達拉斯獨行俠當家球星艾榮(Kyrie Irving)在2026年NBA中國賽澳門站迎來闊別586日的復出戰。賽後,這位即將步入生涯第16個賽季的老將展現出極為感性的一面。面對已經宣布退役的韋斯博克(Russell Westbrook)、戴歷羅斯(Derrick Rose)及約翰禾爾(John Wall)等同世代頂級控衛,艾榮在記者會上發表了動人的致敬感言,並坦言自己經歷重傷洗禮後,如今留在球場已不再是為了金錢,而是為了籃球的傳承。
























































































英雄重英雄 贊韋少乃「籃球界英雄」
談及日前突然宣布退役的昔日勁敵韋斯博克,艾榮毫不吝嗇讚美之詞,呼籲外界應給予這位傳奇控衛應有的尊重:「我們都應該給他熱烈的掌聲,獻上我們的敬意。他為聯盟做出了巨大貢獻,最重要的是,他真的激勵了我們這些控衛去展現最好的自己。」
艾榮回憶起當年與處於巔峰期的韋少交手時的恐懼與敬畏:「每次和他對位,感覺前一晚都必須多睡八九個小時,因為他會以時速150英里的速度向你衝過來。」對於韋少生涯末期所承受的批評,艾榮亦為其平反,認為他為了融入不同球隊已付出了所有。艾榮更笑言,期待自己未來退役時,能與韋少在意大利的遊艇上享受人生:「到時候我們可以在某艘遊艇上一起放鬆,享受對我們靈魂更好的生活,而不僅僅是在球場上拼搏。」
借鑒路斯禾爾 誓破大傷宿命
同樣經歷了長達500多天漫長復健期的艾榮,對路斯和禾爾等曾受重傷折磨的前輩感同身受。他感激這些球員為他樹立了榜樣:「他們也經歷過嚴重傷患,並儘可能地延長了職業生涯,我非常敬佩他們。」
外界曾質疑十字韌帶或阿基里斯腱撕裂會毀掉球員生涯,艾榮對此回應:「我們喜歡打破宿命。以前在年紀較大時受這種傷就像被判了死刑,但現在我們的動力不僅是為了延長職業生涯,最重要的是證明那些質疑者是錯的。沒有人想每天醒來照鏡子時說『我放棄了』。下一代可以把我們當作榜樣——這些傷患已經不再像以前那樣可怕了。」
籃球超越金錢 盼成下一代榜樣
當被問及還打算在NBA征戰多久時,34歲的艾榮坦言並未設定具體時間表,只要每天醒來感覺良好,且依然熱愛更衣室的兄弟情誼,他就會繼續打下去:「籃球給我的回報已經無法估量,現在已經不僅僅是為了金錢,而是為了傳承。」艾榮感性地總結道,他深知自己現在代表着比籃球更宏大的意義:「我的孩子們在看着我,下一代也在看着我。只要我還能為大家帶來娛樂、能和隊友們一起擔任領袖,我就會繼續堅持下去。」
記者/攝影:楊功煜、魏國謙
