法國小鎮Bitche名字像粗言 一度遭facebook刪除專頁

加拿大都市网

法國東北部摩澤爾省小鎮比奇(Bitche)的官方頁面一度被facebook刪除,直到周二才恢復,原因是該公司的演算法誤把這個小鎮名稱Bitche與英文中的侮辱性詞彙Bitch(婊子)搞混。

比奇鎮有大約5,000人口,靠近德國邊境,當地鎮長基弗(Benoît Kieffer)表示,facebook在上月19日刪除該鎮專頁Ville de Bitche,原因是Bitche違反了申請facebook專頁的條件。基弗在一份聲明中說:「我們小鎮的名字似乎被誤解了」,暗示它被誤認為成一個帶有貶義的英文詞彙Bitch。

以17世紀城堡為名的Bitche鎮迅速向facebook投訴,要求恢復有2,350多名追蹤者的頁面,在此期間,當地政府為與居民保持聯繫,又創建了另一個頁面,這次名稱改為市政廳加郵政編號「Mairie 57320」。

數周后,facebook承認該公司的演算法進行了「不正確的分析」,一名發言人周二表示,他們在當天早上發現錯誤後,已迅速恢復Bitche鎮的頁面。

基弗表示,這宗事件表明管理工具的不足和侷限性,只有人眼才能做出真正的評估。基弗說,facebook在法國的負責人已與他聯絡並道歉。他則邀請對方和facebook創辦人朱克伯格訪問比奇鎮。

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

美财长贝森特:愿同中国商讨AI风险问题 涵盖开源闭源模型

科索沃前总统塔奇战争罪成 海牙特别法庭判监25年

欧盟拟禁13岁以下用社媒 免被诱导接触极端内容

欧盟邀加拿大成首个“联席成员” 冯德莱恩:应建立类北约机制应对破坏行动