美國總統特朗普的前私人律師科恩（Michael Cohen）27日在國會舉行的公開聽證會上，講出很多對特朗普不利的驚人內容。但他沒有直接證據證明特朗普或他的選營與俄羅斯勾結，影響2016年大選。
綜合美聯社、英國《每日郵報》等報道，當天的聽證會由國會眾院改革與監管委員會舉行。同日，特朗普正在越南與朝鮮領導人金正恩舉行重要會談，以致於電視直播時，屏幕經常切出兩個時空對比強烈的現場畫面。
指示支付封口費
科恩作證在談到特朗普試圖掩蓋他在2016年大選期間與俄羅斯洽談地產生意時稱，特朗普「用他的方式」要他向國會撒謊，但稱特朗普很小心地沒有直接叫他那樣做，「他不給你問題，不給你命令，他用暗語說話，但我知道那個暗語，因為我在他身邊十年了」。但科恩說特朗普在掩蓋向成人影星支付封口費一事上，則比較直截了當，在2018年2月打電話給他讓他撒謊，還讓他也對第一夫人梅蘭尼婭撒謊。
科恩稱，他已向委員會提交了特朗普在擔任總統後寫給他的、從他的個人銀行帳戶開出的支票的影印件，那張支票是償還科恩代為支付的封口費的。科恩稱他在這方面還有其他證據，包括一些財務聲明等。
科恩否認自己知道有直接證據證明，特朗普選舉團隊和俄羅斯在2016年大選期間有合作，但他確實對此有所懷疑。他說自己不想使用「串通」一詞，儘管特朗普和普京互相恭維卻有奇怪之處，但他不能肯定是否存在串通。
科恩還稱特朗普「從未想要贏得大選」，他參加大選只是為了給自己的品牌做廣告。
知曉維基解密計劃
科恩還稱，有人提前告訴特朗普，維基解密計劃公布有損民主黨總統候選人希拉莉的電郵，說在2016年7月民主黨全國代表大會前的幾天，他在特朗普的辦公室聽到特朗普的顧問斯通（Roger Stone）打來電話，特朗普當時使用了免提。斯通在電話里告訴特朗普，他才與維基解密創辦人阿桑奇通了電話，對方告訴他維基解密將在未來幾天公布大量對希拉莉選營不利的電郵。特朗普回應，「這不是很好嗎？」
這一說法與特朗普堅稱自己對此事不知情相矛盾，不清楚這將會對特朗普造成什麼樣的法律問題。特別檢察官穆勒並未暗示，僅僅知道維基解密的計劃便構成犯罪。而被法庭頒佈封口令的斯通當天向記者發出短訊，稱科恩的陳述與事實不符。
科恩還稱，紐約南區聯邦檢察官正在調查2018年4月聯邦調查局（FBI）突然搜查他的酒店房間和辦公室後，特朗普或他的助理與他的談話內容。事發大約兩個月後，科恩稱他與特朗普或他的一個代表曾有過接觸。
兒女無法置身事外
當天，特朗普通過推特稱科恩做的壞事與自己無關，稱科恩「撒謊是為了減少他的刑期」。而科恩也提到越南，稱特朗普有一次曾私下透露，除公開聲稱的健康原因他沒有在越南戰爭期間服兵役外，他根本就沒想過到越南去參戰。科恩稱特朗普說，「你認為我蠢嗎？我不會去越南的」。科恩說，「我覺得這很諷刺，特朗普總統，你現在正在越南。」
科恩當天還將特朗普的兒女也扯了出來，稱他們在莫斯科興建特朗普大廈一事上起了關鍵作用。科恩說他曾向伊萬卡和小特朗普10次報告了這一商業協議。科恩還稱特朗普事先知道小特朗普與俄羅斯女律師在紐約特朗普大廈舉行會談一事。而小特朗普當天在科恩作證期間，嘲笑科恩是一個心懷不滿的前僱員，出來作證只是為了自救，科恩的證詞聽起來就像一封「分手信」。小特朗普和弟弟艾力克暗示，科恩因為想獲得白宮的工作被拒而懷恨在心。但科恩對此予以否認。
科恩證詞揭違法內情 特朗普面對5大危機
科恩這次向國會作供，在多個問題上均披露了不少細節，日後有可能成為證據，令特朗普在刑事、民事各方面訴訟面對更大壓力。
《紐約時報》報道，科恩的供詞可以分為5個主要範疇，分別是艷星掩口費、維基解密、莫斯科房地產項目、長子密會俄方人員、家族財政及基金會賬目，每方面雖無驚天動地的新線索，但也涉及不少細節，足以成為特朗普日後的隱憂。
首先在掩口費問題上，事件中科恩先向成人電影女星科莉芙墊支13萬元，後來再向特朗普報銷。科恩作供說，自己2017年2月首次到訪白宮時，特朗普曾向他保證，兩張支票就快準備就緒，假設這段對話屬實，意味着特朗普其實知道掩口費的安排。對此專家表示，這樣已有可能觸犯選舉財務法，但根據法律，控方也需要證明特朗普當時知道此舉違法，因此不能單靠科恩的供詞。 而在維基解密問題上，科恩稱特朗普的親信斯通曾致電特朗普，彙報說維基解密將公布大量電郵，足以衝擊民主黨對手希拉莉的選情。法律分析指，此事牽涉兩個層面，首先是特朗普陣營有否與俄方協調行動的問題，如果特朗普曾向特別檢察官穆勒宣誓作供，堅稱自己陣營沒有通俄，那麼科恩的說法可以成為罪證，屆時特朗普可以被控妨礙司法公正，情節比作偽證更嚴重。另一點是維基解密的創辦人阿桑奇屬於外國公民，選舉法規定公職參選人不得接受外國資助，阿桑奇暗助特朗普就違反了這點。
第三個範疇是特朗普集團在俄房地產項目的問題。根據科恩描述，特朗普曾委婉地教唆他向國會撒謊，控方能夠以此為依據，指控特朗普串謀犯罪。
第四個範疇是特朗普長子小特朗普密會俄方人員的問題。同樣按照科恩的供詞，小特朗普曾向父親彙報，而特朗普也給出指示，因此也有違法之嫌。
最後一個範疇是家族財務及基金會賬目的問題。科恩指，特朗普曾經不當動用基金會款項，如果指控屬實，觸犯的將是紐約州法。科恩又稱，特朗普向德意志銀行申請貸款時，也曾虛報資產，這方面牽涉的是銀行詐騙罪。
赤裸裸鄙視非裔太愚蠢 特朗普被指種族主義者
鄧燕文編譯
特朗普總統的前私人律師科恩在27日的公開聽證會上直指特朗普是「種族主義者」，稱對方曾對他說，「黑人從來不會投他的票，因為他們太愚蠢」。
英國《每日郵報》的報道稱，科恩在眾議院監管和改革委員會的公開聽證會開始時發表的聲明中指出，「特朗普是種族主義者，這個國家已經看到特朗普在討好白人至上主義者及偏執狂。你們也聽到他稱外國為糞坑」。
科恩在指特朗普是種族主義者時，提及白人至上主義者2017年夏洛特維爾的集會，以及去年指特朗普指部分非洲國家為糞坑國的報道。
特朗普在對導致一人死亡30多人受傷的白人至上主義者在夏洛特維爾的集會作出回應時，指雙方都有好人，而事件雙方都負有責任。他還說對方有一個非常暴力的組織，並稱「不會有人想說出來。而我現在就說出來」。特朗普的言論引發極大憤怒。
此外，據報道，特朗普2018年1月在白宮與兩党參議員開會討論移民政策時，指海地及多個非洲國家為糞坑國，稱美國應該接納更多來自類似挪威那樣國家的移民。
科恩還爆料說，特朗普曾經一度質疑非裔領導人的能力。在奧巴馬當選為首位非裔總統後，特朗普曾經問科恩，能否說出一個由黑人領導而非糞坑的國家的名字。特朗普其後因質疑奧巴馬出生證的真實性，以及錯誤聲稱奧巴馬並非在美國出生而開始在政界引起人們的注意。
科恩透露，在一次驅車經過芝加哥一個貧困社區時，特朗普說，只有黑人才可以那樣生活。他還說，特朗普告訴他，黑人從來不會投他的票，因為他們太愚蠢。但特朗普長期以來一直否認他是種族主義者的指稱。
為了反駁科恩的指稱，共和黨眾議員梅亞道斯邀請住房與城市發展部非裔女主管帕頓（Lynne Patton）到聽證會。
梅亞道斯首先問科恩，是否有證據證實特朗普是種族主義者。科恩承認，他沒有錄下特朗普的有關言論，但指出特朗普的私人公司高層沒有非裔美國人，並稱帕頓可以證實他這一說法。
身為非裔的帕頓曾在特朗普基金擔任副總裁，也是活動策劃人，為特朗普家族工作。她在共和黨2016年全國大會上發言，稱特朗普深知「非裔生命也重要」。帕頓是請假利用自己的時間出席聽證會，她當天稍早提貼出推文表示，她參加聽證會是為了支持特朗普總統，讓外界了解真相。梅亞道斯在被問及為何邀請帕頓到場時表示，對方「掌握信息」，但帕頓在聽證會期間並未講話，也沒有提供任何信息。
特朗普多次為自己辯護，稱自己並非種族主義者，同時對他未能獲得非裔選民的支持表示困擾。在2016年的總統選舉中，特朗普只獲得8%的非裔選票。
認為長子做事不靠譜 判斷力全世界最差勁
科恩在證詞中透露，總統特朗普對長子小特朗普頗為不滿，曾經形容對方的判斷「全世界最不靠譜」，變相指責小特朗普其實是在父親指示下，與俄方代表會面。
綜合《國會山報》、《三藩市紀事報》等報道，科恩在聽證會上表示，自己2017年夏天透過新聞得悉，小特朗普與俄羅斯代表2016年6月在紐約的特朗普大廈見面，雙方並互通電郵，確定會談將討論「希拉莉的黑材料」，後來自己又曾目擊小特朗普就此事向特朗普彙報進展。
科恩指，自己對小特朗普當日彙報的過程特別印象深刻，主要原因是當日小特朗普進入房間後，走到辦公桌後面向特朗普耳語，低聲說「會面已經安排妥當」，然後特朗普回答「好，讓我知道」，估計是要求兒子報告會後情況。
科恩解釋，白宮人員極少走到辦公桌後與總統交談，因此當通俄細節陸續曝光後，他旋即聯想到兩父子這場對話，可能與競選團隊與俄方會面有關。科恩補充說，「使我震驚的是，特朗普其實曾經多次告訴我和其他人，小特朗普的判斷全世界最不靠譜，小特朗普也從來不會獨自安排任何重要會談，一定會在特朗普監督下進行」，言下之意是該次會面，其實得到特朗普授意。
小特朗普初步未有回應科恩的證供，但他27日早上，即國會聽證會開始前，曾與弟弟艾力克在推特發文，形容聽證會和各界關注科恩是「國家恥辱」，小特朗普更連續數小時發文和轉貼發文，嘲笑科恩的錯誤，艾力克則發文質問，科恩是否又要作假證供。
至於小特朗普的前度情人奧黛（Aubrey O』Day），27日也在推特發文表示，早年與小特朗普分手後「科恩也曾找我」。奧黛發文時，正逢科恩在國會談及向成人電影女星科莉芙支付13萬元封口費的事情。
奧黛沒有公開更多細節，但英國《每日郵報》引述三個消息來源報道，科恩2013年曾經阻止娛樂雜誌《US Weekly》，報道小特朗普與奧黛婚外情的內幕。據稱，小特朗普曾向奧黛多番示愛，更表示打算與當時懷有第3胎的妻子云妮莎離婚。
本報訊
