因性丑闻停颁一年的诺贝尔文学奖昨日回归，揭晓二〇一八年、二〇一九年两届得主。二〇一八年得主是波兰女作家托卡尔丘克，今年得主则是奥地利作家汉德克，两人皆为欧洲作家。托卡尔丘克擅于在作品中融合民间传说、神话、宗教故事等元素，映射波兰的历史命运与现实生活。汉德克则被誉为德语文学重量级作家，但由于欣赏背负战争控罪的前塞尔维亚总统米洛舍维奇，他的得奖消息在波斯尼亚和科索沃触发怒火。
瑞典学院常任秘书马尔姆揭晓获奖者时说，托卡尔丘克（Olga Tokarczuk）“充满激情的叙事想像力代表了一种跨越边界的生活形式”，而汉德克（Peter Handke）用其“富有语言学才能的、有影响力的著作探索了人类经验的外围及特异性”。过去超过一个世纪曾有一百一十六人获得诺贝尔文学奖，托卡尔丘克是历来第十五名获此殊荣的女性。
五十七岁的托卡尔丘克是当代波兰最具影响力的小说家之一。瑞典学院说，她从未将现实视为永恒的事物，擅长在文化对立面之间，比如“理性与疯狂、男性与女性、家庭与疏离”等，建构张力十足的小说情节，特别以神话、民间传说、史诗、与当代波兰生活景致风格著称。大学读心理学的她，作品反映了波兰的历史和现实，先后以《太古和其他的时间》以及《白天的房子和黑夜的房子》，两次获得波兰文学最高荣誉尼刻奖评审团奖。
去年托卡尔丘克以《航班》获得英国布克国际文学奖，小说内容横跨了数个世纪，包括十七世纪荷兰解剖家分解自己腿部截肢的故事，以及波兰伟大钢琴作曲家萧邦死后，他的心脏从巴黎到华沙的旅程。今年四月，她凭最新作品《让你的犁头碾着死人的白骨前进》，再次进入布克国际文学奖提名短名单。
获得二〇一九年诺贝尔文学奖的汉德克现年七十六岁，他创作了大量作品，包括小说、随笔、戏剧和电影剧本等，成为二战后欧洲最有影响力的作家之一。瑞典学院指他的作品“以语言巧思探索人类经验的边缘和特殊性”。汉德克二〇〇九年获卡夫卡文学奖，著有小说《守门员面对罚点球时的焦虑》、《重现》、《无欲的悲歌》、《左撇子女人》等，成名作是一九六六年的话剧 《冒犯观众》，其他剧本作品包括《卡斯帕》、《形同陌路的时刻》等。文学创作以外，汉德克与德国导演云温达斯合作编剧的《柏林苍穹下》（一九八七）成为影史经典。《柏林苍穹下》以冷战末期的柏林为背景，以守护柏林的两个天使的视角，展现剧作者对人性深深的思索。
两名得主分别获九百万瑞典克朗（约七百一十七万港元）的奖金。汉德克对自己得奖表示“吃惊”。他获得诺贝尔奖，激起了波斯尼亚和科索沃人民的愤怒。此两地的人普遍认为汉德克是已故塞尔维亚强人米洛舍维奇的支持者。波斯尼亚的萨拉热窝自由党人巴夫罗维奇说，他无法理解评选团认为“汉德克是伟大作家”，还认为“他对米洛舍维奇和种族灭绝的支持，使他的工作非常出色。”
瑞典学院院士奥尔松日前说，以前的诺贝尔文学奖“以男性为中心”、“以欧洲为中心”，今年有需要“扩大视野”，不料两位得主都是欧洲作家，虽然中一位是女性。
勇批波兰黑暗面 托卡尔丘克接死亡恐吓
波兰的诺贝尔文学奖得主托卡尔丘克因批评波兰的历史黑暗面，包括反犹太主义，受到波兰保守派抨击，曾收到死亡威吓。她也强烈批评现时波兰的右翼政府。
托卡尔丘克一九六二年出生于波兰西部小城苏莱胡夫，毕业于华沙大学心理学系，就学期间在青少年庇护所担任义工，毕业后曾短暂以心理治疗师身分执业，从事心理治疗。她的作品触及波兰过去的黑暗面，与执政民族主义法律与公正党（PiS）提倡的波兰历史版本大相迳庭；加上她谴责波兰政府，因而遭受生命威胁。不过波兰文化部长格林斯基昨日表示，托卡尔丘克获奖是波兰文化的成功。
托卡尔丘克曾表示，心理学家荣格（Carl Gustav Jung）是她认为最能够成为作家导师的学者及思想家，“我们能从他身上学到故事拥有生命，在人类文明的早期，它们就以神话的方式陪伴着我们。我们还学到，神话没有消亡，它们只是作为我们生命内在结构的最基本理解而存在”。
她谈及文学观，强调“现实主义写法不足以描述这个世界，因为人在世界上的体验必然承载更多”，“人承载的包括情感、直觉、困惑、奇异的巧合、怪诞情境及幻想，写作应稍微突破这种所谓的理性主义，并用这种方式去强化现实主义的写法。”
汉德克：文学奖应废除
奥地利的诺贝尔文学奖得主汉德克，被视为当代德语文学最重要作家之一，但也十分惹争议。他曾呼吁废除诺贝尔文学奖；也曾在九十年代的南斯拉夫内战中为塞族辩护，后来多次公开支持背负战争控罪的前塞尔维亚总统米洛舍维奇。
汉德克二〇一四年曾对奥地利媒体说，诺贝尔文学奖带给获奖者“虚假的册封”，以及“一时的关注”，加上报纸上几页纸的曝光，呼吁废除诺贝尔文学奖。这不是汉德克首次展示自己是个反社会习俗者。他也曾将一九二九年诺贝尔文学奖得主、德国作家马曼（Thomas Mann）形容为“很糟糕的作家”，指他擅写“自命高人一等的散文”。
更令外界震惊的是，汉德克二〇〇六年参加背负战争控罪的前塞尔维亚总统米洛舍维奇的葬礼。他也对上世纪九十年代南斯拉夫战争中的塞尔维亚人表示同情。汉德克被广泛描述为极右翼的塞尔维亚民族主义的辩护者。到二〇一四年，汉德克获得戏剧界的最高荣誉国际易卜生奖，导致评委会若干成员因不满评奖结果而辞职。极权主义研究者哈格维特指责这是“史无前例的丑闻”。当汉德克抵达奥斯陆领奖时，在场有人权分子向他抗议。
汉德克一九四二年十二月六日，出生于纳粹德国占领下的奥地利格里芬市。生父是铁路职员，母为斯洛文尼亚人。母亲怀孕时，生父离开了母子。母亲后来嫁给德国士兵布鲁诺·汉德克。汉德克的继父酗酒无度，常虐打他的母亲，他永远忘不掉这一切。当汉德克为就读的天主教寄宿学校的杂志投稿时，首次发现自己对写作的热爱。后来他更放弃继续修读法律，全职投入写作。
文学奖评审改革 遴选分两阶段
陷入性丑闻的瑞典学院为改善形象，在停颁文学奖的一年里进行一连串改革。文学奖评审委员会主席奥尔松表示，最新出炉的文学奖经过两阶段过程选出。
第一阶段是由十八名瑞典学院院士当中的四人包括奥尔松，以及五名外部专家，组成一个小组，从保密的提名名单中，精选出八人入围。八人名单交给瑞典学院审议，学院在十月初选出得奖者。入围者必须在投票中获得过半票数才能得奖。
诺贝尔文学奖二〇一八年停颁，前瑞典学院院士、前诺贝尔文学奖评委大众藤森的丈夫阿尔诺是事件始作俑者。阿尔诺是颇有名气的摄影师，二〇一七年十一月，十八名女性出面指控他涉嫌性骚扰、强奸，部分事件发生在归属于瑞典学院的场所。此外，阿尔诺还涉嫌先后七次泄露文学奖获奖者名单，让人在博彩公司投注获利。该丑闻让瑞典学院陷入史无前例的危机，多名院士先后辞职抗议，导致二〇一八年的文学奖顺延到今年颁发。
