资深记者伍德沃德（Bob Woodward）的新书。资料图片
星岛日报 邓燕文编译
当年揭发水门事件的资深记者伍德沃德（Bob Woodward）的爆料新书将于今天 (11日)在市面发售，特朗普总统10日再次反驳新书中指白宫笼罩在恐惧之中的说法，称白宫顺利运作，并称该书是个“笑话”，而伍德沃德则是“大话精”。
综合英国《卫报》及ABC新闻报道，在《华盛顿邮报》独家报道有关伍德沃德的新书《惶惶不可终日：特朗普的白宫》（Fear：Trump in the White House）的详细内容时，特朗普已经迅速做出反击，称那本书是“骗局”，并指书中引用的话是“捏造的”。而在新书11日于市面销售的前一天，特朗普再次做出反击。
特朗普当天上午发出推文，称这本书是一个“笑话”，指伍德沃德是“大话精”，就像“中期选举前的民主党行动分子”。特朗普指新书是针对他的一连串攻击中的其中一个，使用未经证实的、不署名的及匿名的消息来源。特朗普还指出，很多人已经站出来表示，那些据称引用的他们的话是作者编出来的。
伍德沃德在新书中引用国防部长马蒂斯及白宫幕僚长凯利的话，指前者将特朗普比作小学五六年级的学生，后者指特朗普是“白痴”，称自己是在“疯人院为他工作”。但两人均否认曾说过那些话。伍德沃德在书中并没有列出所有的消息来源，但声称他的书是“深入到背景深处”采访的报道。特朗普在10日发出的推文中反驳伍德沃德的说法，称白宫是一部“运作畅顺的机器。我们正在取得我们国家历史上部分最大及最重要成就—还有更多将陆续出现”。他指“现在的经济如此的好，可能是我们国家历史上最好的，以至民主党人现在像疯了似的乱攻击及撒谎”。
他还承诺将写一本有关他总统施政的真正回忆录，去纠正他被伍德沃德歪曲的纪录。
伍德沃德在新书中称，他从未见过像特朗普那样与现实严重脱离的总统，指白宫笼罩着担心害怕的气氛，内阁成员和白宫顾问们力阻特朗普的部分政策，包括贸易、与韩国联盟及提议暗杀叙利亚总统阿萨德。75岁的伍德沃德10日亮相NBC电视时指出：“特朗普所做的事情确实伤害真正的国家安全。”他还表示，他的新书对特朗普白宫的有关报道“不匿名”，他“在书中列出日期、具体时间，及参与的人，最经常提及的总统本人及他所说的话”。伍德沃德是当年报道水门事件的资深记者，这宗丑闻的曝光最终导致时任总统尼克逊辞职。
