星島日報報道：聯邦法庭拒絕受理一個雖取得永久居民簽證的埃及女子，但在入境時無法用英語回答關員簡單問題，更被發現雅思（IELTS）成績造假，因而被移民部下令驅逐出境的上訴申請。
據聯邦法院文件顯示，原本申請技術移民的埃及女子伊斯梅爾（Elham Fathy Elsayed Ismail），雖獲永久居民簽證，但她與丈夫及女兒在2011年10月抵達多倫多皮爾遜國際機場（Lester B. Pearson International Airport）入境時，卻被加拿大邊境服務處（CBSA）官員發現無法用英語回答簡單問題，經「操作協助系統」（Field Operational Support System，簡稱FOSS）搜尋資料後，發現她所提交的雅思成績造假。至於她仍獲發籤證原因，是由於埃及內亂影響審批處理過程。
伊斯梅爾於2011年12月2日參加考試，但之前移民部已在11月23日撤銷她的永久居民簽證，後來她一家三口又被發出驅逐令，伊斯梅爾隨即就驅逐令向加拿大移民及難民局（IRBC）移民上訴部門（IAD）提出上訴。由於IAD是否有權就此展開聆訊存在爭議，她委託律師向聯邦法院提出司法覆核，但於本月17日遭法官駁回。
據判決指，法官雖允許CBSA官員發出驅逐令，而駁回申請人向IAD上訴，但也提出認證問題，理清當事人在入境加國；或被發出驅逐令時，IAD是否已評估其永久居民簽證的有效性。
