【星島都市網】在安省渥太華東區經營了36年的知名中餐館Mandarin Ogilvie宣布將於今年春天關門。
周一，餐廳剛開門營業不久，這家餐廳的經理Johnny Hsieh就把這個壞消息告訴了顧客。這家位於Ogilvie路的餐廳前門貼上了通知，宣布將於6月3日關門。
據悉，該物業已出售給開發商TCU Development Corporation，該公司計劃在這裡建造一座20層、擁有300個單元的住宅綜合體。
「這裡就像第二個家，」Mandarin Ogilvie餐館的Nathalie Shienh告訴CTV新聞。「甚至在我還是個孩子的時候，我就會來這裡幫忙打掃桌子，和顧客聊天。」
這家地標性餐廳是她的父親Jor-Chaur Shienh開的，他於2018年去世。多年來，這家餐廳的規模不斷擴大，佔據了Ogilvie Road的整棟建築，甚至還開了一家華人超市。
它最初是一家只有幾張桌子的狹窄的小餐館。但在鄰近的企業倒閉後得以擴大，Mandarin Ogilvie發展成為一家可以容納250多人的餐廳。
Shienh最終買下了整個購物中心，並將其更名為Mandarin Plaza。如今，這裡只剩下這家餐廳和超市Win Tai Market。
與所有餐廳一樣，疫情對餐廳生意造成了沉重打擊。在大流行之前，它有30多名工作人員。現在，員工的數量大約是這個數字的一半。Nathalie Shienh說，顧客已經回來了。不過他們的招牌點心推車服務停止了，取而代之的是點單服務。這不僅能減少食物浪費，還能做出更好、更新鮮的點心。
Mandarin Ogilvie提供中國和泰國美食、點心和手工餃子，曾接待過許多政要，包括前總理Jean Chretien和Paul Martin，前總督Adrienne Clarkson和已故的Jack Layton。
加拿大總理杜魯多聽說這家餐廳要關門了，還打電話向這家人致以最美好的祝願。
「我媽媽要退休了，」Nathalie Shienh說。「這就是出售的全部目標，讓她享受兒孫滿堂的美好時光，享受生活。」
Nathalie表示，幫助客人們慶祝重要的里程碑是一種榮幸，許多顧客第一次來的時候還是孩子，現在他們帶着家人來吃飯。
「我們真的很感激，也很榮幸能成為你們生命中的一部分，」Nathalie說。「你們將永遠在我們心中佔據一個特殊的位置，我們將永遠記住你們。謝謝。」
她的叔叔、經理Johnny Hsieh說，他不知道餐館關門後自己的生活會是什麼樣子。他知道他將在6月2日工作進行最後一次服務，老顧客們已經在預訂了。
「他們說想來吃最後一頓午餐，點心，」Hsieh說。
Mandarin Ogilvie是渥太華最新一家關閉的中餐館。
去年12月，經營了67年的Won – Ton House關閉了。上個月，渥太華唐人街的揚子江餐廳(Yangtze Restaurant)以330萬掛牌出售。
揚子江餐廳在給CTV新聞的一份聲明中說:「現在是我們家族結束這一篇章的時候了，這為某人購買這家基石業務和建築提供了一個絕佳的機會。」
據悉，自1982年開業以來，揚子江餐廳一直供應點心、粵菜和川菜。
ref：https://ottawacitizen.com/news/local-news/mandarin-ogilvie-restaurant-an-immigrant-familys-triumph-to-close-in-june-ending-its-36-year-run
https://ottawa.ctvnews.ca/mandarin-ogilvie-set-to-close-after-36-years-in-business-1.6840945
編譯：YUAN
圖片：CTV
