退休专家痴迷老地图 发现340年前多伦多就已“出生”

星岛日报综合报道

退休自然资源政策专家莱伯利（Rick Laprairie）一直沉迷于从老地图中寻找故事，他最近在一幅340年前的老地图中，发现“多伦多”字眼，被视为最早出现的“多伦多”名字的地图。他把这幅1678年的地图，称为多伦多的“制图学出生证”。

最早出现“多伦多”名字地图

莱伯利研究五大湖（Great Lakes）的早期地图长达25年。他在研究中得悉法国国家图书馆有一幅17世纪的安省地图。他向当局取得该地图的高解象度电子版本后，赫然发现地图上有莫霍克族（Mohawk）语“Tarontos Lac”的字样，出现在现在闪高湖（Lake Simcoe）的位置。法文把“Tkaronto”写“Tarontos”，意谓“一个有大树生长在水中的地方”。今天在多伦多以北130公里处的闪高湖，仍然能见到类似的“水中大树”。

有历史学家认为，“Tkaronto”乃“多伦多”的前身。莱伯利将在周一出版的期刊《安省历史》（Ontario History）中发表他的发现。

多伦多大学历史学教授博哈克（Heidi Bohaker）认为，莱伯利的发现有助了解安省成为殖民地前的历史。