Daisy

党和国家历来高度重视、高度关心海外留学人员。习近平总书记多次作出重要指示批示，就做好海外中国留学人员工作提出明确要求，强调要加强对境外我国公民疫情防控的指导和支持，做好各项工作，保护他们的生命安全和身体健康。外交部会同教育部、民航总局等有关部门，坚决贯彻落实习近平总书记重要指示和党中央决策部署，把做好海外留学人员工作作为当务之急和重中之重。 目前大多数海外留学人员仍然选择留在当地。同时考虑到有一些留学人员、特别是未成年的小留学生面临无法解决的实际困难，需要返回国内，国内有关部门正在积极考虑对疫情严重国家一些确有困难、急需回国的留学人员，采取逐步、有序方式，作出开通临时航班和包机等相应安排。为妥善安排相关事宜，经驻美使馆和各总领馆协商，现就搭乘临时包机意愿进行摸底调查，有关事项通知如下: 一、安排原则：根据公开、透明、公平原则，首先面向全美符合条件的中小学留学生开放登记。如安排临时航班和包机，将根据可能的航空运载量，从保护弱小原则出发，按照登记人员年龄从小到大顺序排序，优先安排小留学生乘机回国。 二、条件和要求 （一）年龄未满18周岁（以登记日为准）、父母未陪伴在旁、长期或短期在美留学的中小学留学生。 （二）机票和回国隔离费用自理。 （三）自愿承担回国过程中的各种可能风险，并自觉接受乘机过程及抵达目的地后的各项检疫安排。 （四）除未成年留学生外，监护人等其他人员不能陪同乘机。 三、请符合上述条件的留学人员尽快通过微信登录链接，填写在美未成年中国留学生搭乘临时包机回国意愿登记表，截止时间为美东时间2020年4月6日晚6时（北京时间4月7日晨6时）。 驻美国使馆专线电话: +1-202-495-2216(领事保护与协助电话) +1-202-830-9551(涉疫情协助热线) +1-202-848-4007(涉疫情协助热线) 中国驻美国使馆 2020年4月5日

上周，美国总统特朗普为保障国内短缺的口罩供应，不惜动用《国防生产法》，要求医疗装备制造商3M公司停止向加拿大和拉丁美洲等地出口防护口罩。 特朗普的这一决定，迅速引起加拿大方面的强烈不满，多省省长近期言辞激烈地回击。纽芬兰省省长5日甚至拿出“911”说事，该省曾在当时帮助过美国民众，如今美国却要落井下石。对此，他表示人类的一大教训在于，危机时刻，不能“不做人”（stop being human）。 相对于反应激烈的省长，总理特鲁多的反应至少从表面上看要“平缓”得多，他表示不会对美国采取报复和惩罚性的措施，也会同特朗普进行谈话。 纽芬兰省省长5日在发布会上反击特朗普决定 视频截图 综合美联社和加拿大“环球新闻”5日报道，上周特朗普根据源自朝鲜战争时期的《国防生产法》，签署一项命令，授权美国联邦机构从3M公司获取他们认为抗疫所需的N95口罩，同时他还要求该公司停止出口此类口罩。随后，3M公司发表声明，警告此举有违人道主义，也有可能导致其他国家“报复”。 果然，加拿大全国各地的民众，都对其领国和“长期盟友”阻止口罩出口的举措感到“痛心”和“失望”。目前，尽管加拿大的新冠确诊病例远少于美国，但该国的医护人员同美国的医护人员一样，都迫切需要能提供更多防护的口罩。 5日，多位加拿大的省长对特朗普的决定提出了强烈批评。位于加拿大东北部的纽芬兰省省长德怀特·鲍尔拿出了“911”说事，当时该省在恐怖袭击后，为数以千计改航加拿大的乘客提供了住所和食物。 “说我对特朗普最近的行为感到愤怒，那是一种保守的说法了。我简直不敢相信，在危急时刻，特朗普甚至会考虑禁止向加拿大提供关键的医疗用品。” 他指出，2001年“911”恐怖袭击以后，200多次航班在毫无预警的情况下改道加拿大，而纽芬兰省甘德尔市，这个仅有10000人口的小城，当时收容了超过6600名美国乘客。机组人员挤满了甘德尔的酒店，乘客们则被带到学校、消防站和教堂，为此加拿大军方还空运了5000张帆布床。 当地的商店则给这些乘客捐赠了毛毯、咖啡机和烧烤架；当地人给乘客提供了食物、衣服、淋浴场所以及通讯工具，让他们能够安然度过这场危机。 对此，鲍尔表示：“纽芬兰省将永远不会放弃人性，如果我们要再做一次‘911’事件中做的事，我们将毫不犹豫，我们将再做一次。”他还表示，人类的一大教训在于，危机时刻，“你不能停止做人”。 前甘德尔市市长克劳德·埃利奥特也表达了失望之情。“我知道，美国正经历一个非常艰难的时期，特别是在纽约，他们需要大量的物资，但是我们需要抗击的敌人不仅仅只在一个州，它是整个世界......当生活中出现悲剧的时候，我们需要每个人互相帮助。” 其他省的省长，也对特朗普提出了严厉的批评。安大略省省长道格·福特拿“家庭”来类比美加两国的关系：“这就像你的一个家里人说，你去挨饿吧，我们吃剩下的饭。我们和美国的关系非常好，现在他们却想玩这些把戏？不可接受。” 他表示，美加关系如此“紧密”，重大危机前，美国却想着切断所有人的物资供应，对此他很“失望”。 阿尔伯塔省省长杰森·肯尼则隐晦地用二战批评了美国：“（二战初期）美国袖手旁观了两三年，起初甚至拒绝了向当时领衔战斗的英国和加拿大伸出援手。” 相对于言辞激烈的省长们，特鲁多则淡定得多。特朗普阻止3M口罩出口后，他表示加拿大不会对美国采取报复或惩罚性措施。5日，他又表示，尽管有出口禁令，但他相信加拿大仍然能够从美国进口N95口罩，而在未来几天他还将与特朗普进行会谈。 特鲁多指出，加拿大向美国提供了许多物资，包括用于N95手术级口罩的纸浆、检测工具和手套，许多加拿大护士也在美国工作。“我相信我们能够解决这个问题，我期待着在未来几天与特朗普总统会谈。” 来源：观察者网

多伦多市长庄德利表示，经过数周的警告后，多伦多市民终于明白社区距离的重要性。 多伦多市政府表示，在刚过去的周末，警方及政府执法人员发出有关社区距离的口头警告为373个，发出的告票只有9张。 另外，多伦多警队于周末在Blurffers公园，驱逐了约800辆汽车，在High公园亦驱逐了大约140辆车，合共发出19张告票。 庄德利表示，会继续观察未来数周被警告及票控的数字，能否反映措施是否生效。 庄德利之前曾对公众表示失望，因为在紧急措施生效后，仍有大量市民聚集在公园或湖滩。 他于周一（6日）表示，市民对指引开始有改变的情况出现。 庄德利指出，这是生死攸关的问题，“我认为我们现在处于正确的位置”，由于指引有帮助，故引起不少人关注。 在多伦多市政府的指引下，若果违反指引的人士，会被罚款最高1,000元。 （图片：加通社） T02

多伦多1个公园附近发生凶杀案，一人在车厢内中枪死亡，警方凶杀组已接手调查。 多伦多警队表示，周日（5日）晚大约11时，接报位于多伦多中城Overlea Boulevard与Thorncliffe Park Drive附近有多次开枪声。 根据目击人士指出，Leaside公园范围内1辆停泊的汽车附近，突然有多次开枪声，不少人随即奔跑离开。 警方在公园附近的Leaside Park Pool大楼侧面，1辆停泊中的汽车内，发现一人身上有枪伤。 救护人员在现场需要进行急救，但不久宣布该人伤重死亡。 警方没有公布死者的性别等资料，现正搜集证据，且呼吁公众若对事件有任何消息，可致电警方。 （图片：CityNews） T02

分析师认为，加拿大的天然气价格前景可期。CBC   据业内人士乐观估计，在油价创历史新低的时代，加拿大、特别是西部的天然气价格可能会攀升到较高水平，令2020年成为天然气行业的一个好年景。   据加拿大广播公司（CBC）报道，总部设在亚省卡加利的中型石油天然气公司NuVista Energy行政总裁莱特（Jonathan Wright）表示，虽然看到油价如此之低让他“一点也高兴不起来”，但这对于他的公司来说却有积极的一面。   新冠今夏影响成变量 莱特指，由于大多数人仍然需要天然气给房屋供暖等因素，因此天然气的需求下降并不多。他表示，按照他的最佳估计，油价需要一些时间才能回升，这意味着由于天然气产量因许多石油公司减产而相应减少，天然气的价格还有一定的上涨空间。   不过莱特预测，由于新冠病毒肺炎疫情爆发，对能源的需求已发生改变，今夏天然气的价格可能会出现波动。 今年到目前为止，加拿大西部的天然气平均价格约为每百万英热单位（BTU）2元，不过目前的价格约在1.60元的水平上。 能源咨询服务公司RBN Energy的大宗商品分析师金马田（Martin King）预计，今年的天然气平均价格可达到1.90元。他认为，夏季以及今年余下的大部分时间里，在加拿大、尤其是西部地区，天然气的价格前景可期。 金马田又指，本国也有足够的存储空间。“如果保持合理的产量，即使需求减少或向美国的出口减少，仍有地方存储天然气”。   综合报道

BDC称，所有行业企业均可申请联邦纾困计划，包括酒吧和大麻行业。加通社 加拿大商业发展银行（Business Development Bank of Canada，简称 BDC）表示，大麻、酒吧等所有行业，均有资格申请联邦政府通过BDC提供的400亿元纾困计划。 BDC行政总裁德纳姆（Michael Denham）星期日在接受加通社访问时称，就他的理解，任何合法的企业，都有资格申请该项通过BDC和加拿大出口发展局(EDC)提供的新商业信贷计划(Business Credit Availability Program)。BDC将在周一正式宣布这一信息。申请者必须通过自己的银行申请该计划。 德纳姆说，BDC是一间国有公司，贷款组合总额约为350亿元，而400亿元新信贷计划中的一半，将是额外的。 申请者须先与银行联系 他表示，尽管BDC比银行的贷款风险更高，但更着重于在商业上的可行性。 那些向其金融机构申请该计划的企业必须证明，他们在疫情爆发之前一直具备贷款资格。 在新冠病毒疫情影响下挣扎的企业，一直在呼吁推迟现有贷款还款以及获得新贷款，以帮助他们度过难关。餐饮行业因政府和卫生当局下令停业，而受到尤其大的冲击，而大麻行业在疫情爆发之前已经处于挣扎状态，尽管网上销售仍在继续，但一些零售店亦被迫关闭。 BDC在最近几周迎来大批新申请者。自3月中旬危机爆发以来，BDC通过其在线融资平台收到的申请数量，几乎达到通常一整年的申请量。 德纳姆称，“我对所有企业业主的建议是，了解该计划，与你的银行联系，看看什么最适合你，然后再申请。” 综合报道

新冠肺炎疫情肆虐之下，全球大量人口在家上班上课，让视讯会议软件Zoom一夕爆红，但用户急速增加却让客服团队招架不住，且黑客趁虚而入也凸显Zoom软件设计漏洞百出。 住在三藩市湾区18岁女高中生法拉哈（Jasmine Fallaha）以前从没听过Zoom，直到这次疫情在美国爆发后才第一次使用，因为她和男友的学校都被迫停课，只好在家用Zoom的视讯会议功能讨论功课。她表示：“我之前试过Google Hangouts Meet但觉得不好用，Zoom比较简单。” 随着疫情扩散至全球，各国政府纷纷下令封城，使过去以付费企业用户为主的Zoom瞬间吸引大批免费版用户，公司市值也倍增至420亿美元，但问题也随之而来。 研究机构Futurum Research创办人纽曼（Daniel Newman）自去年起付费使用企业版Zoom，但最近发现无法顺利将通话内容存到云端，于是写信向客服反应，但迟迟没有回应。他又传讯给即时线上客服，却发现前面还有600人在线等候。纽曼表示：“就企业软件工具而言，这样的客服品质是致命伤。” 除了客服应接不暇之外，近日发生的多起“Zoom炸弹攻击”也凸显软件设计不良。所谓的炸弹攻击是骇客利用Zoom默认的萤幕分享功能入侵一般使用者的视讯会议，散布仇恨言论或不雅照片来干扰会议。

亨利上周六解释有关对消防员任务决定的个中原因。CTV 卑诗紧急医疗服务（BCEHS）与省卫生官员已决定，暂停消防员处理疑似流感症状的紧急召唤，以防止消防员感染新型冠状病毒和保留个人防护装置备用。 BCEHS首席医务官塔隆（John Tallon）在上周二的一封信中发出该指示。他表示，这是省首席卫生官亨利（Bonnie Henry）的指令。 根据该指示，在目前疫情下，消防员将不会被派去处理任何潜在的流感疾病或新冠肺炎个案。 亨利上周六进一步解释此举旨在保护消防员，防止消防员感染新冠肺炎和保留个人防护装置备用。 消防人员只有在戴上N95口罩和适当的个人防护设备的情况下，才去处理涉及性命攸关的严重医疗事故，例如心脏病发作。 此外，在救护人员到达前，他们将无法在患者身上使用氧气泵或进行涉及患者呼吸气管的工作。 消防员将在需要他们技术救援的事故中提供帮助。如果救护人员要迟超过20分钟才能到达，他们也可能会被派往不太严重的医疗紧急事故现场。 旨在为医护人员保留防护设备 亨利又称，由于在目前疫情下，多了市民留在家中，所以在过去3个星期里，发生交通事故和其他医疗紧急情况较过去为少，向救护员求助的数目也有减少。这意味着救护员比平常更能满足需求。 亨利表示，这项决定是与BCEHS共同作出，也是与消防员交谈后作出。她称，有信心可应付市民的需要。BCEHS在一份声明中表示，让消防员等待特定的求助电话，将有助于为医护人员保留个人防护设备。 然而，温哥华消防救援服务（VFRS）消防总监兼总经理里德(Darrell Reid)上周六在推特上称，消防局没有要求在处理医疗求助事故方面发挥较小作用，他对该项宣布感到惊讶。 里德在推文中指出，无论怎样，都应以帮助到市民和病人为依归。 综合报道

新型冠状病毒疫情持续，近日多了市民外出购物或乘搭公交通工具都会戴上口罩，甚至戴上手套，以保护自己和他人。不过，卑诗省大温都会局称，近日接到越来越多工人和居民的投诉，有人把用过的口罩和手套，在街道随便弃掉，担心在新型冠状病毒大流行下造成健康隐患，影响所有民众。 此，大温都会局呼吁市民丢弃口罩和手套等医疗用品前，要先妥善处理，包括先独立放入袋内才弃掉。另外，高贵林市长对于在市内街道，甚至在购物车上，遭人弃置大量用过口罩感到困扰，更提出向胡乱抛弃口罩等物件的人罚款1万元。 大温都会局固体废物服务总经理亨德森(Paul Henderson)称，该都会局又建议，如果有人要照顾任何身体不适的人士，应把用过的个人防护装备，包括口罩放用双重的袋内才弃掉。 亨德森指出，尽管暂时不能确定卫生防护垃圾会导致病毒进一步传播，但为了令居民和市政工作人员，包括收集垃圾的市政工人感到更加安全，希望大家都能合作，保持个人和地方清洁。 亨德森称，市民仍然应该像对待狗粪一样对待用过的口罩、手套和清洁用纸巾，即是用袋子把这些物品捡起来，然后丢弃。 亨德森又称，大温都会局从市政当局听到，市政工人最近留意到被弃掉的用过个人防护装备的数量比平常为多，因此该都会局真的希望居民能为己为人，妥善处理这些物品。 大温都会局也要求已采取深层清洁措施的居民，暂时推迟把其他废物送到转运站，直到疫情结束。 此外，有温哥华市民表示，除了在街道和行人路，在停车场内也见到被人弃掉的口罩和手套，这既令人恶心，而且危险，因为这些物件可能已经沾染了病毒。 高贵林市长促严惩重罚万元 高贵林市长斯图尔特（Richard Stewart）日前在社交媒体facebook上，上载在购物车内发现一对用过的手套，他形容这情况令他感到沮丧，并认为大家应该认真考虑，怎样处理用过的口罩和手套，否则在大家使用口罩和手套等物件来防止感染到新冠肺炎的同时，胡乱弃掉这些物件可能会增加传播病毒的风险。 斯图尔特提出，向那些胡乱扔掉个人防护装备者，处以一万元罚款。要知道，最终处理街上或购物车上的口罩和手套的，是市政清洁工人和杂货店员工，他希望大家能顾及他人。 事实上，不少市民把拍到街上有用过口罩和手套的照片，放社交媒体推特(Twitter)。 高贵林市议员汤纳（Teri Towner）支持罚款的建议。她表示，上周六去购物时，便在购物车停泊处发现了20多个废弃的手套。 汤纳又表示，虽然她质疑即使推行罚款措施，能否可是有效执行，但是她认为，有必要提高公众对这个问题的认识。

有温哥华牙医称，见到有大型零售商店铺以每盒50元出售口罩。CTV 疫情下，一罩难求。有温哥华牙医批评在医院严重缺乏医疗物资时，见到大型商店加拿大轮胎(Canadian Tire)有大量口罩和手套等物资以高价出售，令人沮丧。 其中温哥华牙医罗森茨威格(Alex Rosenczweig)表示，在目前处境，这是关乎人命的事情。 罗森茨威格上周较早时，到过温市一间加拿大轮胎店，看到有洗手液、口罩和防护衣出售，可是售价惊人，其中洗手液卖250元；平日卖每盒8至10元的口罩，在店内则卖50元；防护衣的正常价格为2元，现在则卖每件10元。 牙医斥此事关乎人命 另一个温哥华牙医甘纳德（Farzan Ghannad）也称，他在上周五下午到过加拿大轮胎其中一间分店，见到多盒口罩、医用手套和洗手液出售，感到震惊。其中口罩每盒50个大约50元。罗森茨威格和甘纳德为了同事和自己的诊所，四出搜罗个人防护装备。 加拿大轮胎没有就此事置评。 鉴于个人防护装备供应短缺，卑诗省政府最近已推出措施，禁止在新冠大流行期间，高价转售医疗用品和个人防护设备。 该公司行政总裁希克斯(Greg Hicks)在3月16日和3月25日给顾客的一封信中说，商店有清洁用品和洗手液之类的需求物品，但为了公平和有更多人可以购买得到，因此限制顾客每次可购买的洗手液和厕纸的数量。 综合报道

Grand Bend小镇的北京面馆老板兼厨师罗先生指，安省居民应该留在家里。 CBC 在疫情之下，安省湖滨小镇现在不再欢迎来自大城市的居民。然而，来自大城市一日游的旅客和前来乡村度假别墅进行隔离的人们依然不断。这令当地人陷入惊恐。为了将来者拒诸门外，有些地方政府甚至使用了给度假别墅断水的办法。 据加拿大广播公司(CBC)报道，尽管现在安省当局敦促人们留在家中以阻止病毒传播，甚至省长福特本人也呼吁大城市居民，应留在自己家中而不是开车上路。然而，部分居民似乎没有听从，特别是随着天气转暖，许多省内旅游目的地小镇开始对游客的涌入感到焦虑。 休伦湖边的Huron-Kinloss小镇镇长Mitch Twolan表示，在过去两周，该镇的湖滨一直有很多游客，几乎感觉就像是5月周末的情形。 他认为，有些人正前往他们的乡村度假屋进行隔离。 Twolan的做法不是铺开红地毯欢迎客人，正相反，他想将他们拒诸门外。他要求市政当局对数百间乡村度假别墅断水，以阻止季节性居民入住或来隔离。他说，业主们在他们的主要住所和这里的度假屋之间往来非常令人担忧。 他还表示，已经与从Goderich到Tobermory的湖边社区的镇长们进行了交谈。他们都为不断涌入、且可能携带病毒的游客感到不安。更糟糕的是，如果游客生病了，会使本来就贫乏的当地医疗资源更加恶化。 在休伦湖往南的湖滨社区Grand Bend，一日游的人潮依然不绝，但游客们似乎只是下车观光，而不再消费了。据小镇大街上的北京面馆的老板兼厨师罗先生表示：“有很多人来，就是四处逛逛。他们不应该在这里。他们应该呆在家里。每个人都感到害怕。” 恐对贫乏医疗资源造成压力 Grand Bend的湖滨一直是主要的观光点，上周三省府下令关闭所有公共湖滨，目的就是要阻止人们前来观光，就连当地居民也要改变到湖边散步的习惯。湖滨已经竖起4米高的橙色电子标志，闪烁著“应省府紧急命令关闭的公园和海滩”字样。 有当地居民表示，在这里拥有乡村别墅的人们，应该意识到，不让人们聚集在别墅社区的主要原则，就是不想使这里的医疗系统更加紧张。对于当地居民来说，他认为，只要保持社交距离，在沙滩散步应该不会受到感染。 综合报道

随着天气转暖，樱花季节也悄然到来，为了避免疫情期间市民聚众赏樱，多伦多市府考虑关闭市中心的海柏公园（High Park）。 CTV报道，海柏公园是多伦多的赏樱胜地之一，每年4月到5月期间，公园内数十株樱花绽放，会吸引大量人潮聚集。由于疫情原因，是否能够保持保持适当社交距离，也成为市府部门对赏樱活动的担忧。 市长庄德利（John Tory）指出，这是当局最大的忧患，必须制定应对计划，不排除关闭公园。他表示：“我们已经讨论过关闭大型公园的可行性方案和困难，我们考虑过是否可以禁止车辆通行，因为很多人都是从其他地方到这里来看樱花。虽然并不愿意这样做，但当前情况下，我们必须以健康为先。” 他并表示，民众今年可以考虑通过其他方式赏樱，包括建议电视转播等。 目前多伦多近1,500个公园的休闲设施都已经关闭，但绿化空间依然保持开放。市府上周推出新附例，要求民众在公园等公共场所必须保持2米社交距离。综合报道

老年医学专家王医生即将走上抗疫前线，照护最危重的新冠肺炎病人。星报资料图片 来自多伦多大学专家和当地教学型医院的一组临床医生，以及研究人员，在很短时间内创建了一个网站，帮助被紧急调配到深切治疗部（ICU）、但没有ICU经验的医生，让他们快速提高技能，以应对照护重症新冠肺炎病患的挑战。 据《星报》报道，老年病医学专家王医生（Camilla Wong）已经有15年没有在ICU工作了。早在2005年，当她还是驻院医生时，曾在ICU轮班，当时她接受过大约两个月的培训。 这么多年过去，她在重症监护方面的经验非常有限，但王医生和全加拿大其他许多非ICU医护人员一样，将很快走就要上抗疫前线，照护病情最危重的患者。 多伦多专家组仅花一周设立 王医生说，“我会尽力帮助这些患者，但显然我有些紧张，因为我需要用到我不必具备的一套技能。” 因此，上周当她在推特上发现了一个专门为自己这样的医护人员创建的网站时，她满怀感激。 该网站的名字叫做“针对COVID-19的ICU快速培训” （Quick ICU Training for COVID-19），主要内容是为医护人员，提供的指南，而这些专业人员在日常工作中，并无涉及治疗具有高度传染性和致命性的传染病。 该网站是由多伦多大学和多所当地医院的数位临床医生和研究人员在仅一个星期之内设立的。他们意识到很多在疫情之下被临时调配到ICU的医生，存在着亟需填补的知识空白，因此迅速动员起来创建了该网站。 该份指南的开发者之一、多伦多大学教学发展中心研究主管Stella Ng称，该网站上线还不到一周，就收到了“非常强烈的反响”。尽管它在创建时，是以安省的医疗保健系统为基础，但全世界的临床医生都发现了它，包括来自澳洲、英国、南美洲、中美洲，甚至西藏的医生。 王医生在她的推特上分享了该网站。她写道，“喜欢这个网站，它就像有关重症监护学的101号课程。”

多伦多士嘉堡区昨天下午在光天化日下发生凶杀案。警方暂时尚未公布死者身份和凶徒资料。该宗凶杀案发生在昨日下午3时22分左右，警方接报在士嘉堡芬治大道东(Finch Ave. East)夹窝顿大道(Warden Avenue)以西的一个露天商场外，有两名男子发生纠纷。其中一名男子袭击另外一个人。 救护员接报到场后，发现受害人伤势危殆，其后伤重不治，当场死亡。 多伦多警队仍在调查中，呼吁目击者或当时在附近经过的司机协助；民众又可匿名416-222-TIPS（8477）向灭罪热线提供线索。 综合报道

多伦多警队正通缉一名涉企图谋杀案的29岁男子。疑犯日前在怡陶碧谷区驾车撞倒骑自行车者后，再殴打受害人。 的一名司机David Pajon Ramos。警方表示，疑犯一旦落网，将被控企图谋杀罪名。 警队发言人柏克斯警员(Edward Parks)表示，事件发生在星期六清晨7时15分左右。一名男受害人在Hinton Road夹Harefield Drive附近骑自行车时，被疑犯所驾驶的汽车撞倒，司机下车以不明物体殴打伤者。 伤者情况危殆 据悉，凶徒行凶后企图乘搭一辆正好经过的多伦多公共汽车，但遭司机拒载后，步行逃离现场。伤者情况危殆，被送往医院救治。 警方确认疑犯为居无定所的29岁男子David Pajon Ramos，身高约5呎6吋，体重175磅。犯案时穿着右肩有白色条纹的连帽运动外套，有白色Puma标志的黑色长裤。 警方表示，疑犯有暴力倾向，民众切勿走近，如果发现疑犯应立刻打911报警，或致电416-808-2304通知23分局；又或以匿名方式致电416-222-TIPS(8477)向灭罪热线提供线索。

房地产业在新冠疫情下受到很大打击。虽然安省政府的紧急状态令把房地产列为必需服务，但由于法令矛盾，令从业员感到左右为难，验屋师的风险更大，质疑是否应把房地产列为必需服务。 运亨地产物业代理黎宇昌表示，安省地产议会(RECO)因应疫情规定经纪在疫情爆发期间，禁止举办房屋开放日(Open House)；如非必要，也要避免参观物业。 依据安省地产议会的指引，经纪虽然无法与客户直接面对面接触，但依然可以用视频方式联系，通过视像方式看楼盘，提供房屋平面图，以及用测量App等工具；也可以电子文档和签名代替纸质文件，利用电子资金转帐而不是经过认证的支票等网上金融工具。 黎宇昌。 资料图片 实地看盘业主家人无处去 黎宇昌说，虚拟买屋只限于极少数的投资者，一般人不可能只是看视频便决定购买一间百万元的物业。况且，在房屋交易时存在着很多需要个人接触的情况，与政府规定两名不同住址的人必须保持社交距离的要求有冲突。 他说，即使买家同意落订，但要实地看楼盘时，如果业主家中超过一个人，其他家庭成员是否需要离开暂避，但在政府建议民众，除了医疗或买外不应该离开住所的情况下，经纪和买卖双方的风险都增加了。 事实上，自从政府提出保持社交距离后，有银行的估价师便因为屋内有人而拒绝入屋。他说，未知是否有验屋师拒绝工作的情况。验楼大约要一、两个小时，验屋师的风险更大。 房屋经纪申补助有难度 黎宇昌说，受疫情影响的打工仔可以申请就业保险(EI)，但经纪属于自雇行业，没有失业金。至于政府提供的4个月，每个月2,000元的援助，也存在着很多问题。因为政府规定，申请人必须没有工作和没有预期收入。经纪接客户或查询电话，以及将物业资料上载到地产局的电脑盘均属于工作的一部分。在目前的情况下是有工作，却没有收入。 政府援助小生意的4万元贷款也基本上只有少数的自雇人士或地产经纪受惠。他说，有部分银行要求申请人必须在3月前便已经开立小商业帐户，但很多自雇人士只是使用个人户口，没有商业帐号。 在疫情初期已经有一些预约看屋的买家纷纷取消。地产局最新的数据也反映出市场交易量急挫。

鉴于新冠疫情在安省的持续蔓延，全省的五金建材商店已遵照省府的要求，只提供在线订购，然后在实体店外取货，或送货到户。 安省政府发布的第二轮必要服务行业名单中，允许开放的必要服务行业减少到44个类别，包括超市、药房、便利店以及LCBO酒舖和啤酒店等，但将大麻零售店和非必要的建筑工地列入关闭行列。所有非必需品商店必须关闭两周。 同时，省府不再允许五金建材店开放店内购物，但可以提供在线订购，及在路边取货或送货。CTV介绍了商店如何调整业务模式的情况。 大麻商店方面称，顾客可以在线订购，送货上门。为了不影响销售，大麻商店还提供免收送货费。 提供送货服务 普雷斯顿五金店(Preston Hardware)表示，顾客可以上网站或通过电子邮件下订单，之后在路边提货或送货。 加拿大轮胎店(Canadian Tire)方面，省内所有分店都关闭了店内购物。该公司方面表示，客户仍然可以在线购物，然后免费在店外路边取货或送货。家得宝(The Home Depot)在省内所有分店都保持开放，但只提供路边取货和送货。 劳氏加拿大店(Lowe’s Canada)安省分店均保持营业，但仅限于在网上下单，然后路边提货。劳氏也为在线购物提供送货选项。 家用五金(Home Hardware)公司表示，部分地点的商店仅提供送货服务，并建议顾客向当地商店查询有关在线、电话或电邮订购。 综合报道

安省学生将在网络上课。CBC 安省政府原定省内中小学在4月6日复课，但因疫情影响，下令延期到5月4日。不过，省教育厅长莱切（Stephen Lecce）表示，虽然本周不能恢复上课，但关校期间，将开通网络教学课程。 莱切于星期日在CP24的采访中解释，由教师主导的网上教学将从周一开始。根据安省网上教育计划，幼儿园到6年级学生，将每周接受5个小时的网上课程；7到8年级学生，每周课程为10小时；中学学生所修的每门课程，每周安排3个小时网课。 莱切指出，当局也正在努力与地方教育部门合作，帮助没有网络或设备的学生获得所需设施和支持，保障学习进程。他说：“虽然学校关闭，但本省的教育课程已经恢复，我希望学生和家长明白，当局一直在与教育者合作，让孩子们可以继续学习。” 省府将确保所有学生可以完成本学年的学业，让他们取得学分得以在所属年级结业，12年级学生也可以顺利毕业。省府同时放宽了对学生完成义工工时的要求。 综合报道

新型肺炎疫情在加拿大依然严峻，全国星期日单日增加1,495宗病例，累计15,513宗，并有多47人死亡至总数280人。 其中魁省新增947宗病例，令该省确诊病例总达7,944宗，而死亡人数多了19人至94人。该省省长勒格（Francois Legault）星期日称，由于确诊宗数和死亡人数继续上升，省府决定把暂时关闭省内学校及所有非必要的企业和服务的日期，由之前公布的4月13日延长到5月4日，以减少病毒传播。 在魁省，目前有525人因新冠肺炎而要住院，包括154人在ICU抢救。 勒格又表示，对抗新型冠状病毒之战还未结束，实际上正在进入决定性阶段，希望省民团结。他又强调，省府的首要任务是保护省民的健康，明白到这意味着目前的措施可能对企业不利，但希望大家忍耐。 另外，纽奔驰域省为应对疫情，加强力度，指出警方正对违反省紧急状态令的人士处以罚款。 根据省紧急状态令，没有在家中自我隔离，或不遵守与他人保持社交距离规定者，可能会被罚款292.5至10,200元。 亚省100岁人瑞感染后死亡 纽芬兰和拉布拉多省长鲍尔（Dwight Ball）表示，他对美国总统特朗普（Donald Trump）表示 ，可能禁止向加拿大出口医疗用品感到愤怒。 鲍尔星期日在新闻发布会上称，在美国于2001年9/11遭受恐怖袭击后，该省居民帮助数千个滞留的美国旅客。 亚省单日新增69宗病例，使该省总数达到1,250宗。另外该省死亡病例增加3宗，累计死亡人数达到23人。 在新增的3名死者中，一个是60几岁的卡加利男子，一个是来自中部地区的80几岁女长者，一个是北部地区逾100岁男长者。 在亚省所有病例中，有152宗相信属于社区传播。 其他省份和地区方面，卑诗省星期日未有公布统计新增病例，安省新增408宗新病例及25宗死亡病例。缅省增加9宗至203宗；纽奔驰域省多3宗至101宗；新斯高沙省增加26宗至262宗；西北地区新增1宗至5宗；沙省增加18宗至249宗；而纽芬兰及拉布拉省新增14宗至217宗。 综合报道

美国新冠肺炎确诊病例增至逾33.1万宗，死亡病例达9458宗。其中纽约市布朗克斯动物园，一只4岁大的老虎确诊感染新冠病毒，是全球首宗老虎确诊病例。 布朗克斯动物园表示，受感染的老虎为雌性老虎，名为Nadia，它与妹妹Azul及另外2只东北虎、3只非洲狮均出现干咳等病状，美国农业部国家兽医服务实验室对Nadia进行了新冠病毒检测，结果显示呈阳性。 动物园表示，虽然它们食欲有所下降，但在兽医的照顾下表现良好，它们聪明且警觉，会与饲养员保持互动。因为不同物种对新冠病毒的反应不一，目前尚不清楚新冠病毒在猫科动物中会如何扩散，但园方会密切监测，相信它们很快完全康复。 动物园亦表示，相信Nadia是被饲养员感染，而饲养员可能还没有出现病状，“我们正在采取适当的预防措施，避免造成更多感染”。

联邦政府落实新规，客用渡轮载客人数须减少一半，并要求对乘客进行健康筛查。BC Ferries 为进一步控制新冠病毒传播，联邦运输部宣布最新规定，除非属必要的工作服务，否则不允许超过12人以上的商用船只在加拿大水域活动。此外，所有邮轮在10月31日之前，都将全面禁止航行或停靠在加拿大北极水域。 CTV报道指，根据联邦规定，从周一开始，所有载客量超过12人以上的商用轮船，包括旅游或休闲用途的船只，除非重要原因，一律禁止运行，新规将持续到6月30日。 客运渡轮载客量须减半 同时，作为基础设施的客运渡轮仍可继续营运，但须按照要求将载客人数减少50%，以确保乘客之间可以保持2米社交距离。这些船只同时还可以根据公共卫生部门指引，落实其他防疫手段，包括允许乘客在航行过程中待在自己的车里，而不用进入船舱，以及加强清洁和消毒措施等，以减少病毒传播可能。 运输部同时向所有客运渡轮发放安全营运指引，如果航行时间超过30分钟，则要求在登船前对所有乘客进行筛查。 上周，联邦就已经对火车和飞机乘客落实相关规定，所有乘客在登上火车或飞机前，都必须接受健康筛查，出现征状者不允许搭乘；如果乘客被禁止登上飞机或火车，则于14日内不得旅行，除非出示医疗证明。 综合报道

4月5日，美国《华盛顿邮报》发布了一篇有关一线医务人员——科里•德伯格葛雷夫（Cory Deburghgraeve）的自述式报道，报道主要使用第一人称，德伯格葛雷夫在文中讲述了自己救治新冠肺炎患者的日常，在描述自己的工作环境时，他表示，“你基本上就（像）是在核反应堆旁边。” 德伯格葛雷夫此前是伊利诺伊州芝加哥市一家大型州立医院的麻醉师，而现在，他的主要工作是为新冠肺炎病患插管。 据报道，德伯格葛雷夫表示，“我可能是这些病人见到的最后一个人，或者是他们听到的最后一个声音。很多人永远都离不开呼吸机。这就是这种病毒带来的现实情况。每次我走进重症监护室（ICU）给病人插管时，我都强迫自己思考几秒钟。” 《华盛顿邮报》截图 文中，德伯格葛雷夫介绍，“我一晚上工作14个小时，一周工作6个晚上。当病人吸不到足够氧气时，我就在他们的气道上放一根导管，使其可以通氧。这为他们的身体赢得了对抗病毒的时间。” 文章还引述了德伯格葛雷夫的一段话，详细描述他工作的“危险”情况。 “我开始把管子放进（病人气道）时，就给了病毒被释放到空气中的机会。病人的气道在那个时候是完全开放的——没有口罩或任何东西（遮挡）。当插管进入气管时，人们会咳嗽，咳得深而强烈。我的面罩和头巾会被飞沫覆盖。它们通常是微小的液滴。雾化的病毒可以四处漂浮。你基本上就（像）是在核反应堆旁边。我会自信而快速地去完成，因为如果你第一次失败了，就必须再做一次，那就会带出更多病毒。” 德伯格葛雷夫为病患插管时穿的防护装备 图源：《华盛顿邮报》 德伯格葛雷夫继续说，“一旦我完成，有时我会回到休息室做下蹲或弓步。我努力使我的肺保持强壮。（我）很难不去想，因为我从小就患有严重的哮喘。” 回忆起自己每天经历的人和工作，德伯格葛雷夫表示，“每天晚上我都要和ICU的医生查房，检查我插管的病人。他们不被允许有家人或访客探望。我不是一个有宗教信仰的人，但我确实喜欢站在房间外想上一分钟，想想他们和他们正在经历的事情。我试着去想一些积极的事情——一个积极的期望。” 文章最后，德伯格葛雷夫表示：“看着别人死去是一种无能为力的感觉。血氧水平下降，心率下降，血压下降。这些病人还在用着呼吸机就死去了，有时当他们遗体被运走时，插的导管还留在他们气道里。” 来源：环球网/

设于本拿比中央公园内的新冠病毒检测中心。星岛日报记者 BC省本拿比中央公园内已设立一个驾车驶进形式（drive-thru）的新冠快速检测中心，但只为由家庭医生转介的医护人员和其他病人测试。 负责协调参与医生的非牟利团体家庭医生(Family Practice)本拿比分部表示，该检测中心是本拿比应对疫情的策略一部分。在多个合作伙伴中，包括提供停车场的本拿比市政府；提供保护的本拿比皇家骑警；以及派出护理人员的菲沙卫生局。 以驾车驶进形式运作 团体家庭医生本拿比分部主席麦卡弗里(Lindsay McCaffrey)表示，由于部分医生诊所的个人防护设备供应不足，因此确实需要一个设施，让患者可以前来，而该检测中心无疑为出现新冠征状的人士提供一个更安全的检测环境，中心内的医生配备了完整的个人防护设备。 要在现场进行评估，病人必须由家庭医生转介，出现征状的医护人员也需要被转介推荐。 得到转介的患者到达该检测中心后，会先见到负责现场保安的皇家骑警，接着由协调员进行评估，再跟医疗助理会面，医疗助理会收集患者的资料并进行登记。 有骑警在现场负责保安。 星岛日报记者 如果病人符合新冠病毒测试指引，护士将会收集他们的病史，并且进行拭纸测试。如果需要由医生进行评估，病人会进入3个流动检查室其中一个。 麦卡弗里指出，该检测中心自3月28日投入服务。现时在下午1时至5时30分的服务时间里，每天只有几十个病人接受检查。不过她表示，随着病患人数增加，服务时间将会延长。她补充道，该中心有扩展的空间，如有需要，可以增加在场的医生。 此外，麦卡弗里称，正与家庭医生倾谈，运用诊所用新型冠状病毒评估中心。

杜鲁多将在几天内，和美国总统特朗普商讨美禁运口罩事件，强调会全力确保加国医护人员安全。 网上图片 随着疫情蔓延，口罩等医疗物资变得更珍贵。对于美国特朗普政府禁止向加拿大出口某些防护性医疗物品，总理杜鲁多表示，将在几天内和美国总统特朗普商讨此事，并强调将全力确保加国医护人员的安全。另一方面，加拿大首席公共卫生官谭咏诗称，渥太华正在寻求延长医疗用口罩寿命的方式，包括如何对口罩进行消毒然后重用。 星期日在被问及，是否考虑阻止加拿大医护人员到美国工作来作为一种报复手段，杜鲁多说：“我不会做任何假设。我们将尽一切必要的努力来确保加拿大人的安全，我们将以建设性的方式做到这一点。” 小杜将致电特朗普 商讨禁运风波 美国总统特朗普日前援引《国防工业生产法》，阻止3M公司向加拿大和拉丁美洲出口美国制造的N95口罩，引发加美两国口罩争议。杜鲁多说：“解决这一问题方面，正与美国政府继续进行对话，正如我已经说过的那样，加美两国都从基本物资、医疗产品和服务的边境穿梭中受益匪浅。” 杜鲁多上周六宣布，将有数以百万计的手术口罩和其他物资从中国运抵包机。但是，采购部长阿南德（Anita Anand）办公室发言人说，这批货物中并没有N95口罩。渥太华本周早些时候宣布，已订购了6,500万枚N95口罩，但不愿说明进口国来源。 同时，加拿大首席公共卫生官谭咏诗周日表示，渥太华正在寻求延长医疗用口罩寿命的方式，要求医院不要立刻丢弃用过的口罩。 “我们还在考虑其他措施，例如如何对口罩进行消毒，如何最好地照顾我们有限的供应？”她说，这些努力包括研究“净化科学”以找出有效的方法，并说政府已和可以开展这项工作的多个单位接触。 谭咏诗说：“我们正在向各省和地区发出信号，某些物资现在不应该扔掉，这样我们就可以实现这一目标。前提是找到真正可以做到这一点的人。” 拨约1.6亿助国际抗疫 尽管现在政府已经改变口风，不反对民众戴口罩，但谭咏诗仍强调，为医护人员保留尽可能多的口罩是首要工作。 此外，联邦政府星期日宣布，将会投入更多资金帮助国际社会对抗新冠状病毒，国际发展部长古尔德（Karina Gould）透露，总援助金高达1.595亿元，这笔款项中包括努力协助疫苗的开发。 而美国一直宣扬治疗疟疾的药物“羟氯奎宁”（hydroxychloroquine），是可以有效地对抗新冠状病毒，谭咏诗也提到，加拿大研究人员正在参与这款药物的研究工作。

大约有6万名临时外劳需要进入加拿大从事农业工作，以协助种植、生产和收割。 联邦政府已批准他们享有旅行禁令豁免权，允许这些临时外劳可进入加拿大，但他们必须在抵达后先自我隔离两星期。 杜鲁多说保持农渔业正常生产很重要，这攸关加拿大的食物供给。

新型冠状肺炎(COVID-19)疫情肆虐下，全球数以亿计人口正处于自我隔离状态。在卑诗省，平时熙来攘往的温哥华市中心，周末也显得份外冷清。 本报周六早上拍摄剪辑的一段视频中可见，由于不是工作天，平日挤满上班族的太平洋中心商场(Pacific Centre Mall)、温哥华艺术馆(Vancouver Art Gallery)附近一带，乔治亚西街(W. Georgia St.)途人寥寥无几，而在名店、商铺林立的洛逊街(Robson St.)及阿伯尼街(Alberni St.)，很多店铺都用木板封住厨窗，气氛十分萧条。 拍摄当日天朗气清，可是新冠疫情的阴霾却厚厚的笼罩着温哥华。但愿在医护人员奋勇工作、市民齐心做好防疫措施下，能够早日击退病疫，人们可以再次走到街上，互相拥抱庆祝抗疫胜利！  

百业待兴，学生难找暑期工赚学费。 加通社资料图片 国民周一开始可申请紧急救助福利金(CERB)，不过总理杜鲁多承认，该计划没有涵盖部分族群，例如本来有许多在暑期要打工挣钱的学生才能支付秋季学期的学费，但如今根本找不到工作，新学年学费成了大问题。政府意识到这个问题，会在未来推出更多措施来帮助学生。 根据CERB的申请规定，必须是原来有工作却因疫情失去工作的人才有资格申请，所以如果是正在就读的大学生或是即将毕业的高中生，今年暑假找不到工作，可能无法负担新学年的学费。就算是本来有兼职打工，但因为收入不多，也无法满足申请要求。 哈利法斯达尔豪西大学（Dalhousie University）海洋生物学系的韦斯顿（Liz Weston）就因为学校关闭，无法在校园图书馆工作；她过去12个月中未满足年收入5,000元的要求，所以无法申请CERB，经济压力非常大。 正在进行癌症治疗的她说：“如此下去将吃不起蛋白质营养品。”  

杜鲁多宣布国民今起可申请紧急救助福利金。加通社 国民今日起可申请紧急救助福利金(CERB)，总理杜鲁多表示，这笔每个月2,000元、为期4个月的救急金，可以帮助因新冠状病毒疫情失去收入来源的人。如果选择银行直接入账，申请人在3至5天内就能获得资金；选择邮寄，10天内可收到支票。有资格获得就业保险金（EI）的加拿大人就可以申请CERB。同时，政府也正在研究各种方法，帮助计划未覆蓋的人群，例如学生。 作为加拿大联邦政府纾困计划的一部分，当局推出了加拿大紧急救济金（Canada Emergency Response Benefit，简称CERB）措施，为因新冠肺炎疫情停止工作的人提供经济补贴。符合资格的民众可以获得每周500元的补贴，为期四周，如果情况持续，可重新申请，最长可以持续领取16个星期。 CERB的申请网站从东岸时间周一早上6时起开放注册，但是为了避免网站超载，民众须按出生月份来依序申请。 1月至3月出生的申请人可以在网站开放的第一天4月6日申请；4月至6月出生的人可在4月7日申请；7月至9月出生的人可在4月8日申请；10月至12月的加拿大人可在4月9日申请。 当局在网站上公布了申请者条件及申请日期，并提醒公众，CERB与失业保险金（EI）不可同时申请。 根据联邦政府网站资讯，申请CERB必须满足以下条件： ‧必须年满15岁的加拿大税务居民：申请者必须住在加拿大境内，并拥有有效社会保险卡；除了公民和永久居民，临时海外劳工或留学生，只要满足全部其他条件，也符合申请资格 ‧因疫情而停止工作，或符合EI申请条件者：包括被解雇、因疫情原因被隔离或生病、要照顾由于隔离或生病的人而无法工作等。主动辞职或非因疫情而停工者，不在此范围内 ‧在2019年或在申请前12个月内，总收入不少于5,000元：包括工作收入、EI补贴提供的产假(maternity benefits)及育儿福利（Parental benefits）等收入 ‧在首次申请补贴时，已经因疫情停工，没有任何受雇或自雇收入至少14天 牛奶金及投资回报不碍申请 按照要求，在申领期间，符合资格者不能有任受雇或自雇收入；但譬如房租、牛奶金、投资回报、存款利息、省级政府补贴的退税等，不计算在“收入”内，不会影响个人对CERB补贴的申领。 网站资讯中解释，补贴仅适用于因为疫情而停止现有工作的人士，如果正在找工作，或没有受疫情影响的停工，都不计算在内。譬如去年找到工作，今年还想找暑期工的学生，就不符合这一要求。 百业待兴，学生难找暑期工赚学费。 加通社资料图片 申请时间每周7天开放 符合资格者可以通过税务局（CRA）在线账户或电话1-800-959-2019申请。如选择直接存款，补贴将会在3至5天时间内入账；选择邮寄，约10天到达。申请通道将每周7天开放，除凌晨3时至清晨6时为维护时间外，其他时间均可通过以上两种方式提交申请。 值得注意的是，CERB的申领时间可追溯到3月15日，持续至今年10月3日，最迟必须在12月2日之前递交申请。在申领适用期内，无论是否符合EI条件，民众如果因疫情失去工作，都应申请CERB而非EI。 3月15日当天或之后满足条件的申请者，在CERB通道开放之前可以按照常规方法申请EI，之后会自动转为CERB，毋须重新申请；在该日期前已经满足并开始领取EI津贴者，则继续按照EI规定处理，不能申请CERB，直到EI福利到期为止。

许多今天的现实场景是很多加拿大人两个月前难以想象的。 在这个病毒肆虐的世界里，可以出门散步吗？在公众被要求待在家里以减慢新冠病毒传播的时候，这个问题的答案并不明确。 我们知道保持相互之间的距离可以挽救生命，那出外散步到底是必需的活动还是可以割舍的奢侈品？ 据星报，多伦多的公众卫生官员们认为：你可以出门散步，实际上你应该出门散步。一直困在家里会造成不单单身体上，还有精神上的不良后果，卫生官员们并不希望居民会因此受苦。 “如果你有宠物，出门散步时必须的。保持身体的活力、强健肌肉并且提升心理健康是很重要的，”Vinita Dubey医生说。 但并不是所有的人都可以离开家门。如果你感染了新冠病毒或者有其他疾病，如果你与确诊病人有密切接触，如果你最近从国外返回，你就不应该外出，这在多伦多已经成为法规。 如果你并没有上述情况，你可以外出散步。但要谨记，一直和别人保持6英尺（约2米）以上的距离。在密集的城市中，这并不是一件容易的事。 多伦多卫生部和一些传染病专家认为：如果人们和其他人保持2米以上的距离，并且不触摸任何物体表面，是不太可能被新冠病毒感染的。 但在多伦多这样一个人口众多的城市，特别是在市中心，很难找到一个安全的地方，可以让自己和别人保持一个冰球杆那么长的距离。 安省医疗总监David Williams医生说，“在都市环境中，会有更多的挑战。你可以去哪里？我们试图保留一些开放的绿地，让人们有地方去散步。” Williams建议人们出门前，对出行散步或者其他户外锻炼的时间进行规划，避免高峰时段。但是，如果数百万居民都选择非高峰期出门，非高峰期也将变得异常拥挤。 “尽量挑选非繁忙时段出门，规划你的锻炼计划，”Williams说。 约克大学的心理学家Mongrain为隔离期间人们的心理健康担忧，尤其是居住在不安全家庭环境中孩子们。 我们的人口中有相当比例的人并没有四面墙围住的良好的居住环境，她说。 “让我们想想那些正在经历家庭暴力的孩子，他们十分容易受到伤害。” “处于这种恶劣家居环境中的孩子，甚至是成人，更需要离开住所去走一走，”Mongrain说。 都市网  Daisy 编译  

华为3月31日发布2019年年度报告，报告显示，华为整体经营稳健，实现全球销售收入8,588亿元人民币，同比增长19.1%，净利润627亿元人民币，经营活动现金流914亿元，同比增长22.4%。2019年华为持续投入技术创新与研究，研发费用达1,317亿元人民币，占全年销售收入15.3%，近十年投入研发费用总计超过6,000亿元人民币。 华为轮值董事长徐直军表示：“2019年对华为来说是不平凡的一年，在极为严苛的外部挑战下，全体华为员工团结一致，聚焦为客户创造价值，赢得广大客户和伙伴的尊重和信任，整体经营稳健。” 2019年，在运营商业务领域，华为引领5G商用进程，与全球运营商一起设立了5G联合创新中心，持续推动5G商用和应用创新；推出RuralStar系列解决方案，有效解决偏远、边际覆盖难题，累计为超过50个国家和地区的4,000多万偏远区域人口提供移动互联网服务，实现销售收入2,967亿元人民币，同比增长3.8%。 企业业务助力行业客户数字化转型，打造数字世界底座。全球已有700多个城市、世界500强企业中的228家，选择华为作为其数字化转型的伙伴；华为首次发布了计算产业战略，致力于成为智能世界的“黑土地”，推出全球最快昇腾910 AI处理器及AI训练集群Atlas 900，实现销售收入897亿元人民币，同比增长8.6%。 消费者业务领域保持稳健增长，智能手机发货量超过2.4亿台，PC、平板、智能穿戴、智慧屏等以消费者为中心的全场景智慧生态布局进一步完善，实现销售收入4,673亿元人民币，同比增长34%。 徐直军强调：“面对未来更趋复杂的外部环境，我们唯有持续提升产品和服务的竞争力，聚焦为客户和社会创造更大价值、开放创新，才能抓住行业数字化、智能化的历史机遇，实现持续稳健的发展。” 国际会计师事务所毕马威为本次年报提供了独立审计的财务报表。  年报下载 华为公司简介 华为是全球领先的ICT（信息与通信）基础设施和智能终端提供商，致力于把数字世界带入每个人、每个家庭、每个组织，构建万物互联的智能世界。我们在通信网络、IT、智能终端和云服务等领域为客户提供有竞争力、安全可信赖的产品、解决方案与服务，与生态伙伴开放合作，持续为客户创造价值，释放个人潜能，丰富家庭生活，激发组织创新。华为坚持围绕客户需求持续创新，加大基础研究投入，厚积薄发，推动世界进步。华为成立于1987年，是一家由员工持有全部股份的民营企业，目前有19.4万员工，业务遍及170多个国家和地区。欲了解更多详情，请参阅华为官网。