鄧燕文編譯
聯邦調查局（FBI）19日發出警告，提醒華盛頓州的華人小心騙子假冒中國執法機構詐騙他們的錢財。據報目前已有至少5人上當受騙，人均被騙走接近10萬元。
FBI西雅圖分局在發出的警告中稱，他們收到多個報告，指騙子假冒中國執法機關，用電郵及手機短訊的形式行騙。行騙的目標是用學生簽證在華盛頓州學院及大學深造的中國留學生，以及持工作簽證在該州工作的中國公民。
警告說，華盛頓州今年至少有5人收到騙徒發來的電郵或手機短訊，指他們因洗錢或其他罪行，現正被中國當局調查，要按規定將錢匯到調查他們的執法機構。FBI的警告說，根據在華盛頓州受害人的報告，受害者平均每人被騙走接近10萬元。
FBI向公眾通告這一騙局，並告訴民眾提高警惕不要上當受騙。
FBI還鼓勵受騙者向合法執法機構報告他們的經濟損失，協助調查。FBI告訴民眾，如果及時報告這類詐騙行為，執法人員調查破案的可能性就會增加。
在這個騙局中，受害人獲告知，他們有兩個選擇解決據稱對他們提出的刑事指控：他們可以返回中國入獄；或匯款到一個銀行賬戶，用於分析及證實他們並沒有涉及洗錢或其他罪行。
受害人於是選擇匯款到騙徒給出的銀行賬戶。此外，受害人還被要求向那些假冒的執法人員提供他們的護照號碼及其他個人身分資料。
FBI 特別指出，要小心那些看上去好像來自執法機構的電郵或手機短訊，指將電郵頁面偽造成似乎是正式原件是騙子慣用的手法。
FBI指出，如果被自稱是中國執法人員的接觸，應該通過官方渠道，如通過在官方網站上列出的電郵地址或電話號碼，核實接觸他們的人的真實身分及那些郵件的真實性。此外，人們也應該保護好他們的個人資料，包括出生日期或護照號碼，減少受害機會。
FBI還指出，如果有人或知道有人被這種假冒中國執法機構人員的騙子盯上，請聯繫FBI的西雅圖分部。電話是：206-622-0406。此外，所有種類的詐騙都可以登陸FBI的互聯網罪案投訴中心（IC3）報告。網址是：https://www.ic3.gov。
準備好以下的資料對報告案情有幫助，包括騙子的身分，如姓名、網址、銀行賬戶、電郵地址等；有關認為被騙的詳情，如怎樣、為何及何時被騙；電郵信息頁面的情況，以及受害人認為支持自己說法的其他有關信息。
FBI表示，通過IC3網頁做出投訴，可以令FBI從每日收到的大量投訴中分析及查出線索和模式，並將之轉介給相應的執法機構作出回應。
