singtao_rtnews, sync
今年樱花几时开？官网预测时间出炉
High Park官网图据High Park4月11日预测，假如从现在起到4月底温度都在12-18度左右，那么4月28日到30日则是樱花开放的日期。 C04
美联航飞行员工会：拖客事件航空局和机场警察应负责
中新网4月15日电 据外媒报道，美联航暴力拖客事件仍未平息，13日，美联航飞行员工会首次此事发表言论，对发生这种事件表示愤怒，称这一事件的责任应由芝加哥航空局的警员承担，美联航员工没有参与“肢体冲突”。报道称，代表美联航1.25万名飞行员的工会组织United Master Executive Council在一封公开信中表示：“乘客的安全和福祉是美联航飞行员的首要任务，这一事件不应激化为暴力冲突。美联航飞行员对这一事件感到愤怒。”公开信指出，这一暴力事件绝不应该发生，造成这种结果的是芝加哥航空局人员的过度武力。没有美联航员工卷入肢体冲突。公开信还称，这一事件发生在共和航空公司(Republic Airline)运营的一架联航快运(United Express)航班上。因此，这架航班上的机组人员是共和航空公司的员工，而不是美联航的员工。共和航空是美联航的合同运营商之一。美联航飞行员工会还表示：“由于我们不知道的原因，被派往现场的并非芝加哥警察局训练有素的警官，而是芝加哥航空局的人员。在这种情况下，芝加哥航空局的人员未经指示强行带走了这名乘客，情况已超出了美联航或共和航空员工的控制之外。芝加哥民航局长埃文斯则表示，其部门正调查事件起因，并检讨部门的训练机制。此次事件也引来机场警察职权的争议。芝加哥议会航空委员会主席、市议员扎莱夫斯基表示，芝加哥机场警察只是有权在客运大楼及行李区执法。据介绍，芝加哥机场警察隶属市政府而非警察局，与其他大城市如洛杉矶和纽约等有所不同。虽然芝加哥机场警察同样在警察学院受训，但受训时期不及一般警员长，而且工作时不会携枪。C04
美副总统彭斯明日抵韩 或磋商对朝制裁及萨德问题
据路透社报道，彭斯将于16号抵达韩国首尔，和美韩军队一同庆祝复活节，随后于17号同韩国代理总统黄教安进行会谈。白宫表示，彭斯将就朝鲜推进核导计划的行动，同韩国进行磋商，会谈内容预计也将涉及对朝制裁，以及萨德反导系统的部署。而鉴于彭斯抵达首尔之际正值朝鲜最重要的纪念日“太阳节”的第二天。白宫表示，考虑到朝鲜在这期间进行第六次核试的可能性，白宫已为彭斯的行程准备好应急计划。据悉，这是彭斯上任以来第一次对亚太地区进行访问。彭斯还将到访东京、雅加达和悉尼。另有消息称，除半岛局势外，彭斯此行还将与相关国家探讨经贸问题，美总统特朗普上台以来一直倡导“美国优先”的贸易政策，并在上任之初便签署行政令，宣布退出跨太平洋伙伴关系协议（TPP）。白宫表示，退出TPP并不应被视为美国将从亚太地区撤离，相反，美国在这一地区的经济存在是持久的。在雅加达期间，彭斯还将同东盟秘书长会晤，就如何加强美国—东盟的战略伙伴关系进行讨论。
出奇蛋禁入境美国 违者可罚上千美金
网上图片据巴士的报报道，复活节不少得「复活蛋」，不过如果打算前往美国就要注意，因为有些「蛋」会被禁入境。美国海关及边境保护局芝加哥办公室(CBP Chicago) 提醒入境美国旅客，Kinder出奇蛋在美国国内为违禁品，不能携带入境，一经被查获，可面临每颗最高1200美元的罚款。 网上图片 「CBP Chicago」Twitter账号13日转贴了加拿大边境服务局(Border Services PRA)的发文，文中指出，假使民众要到美国过复活节周末，不要把出奇蛋带到美国。 根据海关及边境保护局官网显示，这种每颗巧克力蛋里面，都会藏着一粒包著玩具的塑胶胶囊，而胶囊中的小玩具设计并不安全，小孩可能会因为误食而啃死，因此美国严格禁止出奇蛋入境。C04
中国多家旅游网站下架赴朝跟团游 原因尚不清楚
据中国新闻网报道，是携程，凯撒旅游、中国国旅、同程旅游等众多境外游服务提供商网站上搜索“朝鲜”也未能搜到相关产品。同程旅游客服称，之前同程网有去朝鲜的跟团旅游服务，但近期已经下线，具体什么时候恢复尚不清楚。上述客服并表示，近期私人定制去朝鲜旅游的服务也已经暂停。中国国旅则称，之前官网有去朝鲜的跟团服务，但是一直以来报名的人不多，不存在下架之说。中国国旅客服称，目前没有收到国家旅游局关于暂停提供去朝鲜境外旅游服务的通知。中新经纬客户端(微信公众号：jwview)在国家旅游局官网也并未发现相关通知。C04
本期乐透无人中 奖金再升！
资料图片据CP24报道，本期乐透大奖又无人中，奖金从5000万上升至5500万。C04
先后款待安倍习近平 特朗普庄园被揭厨房衞生超差
资料图片据巴士的报报道，美国总统特朗普上任后，多次在私人拥有的佛罗里达州马阿拉歌庄园款待外国元首，先后款待包括日本首相安倍晋三和中国国家主席习近平。但这个庄园的厨房却被衞生部门揭发十三项违规，卫生情况认真麻麻。佛州的衞生督察今年一月底突击检查马阿拉歌庄园的厨房，发现有十宗违规和三宗严重违规事项，包括储存肉类雪柜的温度未达法例要求，以火腿来说，据悉贮藏温度高达摄氏十三点八度，远高于规定的摄氏五度低温，令生鱼和生肉贮存潜藏危险。《迈阿密先锋报》日前率先披露这份稽查报告的内容，显示主管机关发现，庄园处理生的或未熟鱼肉避免寄生虫滋生的方式不当。餐厅事后要求厨房工作人员应把鱼肉完全煮熟或丢掉。那次稽查发现具潜在危险的食物还包括红肉、鸡肉、热狗、汉堡扒及鲜虾等，贮藏温度全都高于规定。而在餐厅衞生法规其他较不严重的违规，包括员工洗手槽没有指示标志，而且有一名员工在烹饪时未戴衞生网帽。当局强调只是恒常检查，并非接获投诉或发生食物安全事故，又指庄园已即时改善违规行为。衞生督察今年底会再突击检查该庄园。但马阿拉歌管理部门拒绝就此事发表评论。据报那次稽查之后两周，特朗普就在庄园款待日本首相安倍晋三。而特朗普一月上任以来，更是几乎每周都在这里度周末。
东航沪港航班机舱冒烟返航 乘客闻到㶶味
网上图片据巴士的报报道，一架原本从上海虹桥机场飞往香港的东航班机，早上8时许因机械故障紧急返航，乘客换乘另一架飞机前往香港。据多名飞机上的乘客表示，这是一架东航MU721班机，原定上午8时15分从虹桥机场飞往香港，岂料在飞机起飞后约20分钟，乘客嗅到焦味，随后，机长决定返航，飞机返回虹桥机场，机上乘客等候后续安排。另有机上旅客指，在起飞前已闻到烧焦味，并向空中服务员报告，但她们报告驾驶室，竟得到「起飞前3分钟不能被打扰」的回复。飞机后来如期起飞，但是机舱的烧焦味越来越浓，空气变得浑浊，还出现浓烟，飞行时出现「莫名的震动」，飞机右侧机翼更冒出不少火花。这时很多乘客都很惊慌，不少女子都被吓哭，机长才宣布回航。据了解，机场工作人员随即对滞留的乘客进行安排，办理重新登机手续、发放航班延误取消的证明。而这架航班返航的原因是机械故障，目前，东航方面已安排另外一架飞机搭载乘客飞往香港。C04
今日白天小雨 但温度破20如初夏
资料图片据Weather Network, 多伦多今日（4月15日，星期六）现在天晴，现在温度8度，体感温7度，今日白天最高温度20度（体感 23度），入夜后最低温12度（体感10度）。今日白天小雨，入夜后停雨，明日全天阴天。日出时间：早上6时37分日落时间：晚上7时58分空气指数：2（低危）花粉：高
今日油价（4月15日）
网上图片据680新闻报导，根据En-Pro的信息，今日（4月15日），大多地区加油站平均价格不变，报119.9分/升。C04
卑诗省菲莎河谷Mission镇有囚犯越狱
(资料图片- News 1130提供)据英语电台News 1130报导，卑诗省菲莎河谷Mission镇有杀人犯越狱，皇家骑警已展开搜捕。该低度设防的惩教设施，4月14日星期五点算囚犯数目时，发现杀人犯Robert Dezwann失踪。53岁的Dezwaan因二级谋杀罪而入狱，他在2001年杀害一名16岁少女。Dezwaan 6呎1吋高，186磅，绿色眼睛，秃头。V06
哈里王子秘密飞加拿大 与女友共度甜蜜复活节
哈里日前更秘密飞赴加拿大多伦多密会佳人。(网上图片)据巴士的报报道，英国哈里王子和美国女星马克尔爱得甜蜜，哈里日前更秘密飞赴加拿大多伦多密会佳人，一起共度复活佳节。 哈里被传媒影到周三晚揹著一个大运动装，戴着一顶棒球帽遮掩面容，抵达女方位于多伦多的寓所。看似两人将要度过一个甜蜜的复活假期。 两人对上一次共聚是于上月底在伦敦肯辛顿宫，当时哈里更悄悄带女友到伦敦自然历史博物馆参观。上月，两人又被传媒拍摄到在牙买加一同出席友人婚宴。 哈里与马克尔自去年夏天开始拍拖，之后如胶如漆。早前有传媒更指，哈里在肯辛顿宫的新居正在装修，他希望装修尽快完成，以便早日与女友共享同居之乐，有外界猜测两人好事将近。C04
找到生命能量之源 NASA:土卫二可孕育生命
NASA指土卫二可孕育生命。(网上图片)据巴士的报报道，美国太空总署宣布，在土星衞星土衞二（Enceladus）发现维持生命所需的原料。科学家指出，土衞二海洋充满氢，如果有微生物存在，大可将氢和溶于水的二氧化碳结合，获取能量。环绕土星运行13年的探测船「卡西尼」号（ Cassini）拍到的影像，显示土衞二南极深海热泉喷发的冰屑和蒸气有氢分子，可成为维持生命的能量来源。 NASA在《科学》期刊周四刊登的研究中指出，新发现令土衞二成为地球以外，科学家找到生命能量之源直接证据的唯一地方。地球微生物40几亿年前之能够出现，也可能拜类似的热岩与海洋汇合环境所赐。C04
美达航空内部告示 超售最高赔偿近一万
美达航空Logo据美联社报道，由于害怕自己公司面临和联航类似的公关噩梦，美达航空内部同意，假如超售，将会给顾客近1万的补偿。美联社周五收到美达航空内部告示，说站在飞机门口的员工可提供2000的补偿，过去最高补偿是800，而管理层可给9950的补偿，过去是1350.而联航现在正在审查自己的政策，并会在4月30日公布新改变，其他航空公司还未针对补偿上限做出回答。C04
美联航暴力拖客同一天 另一航班蝎子蜇伤加国乘客
星岛环球网消息：新华网4月14日报道，美国联合航空公司乘客最近遭遇的倒霉事不止被暴力拖离机舱这一桩。就在这起事件发生的同一天，另一架美联航班机上的一名乘客被头顶行李舱掉落的一只蝎子蜇伤。加拿大卡尔加里一对夫妻9日结束在墨西哥两周的度假后，来到美国得克斯萨州休斯敦搭乘美联航1418航班回家。丈夫理查德·贝尔在机舱坐下后，一只长约3.8厘米的蝎子不知怎么从头顶行李舱掉下，落在他脑袋上。妻子琳达开始没反应过来这是什么。“我低头看，心想，这好像是只小龙虾，”她告诉加拿大“全球新闻”网站。坐在这对夫妇旁边的一名乘客告诉他们这是蝎子后，贝尔先是把蝎子扔在他的盘子里，接着又把它拎起来，就在这时，蝎子蜇了他一下。另外一名乘客一脚踩死了被甩到地板上的蝎子。按“全球新闻”网站的说法，蝎子可能是被某个乘客私藏在行李中带上飞机，又从行李中“逃”出来的。飞机抵达卡尔加里后，接到事件报告的医务人员、消防人员和警察登机查看。但贝尔似乎伤得不重，拒绝去医院接受治疗。C04
联航经历比西贡陷落更可怕 伤者准备诉讼
网上图片据BBC报道，律师说，被美国联合航空拖下超售座位飞机的乘客陶成德（David Dao）说，他的经历比他在越南战争中的经历"更可怕"。陶成德周三晚上从芝加哥一个医院出院，他律师说，在强制他离开飞机的时候他被撞伤，鼻梁骨折，鼻子受伤将需要整形手术。对于他是否牙齿脱落的问题，他的律师说69岁的陶成德失去了两颗前牙。但是撞击的情况不明，他不清楚最后会有多大影响。准备诉讼陶成德的一个女儿Crystal Dao Pepper说，她的家人知道发生的事情后都"感到恐怖，震惊而且感到作呕"。她说她父亲被从飞机上拖走，由于视频传播而更令人难受。陶成德的律师说可能会代表陶成德提起诉讼，律师还说特别是联航，长期以来一直霸道地对待乘客，"很简单，我们要求尊重和尊严！这并不过分！"律师已经向法庭发出紧急要求，要求航空公司在下周一的听证前保留证据。向伊利诺斯州法院提出的申请要求联合航空和芝加哥市保留所有的监控录像，驾驶舱里录音，相关航班乘客和机组人员的名单。美国联合航空表示要对所有周日有关航班的乘客退票款。C04
不忿联航苦主被拖 多名乘客曾下机罢乘
联航苦主及家人（网上图片）据巴士的报报道，美国联合航空强行将乘客拖下机事件，风波尚未平息，揭发更多事发时的细节。据称当时服务人员与事主发生肢体冲突后，机上很多乘客都看不下去了，集体要求下机罢乘。当时在联航编号3411上的乘客布里吉斯（Audra D. Bridges）曾将手机拍摄的事发片段上载facebook，她的丈夫泰勒（Tyler Bridges）回忆说：「我们像是人质困在那里。身为旅客，什么都不能做，因为你依赖航空公司。」不过机上的乘客也想办法表达不满，他们发现航空公司竟然粗暴拖走乘客，纷纷拿出手机拍照存证。泰勒说，1名怀疑是教师的男子当时与一群高中生一起站起来说，他们愿意下机，接着约有一半乘客也纷纷说要下机，大家都不希望有无辜的人被伤害，最后很多人都无法容忍航空公司的做法，起身走人下机。泰勒所说的男子是在肯塔基州一间中学任教的积逊（Jason Powell），他表示当时看到眼前一幕相当忿忿不平，气得当场带7名学生下机。他接受美国传媒访问时表示，他坐在被拖走的那名乘客的前5排，「我听到虽然他好愤怒，但他仍然保持礼貌，可是警员通报时，却把事情讲得很严重」，这让他相当火大。最后积逊看到事主受伤流血，终于忍无可忍，对身旁的学生说「太糟了，我们不要忍了」，随后带7名学生下机。除了他们之外，还有一对父女也跟着起身离座下机。最后，机组人员要求所有乘客全下机，因为他们要清理血迹，结果航班延误了近3小时才起飞。积逊指，联航没有在登机前，解决机位不够问题，加上客舱主管处理方式令事情变得更糟，管理方式实在太差。C04
明日油价无上涨
网上图片据680新闻报导，根据En-Pro的信息，明日（4月15日），大多地区加油站平均价格不变，报119.9分/升。C04
多伦多中心岛复活节活动 市民挤爆码头
@DannaOBrien推特图据680新闻报道，今日大批人前往多伦多中心岛参加找彩蛋活动，导致码头排长龙大塞车。多伦多中心岛和Far Enough农场在这个周末组织了找彩蛋活动，由于没有限制参加活动的购票数额，几百个顾客在码头排长龙，参加11点到下午4的活动。第一天多伦多渡轮记录，在下午2点，有14000使用渡轮活动。为了及时送人上岛，渡轮出动两艘船，一艘可载900人，另一艘可载400人。渡轮每15分钟出发一次，而过去是30分钟出发一次。C04
复活节周末 哪些地方开门和关门？
资料图片据CP24报道，这个长周末，以下地点开门时间：大部分的超市在周五和周日关门LCBO周五和周日关门银行和政府部门周五和周日关门多伦多图书馆周五，周日和周一关门大部分商场，如CF Fairview, Dufferin Mall, Scarborough Town Centre, Sherway Gardens, Yorkdale Shopping Centre, Square One Shopping Centre, Bramalea City Centre and Vaughan Mills周五和周日关门。很多餐厅继续开门一部分的商场开门：Eaton Centre: 周五10...
大温哥华地区局市长议会主席批评各党擅自公布桥梁收费政策
(桥梁图片 – CKNW提供)据英语电台CKNW报导﹐大温哥华地区局市长议会主席兼高贵林港市市长Greg Moore批评﹐卑诗省省选前﹐ 省 自由党﹐省新民主党和省绿党﹐于未咨询区内市长意见前﹐便公布Port Mann桥和Golden Ears桥的收费政策。Moore指,与各党会面时﹐各党均没有提出桥梁收费的政策﹐他恐怕取消或为过桥费设立上限后﹐令更多人驾驶和更少人使用公共交通工具。省自由党计划﹐为收费桥梁设立每年收取500元的过桥费上限﹐省新民主党承诺会取消过桥费﹐省绿党维持收费不变。V06
温哥华岛一名投资顾问失踪超过18个月后 向警方自首
(Backer图片 - 网上截图)据加通社报导﹐卑诗省温哥华岛一名投资顾问失踪超过18个月后﹐向警方自首﹐他涉嫌金融诈骗罪行被捕。52岁的Harold Backer 2015年11月3日向妻子表示﹐出外踏单车﹐期后下落不明。警方在温哥华岛和美国华盛顿州展开搜索﹐没有发现。不过﹐有投资者接到 Backer发出的信件﹐表示在投资 活动中亏蚀了他们的投资。卑诗省省府维多利亚警方指,Backer4月13日星期四自首﹐暂时还押﹐被控两项5000元以上诈骗控罪﹐4月18日星期二提堂。V06
公寓梳妆台里藏巨款，惊现4300万美元现金！
据CTV报导，反贪部门收到一个匿名举报，随后从尼日利亚的一栋公寓大楼缉获了4300多万美元。经济与金融犯罪委员会表示，他们收到一名举报人的提示，说他注意到有人将手提袋搬出公寓，感觉很可疑。另一个消息来源也称，有一个“憔悴”的，穿着“肮脏的衣服”的女人时常带着多个行李箱出现在公寓楼里。随后，反腐机构星期三宣布，他们在这栋住宅楼的七楼发现了梳妆台里藏着三个保险柜，柜子里装满了整齐的纸币。共查获了美金4,300万美元（英镑为35,000美元，尼日利亚奈拉则为75,000美元）。尼日利亚政府于2016年12月发起了打击腐败的举报方案。该计划鼓励公民通过安全的在线门户报告与腐败有关的犯罪行为。人们可以举报违反财务规定，公共资金管理不善，金融违法行为，诈骗或盗窃等行为。通过真实有效的举报成功破案的话，举报人“有权获得缴纳金额的2.5％至5％作为回报”。尼日利亚新闻部长赖·穆罕默德2月份表示，在实行举报方案后，已经回收了1.6亿美元。C07
卑诗省内陆三号公路位于Grand Forks附近发生山泥倾泻
(山泥倾泻位置 – CBC提供)据加拿大广播公司CBC报导﹐卑诗省内陆三号公路位于Grand Forks附近路段﹐4月14日星期五早上发生山泥倾 泻﹐来回行车线需关闭﹐星期五中午开放一条行车线﹐省运输部门提醒驾驶者﹐可能要延误20多分钟车程。另一方面﹐省诗省内陆Salmon Arm附近一段一号公路 的避车处﹐路面出现裂痕和下陷﹐有居民表示﹐路面自4月10日星期一已下陷一呎﹐对驾驶者可能会造成危险。V06
美联航又惹事了：迫使94岁老妇降级经济舱
据巴士的报报导，联合航空丑闻愈揭愈多。一位94岁婆婆上月美国探亲后，由洛杉矶飞返澳洲墨尔本，她的家人为她安排商务舱机位，好让患有关节炎的老婆婆能够有较舒适的飞行环境，但空中服务员竟逼她降坐经济舱，让这位婆婆在16个小时航程中饱受煎熬。
94岁的奥尔凯扎(Paz Orquiza)，患有严重的关节炎，大部分时间卧床不起。为了让老人家旅途较舒适，家人花3500美元（约27200港元）给婆婆买商务机位。为了省钱，陪奶奶旅行的女儿班尼迪克多(Rose Benedicto)只买经济位。
94岁婆婆奥尔凯扎（网上图片）
上机后，班尼迪克多向空中服务员要求，能否偶尔到商务舱照顾自己妈妈，但却被拒绝，职员说「除非买了商务舱机票，否则不准进入商务舱。」
婆婆孙女在facebook叙述事件，称空中服务员表示，只有两个选择，搬到经济舱，或下飞机。孙女表示，公开事件是希望其祖母的遭遇不会再在其他伤残人士身上发生。联合航空暂未就事件作出回应。
奥尔凯扎与亲友合照（网上图片）
朝鲜半岛紧张局势升温 北韩扬言化美军巢穴为焦土
据巴士的报报导，朝鲜半岛紧张局势升温，北韩人民军总参谋部表示，会以超强硬的方式无情粉碎美国的所有挑衅，扬言几分钟就足以将包括美军驻韩乌山、群山、平泽基地和青瓦台在内的「邪恶巢穴」化为焦土。 韩中社图片 北韩人民军总参谋部称，美国总统特朗普政府疯狂进行军事挑衅，已严重到万分危险的程度，无法继续袖手旁观，北韩军队和人民将以超强硬反制，彻底粉碎美国强盗般的政治、经济、军事挑衅图谋。对于美军卡尔文森号战划群驶至半岛的威胁，声明称：「核航母等大块头的目标离得越近，打击摧毁效果越大。
下周一起国航停北京飞平壤 复航无期
据巴士的报报导，中国国际航空下周一（4月17日）起暂停北京至平壤的航线，国航是除北韩高丽航空公司以外唯一运营北韩航线的航空公司。 网上图片网上图片 据央视记者了解，国航下周一起暂停北京至平壤航线，最后一班航班今日返航后，在傍晚六时抵达北京。 网上图片 国航是高丽航空以外唯一运营北韩航线的航空公司，原定逢周一、三、五从北京出发往返平壤，机型为波音737。但因客源问题航班经常取消。国航停飞后，往返平壤只剩下高丽航空公司运营的平壤往返北京、平壤往返沈阳，平壤往返海参崴的定期航线，以及平壤往返上海，平壤往返丹东等包机航线。 网上图片 朝鲜半岛局势紧张，在法国访问的外长王毅表示，美韩与北韩最近针锋相对，剑拔弩张，指历史一再证明武力解决不到问题，对话才是唯一出路，在半岛问题上，不是谁人放出的话更狠，扬起的拳头更大就能赢，一旦发生战乱，结局只会是多输，没有人能够成为赢家，呼吁各方无论口头抑或行动上，都不要再相互刺激威胁，不要将事态搞到难以挽回及不可收拾的地步，如果半岛生战生乱，无论是那一方必须为此承担历史责任，付出相应代价。
多伦多男子在地铁上投放恶臭炸弹，遭全城通缉
据CP24报道，警方正在寻求市民协助，以便确认一名被指控在多伦多地铁上投掷臭氧弹的男子的身份。据悉，4月7日下午4点半左右，两名男子在 St. George南行线的站台趁着地铁门打开的时候，往车厢里投掷了一小块物品。该物体随后释放出一种类似硫的气味，之后被证实是一种新奇的恶臭炸弹。车上的乘客在Museum站被撤离，在调查过程中，警方表示相信嫌疑犯意图在拥挤的地铁车内引起恐慌。警方在周五时发布了监控录像，寻找一名身高在五尺七到五英九之间，有波浪的棕色头发和一条细胡须的男子。当时他身穿黑色衣服，背上有一个黑色的背包，带有一个大的银色挂锁。任何有信息的人士可致电416-808-5200联络警方。C07
“多伦多憎恨基佬‘’，几家人的车库门上都惊现恶意涂鸦
据CBC报道，多伦多联合LGBT贺卡公司的创始人之一周四上午在自家的车库门口发现有人恶意的喷上了令人不安的涂鸦，打电话通知警察后，发现自己并不是这起事件的唯一受害者。住在College和Dufferin 街上的丹尼尔·马伦（Daniel Malen）告诉CBC记者，“我完全被吓倒了，从来没有经历过任何仇恨犯罪，偏执或偏见，我生活在这个美好的泡沫里。”马伦车库门上的涂鸦写道：“多伦多憎恨基佬，你是一个怪胎”。起初，马伦认为这是一起针对他个人的攻击。但是，当警官搜查该地区后，发现其他几个车库都被涂上了针对同性恋的恶意的评论。马伦说，他在社交媒体上传了这张照片，“人们很震惊，但这也是一个提醒。相信爱一定能够化解仇恨”。C07
卑诗省省选活动进入第四日 各主要政党党领各有宣传活动
据加通社报导﹐卑诗省省选活动进入第四日﹐省新民主党党领John Horgan贺谨4月14日星期五到温哥华岛Comox Valley 宣传﹐下午返回温哥华﹐与华裔社区的代表会面﹐然后再到本拿心进行竞选活动。省自由党党领Christy Clark简蕙芝在内陆Okanagan地区宣传﹐省绿党党领 Andrew Weaver留在温哥华岛Oak Bay-Gordon Head 选区。贺谨4月13日星期四公布政纲时承诺﹐如上台执政﹐未来3年会平衡预算及取消对百分之2的最高薪人士减税。省自由党候选人Mike de Jong麦德庄指﹐省新民主党的政纲将令卑诗省省每年承担至少40亿元成本﹐难避免出现赤字。V06
