【加拿大都市網】周六的男子凱林賽，加拿大單車手巴雷特(Hugo Barrette)在爭議中被淘汰後，聲稱他的奧運會被「偷走」了。
在被淘汰數小時後的電話採訪中，這位30歲的單車運動員說，他仍然對所發生的一切感到震驚。
「我的奧運會被偷走了，」巴雷特說，「這樣的判決實在出現得太多了。」
來自魁北克的巴雷特，在伊豆單車場(Izu Velodrome)的凱林賽資格賽中，他一路佔據了主導地位，在領先整場比賽後第一個衝過了終點線。
哈薩克的波諾馬約夫(Sergey Ponomaryov)和馬來西亞的薩赫姆(Muhammad Shah Firdaus Sahrom)都在這輪資格賽中「炒車」摔倒，比賽其後暫停，裁判考慮後決定比賽需要重新開始。
「當我們全力沖剌，離終點線只有100米的時候，比賽結束了，」巴雷特說。「他們看到英國選手沒有超過我們，就『開槍』結束比賽。他們的理由是跑道上有碎片，但顯然沒有。」
「你永遠不會煞停凱林賽。事實上，幾乎沒有單車比賽在發生事故時停止。」他補充道。
當時英國選手卡林（Jack Carlin）在巴雷特和荷蘭選手布切尼（Büchli）之後排第三位。裁判給里約熱內盧奧運會上獲得銀牌的布切尼發出了警告，認為他應該對這事故負責。
「『炒車』的主要原因是他們想追上我，」巴雷特說。「但他們沒法做到，驚慌失措下便摔了下來，事情就是這樣。」
「我剛剛跑完了750米，他們卻告訴我比賽要結束了。我驚呆了。在我的腦海里，我是完全地贏得了這場比賽。」
「在下一輪比賽重新開始中，我卻是那個摔倒的人，」他繼續說道。「可是作為加拿大人，誰在乎呢？他們可以從我身上碾過去也不會停止比賽，我實在無語。」
巴雷特指卡林在還余兩圈比賽時撞向他，他認為卡林應被取消資格，但英國人總是能夠逃之夭夭。
巴雷特只能跌落復活賽，最終也被淘汰，他的奧運之旅也就此結束。他指出，雖然明顯卡林是罪魁禍首，「但最重是為何他們要煞停賽事，我排頭位，布切尼第二，英國的卡林第三，重賽的決定我滿腦子疑問。」
屋漏兼逢夜雨，復活賽中巴雷特體力下降，而且摔倒致肋骨受傷。
巴雷特稱這次的比賽準備工作非常充足，對結果卻極為失望，本想忘記此事，但很難吞下這口氣。
圖片：美聯社
T09
