即时新闻

警方发布该男子的照片，呼吁公众协助辨认。VPD【星岛综合报道】温哥华警方发布图片和视频，要求公众协助辨认一名疑因拒戴口罩而在温市一间7-11便利店打伤该店经理的男子。温市警称，事发上月12月17日午时温西阿尔马街（Alma St.）夹西10街（West 10th Ave.）的7-11便利店内。一名男子怀抱一只小狗，没戴口罩。商店的经理上前要求该男子戴上口罩，目击者称他还要求男子把狗带出店外。据称该男子随后向这名经理吐口水，还大骂他。录像显示，两人产生了激烈的争吵，还互相竖中指，最后升级为身体争执。温市警方发言人维辛汀（Tania Visintin）在一份声明中称，不幸的是，经理在被袭击时头部被打破。警察已经用尽所有线索寻找嫌疑人。他们在事发一个多月后发布照片和视频，希望能辨认出该男子的人或是了解当天情况的市民联络警方。根据警方提供的信息，该男子约20多岁，深色皮肤，身高约5呎10寸，中等身材，深色短发。当时穿黑色Kappa品牌的短裤、黑色T恤、外面套着浅色帽衫，脚穿黑色跑鞋。v16

【星岛综合报道】安省部分地区预期周五将受到连翻暴风雪吹袭。据天气网络 (The Weather Network) 预测，安省天气预警周末将出现高达30厘米积雪。 部分地区如Orilla，Perth和Waterloo已发出旅游出行警告。大多伦多地区也会雪片纷飞，预料周末多伦多巿气温将跌至-10℃，创今冬最低纪录。 安省环境部发声明称：「在暴雪持续吹袭下，有些时段的能见度会突然减至近乎零。鉴于有些地点的能见度减低，预期行车旅游将有危险。」 Grey-Bruce和Huron-Perth两个地区预料将见到最多积雪。 预测大多伦多地区今天气温将逐渐下降，周末气温料打破今冬最冷纪录。多伦多巿周六傍晚气温预料最低将跌至摄氏-10℃。 (资料图片) T05

温市和素里开三间诊所为长期受新冠后遗症患者提供服务。 星报图片【星岛综合报道】温哥华和素里将开设三间新诊所，专为长期受新冠病毒影响的卑诗省居民提供相关的治疗和护理服务。 这些诊所将开设在圣保罗医院（St. Paul’s Hospital）、温哥华综合医院（Vancouver General Hospital），以及素里帕蒂森门诊护理及手术中心（Jim Pattison Outpatient Care and Surgery Centre）。 这些诊所除了为受病毒持续影响的省民提供护理外，卑诗省卫生厅周五还表示，将研发应对长期患者的知识及相关的应对措施。 新冠长期受影响人士指的是曾受病毒感染，但在检测后结果显示阴性，却依然有慢性症状的患者。 卫生厅长狄德安（Adrian Dix）表示：「我知道，一些从新冠病毒中康复的人依然会经历长期的后遗症，我们通过专家和卫生官的研究和引导，正在努力确保受影响的省民在需要的时刻能够得到专门的护理。」 省卫生厅表示，这些诊所将配备专家和对病毒有广泛知识的卫生专员。 温哥华圣保罗医院的诊所已经接待了160多位新冠患者。首席内科医生和格雷尼尔（Jesse Grenier）在一份新闻稿中表示：「我们想让患者觉得他们并不孤独。我们都在这里，一起合作研究，相互学习和支持，以确保患者得到应有的护理。」 与此同时，亚省也将开设三间类似的诊所，分别在卡加利和爱民顿。 V33

亨利公布疫苗接种计划。省府提供卑诗省府周五公布疫苗接种详细计划，将以年龄为基础，从最高危的长者等最弱势群体开始，分四阶段为省民接种疫苗，目标在9月完成对430万合资格省民的疫苗接种工作。省长贺谨(John Horgan)﹑卫生厅长狄德安(Adrian Dix) ﹑首席卫生官亨利（Bonnie Henry）以及卑诗疫苗策划执行负责人巴伦（Penny Ballem）在记者会上介绍了疫苗计划接下来各阶段的详情。亨利表示，随着疫苗的逐步到位，当局会按照年龄及风险高低顺序，为符合资格的省民注射疫苗。她解释，以年龄为基础是因为有证据表明，年龄越高者，感染新冠病毒导致严重症状和死亡的风险也更高，尤其在70岁以上年龄群中更是如此。按照计划，从去年12月到今年2月的疫苗计划第一阶段，优先接种疫苗的的包括长期护理机构或辅助生活设施的长者、工作人员，等待长期护理床位的个人，偏远地区原住民社区人士等。亨利透露，在过去六周时间里，全省已经有近10万人接受疫苗注射。当局从3月开始会全省172个社区设立疫苗接种点，同时还会设置流动诊所、及为无法到诊所接种疫苗者提供上门服务等，以确保计划的有序进行。第二阶段从2月底开始到3月，主要目标人群为社区内80岁以上非原住民长者，以及65岁以上原住民长者，无家者或省级监狱内犯人、精神病院患者等。整体来说，这两个阶段均是集中照顾最高风险人士。第三阶段和第四阶段开始面向普通民众，从4月到6月，将开放对60到79岁人士的疫苗接种，这阶段亦包括因身体状况而令他们极度脆弱的人，如接受器官移植的病人、接受化疗的癌症患者等。一旦有更多疫苗获批和分发，18 至 64岁的必要工作人员，或于存有风险的工作地点或行业中工作的人，或会被列入这一阶段。而从7月到9月，将开始面向18到59岁人士。由2021年3 月开始，大多数符合资格接种疫苗的省民将可以在网上或电话预先登记疫苗接种。亨利强调，当前的计划进程也取决于疫苗的供应情况。目前加拿大批准的疫苗有辉瑞-BioNTech和莫德纳（Moderna），如果疫苗供应暂停或延后，将可能导致疫苗接种计划的延迟，如果有更多疫苗获批，则可能加快时间表。省府资料显示，卑诗人口在2021年接近520万人，其中17岁以下的接近90万，意味着有430万人符合疫苗接种资格。基于现在已经获批的辉瑞-BioNTech和莫德纳（Moderna），都需要注射两剂，意味着需要860万份疫苗才能满足需求。数据显示，到今年3月，卑诗预计将收到792,675剂疫苗，从4月到6月预计有近264万剂疫苗就绪，从7月到9月底，还将有不到600万剂的疫苗运抵。贺谨在记者会上指出：「疫苗计划的每一步都以最高危人士的健康和安全为中心，每位省民都受到疫情的影响，但每个人的程度有所不同。」他并鼓励省民在轮到顺序时，积极接种疫苗。他说：「新冠病毒疫情为我们带来极艰钜的挑战，但我们都以坚强﹑勇气和同情心共同面对。我们开始感到乐观，终有一天我们能够摆脱疫情。 」更多卑诗疫苗计划详情可登陆www.gov.bc.ca/covidvaccine查询。 V19

大温地区周六或出现降雪天气。 星报图片【星岛综合报道】大温地区本周末将会出现降雪。加拿大环境部预测大部分地区可能会有5厘米的降雪。 联邦气象预测员发布了一份特别的天气预报称，低陆平原、阳光海岸、中部海岸和温哥华岛部分地区将会有降雪。 环境部表示，有一股冷气流和低压系统将在周六经过卑诗省海岸线。大雪将从周六晚上开始持续至星期日。到星期日下午，许多地区将出现雨雪混合的天气。 温哥华岛部分区域可以看到高达15厘米的积雪。 根据温哥华未来一周天气预报，周五至周六天气晴朗，之后雨雪天气将持续至下周四。 周五夜间气温是未来几天最冷的，最低可降至摄氏零下3度，下周气温回暖升至摄氏5度。 为了应对寒冷天气，温哥华市在1月25日前会额外开设取暖中心和避难所，同时提醒大家在所有地点保持社交距离，以降低新冠病毒传播风险。 V33

【星岛综合报道】尼亚加拉伊利堡(Fort Erie)河畔一幢短租屋，周二发现两名入住的年轻女子被杀害，警方在确定她们的身份后公布，两人分别是20岁的温莎居民潘诺佐(Juliana Pannunzio，上图)、18岁的多伦多居民克鲁克丝(Christina Crooks)。警方仍在继续进行调查，并派出潜水人员前往尼亚加拉河搜证。 尼亚加拉区警方表示，两名受害人在本周一与大伙人在尼亚加拉河大道 (Niagara River Parkway) 一间短租屋过夜，事发时有大群人在屋内聚会。该区警方于周二凌晨接到911报警，指在一个住宅中发生骚乱，可能涉及开枪事件，警员赶赴现场后，发现有两名女子伏尸屋内，而之前聚于度假屋内的所有人均已离去。 法证科探员在发现两名女死者的屋内取证，并形容她们的身体有明显创伤。 警方说，两名死者和一班人在周一晚上去上址出租屋，之后就发生枪击事件。 警方于周四公布在现场发现的订购外卖食品的资料，并呼吁公众协助辨认这些外卖食物的来处，该批外卖是用无说明的灰色胶袋包装，上面写着「923」。内有四个白色发泡胶盒，装着芝士汉堡包、炸薯条、鸡翼、芹菜、红萝卜和蓝芝士，袋内并有5个sunspun牌茄汁小包。 警方相信外卖订单是在周一或周二清晨作出，现呼吁知情者向尼亚加拉区警方提供线索。 其中一名死者潘诺佐的朋友莫根(Kaitlyn Morgan)说，死者小时候就住在雅息士(Essex)，后来就读雅息士高中，之后进入了温莎的圣克莱学院(St. Clair College)。 莫根发表了一份声明，形容女死者的的性格非常活泼，总是很容易交朋友，形容她是一个了不起的人，总是会伸出援手帮助任何有需要的人，她感动了很多人。 (图： 610、尼亚加拉警队) T05    

Value Village经常在捐赠物品中翻出现金。 CTV【星岛综合报道】温哥华连锁廉价店Value Village工作人员，本周在店内发现一个捐赠的袋子，里面装有一大笔现金，事后才知道这个袋子是不小心放进去的。 商店经理斯通豪斯（Jeffrey Stonehouse）表示，一发现该笔现金后，他们按公司规定要求清点并报警。斯通豪斯透露，这笔钱超过8.5万元。他解释说，常在捐赠衣物中发现现金，但加起来不会超过这笔钱的零头。 斯通豪斯说，这些钱是以旧钞形式出现，最近的一次是1988年。「我们事后和温市警局合作，根据我们提供的信息，他们已找到这笔钱的主人。」 温市警方表示，这笔钱是一个最近搬到养老院的长者至少在25年前藏起来的。警方在一封电子邮件声明中表示，她的家人在清理一个旧储物柜时，决定捐赠一些物品给旧货店，但他们在不知情的情况下捐赠了一个装有现金的袋子。女事主的家人正在决定委托权，一旦事情解决，现金就会发还给物主家人。 V33

【星岛综合报道】加国前跆拳道教练林申旭（Shin Wook Lim，译音），对两名女学员进行性侵的多项指控罪成，法官判处被告入狱6年半的刑期。 被告林申旭周五被控性侵此案的第2名未成年女学员，被告承认两项性侵控罪，被告上周已被裁定性侵同案另一名犯案时未成年女学员10项罪成，基于指控有重叠而剔出当中3项罪名。两宗性侵案周五合并宣判，法庭判处被告监禁6年半。 案中被告林新旭因涉及性侵犯和性骚扰第一名受害女学员的10项指控早前被定罪，第一名受害人是一名加拿大跆拳道高级运动员，曾在多伦多的武术工作室接受跆拳道黑带培训，被告为受害人的教练。10项性侵指控中的3项指控因重叠，今天被撤销。 检察官在提出联合判决建议时，提出若干加刑理由，包括被告利用受害人的信任而犯事，以及事件发生时受害人尚未成年等因素。 另方面，辩护律师提出求情因素，强调被告认罪，以及尽管惩教设施中发生多次新冠疫情，但被告仍愿意立即予以拘留。 案中第二名女学员遭被告人性侵的指控，与上周法庭对第一名受害人案件分开审判。 法官莫洛伊(Anne Molloy)上周在判决书中指出，第一名女学员遭被告性侵的事件，发生于2015年至2017年期间，地点包括韩国训练营在内的多个地方；她指出，同时是加拿大跆拳道教练的被告，在那之前就开始对这名女孩作出不恰当举动。 两名受害人周五在法庭上发表连串性侵事件对受害人影响的陈述，都描述了被告的行为对她们所造成挥之不去的伤害。 其中一名受害人在法庭放弃了她的匿名权利，而另一名受害人的身份仍然受到出版禁令的保护。 （资料图片） T02

【星岛综合报道】安省省长福特早前呼吁市民留在家中，他一句发音不准确的法语「『Re Stay』 à la maison」（原应为「Restez à la maison」）成为网上热话，更有网民以这句口误制作网络迷因。 被网民二次创作后，福特周四（21日）早上于社交媒体发布一条短片，片中的他以读音准确的法语，呼吁市民留在家中。除此之外，他更以另外21种语言作出同样呼吁，包括广东话、国语、韩语、意大利语、波兰语等。 虽然省长这条短片得到六千多个赞好，不过有网民更加关心的不是他的语言能力，而是管治能力。有部份网民对于安省进步保守党未有恢复带薪病假感到不满，留言问省长「如何以法文说出『有薪病假』」。 T08

【星岛综合报道】去年今日，是加拿大发现首宗新冠肺炎病例的日子，患者是刚从武汉返回多伦多。 根据新宁医疗科学中心（Sunnybrook Health Sciences Centre）的资料显示，该名加国首名确诊感染新冠肺炎人士，是一名56岁男子，刚由中国武汉返回多伦多，因咳嗽及发烧而到急症室求诊。 根据《多伦多太阳报》的报道指出，该男子居住在安省烈治文山，去年农历新年期间，曾到访武汉。 医院方面表示，他的妻子亦感染新冠肺炎，但只出现咳嗽的病征，期间一直留在家中作自我隔离。 该男子入院8天后出院，继续留在家中作自我隔离。 2020年2月20日，2人对新冠病毒呈阴性反应。 首宗确诊病例出现后，加国至今已有超过73万人确诊，超过1.86万人因染疫死亡。 （网上图片） T02

【星岛综合报道】高贵林皇家骑警根据举报，拘捕涉嫌在公园内贩毒的一男两女。去年较后时候，皇家骑警收到多个高贵林港居民的投诉，指有人在福克斯公园(Fox Park)内进行毒品交易。经过调查，警方辨认出与高贵林港两个柏文有关的一男两女。到本月19日，警方认为时机成熟，手持手令，搜查该两处物业。结果，警方在行动中拘捕了一个37岁男子、一个26岁女子和一个59岁女子。此外，行动中，调查人员还起出大约10万元、大量包装好的毒品和25万元豪华车，其中包括2018年款哈雷戴维森(Harley Davidson)电单车、2020年款GMC Denali 3500货车、2021年款Lexus NX300和2021年款万事得(Mazda )CX5。警方称，高贵林港社区对福克斯公园的安全表示关切，因此警察制定计划，采取了行动，执行搜查令，并逮捕涉嫌人士，以使公园更安全。警方续道，调查继续，并正等待检控署批准落案起诉涉嫌人士。V17

【星岛综合报道】卑诗省长贺谨（John Horgan）表示，省府得到的法律意见是，疫情期间，省府不能关闭省境，阻止旅客从其他省份前往卑诗省。贺谨指出，他听到一些省民向他反映，担心来自其他省份的旅客在卑诗省传播新型冠状病毒，于是省府就此事寻求法律意见。他在周四一份声明称，根据法律意见，省府可以用来限制跨省旅行的法律选择很少。贺谨在新闻稿续道，如要限制跨省旅行，省府必须证明此类旅客造成的伤害。假如省府能够证明，非必要旅行对卑诗省民的健康与安全带来伤害，省府便可以施加限制。然而目前许多省际出行都与工作有关，因此不能加以限制。他补充道，公共卫生官员告诉省府，防疫最重要的是每个人无论身在何处都应遵守卫生命令，而不是强加行动规则。在上周，贺谨称，省府正就是否可以限制跨省旅行寻求法律意见。他周四指出，倘若跨省旅行确实导致病毒传播增加，省府将会寻求对非必要旅行者施加更严格的限制。在最近一次总理与省长会议上，他请其他省长，代为向他们的省民传达一个信息，那就是现在不是非必要旅行的时候。贺谨指出，在总理研究是否进一步限制国际旅行之际，卑诗省随时准备提供协助。对于卑诗省民，贺谨呼吁现阶段尽量留在家中；而对于卑诗省以外的国民，他表示待克服到疫情，大家都安全，卑诗省欢迎大家到访。V17

【星岛综合报道】本国周四有9个省份和1个地区新增新冠肺炎病例，合共增加5,959人确诊，累计731,451人染疫。此外，多160人病逝，总计18,622人不治。魁省录得1,624宗新病例至248,860宗，并多66人死亡至9,273人。在这66宗新死亡病例之中，22宗在过去24小时之内发生，39宗在1月14日至19日发生，4宗在1月14日之前发生，1宗发生日期未明。另外，该省从死亡名单之中减去一人，因为经确定后，死者死亡原因与新冠肺炎无关。还有，魁省省长勒格（François Legault）把过去10天新增病例数目减少，归功于实施宵禁，但是该省暂时不太可能放松目前的封锁措施。亚省新增678宗病例至119,114宗，多16人不治至1,500人。省首席卫生官欣萧(Deena Hinshaw)表示，尽管该省的新增病例数目有所下降，但是该省的人均染疫率仍然位列全国第二高，因此该省不会很快放宽任何限制。至于其他省份，新斯高沙省多两人染病至1,566人；纽芬兰及拉布拉多省新增1宗病例至397宗；缅省增加198宗病例至28,089宗，并多5人死亡至793人；纽宾士域省多32宗病例至1,057宗；沙省多227人感染至21,338人，另多13人不治至239人；以及西北地区增加1宗病例至31宗。V17

【星岛综合报道】对于美国总统拜登（Joe Biden）于周三就任后取消基石输油管扩建计划(Keystone XL)许可证，本国部分省长特别愤怒，他们强烈要求本国惩罚美国，甚至表示不惜与美国开战。消息人士告诉《环球新闻》(Global News)，总理杜鲁多（Justin Trudeau）周四与各省长举行电话会议。尽管会议也讨论新冠肺炎大流行和全国疫苗接种问题，但是会议以本国与美国之间在此事后的关系为主。消息人士指出，一些省长表示不惜与美国开战。消息人士续道，在讨论期间，安省省长福特(Doug Ford)支持亚省省长康尼(Jason Kenney)和沙省省长莫伊(Scott Moe)，并认为杜鲁多应该站出来，抗衡拜登在取消基石输油管计划许可证的「欺凌」行为。福特与其他非产油省份的省长担心，拜登取消该计划的许可证只是第一步，之后更会采取「购买美国货」(Buy American)政策，以帮助美国经济从大流行中复苏过来，而这政策可能损害本国的钢铁、铝和制成品，继而损害本国的经济。杜鲁多告诉各省长，他会在周五与拜登通电话时，提出基石输油管计划一事。 这个电话会是拜登周三宣誓就任后首个与外国领导人所倾的电话。消息人士指出，杜鲁多向各省长表示，在与前美国总统特朗普争执4年之后，他有意改善更广泛的加美关系。拜登签署行政命令，撤销该许可证的做法，遭到康尼和莫伊的强烈谴责。他们还批评了本国联邦政府对这一决定的回应。杜鲁多周三在一份声明中称，本国对取消许可证一事感到失望，但承认拜登的决定是兑现竞选承诺。康尼形容，输油管计划许可证被取消对经济带来重大打击，包括会令该省约10亿元资金处于危险之中，也令该省在未来20年会失去300亿元的收入及近6万个新工作岗位。而莫伊则促请联邦政府探索所有机会，以迫使拜登政府恢复兴建该输油管。总理办公室尚未公布总理与各省长的电话会议结果。预料特鲁多周五与拜登倾完电话后，会面对来自能源为主要经济命脉的省份的更多提问。V17

基石输油管工程已暂时停工。CBC【星岛综合报道】美国总统拜登周三宣誓就任之后便签署行政命令，撤销跨国工程基石输油管扩建计划(Keystone XL)的许可证，那么，加拿大方面还有甚么选择?可否通过法律途径追讨损失？在基石输油管扩建计划被叫停之后，亚省省长康尼(Jason Kenney)认为，只要联邦政府态度强硬，这个项目的未来仍可通过谈判起死回生。但是如果美国方面不理康尼所说的「能源与环境问题的建设性和互相尊重的对话」，那又会如何？康尼回答说：「那么，很明显加拿大政府必须采取有意义的贸易和经济制裁，以捍卫我们国家的重要经济利益。否则将开创危险的先例。」他周四在接受加拿大广播公司《权利与政治》（Power & Politics）节目采访时表示担心，如果美国人可以追溯撤销许可证，这可能会对其他管道项目开创先例。他说：「拜登政府拒绝给予加拿大足够的尊重，以听取我们的意见。在这种政策背景下，是的，绝对必须进行报复。我们需要维护自身利益。」但是，康尼所说的「报复」是什么意思？ 在法律上有什么可能？ 对加拿大与美国新政府之间的关系会造成怎样的影响？这当中，最现实的是通过最初的《北美自由贸易协定》（NAFTA）第11章要求赔偿。在奥巴马政府当初撤销基石输油管扩建计划的许可证后，加拿大能源公司TC Energy的前身TransCanada，使用了NAFTA的国家投资争端解决机制(ISDS)寻求150亿美元的赔偿。不过，后来在特朗普给基石输油管扩建计划开绿灯之后，该公司撤销了诉讼。对NAFTA第11章持批评态度的人士认为，公司投资者的诉讼威胁不应该限制政府为公共利益进行监管的能力。新的北美自由贸易协定试图解决这一问题，通过采取更强有力的环境措施，来弱化对投资者的保护。不过，加拿大和美国双方同意，对ISDS条款再延续三年有效期，从而为TC Energy等传统投资者继续提供保护。康尼表示，由于亚省政府已投入15亿元用于基石输油管扩建项目，因此省府可以加入TC Energy的诉讼行列，设法弥补自己的损失。但这官司并非包赢，因为TC Energy和亚省政府早就可以预料到一旦特朗普输掉选举，他们的许可证会被吊销，民主党对该项目的反对应纳入其投资风险计算中。贸易律师博斯卡里奥尔（John Boscariol）向CBC表示：「这确实开创了一个不幸的先例，甚至可能对这类投资产生降温效应，因此我确实认为加拿大应该为此抗争。」总理杜鲁多周三在一份声明中指出，尽管本国欢迎拜登总统致力于应对气候变化的承诺，但是对于取消基石输油管扩建项目许可证感到失望。联邦外交部长嘉诺（Marc Garneau）认为，当与其他国家建立关系时，会考虑所有事项，在某些领域可能会有意见分歧。V05 

【星岛综合报道】高贵林制造商Novo Textiles从生产宠物床转而生产个人防护设备，又与安省温莎(Windsor)一家公司合作开发第一台本国制造的自动化机器，并获得100万元联邦拨款，开始生产用于医院的杯状模压呼吸口罩（也称为N95或N99口罩）。N95和N99之所以如此命名，是因为可以分别过滤出至少95％和99％的空气传播颗粒，包括病原体。在医院和医疗程序中，需要使用N95和N99口罩或更高级别的防护装备，以防止新冠病毒和其他感染的传播，在加拿大仍然供不应求。Novo Textiles东主扎纳塔(Jason Zanatta)表示，就个人防护装备而言，这是全球最大的短缺，而且仍将继续。非牟利、行业主导的组织Next Generation Manufacturing Canada宣布多间制造商和创新者，合共获得逾2,700元联邦拨款，以便在大流行期间开发具有成本竞争力的重要用品。Novo是其中之一。扎纳塔称，他的公司投资了200万元，并与总部位于温莎的Harbor Technologies合作开发了呼吸器技术，并获得联邦政府100万元拨款。 Harbor协助制造了基于Novo原型的口罩机，但所有生产都在卑诗省完成。除了Novo之外，高贵林港的Inno Foods、本拿比的Vitacore和素里的Eternity Medical Equipment也生产折叠的N95口罩。但是，Novo是本国第一家设计出把过程自动化，并制作出杯模版本的方法。扎纳塔续道，花了11个月的时间来制造防护口罩的机械和设计，他为作出努力的整个团队和员工感到自豪。去年春季，Novo在生产上进行了重大转变，从宠物床转移到手术口罩。业内专家称，Novo 已为模制N95口罩制定本国标准。有关口罩现在处于联邦和省级卫生当局进行产品测试的最后阶段。 扎纳塔表示，Novo的目标是在达到全面生产，每年生产多达500万个N95口罩，以及1,500万个常规外科口罩。口罩会提供给医院，但扎纳塔希望日后售予公众。 他说，这是朝着建立生产本国制造防护设备所需的国内基础设施迈出的一步，届时出现像大流行这样的危机，也不会使本国依赖国外的供应。V17

【星岛综合报道】已辞职的总督帕耶特简介如下：年龄：57 岁出生地：满地可教育背景：在满地可就读中小学，并在威尔士的大西洋联合世界学院(United World College of the Atlantic)获得国际文凭。先后在麦吉尔大学学习电气工程，以及获得多伦多大学电脑系硕士学位。拥有24个荣誉学位。早期职业生涯：在IBM公司和多伦多大学等多家组织或机构担任工程师，从事电脑系统和语音识别软件研究，然后于1992年获加拿大航天局选中成为太空人(宇航员)，是4个从超过5,300个申请者之中获选拔的其中一人。太空人经验：在获得商业飞行员执照和军事飞行员资格之前，担任移动服务系统的技术顾问，还学习了俄语和其他培训以准备上太空。从2000年至2007年，成为加拿大航天局首席太空人。首次太空飞行是1999年到国际太空站进行为期11天的运送物资工作，成为首个登上国际太空站的加拿大人。第二次是2009年飞往国际太空站。太空人之后的生活：于2013年从航天局退休，成为满地可科学中心负责人，同时是联邦公营公司加拿大土地公司副总裁。担任总督：在总理杜鲁多（Justin Trudeau）向女王推荐后，于2017年10月宣誓就任为本国第29任总督。任命后争议：获任命后，被爆出于2011年居住在马里兰州时曾被控二级袭击罪。控罪其后被撤销。同年，涉及一宗致命撞车事故。警方调查后，没有落案起诉。尽管如此，但是这两宗事件引起一些人对于她是否适合担任总督的疑问。V17

最高法院首席大法官瓦格纳。星报【星岛综合报道】现年57岁的前太空人帕耶特(Julie Payette)，成为史上首位请辞的加拿大总督，联邦政府往后会如何处理她留下的空缺呢？本国总督经总理提名后由女皇委任，任期一般为五年，帕耶特任期原定至明年10月才届满，她突然宣布辞任，总督一职暂时悬空，依法将由最高法院首席大法官瓦格纳(Richard Wagner)出任政府管理人(Administrator)，暂代其职务，直至新总督上任为止。虽然过去从未出现总督辞职，但由最高法院大法官暂代总督职务已有先例，于1940及1967年，时任总督John Buchan及乔治瓦尼尔(Georges Vanier)分别于任内逝世，两次均由大法官暂代其位。1999年，总督Romeo LeBlanc (即现任联邦枢密院议长兼政府事务部长勒布朗(Dominic LeBlanc)的父亲)因健康问题，在任期完结前要求提早离任，但职位并无悬空，他任职至继任人伍冰枝(Adrienne Clarkson)履新才离任，做到无缝交接。总督作为女皇的代表行使国家元首权力，惟职务多属象征性，即使任内离职，亦不会构成宪制危机，但若然职位从缺时间太长，亦对可能于今年内举行的联邦大选造成影响。滑铁卢大学政治学教授麦克法伦(Emmett Macfarlane)指出，总理应该想尽快物色可向女皇推荐的新总督人选，因为如果交由司法首长作出批准举行大选及筹组新政府的决定，情况并不理想。「尽管只是象征性的决定，但由司法部门首长担任决策角色，对维持行政及司法权力分立的基本原则，始终不太妥当。因为，当中无可避免地会牵涉到政党政治。」麦克法伦认为，总督职位暂时从缺，虽不大可能导致现于下议院并无多数议席的自由党政府在短期内倒台，但有理由促使杜鲁多尽快找人填补空缺。本国虽然未发生过总督请辞的事件，但历史上亦有一些近似个案。1900年，卑诗省省督麦金尼斯(Thomas McInnes)被撤职。2003年，同是作为女皇代表的澳洲总督霍林斯沃思(Peter Hollingworth)，因对布里斯班大主教性丑闻案的处理手法受到批评，宣告辞任。V20

卑诗疾控中心数据显示低陆平原病例数量下降。 疾控中心图片【星岛综合报道】卑诗省疾控中心最新新冠感染数据地图显示，本省一些偏远地区的感染病例数量较高，而低陆平原地区，病例数量正在降低。自卑诗疾控中心开始每周发布地图数据以来，包括素里市在内的大部分区域首次没有被涂上暗红色，该颜色表明每10万居民中病例数量最高。素里当地卫生部门记录显示，在一周内，每10万居民中每天有15至20宗病例。该区域本周共发现675宗病例，较一周前的925例显著减少。此外，1月10日至16日，阿波斯福市的当地卫生部门记录了207宗病例，也属于每10万中有15宗至20宗病例。上周，大温其他地区每10万居民中感染新冠的病例也从未超过15例。尽管如此，在截至1月16日的一周内，本省多个偏远地区的人均病例数量有所增加。在温哥华沿岸卫生局辖区的豪湾(Howe Sound)在这一期间共记录了63宗新病例，而贝拉库拉谷（Bella Coola Valley）则录得41宗。在这两个地区，这一总数相当于每天每10万居民中有超过20宗病例。与此同时，内陆卫生局辖下的雷夫斯托(Revelstoke)、百哩屋(100 Mile House)和卡里布-奇尔科廷地区（Cariboo Chilcotin）分别录得16宗、24宗和140宗病例，也属于每10万居民超过20宗病例的标准。省卫生厅和卫生官员都提醒，在上述区域的民众要密切监测自己的身体状况，如果与新冠类似的症状，要立即安排接受检测。 V33 

麦克伦指出，近期加元升值主要受美元贬值影响。路透社 近期加元价格走势强劲，已经飙升80点创2018年4月以来新高。但加拿大央行提醒，加元飙升恐对通货膨胀前景构成风险，可能削弱加国商品和服务的竞争力，对经济并不见得是好事。根据央行周三公布的货币政策报告（monetary policy report），加元升值至2018年以来的最高值，主要是受美元走势疲软的因素影响。央行行长麦克伦（Tiff Macklem）指出，加元如果因为加国自身原因而升值，通常是充当「缓冲器」的作用，例如更高的油价对应更高的加元汇率等。而现在的加元走势则是因为美元贬值所造成的，不是加拿大本身的原因。央行周三宣布，将基准利率维持在0.25%不变。决议出炉后加元飙升，兑美元汇率从原来的78.7仙上升到79仙。央行方面表示，目前经济前景仍取决于未来新冠疫情走势及疫苗推出的情况，因此仍有许多不确定性，而加元升值对经济前景而言可能会带来压力。货币政策报告中指出，加元升值导致进口价格的下跌，给通货膨胀带去直接的压力。加元的进一步升值可能会导致加拿大进出口产品的竞争力，从而令产出增长放缓，也就意味着更多的通货紧缩（disinflation）压力。根据央行预测，受疫情影响，加拿大GDP在2020年预计下降5.5%，但在2021年将有4%的增长，2022年增长4.8%，2023年增长2.5%。与此同时，居民消费价格指数(CPI)通胀率在最近几个月已升至加央行设定的1%至3%这一目标区间的低端，预计通膨率会在2023年持续回升到2%。总部位于卡加利的Franklin Templeton Canada公司的投资经理布瑞吉斯（Darcy Briggs）认为，现在加元和基本经济要素之间存在脱节，如果情况持续，将给经济带去影响。他指出，现在加元汇率因通货再膨胀交易（reflation trade）而被推高。可以肯定的是，全球经济现正处于从时尚最严重的一次冲击中恢复的早期阶段。这也导致更多人选择出售美元，并用这些受益押注到加元等其他货币上。他补充，汇率走势强劲时，金融形势就会收紧，势必会抵消一部分因低利率带来的货币政策刺激。V19