![](https://media-proc.singtao.ca/photo.php?s=https://media.singtao.ca/wp-content/uploads/dushi_toronto/2024/07/截屏2024-07-15-17.18.33-696x387.png&f=jpeg&w=696&q=75&v=1)
【星岛都市网】天后李玟(CoCo)去年7月5日离世,终年48岁;近日是李玟逝世一周年,其遗作今日也正式曝光,是她重新演译妈妈的偶像“猫王”Elvis Presley的经典歌曲《Always On My Mind》,事母至孝的李玟曾经在母亲节发文说:“妈妈就是我的世界(My mom is the world to me)”,她在选曲时也拣选了妈妈的最爱来表达心声。
歌曲《Always On My Mind》是李玟参与《我是歌手》节目前后,在2016年左右陆续录制完成的。这首1972年发行的歌曲原是猫王与前妻离婚后推出,歌词中表达“失去后才知道珍惜”的深情与遗憾:“也许我没有时刻陪伴在你身旁,或是即时表达我的爱,但是你永远在我心上”,歌词如今看来格外感伤,也像是李玟对母亲最后的说话。
![李玟重新演译妈妈的偶像“猫王”Elvis Presley的经典歌曲《Always On My Mind》。 李玟重新演译妈妈的偶像“猫王”Elvis Presley的经典歌曲《Always On My Mind》。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/f7e419162d6384a8b97c142eff53eebe/2024-07/LI_2_.jpg)
![李玟去年7月5日离世,终年48岁。 李玟去年7月5日离世,终年48岁。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/1a38e08004d77d5c5dc52a2e765cf697/2024-06/001TtFFfgy1h3tngllpb5j632021c7wj02.jpg)
![李玟离世的消失震惊各地。 李玟离世的消失震惊各地。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/64a9335322259277097a63003a92b2dd/2024-06/001TtFFfgy1h2o0x3fpn8j64y66ljhe502.jpg)
![李玟与两个家姐感情要好。 李玟与两个家姐感情要好。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/e15c5bfa32d9dd6974aa6cdfddca615b/2023-01/COCO%20%2811%29.jpg)
![李思林与李玟向来感情要好。 李思林与李玟向来感情要好。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/c1837569165da2682d7f6924583e0d84/2023-07/132792731_426679222047915_4589155229401856984_n.jpg)
![李玟在单亲家庭长大,由妈妈独力照顾。 李玟在单亲家庭长大,由妈妈独力照顾。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/9f846157c23368b17a04a81232b0f2c9/2023-07/cocolee_16122673_1173355989426575_7983854534042583040_n.jpg)
![李玟妈妈去年在李玟纪念展媒体见面会上,劲闹李玟老公Bruce多年来出轨包“小三”、婚外情,令李玟非常的苦恼同痛苦。 李玟妈妈去年在李玟纪念展媒体见面会上,劲闹李玟老公Bruce多年来出轨包“小三”、婚外情,令李玟非常的苦恼同痛苦。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/6478e92274b0387c0d969e493b884604/2023-10/WhatsApp_Image_2023-10-21_at_7_19_27_PM_1_.jpeg)
![李玟妈妈指责Bruce屡次出轨。 李玟妈妈指责Bruce屡次出轨。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/d3dcfae6ffcdc32233231d505abbb411/2023-10/WhatsApp_Image_2023-10-21_at_7_19_27_PM_2_.jpeg)
![李玟妈妈指女儿曾三度提出离婚。 李玟妈妈指女儿曾三度提出离婚。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/2078cde622e0ceb7d27ef7166ec37080/2023-10/WhatsApp_Image_2023-10-21_at_7_19_27_PM.jpeg)
![李玟离世令她与外籍丈夫的婚姻一度成为话题,之后又掀起《中国好声音》争议。 李玟离世令她与外籍丈夫的婚姻一度成为话题,之后又掀起《中国好声音》争议。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/41b5283b4f63513f432b456c7b379ef6/2023-01/COCO%20%286%29.jpg)
李玟演唱的版本将曲速放慢,以她自然到有如融入呼吸的R&B转音,声线从轻柔吟唱到高亢诉情,冥冥之中,这首歌也仿佛是李玟与歌迷之间的交流,热情温暖的她,一直将歌迷记挂在心上,而她留下的这首歌,也唱出了所有歌迷们对李玟的爱与思念,将会一直在粉丝的心上。歌曲将于明日于各大网上音乐平台上架。
今年是李玟出道30周年,粉丝对她的思念及追想从未间断,粉丝也衷心期盼可以听见更多她未曾释出的作品。就在今年,她生前已录制完毕,但尚未出版的经典翻唱歌曲录音,将陆续面世并出版专辑。这些经典歌曲是由李玟自己担任制作人,从2016年开始陆续制作,她挑选自己与家人喜爱的歌、抒发心情的歌,以及对当代有深刻影响的经典歌曲,以自己的想法重新诠释。
在6月15日李玟出道30周年纪念日当天,由李玟与两位家姐Carol李秋林、Nancy李思林三姊妹合唱的《When Will I See You Again》已抢先释出,这是继1997年《我的翅膀》后,三姊姐妹再度充满互相支持陪伴的真挚正能量合唱。
来源:星岛