原标题：业主对公共元素进行加建或改动 必须获立案法团批准并签订协议
我们的共管物业业主立案法团发现，一名正在出售单位的业主，曾经改动楼房的公共元素(common elements，例如窗户等)，但该名业主没有按照《共管物业法》(Condominium Act)第98条的规定，在改动前与立案法团签订协议，请问这种情况应该如何处理？
《共管物业法》第98条允许业主对公共元素进行加建、改动或装修工程。不过，业主必须先获得立案法团的批准。
第98条也规定，业主必须与立案法团签订协议，该份协议并须登记入业主单位的业权资料内。协议必须注明，相关的改动工程费用如何分摊，以及在维修和保险事务上，业主和法团所应负的义务和责任。
如果法团不批准(或不准备批准)业主的改动申请，又或者如果改动申请获得批准，但业主未能达成所需的协议，则相关的改动可能被要求拆除。
假如单位准备出售，在提供给买方的物业状况证明书(status certificate)内可以注明，如果现有业主未有进行所要求的拆除工程，新的业主将要承担相关的拆除工程。
业主立案法团最近批准了一项非常昂贵的窗户更换计划。请问业主立案法团能否在未经业主投票同意下这样做？
法团可以在下列情况下，毋须经过业主同意，便可进行更换窗户工程：
- 窗户已经损坏，需要更换；
- 业主立案法团的声明没有按照最新的《共管物业法》进行修改，令每一位单位业主均有责任分担窗户的维修或替换费用。
如果不需要更换新窗户，或如果每位业主都有责任更换窗户，法团仍可以按照《共管物业法》第97条的规定，更换窗户。
如果这样做，业主委员会必须向业主发出通告，解释建议中的更换窗户工程详情。该项通告必须注明工程的评估成本，以及法团建议如何支付该笔费用。
同时，通告亦必须说明，单位业主有权要求召开业主会议，就更换新窗户一事进行投票。如果业主在通告发出后30天内没有要求召开会议，法团便可以进行相关工程。
如果法团按要求召开会议，而业主没有投票反对更换窗户，法团亦可以展开更换窗户工程。
Gerry Hyman是多伦多共管公寓的专业律师
