星島日報 鄧燕文編譯
赴朝旅行慘死大學生瓦姆比爾（Otto Warmbier）的父母，1日將兒子的死歸咎於朝鮮領導人金正恩及他的政權，以此駁斥一天前總統特朗普表示，他接受金正恩指他不知道瓦姆比爾在朝鮮被關押期間遭受虐待的說法。但特朗普稍後回應稱，瓦姆比爾的父母曲解了他的意思。
綜合《華爾街日報》及美聯社報道，瓦姆比爾夫婦當天通過律師發表聲明指出，「金正恩與他的邪惡政權要為我們兒子奧托的死亡負責，他與他邪惡的政權要為那些難以想像的殘暴及不人道負責，沒有借口或富麗堂皇的讚揚可以改變這一事實。」
特朗普在越南河內出席與金正恩的峰會時，在28日的記者會上被問及有關瓦姆比爾死亡的事。特朗普說，一些非常糟糕的事發生在瓦姆比爾身上，金正恩「告訴我，他不知道那回事，我接受他的說法」。他還表示，他認為金正恩不會允許虐待瓦姆比爾的事發生。
瓦姆比爾夫婦沒有立即對特朗普的這番言論做出回應。他們1日表示，那是出於對峰會程序的尊重，但「我們現在必須發聲」。瓦姆比爾夫婦之前一直對特朗普表示讚賞，並且是應邀出席特朗普2018年國情咨文演說的嘉賓。
瓦姆比爾當年是一名健康的大學生，到朝鮮旅行期間因據稱偷了一張政治宣傳畫而被監禁一年多，2017年6月獲釋返回美國時已處於昏迷狀態，僅一周之後便死亡，年僅22歲。醫生說他的腦部受到嚴重創傷。
聯邦法院一位法官去年12月裁定，瓦姆比爾被朝鮮囚禁期間遭到虐待，以致在獲釋歸國後死亡，朝鮮需要為這宗不當致死案賠償瓦姆比爾父母逾5億美元。
特朗普的言論引起外界廣泛批評，民主黨人自然不會放過攻擊的機會。參議員、紐約民主黨人舒默指出，特朗普輕信一名殘暴獨裁者的話，欠瓦姆比爾家一個道歉。
但在瓦姆比爾父母發表聲明後幾小時，特朗普回應稱他的話被誤解，瓦姆比爾是在奧巴馬政府期間在朝鮮被拘禁，在他的密切督導下獲釋。特朗普表示：「我當然要朝鮮為瓦姆比爾受虐及死亡負責。最重要的是，瓦姆比爾不會白白死亡。」
