今天，一些周末前往蒙特利爾或渥太華的旅客發現他們的火車被取消了，原因是Belleville的一場抗議活動阻塞了GTA東部的軌道。
加拿大國家鐵路VIA已經取消了原本計劃從聯合車站出發的幾趟列車，並表示在問題解決之前，這些線路上不會有列車運行。
開往渥太華的50次列車和開往蒙特利爾的60次列車原定於早上6:40出發，在兩個多小時後，VIA終於更新了他們的網站，稱這些列車已經被取消。
前往渥太華和蒙特利爾的52次和62次列車原定於上午8點35分從聯合車站出發，也被取消了。
預計渥太華和蒙特利爾之間、蒙特利爾和魁北克市之間以及安大略省西南部多倫多以西地區之間的火車仍將繼續運行。
我們建議乘客在出發前上網查看最新信息。
昨晚，在Belleville以東的Marysville，客運和貨運鐵路交通被叫停。抗議者迫使鐵路停運，以支持Wet』suwet』en原住民運動。昨天皇家騎突襲了他們為阻止卑詩省天然氣管道建設而建立的營地。(都市網Rick編譯，圖片來加通社)
（ref:https://www.680news.com/2020/02/07/belleville-protest-via-rail-cancellations/)
