即时新闻

【星岛综合报道】卑诗省教育厅回拨1,210万元联邦紧急储备给各校区，以增聘员工和提高防疫措施，及加强学校清洁消毒。联邦政府较早前宣布，为卑诗省的幼稚园至12年级应对疫情提供2.424亿元一次过拨款，其中一半即1.212亿元在9月至年底之间拨出。教育厅在学年开始时向公立学区拨出1.011亿元，为私立学校拨出800万元，并为新兴需求预留了1,210万元的联邦资金。现在，这笔储备金已发放给所有学区，以支付因疫情而出现的费用，包括用于额外人手；或学校因为有确诊者到过，而可能暴露于新冠病毒之中，需要消毒和清洁；又或根据需要添置其他清洁用品和个人防护装备的库存。联邦政府拨款的第二部分预计将在2021年1月提供，总额为1.212亿元。有了省府的回拨，学区用来聘请1,868个新员工，购买近250万件个人防护设备，安装或提升5,800多个清洁双手站，并提升45,283个空气或通风过滤器。教育厅长韦瑞珍（Jennifer Whiteside）表示，「学校不但是大多数学生的最佳学生场所，而且对学生的社交和情感健康也很重要，这笔拨款对学生和教职员将产生巨大的影响，使学校在大流行期间保持开放，并支援我们的安全计划。」该1,868个新职位包括：*968个新增教师，以及新增1,014,250个职员工作时数；*252个新增助教，以及新增228,491个职员工作时数；*244个新增工作人员职位，例如学校辅导员、校巴司机或行政人员，以及新增202,744个职员工作时数。V17

加拿大运输局将加强条例，要求航空公司在取消航班时全额退款给乘客。星报 【星岛综合报道】联邦运输部长指示加拿大运输局（Canadian Transportation Agency，简称CTA）加强条例，要求航空公司在取消航班时，须全额退款给受影响乘客。据加通社报道，联邦运输部长嘉诺（Marc Garneau）周一在一份声明中表示，疫情凸显了加拿大在保护航空乘客利益方面的一个差距，如果未来出现导致类似疫情期间大规模航班取消的情况，则需要弥补这一差距，让乘客得到公平对待。嘉诺称，修改后的新规定对乘客应是「公平且合理的」，同时不应给航空公司造成「可能导致其破产」的不当负担。CTA主席兼行政总裁斯特纳（Scott Streiner）表示，该机构的目标是在明年夏天之前完成制定新法规。他说，从现在起需要解决的最大细节问题之一，就是乘客在航班被取消后，需等待多长时间才能获得退款。CTA已发起了一项公众咨询活动，帮助确定这一问题以及其他一些问题的答案，咨询活动的日期是从现在起到1月28日。新规则将仅适用于未来的航班取消，不会向前追溯。根据现行的CTA规则，如果航空公司可以在合理的时间内将乘客送达目的地，则不需要退款。但乘客权益倡导者认为，这对于目前乘客面临的无限期延误并不适用。他们正在游说政府，强制要求航空公司为因疫情取消的航班提供现金退款，而不是旅行代金券。航空公司退还机票款近来已成为航空公司与联邦政府之间争执的焦点，双方目前正在就针对航空业的一揽子援助条款进行谈判。联邦政府已表示，对航空业的任何援助，都将取决于航空公司为取消的航班向乘客提供全额退款。而航空公司则坚称他们在法律上不能被要求退款，且批评渥太华拖延向该行业提供更多援助。 V18 

【星岛综合报道】本国周一有8个省份和一个地区报告新增新冠肺炎病例，合共增加6,382人染病，累计515,314宗病例。另外，全国多104人病逝，总达14,331人死亡。此外，本国首席公共卫生官谭咏诗称，在12月11日至17日，全国每天平均录得6,653宗新病例及115人不治，并且每天平均有3,194个患者在医院内接受治疗，其中有650人要入住深切治疗部。总理杜鲁多（Justin Trudeau）周一在推文中呼吁国民在圣诞及新年假期临近，保持警惕，指出本国还没有走出困境，大家需要继续做好防疫工作，例如戴口罩、勤洗手和避免聚会。魁省增加2108例新病例，这是该省连续第三天录得每天超过2,000宗新病例。另外，该省多30人死亡，其中2宗在过去24小时内发生，27宗在12月14日至19日发生，1宗在12月14日之前发生。自大流行开始以来，该省累计179,093宗病例及7,766人病逝。还有，截至周一，有4,831个魁省省民接种了辉瑞疫苗，其中大部分疫苗在魁北克市（3,070）接种，其余疫苗在满地可（1,761）接种。至于其他省份，亚省新增1,240宗病例至91,459宗，多9人不治至860人死亡；新斯高沙省多两人染病至1,447人确诊；纽宾士域省增加4宗病例至578宗；缅省录得167宗新病例至23,025宗，多4人死亡至572人不治，该省删去一宗病例和一宗死亡病例，指与新冠肺炎无关；沙省新增206人染病至13,761人确诊，并多4人死亡至122人病逝；以及努纳伏特地区多3宗病例至578宗。V17

多伦多市府重开TTC车票折扣计划申请。CBC 【星岛综合报道】多伦多市府重开因疫情暂停的TTC车票折扣计划，新申请人即日起可上网申请。据加拿大广播公司（CBC）报道，多伦多市政府的「公平通行证」（Fair Pass）计划为使用PRESTO卡的低收入乘车人士，提供高达33％的车票折扣。 折扣适用于单程和月票。该计划自2018年开始运行，在今年3月因其工作人员需部署到其他部门应对疫情而被缩减。尽管通行证持有者必须每年重新申请一次，但在疫情期间，市政府一直在自动更新他们的折扣。不过新的申请在3月份被暂停。市府表示，从12月21日起，新申请人可以在www.toronto.ca/transitdiscount上进行申请。符合资格者包括Ontario Works和安省伤障援助计划（Ontario Disability Support Program）的受助人，以及通过多伦多儿童服务中心（Toronto Children’s Services）获得托儿费补贴的人士。  V18

位于安省万锦的中国银行加拿大总部。加拿大中国银行网站图【星岛综合报道】旨在帮助加国雇主度过新冠疫情难关的加拿大紧急薪资补贴计划（Canada Emergency Wage Subsidy，CEWS），被揭发其申请及领取的公司及团体，竟然包括中国国有企业中国银行（Bank of China ）的全资加拿大子公司，以及支持反堕胎团体。据Global电视台报道，加拿大税务局（CRV）周一公布了可供公开查询的339,938个CEWS现有申请公司、慈善及非牟利机构的信息。其中，中国最大国有银行之一的中国银行加拿大分行，反堕胎的「生命运动联盟」（Campaign Life Coalition），以及生物伦理改革中心（Centre for Bio-Ethical Reform）的名字，都在领取补助的名单上。联邦3月底宣布该项补贴，最初覆蓋工人薪资的75%，最高为每周847元，该补助帮助公司避免裁员并保持员工薪资。联邦在一项加国夏季就业计划项目中规定，如具有以下行为的公司将不具备申请公帑支付的补贴，包括削弱或者限制女性获得性及生殖健康服务的行为；鼓吹偏执、歧视及未审先判行为等。总理杜鲁多曾多次告诉选民，他支持女性获得安全及合法的堕胎权，不过联邦政府却被发现允许以纳税人的公帑，来支付一项旨在限制堕胎的学生夏季活动。面对各界的质疑及呼声，联邦制定了上述申请联邦补助的规定。目前不清楚上述这些公司及机构，自CEWS补助中获得了多少补助金。获得补助公司及团体名单因敦促政府信息公开而被公布，但为保护私人信息，独资企业未被列入公开名单。被指涉及向杜鲁多家人提供演讲报酬的We Charity慈善机构，也在登记领取CEWS补助的团体名单中。加拿大税务局（CRA）也曾宣布设立特别网页，专门接受错误申请CEWS补贴的公众举报。CRA更表示，诈领CEWS的行为将导致当事人被罚款甚至坐牢。联邦政府曾表示，发放的CEWS补助金约有540亿元，将使数百万个工作职位得到保护，将疫情负面经济影响导致的失业率降低一半。V08

【星岛综合报道】卑诗复苏福利(B.C. Recovery Benefit)已由上周五(12月18)开始，接受合资格的省民申请。不过，一些省民投诉，除了最初所需的资料之外，现被要求提供更多资料和文件，这可能会拖慢整个过程。另外，继上周五开放网上申请，由于申请人士过多，造成系统瘫痪之后，不少省民周一(12月21日)欲透过电话申请时，又遇到障碍，表示电话无法打得通，也有省民称，只听到拨号声。许多申请一个家庭最多获得1,000元福利的省民表示，他们收到政府的一封电子邮件，要求提供更多资料，例如账单或银行对账单。同时，他们还被告知，可能最多需要30天的时间来处理这些资料，这意味着他们在圣诞节前不会收到这笔钱。最初，省府称，会在12月18日开始接受省民网上申请后，尽快处理省民的申请，并会完成数十万笔直接存款，换言之早申请的省民有望在年底甚至圣诞节之前收到款项。除了网上申请之外，省民可以从本周一早上7时30分开始，透过电话申请。不过，不少省民指出，致电该电话服务中心，无法打得通，其中一些省民表示，他们只听到拨号声。有传媒在周一早上时左右，试试致电省府提供的电话号码1-833-882-0020，同样打不通。省财政厅不知道该个电话线问题。按计划，收入低于12.5万元以下的家庭可获1,000元补贴，符合资格的家庭最高年收入可达17.5万元，但补贴金额会依比例递减；年收入6.25万元以下的单身人士可获500元，年收入不到8.7万元的人士也有机会获得这份福利，金额同样会相应减少。计划预计将令近370万人受益。V17

由英国抵达亚省的旅客应立即接受新冠测试。【星岛讯】12月21日，亚省卫生部首席医学官Deena Hinshaw在新闻发布会上称，亚省的R值在过去7天中跌破了1个百分点。R值代表着是每个感染者感染的人数，也被称为复制编号。Hinshaw表示，上周末一直持续著日前所提及的正面迹像，但是情况仍然严重。新增确诊数字仍然非常高，亚省的医疗保健系统仍然处于严重压力之下。她要求公众继续遵循相关规定，以减少住院和ICU人数。对于人们是否应该举报告邻居在假期中违反限制令的事情，Hinshaw对此感到失望，并表示不是每个人都意识到这个事情的严重性，人们应该互相提醒，遵循这些规则是很重要的。另外，亚省政府大力鼓励在过去14天内从英国抵达的旅客立即预约新冠测试，无论他们是否出现症状。而亚省卫生服务局（AHS）也将会与近期所有来自英国的旅客直接联系，以预约新冠测试。而已从英国抵达亚省参加边境试点项目的旅客必须立即进行自我隔离，无论他们的检查结果是否为阴性。同时，联邦政府已于12月21日凌晨零时1分起禁止所有来自英国的航班72小时。该政策适用于所有商业和私人旅客航班。亚省卫生厅长Tyler Shandro称，疫情的性质要求我们要反应敏捷并适应不断变化的局势，以确保省民的健康和安全。亚省卫生规则仍然适用于国际旅客。法律要求所有从加拿大境外返回亚省或进入亚省的非豁免旅客到达后均要遵守亚省和联邦的限制。旅客必须隔离14天。学校疫情目前，亚省卫生服务局已确认有129间学校被列入监测状态，卡加利有48间，爱民顿有37间及其余市镇有44间。而亚省共有181间学校爆发疫情，其中卡加利有54间，爱民顿有52间，其余市镇有75间。疫情数据亚省报告了12月20日新增1,240宗新病例及9宗死亡病例。现时，亚省总死亡案例已达860例，总确诊病例达到91,459例。爱民顿的活跃确诊病例为9,147例，而卡加利则为6,748例。卡加利有35,649例，爱民顿有39,249例，中心区有5,470例，北区有6,035例，南区有4,790例，还有266例来源未知。目前，已有71,434人康复和19,165宗活跃确诊病例。在795位住院患者中，有151位仍留在深切治疗病房（ICU）中。现已有1,616,542人完成2,656,852次新冠状病毒的测试。（相片来源：Livestream）

【星岛综合报道】过去几个月，楼市畅旺，最新一份报告预测，卑诗省住宅市场在新一年(2021年)会保持活跃和健康，并预计全省房屋中位价将升6%至61.8万元。第一中央信贷联会(Central 1)在报告中称，自大流行导致的春季低点以来，卑诗省的住房需求出现了惊人的反弹。报告称指出，负担能力仍然是重点，因为今年房价中位数上涨9％至58.5万元，预计到2021年将进一步上涨6％至61.8万元。报告又称，卑诗省克服了大流行的低迷，售出的房屋数量今年跃升了20％，明年可能有多达9.5万个房产易手，推高2017年创下的市场高点。此外，报告把这种激增归因于大流行经济学的「独特特征」，持续的低利率及高薪工人相对不受最严重的疫情收缩所影响。报告还预测，随着经济状况恢复正常、边境限制放宽与专上教育机构重新开放，到2022年租务市场将更加坚挺。不过，报告称，在未来的一年里，租金应该不会有太大波动，而卑诗省正在进行的大流行复苏是「短期挑战和未来乐观情绪的混合体」。报告表示，随着疫苗的推出，推动更高的投资支出，以及随着社会和旅行限制的放宽，消费者的支出将释放，预计经济增长将在2021年第二季度开始加速。可是，卑诗省的「脆弱行业」将继续有职位流失。还有，报告指出，尽管就业率仍然比2月份低1.5％，但是卑诗省的表现仍优于本国其他大部分省份，其中零售、制造业和出口等行业已大为恢复。卑诗省在过去数月的楼市，大温情况可见一斑。以大温11月为例，住房需求继续强劲，销售量自2015年以来首次超过3,000间，总计3,064间，比2019年11月售出的2,498间增长了22.7％，但比今年10月售出的3,687间下降了16.9％。V17

联邦政府警告国民非必要应避免前去英国旅行，图为英航航班资料图片。CBC【星岛综合报道】英国出现传染力更强的变种新冠病毒毒株后，加拿大在星期日暂时禁止英国航班入境，周一更警告加国国民如无切实必要应避免前去英国。加国多个病毒及防疫专家都表示，变种病毒虽传播能力更强，但却未发现其杀伤力更大，现在公众遵守的普通防疫规则仍会有效阻止病毒传播，已经开始接种的新冠疫苗对变种病毒也有抵御能力。据Global电视台报道，联邦卫生当局星期日过后，尚未就变种新冠病毒发布更多紧急性信息，不过就警告因公务必须前去英国旅行，以及决定不理会非必要不履行警告的加拿大人，前去英国要万分小心。加拿大首席卫生官谭咏诗（Theresa Tam）周一发表声明指出，加拿大卫生当局正密切监控该变种新冠病毒毒株。变种新冠病毒毒株传染力比普通新冠病毒强约70%，加国政府星期日紧急开会后决定自周一零时起，72小时内暂停英国航班入境，联邦政府也表示至今尚未在本国发现该变种毒株。多个国家周末都禁止了英国航班入境，专家指病毒产生新毒株并非首次，而且病毒在传播过程中因环境而发生变异也很常见。不过变种病毒传播更迅速，这对正与第二波疫情搏斗的各个国家来说无疑是雪上加霜。世界卫生组织（WHO）紧急项目总监雷恩医生（Dr. Mike Ryan）表示，变种毒株增加了70%的传播能力，将病毒再生率由1.1增加到1.5，这就要求世界各国要采取更为严厉的手段对抗疫情。不过他也表示，即便病毒感染变得更高效，但传播依然能被终止。多伦多大学传染病专家巴格斯医生（Dr. Isaac Bogoch）提醒说，重要的是对该变种病毒有很多问题还没有答案。不过，他也认同人们可以做很多事情来防止感染：「传统的防疫手段依然有效，这包括戴口罩、保持社交距离、避免室内人群聚集等。」安省圣约瑟医院（St. Joseph's Health Centre）传染病专家查格拉医生（Dr. Zain Chagla）就指出，新冠病毒蛋白由数百个氨基酸链条组成，而变异的仅仅是其中的14个或者更少，所以抗体依然会有效工作。疫苗的研发不会受这次病毒变异的影响。雷恩医生也持相同的观点，他说目前尚未见到有变种病毒具有更高的杀伤严重水平，能够逃脱医疗诊断，或者躲避开疫苗的有效作用。V08

亨利在记者会上公布卑诗省疫情最新进展。省府提供卑诗首席卫生官亨利（ Bonnie Henry）周一宣布，过去三日全省新增1,667宗新冠病例，全省目前累计病例数达47,067  人；新增41宗染疫死亡个案，多数来自长期护理机构，目前全省死亡总数累计达765例；亨利还表示，卫生部门正密切关注英国变种病毒情况，目前在卑诗或加拿大都还未见这种病毒传播的个案；另再有3架航班被列入病毒暴露风险名单。亨利与卑诗卫生厅长狄德安（Adrian Dix）周一召开记者会更新卑诗疫情发展，从周五到周六全省新增625例确诊，从周六到周日新增486例，从周日到周一新增529例。新增的1,667个案中包括14宗流行病学相关 （Epi-linked）个案，其中有1,084宗来自菲沙卫生局辖区，另有283宗发生在温哥华沿岸卫生局管辖区域、 21宗位于温哥华岛卫生局辖区，内陆与北部地区则分别有 189和90宗。过去三日，全省再有5间医疗护理设施爆发疫情，分别是Fleetwood Villa、Nicola Lodge、The Mayfair Seniors Living、The Gardens at Qualicum Beach以及Heritage Retirement Residence；另外包括Bradley Centre、White Rock Seniors Village、Royal City Manor、Harrison Pointe 和Agecare...

涉及意外的车辆着火焚烧。Global News张武伟牧师。资料图片【星岛综合报道】素里市和平门关卡附近99号公路北行线于去年5月发生致命车祸，华裔牧师张武伟当场死亡，皇家骑警周一表示，已向卑诗检控服务署提交调查报告，建议起诉涉及意外的司机。事发在去年5月2日早上11时30分左右，一部保时捷四驱车在公路上从后撞向前面的一架丰田小型客货车，并将前车推前约200呎，小型客货车更着火焚烧，司机当场丧生，保时捷四驱车的司机就受重伤。有证人表示，现场曾听到爆炸声。有报道指，骑警当场拘捕了一名来自美国华盛顿州的男子。骑警没有透露控罪内容或涉案人身份。死者张武伟牧师是列治文居民、1996年从香港移民来加拿大，生前为满地宝一间教堂服务，他遗下妻子及3名子女，年龄最轻的女儿当时只有12岁。V06

多指周一微跌近34点。CTV【星岛综合报道】由于英国发现传染性更高的变种新冠病毒，投资者因此担心越来越多国家颁布针对该国的旅行禁令，更忧虑全球经济在持续数月的动荡后出现更多停摆，北美主要股指在周一多数以下跌收盘。 多伦多S＆P/TSX综合指数周一收盘下跌33.74点，至17,500.89点。渥太华在星期日稍晚时候宣布，从英国飞往加拿大的客运航班将被暂停入境72小时，以阻止英国发现的新变种新冠病毒传播。 美国方面，纽约道琼斯工业平均指数微升37.40点，至30,216.45点；标普500指数跌14.49点，至3,694.92点；纳斯达克综合指数微跌13.12点，至12,742.52点。 投资机构Edward Jones投资策略分析师库卡法斯（Angelo Kourkafas）认为，本周伊始，市场便遭遇投资者的避险情绪，他们主要担心英国出现的新变种病毒，会导致新的封锁并可能影响全球经济增长。 加元汇率周一走低，兑美元平均交易价格为77.83美仙，而上周五为78.28美仙。2月原油合约跌1.27美元，至每桶47.97美元。 较低的油价打击了几间加拿大的能源公司，而能源股也是周一TSX表现最差的类股，跌幅达2.67％。 Enerplus Corp. 股价下跌7.24％，Vermilion Energy Inc.、MEG Energy Corp.以及Crescent Point Energy Corp. 都下跌了超过6个百分点。 赛诺弗斯能源公司（Cenovus Energy Inc.）周一宣布其收购赫斯基能源公司（Husky Energy Inc.）的交易获得了所有关键监管部门的批准，不过该公司股价周一仍下跌了2.77％。 库卡法斯指出，「我们可以肯定地认为，石油和加元正在对我们目前所看到的情况做出反应，因为经济状况会在短期内受到疫情影响。这一过程将是坎坷的，直到2021年下半年疫苗开始广泛使用。」 该分析师表示，美国9000亿美元的刺激计划谈判取得进展，美联储决定放松对美国大银行股票回购的禁令，如果没有这两个利好消息，美国股市的下跌可能会更糟。他指出，周一的市场有些动荡，这对于投资者而言并不意外，因为自11月初以来股市已经经历了非常强劲的增长，TSX已连续上涨了12％。这也提醒人们，经济仍要面对新冠病毒带来的不利因素。 周一TSX表现最好的板块是信息技术，涨幅达到1.95％，主要得益于多间软件公司的强劲表现。Kinaxis Inc.股票上涨了6.27％，Lightspeed Pos Inc.涨5.17％；Shopify Inc.股价上涨36.52元，至每股1,537.44元。 尽管大加拿大博彩公司（Great Canadian Gaming Corp.）股价受其被收购价格提高影响升近17%，但非必需消费品类股仍下跌0.46％。 2月期金合约周一下跌6.10美元，至每盎司1,882.80美元。   V18

【星岛综合报道】来自英国和南非的变种新冠状病毒株，似乎更容易传染的报道令人人自危，但病毒专家表示，尚不清楚情况是否如此，也不清楚它们是否会对疫苗造成影响，或导致更严重的疾病。 据Global News报道， 病毒在人群中流动时会自然进化，有些病毒比其他病毒更易变化。这也是我们每年需要注射新流感疫苗的原因之一。 自从约一年前中国首次发现新冠状病毒以来，新的变种或病毒株几乎一直在出现。英国首相约翰逊（Boris Johnson）上周六宣布因为出现了新的病毒株而有新的限制措施。一些欧盟国家，以及加拿大禁止或限制来自英国的部分航班，以遏止任何传播。 最近在英国发现的病毒株有什么问题？ 英国和美国的卫生专家说，这种新的病毒株似乎比其他病毒株更容易传染，但还没有证据表明它更致命。 英国首席科学顾问瓦朗斯（Patrick Vallance）表示，这种病毒「传播迅速，正成为主要的变种」，截至12月，伦敦60%以上的感染病例都是由它造成的。这种病毒株还有令人担忧的地方，因为它有如此多的突变(近24个)，其中一些位于病毒用来附着并感染细胞的刺突蛋白上。目前的疫苗就是针对这些刺突蛋白。 英国剑桥大学研究病毒的古普塔(Ravi Gupta)博士说：「我确实对此感到担心，但现在还不能确定最终它会被证明有多厉害。」他和其他研究人员在科学家用来快速分享医学发展的网站上，发布了相关报告，但该论文尚未经过正式评审或在期刊上发表。   这些新病毒株是怎样产生的？ 病毒在正常进化过程中，通常会在其基因字母表中出现一两个字母的微小变化。在一个国家或地区，一种稍作修改的病毒株可能是最常见的，仅仅因为它首先在那里发展，或者因为「超级传播者」令它根深蒂固。更令人担心的是，当病毒改变其表面的蛋白质，可以帮助它逃避药物或免疫系统的攻击。 西雅图弗雷德·哈钦森癌症研究中心 (Fred Hutchinson Cancer Research Center)的生物学家及遗传学专家贝德福德(Trevor Bedford)在Twitter上指出，「新出现的证据」表明，这种情况可能正开始发生在新的冠状病毒身上。他写道：「我们现在已经看到了几个变种的出现和传播」，这表明其中一些对抗体治疗的耐药性。 还出现了哪些新病毒株？ 古普塔指出今年4月，瑞典的研究人员发现了一种具有两种基因变化的病毒，似乎使它的传染性增加了大约两倍。他说，全世界已经报告了大约6000宗病例，大部分在丹麦和英国。 现在已经出现了该种病毒的几种变异。据报道，有些人是从丹麦的水貂养殖场得到的。南非的一种新病毒株具有之前看到的两种，以及其他的一些变化。 古普塔说，英国发现的病毒株有两种甚至更多的变化，包括8种刺突蛋白。它被称为「正在研究的变种」，因为它的重要性还不清楚。 一名世界卫生组织官员周日告诉BBC，该新病毒株于9月在英格兰东南部被发现，此后一直在该地区传播。 曾感染旧病毒株的人会再感染新病毒株吗？它会攻破疫苗吗？ 美国食品和药物前专员（U.S. Food and Drug Commissioner）戈特利布（Scott Gottlieb）周日在CBS节目中说： 「可能不会。」 古普塔同意：「不太可能。」 拜登拟提名作公共卫生部的长默菲（Vivek Murthy）周日在美国全国广播公司(NBC)节目中说： 「没有理由相信，已经开发的疫苗对这种病毒没有效用。」 几位专家指出，疫苗能使免疫系统产生广泛的反应，而不仅仅是对刺突蛋白的反应。 美国政府疫苗分发工作的首席科学顾问斯拉维（Moncef Slaoui）博士，周日在CNN的节目中说：「新毒株对现有疫苗具有耐药性的可能性很低，但并非『不存在』」。他说:「到目前为止，我不认为一个单一的变种会产生抗药性，我认为，在英国出现的这种特殊变体不太可能逃脱疫苗带来的免疫。」 贝德福德也同意上述说法，他在推特上写道：「我并不担心」，因为要破坏一种疫苗，可能需要对遗传密码进行大量的改变，而不仅仅是一两个突变。他强调：但随着变化的积累，疫苗可能需要随着时间的推移进行微调，并且应该更密切地监测变化。 默菲说，面对这种新的病毒类型，对公众的健康建议仍然是戴口罩、洗手和保持社交距离。 (图片：加通社) T11

大加拿大人博彩公司在全加拥有25间赌场设施。美联社【星岛综合报道】美国私募股权集团阿波罗全球管理公司（Apollo Global Management Inc. ）提高对本国赌场经营商大加拿大人博彩公司（Great Canadian Gaming Corp.） 的收购价至每股45元，新出价已获主要股东支持。据加通社报道，阿波罗公司今年11初提出以每股39元的价格收购大加拿大人博彩公司，遭到后者一些股东的强烈反对，其中包括最大的股东之一、投资服务公司彭博森（BloombergSen）。目前彭博森、CI全球资产管理公司（CI Global Asset Management）和勃艮第资产管理有限公司（Burgundy Asset Management Ltd.）等股东已同意支持新的报价。大加拿大人博彩公司表示，持有其约一半对外发行股份的股东，现已达成投票支持协议，并承诺投票赞成新价格下的该项收购交易。总部设在卑诗省的大加拿大人博彩公司，在安省、卑诗省、纽宾士域省（New Brunswick）和新斯高沙省（Nova Scotia）拥有25间博彩、娱乐和酒店设施。该公司股票周一在多伦多证券交易所收报43.51元，大涨近17%。 V18 

位于温哥华南区的固兰湖街分店。谷歌地图【星岛综合报道】位于大温、菲沙河谷及卑诗内陆地区的多家大型连锁超市分店，过去数日都出现有员工感染新冠病毒的个案，大温地区分店则遍布温哥华、三角洲、兰里及列治文。大型连锁超市Real Canadian Superstore以及启康药房（Shoppers Drug Mart）的母公司Loblaw Companies Ltd.，19至21日在其官网上公布本月公布最新员工染疫的分店地址，以及感染员工最后工作日期的信息。启康药房个案分店为：温哥华固兰湖街（Granville St.）586号分店，12月16日；列治文吉尔伯特路（Gilbert Rd.）5555号分店，12月14日；列治文明纳鲁路（Minoru Blvd.）6060号分店，两员工染疫，最后工作日12月9及12日；兰里菲沙公路（Fraser Hwy）20151号分店，12月17日。此外，位于卑诗内陆奥利弗（Oliver）缅街（Main St.）5955号的分店，也有员工新冠检验阳性，最后工作日12月12日。而Real Canadian Superstore分店为：三角洲120街（120th St.）8195号分店，两员工染疫，最后工作日12月12及16日；阿波斯福（Abbotsford）格拉德温路（Gladwin Rd.），两员工染疫，最后工作日12月12及13日；温市东南海旁大道（S. E. Marine Dr.）350号分店，12月12日；温市格兰维公路（Grandview Hwy.）3185号分店，12月12日。 而连锁超市Safeway及FreshCo的母公司Sobeys Inc.，也在其病例追踪网页中，公布了大温及菲沙河谷地区出现新冠个案的Safeway分店地址，以及染疫员工的最后工作日：列治文1号路（No 1 Rd.）8671号分店，12月15日；温哥华固兰湖街8475号分店，12月12日；兰里200街（200th St.）6153号分店，12月15日。FreshCo位于阿波斯福南菲沙路（South...

救护人员在抢救一位街头吸毒过量者。资料图片 【星岛综合报道】卑诗首席法医官拉普安特（Lisa Lapointe）周一表示，今年11月卑诗疑似滥毒死亡人数达153人，较去年同期的81人增加89%，但较今年10月的164人则略降7%。今年已有1,548人滥毒死亡，11月平均每天死亡5.1人，而各卫生局都已达到或者接近月平均死亡最高人数。拉普安特周一发布卑诗滥毒危机11月报告时表示，目前卑诗正在面对新冠疫情及滥毒死亡两个公共卫生危机，令人悲伤的是当年底来临时，卑诗也正面对滥毒死亡人数创纪录的时刻。她说：「在已经持续了5年的滥毒致死公共卫生危机中，有超过6,500个家庭经历了失去亲人的痛苦。」报告公布的其他数字包括，今年死亡者中70%年龄在30到59岁间；男性占全部死者的81%，11月男性死者人数较10月呈上升趋势，相反女性则有所降低；滥毒死亡最为严重的城市是温哥华、素里及维多利亚；80%的致死药物经查都含有芬太尼（Fentanyl）及其同类型药物成分，可卡因及冰毒是另两种最致命的药物；55%的滥毒死亡个案发生在私人住所内；安全注射屋及毒品过量预防中心内，没有发生死亡意外。拉普安特指出，有几种方法可以帮助缓解滥毒死亡危机，例如确保吸毒者获得解毒剂纳酪酮（naloxone）；更多癖瘾人士能使用安全注射屋及毒品过量预防中心；让癖瘾人士获得替代性药物，避免他们受到利益驱动的非法毒品的毒害。另外，应该落实验尸聆讯及死亡检讨委员会的建议，建立一个以证据为基础、可以问责的治疗及康复系统，用来支援那些亟需摆脱毒瘾的人士。卑诗精神健康及癖瘾厅长马康森（Sheila Malcolmson）周一也发表声明指出，新冠疫情发生前，她的前任即卑诗省卫生及癖瘾厅长达尔茜（Judy Darcy）及前线工作人员，努力建立起应对危机的系统，在2012年以来首次实现滥毒死亡人数下降，但新冠疫情爆发导致此类死亡人数又开始增加。省府未来会寻找新方法应对滥毒死亡危机，设立更多治疗及康复病床，并继续推动药物非刑事化来降低伤害。V08 

柯议伦宣布扩大中小型企业复苏补助金计划。视频截图为更好帮助中、小型企业度过疫情难关，卑诗省府宣布扩大「中小型企业复苏补助金计划」（Small and Medium-Sized Business Recovery Grant program），令更多企业符合申请条件，并提高对旅游业中遭重创企业的支援。卑诗省就业、经济复苏及创新厅长柯议伦（Ravi Kahlon）周一在表示：「我们知道小企业在这场全球疫情中面临营运方面的压力，一直在努力坚持。尽管已有许多企业从政府的支援与计划中获益，但我们不愿在此止步。省府向全省人民承诺复兴经济，作为承诺的一部分，我们为企业制定复苏补助金计划。」柯议伦在接受《星岛日报》采访时说，省府10月9日推出「中小型企业复苏补助金计划」，是希望为疫情中收到冲击的本地企业提供所需帮助，现在作出调整是在听取业界团体及中小企的反馈之后，根据需求而做出的调整，令更多企业可以获得这笔急需的资金，并里整个申请过程更加快捷、便利。此次调整简化了申请流程及申请资格，包括将企业收入下跌50%的要求，更改为下跌30%，此举将令更多企业符合申请资格。此外，营运时间的最低要求也已从先前的3年降为18个月。这代表，企业只要在疫情前已经营九个月即有资格申请补助。修改后的申请流程与资格条件现已生效。受疫情影响之企业将有资格获得最高 30,000元的补助金。政府也提高为旅游业提供的补助。旅游行业中最受重创之企业将有资格获得最高45,000元补助金。柯议伦表示，自疫情以来，省府推出多项措施为本地商业提供支持，包括与联邦政府合作实施的「加拿大紧急商业租金补助」，为符合条件的小企业提供75%的租金减免，下调商业地产税，以及容许餐馆酒吧等行业扩大露天茶座服务范围等。未来当局也会继续这些工作，根据事态发展，采取及时措施，助省民和企业渡过疫情挑战。他指出，在各项措施的帮助下，全省有三分之二的企业得以在此次疫情中「存活」，到目前因疫情流失的岗位中，有95%已经恢复。但他亦指出，由于近期限聚令等防疫限制措施的落实，恐仍会对商业带来一定冲击，尤其如餐饮业等，对他们的挑战仍会持续，政府也会关注并提供所需帮助。他说：「经济的恢复不会一日完成，还有持续的工作要做，也需要每个人的努力。未来我们会与小型商业企业一起合作，解决各项挑战，在新的一年迎来稳定的恢复。」他并呼吁省民在当前时刻应严格遵守公共卫生指令，以尽早压平疫情曲线，并希望民众可以多支持本地商业，购买本地产品，推动本地经济的复苏。对于省府的宣布，卑诗省餐饮服务协会 (BC Restaurant and Foodservices Association) 主席兼行政总裁托斯坦森（Ian Tostenson）表示欢迎。他在记者会上说：「卑诗省的餐馆需要政府支援才能克服新冠疫情带来的严重影响，协助企业东主继续经营并走出困境至关重要。我们对补助计划的调整，及其对财务困难企业的支援表示由衷感谢。」Webnames.ca 联合创办人兼行政总裁、小企业圆桌会议 (Small Business Roundtable) 副主席纳格丽斯（Cybele Negris）亦表示：「卑诗省企业在全省各地创造大量就业机会。他们是促进社区繁荣、刺激经济增长的关键。我们需要团结一致，尽己所能地支援企业的未来。补助金计划的新架构将使更多企业获得资金援助，有能力拥有更好的未来。」更多有关「中小型企业复苏补助金计划」详情及申请可登陆https://www2.gov.bc.ca/gov/content/economic-recovery/business-recovery-grant查询。V19

莫德纳疫苗在加拿大尚未获得批准。Global【星岛综合报道】加拿大卫生部周一发出新闻指出，莫德纳（Moderna）疫苗的生产厂家仍需要提供更多信息以供审批，而该疫苗被批准在加拿大使用可能还需要数周时间。据Global电视台报道，尽管上周五莫德纳已获美国当局批准在该国使用，但目前仍不能确定加拿大政府何时能对该疫苗做出审批。当媒体就该新闻稿做出追问时，一位加拿大卫生部官员表示，该新闻稿其实就是上周五发出的新闻稿，而且不清楚为何周一再次向媒体发出。上周五加拿大卫生部表示，他们正与包括美国食品及药物管理局（FDA）等相关国际法规组织密切合作，以获得对莫德纳疫苗审批所需要的信息。上周二，加拿大卫生部首席医疗顾问表示，对莫德纳疫苗获准在加国使用感到乐观，加拿大将很快做出决定。她也指出，加国最需要的数据及信息是有关该厂商的生产厂房情况，而这些信息按计划应该在上周获得。不过，从周一加拿大卫生部发出的新闻稿看，他们仍在等待获得一些信息。这份其实是在上周五准备的新闻稿中说：「莫德纳公司仍需要提供一些信息以供审批，加拿大卫生部目前不能就审批何时完成做出时间表，不过预计审批会在未来数周完成。」加拿大卫生部在获得辉瑞疫苗的全部信息后，仅用5天就批准了该疫苗在加国使用。分析人士指加拿大相比之下更熟悉辉瑞公司的生产设施，而加国此前从未对莫德纳的生产设施做过审核，因此需要更长时间。总理杜鲁多周二曾表示，加拿大卫生部正审批莫德纳疫苗，联邦政府已更新了与莫德纳的合同，以确保疫苗获批后48小时内该公司就能交付第一批疫苗。本国总共已向莫德纳订购4,000万剂疫苗，而在本月底就可运抵16.8万剂。与辉瑞疫苗相比，莫德纳疫苗毋须超低温保存，可在摄氏2至8度的温度，即普通冰箱冷藏室温度)保存30天，在摄氏零下20度可保存6个月。因此如果莫德纳疫苗获得批准，将更有利于在偏远社区使用。V08

被要求退回1.2万元加拿大紧急救助金的大学生库可波洛斯。CBC库可波洛斯收到CRA要求退款的信件。CBC【星岛综合报道】渥太华大学（University of Ottawa）3年级学生库可波洛斯（Alex Coucopoulos），因在申请加拿大紧急救助金（CERB）时收入不是「净」收入（net income），而被要求退回已经获得的1.2万元救助金。他不满当初申请时被错误信息误导，更不满自己提出的可行且方便的退款方案被拒绝。 据加拿大广播公司（CBC）报道，库可波洛斯成为近来受此事困扰的成千上万加拿大人中的一员。他因为疫情失去了在联邦环球事务部（Global Affairs Canada）夏季实习以及另一个兼职工作，当他申请CERB时，加拿大税务局（CRA）一位雇员告诉他，只要2019年收入超过5,000元就符合申请资格。此后，联邦政府推出加拿大紧急学生福利（CESB），他又与CRA联系询问是否要转去申请该新福利，对方告知CERB仍是好的选择。 不久前，他收到CRA信件，被告知当初申请CERB时的5,000元收入门槛是「净」收入，而不是他提供的总收入（gross income），因此他不再符合申请条件，须在年底前退回1.2万元。不过，CRA表示他可能不是故意犯错，因此如果无法在规定期限内付款，不会有罚款和被收利息。 他说收信后也曾致电CRA，提出他可以重新申请CESB，然后支付两个福利之间的差价，这样他就可以少支付5,000元，但该提议被拒绝。库可波洛斯说：「当初我给他们打了电话，我也做了我的工作确认符合资格。现在我坦诚面对此事并愿意支付两个福利间的差价，我希望本应该是帮助有困难国民的联邦政府，也坦承面对他们的失误。」 联邦政府承认推出CERB时，提供的申请指引不明确，而且也向申请热线员工提供了错误的信息。 加拿大纳税人联盟（Canadian Taxpayer Federation）发言人伍德里克（Aaron Wudrick）认为，一方面联邦政府需要打击故意骗取紧急救助金的行为，但另一方面对那些无心犯错的国民，不应该受到如此对待。 据了解，CRA向超过44万领取CERB的国民发出资格核查通知，不久前总理杜鲁多表示，无心错领或多领者不必担心因此受到惩罚。他们也不必在年底前付款，联邦将在未来数周商议出更好的解决办法。 V08

庞巴迪将为大温的天车系统建造205部新列车。加通社【星岛综合报道】本国交通运输设备生产商庞巴迪(Bombardier Transportation)周一公布，已经与运输联网签署合约，为温哥华的天车网络建造205部新列车，合约总额达7.21亿元，并附带可额外建造40部0新列车的条款。新列车由庞巴迪位于魁省St-Bruno和安省京士顿(Kingston)的北美洲总部设计，在京士顿组装与测试后运到温哥华，由庞巴迪的员工再进行测试和处理。运输联网行政总裁戴思民(Kevin Desmond)表示，今次是联网历来最大的车队采购合约。原来的天车系统也是由庞巴迪设计和供应。V06