这23家中餐厅 被警察罚得都快开不下去了!

加拿大都市网

作者:都市加西追踪

■ 图为参与诉讼的当地三家中餐馆。

有华人的地方就有中餐厅,价廉物美营业时间长深受欢迎。就在本周,费城23家中餐联合起来,告市政府种族歧视,因为这些年警察开的超时经营罚单,96%的罚单开给了中餐厅!隔壁的Pizza外卖西人快餐厅,再晚都没事。

凭什么只罚中餐厅?

找议员没用 只有上法庭

人在海外不容易系列 

费城法律规定,主要居民区的外卖餐厅,必须11点之前结束营业。 这条法律2005年确立,目的是促进社区安全感。

我是华人我被罚?隔壁披萨照常卖 

综合美联社及《费城杂志》报道,23名中餐馆东主本星期入禀联邦法院,控告费城市政府针对晚上11时后营业的中餐馆执法,对其他同样时间营业的餐厅如披萨店、快餐店从不过问。中餐馆东主要求法院下令市政府,取消营业时间限制,并且赔偿店主过去缴交的罚款及经济损失。

■ 都市网资料图片

在2015年财政年度,警方根据条例开出的罚单中,中餐馆占96%,去年583张罚单中更有562张涉及中餐馆。位于费城南部的财源楼(Choy Yung Inn)外卖餐馆,先后收到10张违规罚单,东主批评附近的披萨店,同样在晚上11时后照常营业但从未受罚。有中餐馆多次缴交罚款,导致经营成本大增被迫结业。有东主尝试理论,结果换来警员冷待,甚至威胁拘捕当事人。

费城住宅区内的中餐馆不得不面对两难局面,在冒险承受高额罚款,以及放弃深宵营业之间二拣其一。

议员开口乱喷中餐厅

费城政府在2005年通过法例,规定主要住宅区内的外卖餐厅须于晚上11时休业,希望遏止深宵罪案,让居民感到更加安全。

不过在立法之初,中餐馆便成为众矢之的,有居民在听证会上归咎中餐馆使区内罪案增加。当时推动法案的市议会议员马里亚诺(Rick Mariano)认为,中餐馆分布大街小巷,除了出售外卖食品,还贩卖卷烟纸、啤酒等,超出一般餐馆营业范围。

市议员里克.马里亚诺强烈支持宵禁法案,抱怨:

“在每个角落都有中国外卖餐厅。”

他对中国外卖食品本身也提出质疑:“谁知道他们在吃什么?”

(小编:这议员啥水平?法治国家,靠喷一句“认为”就一棒子把中餐厅都扣上帽子?)

参与兴讼的中餐馆东主反驳,他们从未出售吸毒工具或酒精饮品却屡遭罚款。诉讼书指出,法例条款模糊不清导致当局选择性执法,警方只针对深宵营业的华人外卖餐馆开罚单,对其他餐馆视若无睹。有兴讼人指,其餐馆位置并非位于法定的住宅区范围,仍然无辜被罚。

餐厅敢抗议  警察威胁要拘捕

位于费城南部的财源楼(Choy Yung Inn)外卖餐馆,先后收到10张违规罚单,附近的披萨店,同样在晚上11时后照常营业但从未受罚。有中餐馆多次缴交罚款,导致经营成本大增被迫结业。有东主尝试理论,结果换来警员冷待,甚至威胁拘捕当事人。

费城首位亚裔市议员吴胜镐(David Oh)去年曾经去信当局,称当局歧视中餐馆的做法证据确凿,投诉警方选择性执法。此后警方一度任由中餐馆在深宵营业,但只维持较短时间,到了今年又再强硬执法。费城住宅区内的中餐馆不得不面对两难局面,在冒险承受高额罚款,以及放弃深宵营业之间二拣其一。

维权尚未成功

过去一说到华人被歧视,键盘侠就喷:是因为华人不热心政治,不选出自己的议员,导致没有席位没有话语权。这次中餐厅维权,可不是没有华裔的议员参与。

总之就是,市政厅的谈话也谈了,立法也呼唤了,甚至中餐厅也给自己安上监控了:一条2017年的新闻说,自2005年法案通过,大费城华人餐馆协会团结近350家中餐外卖店业主,积极推动修改该法案,希望从自身和外界共同改变,营造更好的经营环境。协会和业主们与市政府,市议员,市警局和非华裔社区等建立关系。与此同时,中餐店业主们改善了餐馆外观和服务质量,并停止销售任何吸毒辅助商品。并且,协会要求每个中餐厅安装监视器,记录餐馆周围的动态。

16年吴大卫曾与市议长克拉克(Darrell Clarke)讨论该法案的修正, 但当时没有足够的数据支持,从而搁置。目前,吴大卫办公室提供了详细数据,使得克拉克以及市议会对《宵禁法》的修订重新审度。

学习算盘银行好榜样

小编想起一部纪录片《小到可以进监狱》

在第90届奥斯卡金像奖提名名单上,一部和海外华人密切相关的电影《国宝银行:小到可以进监狱》(Abacus:Small Enough to Jail),港台译为《欺世金融案》,获最佳纪录长片提名。

主人公是唐人街的孙氏一家:孙启诚和曾慧琳夫妇,以及四个女儿,一家子四个律师。孙启斌近 80 岁,1984年他在纽约唐人街成立了一家社区银行——「国宝银行」,为华人社区服务。

导火索是一起内部贪污案

房贷审批部门的一位员工余启斌,在给一对小夫妻办理房贷按揭的时候,贪污了 2500 美元,被客户发现。

孙家两个女儿发现后启动内部调查,并及时向联邦银行监管机构报告,此外还聘请了第三方调查专家彻查贷款部门。客户一个月后也向警察局报案。

监管机构于是发现,这是一个滥发不良贷款的银行:

 

银行的员工以近乎羞辱的方式被逮捕。

纽约曼哈顿地区检察官办公室以伪造商业记录、民用贷款欺诈、串谋指控等182项罪名指控。

带领三个律师女儿,一家人联起手来共同对抗公权力,耗时5年,花费1000万美金诉讼费的上诉抗争,驳倒182项指控,宣判无罪。一家人在法庭上喜极而泣。

歧视无处不在。

一个送外卖的白人,绝不会歧视开豪车呼啸而过的华裔。

一个警察却可能对讨生活的华人餐厅,选择性的开出罚单。

文:星岛日报、海外华人网、加拿大都市网、美国中文网

图片:加拿大都市网资料图片、网络

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

想要年轻?想要健康?你需要改变淋浴习惯

滑铁卢大学这个招聘要求令网友炸锅 直呼“太荒谬了!”

安省议会禁止戴阿拉伯头巾 议员纷纷反对

多伦多模特发视频:穿名牌上街就像“待宰的羔羊”!