17％）和亚省（8％）。 前往加拿大最大省份的移民人数不成比例，这就是加拿大希望实行省提名计划（PNP）的原因。 PNP的目标之一是鼓励移民在较小的省份定居。纽芬兰和拉布拉多、爱德华王子岛、新斯高省、纽宾士域省、缅省、缅省、沙省、育空和西北特区严重依赖移民。 3）移民部正在解决家庭类移民积压问题 年度报告显示，在新冠病毒疫情爆发之前，加拿大移民难民和公民部（IRCC）在解决家庭团聚方面取得了进展。在2019年以家庭类别到达加拿大的移民有9万多人，近9万人属于配偶伴侣和子女类别。 IRCC对家庭类移民申请的处理时间标准设定在12个月内。 该报告指出，截至2015年底，加拿大在配偶伴侣和子女类别下积压了7.7万份申请，处理时间长达21个月。在2019年底，已下降到13个月。 疫情下，IRCC处理案件速度放缓，9月下旬宣布，其目标是加快每月处理大约6,000个配偶担保。 4）加拿大欢迎更多的法语移民 加强吸引法语国家的移民是IRCC的主要重点之一。加拿大一直在努力吸引法语国家的移民到魁北克省以外的社区，最近几年更加大了力度。 最近，IRCC进行了更改，为法语申请者提供更多方便，包括得分比重更大。此外，IRCC启动「法语移民战略」，以及为法语移民的定居服务投入更多资金。去年，魁北克省以外的法语国家移民增加了一个百分点，虽然这个数字仍然很低，但是比最近几年有所增加。 根据这一进展速度，加拿大希望2023年时，在魁北克境外定居的加拿大新移民中有4.4％是来自法语系国家。 网上图片 v01

【星岛综合报道】联邦外交部长商鹏飞（Francois-Philippe Champagne）表示，民主党的拜登（Joe Biden）和贺锦丽（Kamala Harris）当选对加拿大来说是「好消息」，他对未来4年的加美关系前景表示乐观。 商鹏飞接受CTV采访时提到：「我真的充满希望，因为我认为所有加拿大人今天都在……思考气候变化，思考新冠状病毒应对措施，思考经济复苏计划。」他认为，美国领导层的换届将为加拿大带来「新机遇和新期望」。 商鹏飞引用拜登在周六晚间发表的谈话说：「无论是关于气候变化，还是新冠状病毒这样的大挑战，或者是重建经济，我都充满希望，看看世界所面临的挑战，我们肯定会恢复我们的参与度。」「所以这对加拿大来说，是最重要的……无论是在国际舞台上，还是在我们的双边关系中，这都是个好消息，我们将能够与美国政府很好地合作。」商鹏飞称，加美之间会有「更大的稳定性和可预测性」。 尽管特朗普尚未承认败选，仍将进行大量计票和法律挑战，但商鹏飞表示，加拿大希望一切平稳过渡。 拜登团队已经着手进行过渡工作，重点是由科学家和医生组成的新冠状病毒工作组，因为应对疫情是首要工作。 当被问及他认为拜登在疫情回应将与特朗普有何不同时，商鹏飞说：「他谈到了科学。在供应链协调方面，我们可以做得更多，……当然还有疫苗的合作。」 特朗普政府在过去4年中和杜鲁多政府的相处不算太愉快，不仅两个领导人有个人冲突，两国还因为贸易问题时有纷争。民众普遍期望，美国民主党和加拿大自由党在意识形态和政策理念更一致的情况下，拜登领导的美国能和加拿大合作更顺利。 拜登胜选，最大的麻烦是Keystone XL基石输油管道扩建工程的命运。 这个耗资数十亿美元的项目每天将把超过80万桶的原油从亚省转移到内布拉斯加州，但是拜登早就誓言，会放弃这条输油管。 当被问及加拿大将采取什么行动来对抗输油管道工程而被封杀时，商鹏飞说联邦政府将「做出我们的决定。」「我们会提醒美国合作伙伴，加拿大是对美国可靠的最佳能源供应国……您必须研究一下，看看谁是最可靠、稳定、可预测的能源供应国。」 图：CTV v01

【星岛综合报道】美国总统大选将进行司法程序，但美国多间传媒已宣布拜登当选，而拜登亦宣布当选；市场认为，拜登假若最终当选新1届美国总统，将会对油价造成压力。 由于美国总统大选结果表面上似乎明朗化，引致油价由上周四（5日）开始回落，纽约12月期油由周四最高逾39美元，到周五收报见37.14美元；英国布兰特1月期油亦跌至39.45美元。 交易商有见拜登的票数持续增加，故转变对看好油价的看法；而且，有分析指拜登一旦成为美国总统，伊朗可能将石油产量提高，令已饱和的市场增添压力。 Axi首席全球市场策略员Stephen Innes表示，拜登一旦当选，可能对油价构成压力；他表示，拜登可能对美国国内的石油与天然气生产采取更大限制，但重新与伊朗接触，令伊朗可提高石油产量，这会令油价面对颇大风险。 但现阶段，对石油市场最关键的仍是全球疫情发展，以及疫苗的研发进度。 油价短期内可能出现「过山车」式的表现，但相信国际石油组织（OPEC）在等待需求回升前，会积极维持油价的稳定。 （网上图片） T02

高贵林微笑溪小学再爆疫情。谷歌地图【星岛综合报道】大温地区再有多间学校证实出现新冠病例，其中3间位于本拿比3校，2间在高贵林。本拿比三间爆发疫情的学校，包括两间公校和一间私校。这三间学校是：伯恩溪社区学校(Byrne Creek Community School)，基秦拿小学（Kitchener Elementary School），以及天主教学校圣托马斯·莫尔中学(St Thomas More Collegiate)。此外，两间位于高贵林的小学，也出现新冠病例，正在接受菲沙卫生局调查。其中微笑溪小学（Smiling Creek elementary）在10月15日和16日出现病例之后，在11月2日再度爆发疫情。高贵林的穆迪路小学（Mundy Road elementary）则是第三度爆发疫情，第一次是在10月8日，然后10月16日、20日、21日和22日第二次爆发，最新的病例出现在10月29日。V05 

Loblaws旗下两间商店有员工染疫。CTV【星岛综合报道】大温一家启康药房（Shoppers Drug Mart）及一间No Frills分店，证实分别有员工感染新冠病毒，所在菲沙卫生局未发公众警告。 超市连锁集团Loblaws周六发出两项通告，称位于本拿比的Shoppers Drug Mart和素里的No Frills超市，分别有员工新冠病毒测试呈阳性反应。其中位于本拿比京士威道（Kingsway）4827号的启康药房，染疫工作人员最后一次上班是在11月1日。而在素里96街（96 Ave.）12852号的No Frills超市，患病员工最后一次上班是10月25日。两间商店均位于菲沙卫生局辖区，不过，该卫生局并未发出公众警告。卑诗省的卫生当局仅在存在传播风险，并且无法追踪到所有可能接触过病毒的人士的情况下，才发出警告。V05 

樱桃街北桥由拖船运抵多伦多。CBC【星岛综合报道】多伦多计划中的4座樱桃街大桥（Cherry Street bridges）中的第一座，周六由拖船自新斯高沙省运抵多伦多。多伦多市长庄德利（ John Tory）与联邦及安省官员周六上午到场，共同迎接这座全新红白两色桥梁运抵，该桥正式名称为樱桃街北桥（Cherry Street North Bridge）。庄德利称这是一座标志性的美丽桥梁，为合作各方共同迈出这一步而感到自豪。这座57米长的桥梁，重340吨，多伦多湖滨局（Waterfront Toronto）表示，该桥梁是港口区（Port Lands）防洪项目的四座桥梁之一。这座桥梁建成后，从新斯高沙省达特茅斯(Dartmouth)由拖船运载，经圣劳伦斯海路（St. Lawrence Seaway）进入安大略湖，最终抵达多伦多目的地。多伦多港口表示，这趟旅程历时8天半，全程1250海里，途经加拿大的四个省份。多伦多湖滨局表示，这四座桥将成为维利尔斯岛（Villiers Island）与外界连接的钮带，而整个防洪项目已获得政府12.5亿元的拨款。 V05 

魁省周六新增病例再次超过千人。CBC【星岛综合报道】加拿大周六有9个省份报告新增新冠确诊4,248人，总数达260,055人。全国新增死亡54人，死者总数达10,490人。全国目前有36,373个现存病例，同时，有213,094名患者已经康复。 周六全国新增病例方面，魁省新增1,234宗，总数达113,423宗；安省增加1,132宗至82,825宗；亚省新增919宗至31,858宗；卑诗省新增567宗至17,149宗；缅省增加270宗至7,689宗；沙省新增115宗至3,738宗；新斯高沙省新增4宗至1,125宗；纽宾士域省新增3宗至353宗；纽芬兰及拉布拉多省新增2宗至296宗。 新增死亡数据方面，魁省新增28人至6,431人死亡；安省新增11人至3,220人；亚省新增5人至351人；卑诗省新增1人至276人；缅省新增7人至103人；沙省新增2人至27人。全国其余7个省区当天无报告新增死亡案例。 全国疫情重灾区魁省，目前有10,161个现存病例，比前一天增加331人。其中523名患者需要入院治疗，比前一天减少16人，包括78人在深切治疗部（ICU），比前一天增加1人。此外，魁省有96,831名患者已经康复。 经过数天的技术故障，亚省周六恢复公布疫情数据，共新增919例新病例，另有5人死亡。 V05

康明凯（左）和斯帕弗（右）。资料图片【星岛综合报道】前加拿大驻华大使赵朴（Guy Saint-Jacques）认为，拜登当选美国总统，可能会令孟晚舟案及两名在中国被捕的加国公民康明凯（Michael Kovrig）和斯帕弗（Michael Spavor）的案子出现一线曙光。赵朴表示，拜登当选下一任美国总统，加拿大政府也许可以说服美国放弃对孟晚舟的指控，取而代之的是追究华为公司本身，然后决定是否要起诉华为。这种情况之前也曾发生过。中国中兴通讯（ZTE）与美国达成和解，中兴曾在2017年违反美国制裁令，以11.9亿美元价格向伊朗出售电子产品。「他们同意支付罚款，这将有助于令我们的两个公民从监狱中出来」，赵朴说。但他也承认，现在发生这种情况的机会并不大。赵朴认为，拜登有20%至30%的概率对加拿大友善并去做到这一点，但仍需假设对孟晚舟的指控很严肃，他们会将引渡进行到底。不过，他指出，加拿大需要向联合国投诉，因为中国不遵守国际公约，不允许两名加拿大人每月接受领事访问。「我们应该抗议中国对此的处理方式，根据《维也纳公约》（Vienna Convention）和我们自己的双边协议，中国应允许每月进行领事访问。因为他们没有遵守此规定，所以这违反了他们的责任。」赵朴说。康明凯和斯帕弗上月曾被允许与加拿大现任大使通过视讯会议见面，但是两人自从一月以来已经没有任何联系。与此同时，孟晚舟引渡程序仍在继续。华为上周状告美国政府，指控其掩盖了抓捕孟晚舟的真正动机。v16

位于满地可的一间大麻店。星报【星岛综合报道】美国5个州不同程度放松大麻及迷幻药物管制，再加上拜登政府较倾向于放松大麻等药物政策，令加国大麻企业看到商业机会。 美国亚利桑那州、新泽西州、南达科他州、密西西比州和蒙大拿州，本周投票通过将休闲大麻或医用大麻合法化，而俄勒冈州则支持出售迷幻蘑菇（psilocybin mushroom），华盛顿特区将某些迷幻药物合法化。专家表示，美国对大麻和迷幻药管制逐渐放松，可能给其北部邻国加拿大带来福音，一直关注美国市场的加拿大大麻和迷幻药公司早已开始摩拳擦掌。Hill+Knowlton Strategies大麻部门负责人简奥马（Omar Khan）表示，市场的规模让加拿大的整体机会相形见拙。他说，许多业界人士经历了行业的风风雨雨，学会了什么可做和什么不能做，现在也许可以将其中的一些经验应用到美国市场。除了5个州对大麻开绿灯，简奥马表示，拜登和贺锦丽（Kamala Harris）政府还可能释出更宽松的大麻政策。2018年大麻在加拿大合法化，但两年之后整个行业的乐观情绪已基本消失，在加拿大大麻业面临动荡之际，美国大选带来了利多。加拿大大麻公司Canopy Growth Corp.美国政府关系负责人卡尔弗（David Culver）表示，加拿大业界对美国市场有极大关注，对那里新的机会感到兴奋，因为这将对加拿大大麻公司产生非常积极的影响。V05 

大温未来数日或飘雪。 星报图片【星岛综合报道】加拿大环境部周六下午发生特殊天气警告称，未来几天大温地区或飘雪，气温低至摄氏3度。声明称，由于一股冷空气来袭，周一晚上可能会有降雪，这些地方包括大温地区、菲沙河谷、豪湾（Howe Sound）和阳光海岸。这股寒流可能为海拔200米以上的街区和道路带来积雪。温哥华的天气预报预测，周末剩下时间天气晴朗，温度可达8摄氏度。 星期一预计会有降雨或降雪，气温低至3度。v33

泰特被判无罪。图为事发时场景。CBC图片【星岛综合报道】2015年初卑诗内陆骑警射杀逃跑疑犯被控误杀案，经8周审讯陪审团裁定警员无罪。 涉案警员泰特（Jason Tait）因开枪打死39岁男子艾迪（Waylon Edey）被控过失杀人。周五历时8周的审讯结束后，由12人组成的陪审团在经过数小时的商议后认为这位皇家骑警无罪。 国家警察联合会主席索弗（Brian Sauve）对卑诗独立调查办公室（IIO）提出批评，认为这件事根本不应该进行审判。他在一份声明中说：「这件事本应该早点解决，不应该上法庭，泰特、他的家人和艾迪的家人等了5年才得到一个明确而公正的结果。」 5年前的1月，泰特驾驶警车超越艾迪的福特（Ford）F-150货车，并强迫他停车。当警员从车里走出来时，艾迪朝对方开了过去。就在这时，泰特向火车开了4枪，杀死了艾迪。艾迪有酒后驾车及逃离警员调查的记录。 泰特在证人席上是说，他所做的一切都是为了挽救自己的生命，也可能是其他人的生命。他的律师更直接地称调查和指控是「垃圾」。 艾迪的母亲对泰特和皇家骑警提出了非正常死亡的民事诉讼。V33