singtao_rtnews, sync

据加通社，一份报告显示，安省的汽车保险是全国最贵，然而车祸事故和死亡人数却在低水平之一。David Marshall安省汽车保险顾问说，目前安省的车祸事故尤其是特别严重的事故数量正在下降，但是保险索赔的成本却在上升。安省的保险制度也是全国最不有效的制度之一。安省平均汽车保险费在 $1,458左右，比加拿大其他地区平均价高近55%，Marshall说如果安省的汽车保险在均价$930左右,将为安省司机节省40%的费用，也就是一年40亿左右。保险制度中存在的问题是结构性的，而非保险公司的过度盈利，或索赔者的问题。Marshall建议采取包括“Care not Cash”的方法，探索更好的方式来关心车祸受伤者，使律师的费用更加透明化。政府说目前已经降低了保险公司每月缴纳汽车保险费的最高利率，禁止向轻微事故车主激增保费，并引入冬季雪胎折扣。在过去的几年，政府减少了保险的福利，比如将车祸受害者最高赔偿两百万降为一百万。加拿大保险部发言人称正在审查这份报告。自由党政府正在试图兑现承诺，将平均利率自2013年以来下降15%。安省金融部门尚未发布是否批准2017年第一季度的利率，但截至2016年底，自2013年8月以来的平均值下降约8.3％，略高于政府目标。C08

CLEVELAND 警方图据A1中文电台，美国涉嫌上传杀人片段的凶徒自杀身亡。美国警方指出，他们在克利夫兰附近发现凶徒伤重不治，相信他是自杀。该名凶徒涉嫌将杀人片段上载去社交网Facebook,警方说凶徒涉嫌杀害一名74岁长者，当时他正在街上收拾铝罐，相信37岁的凶徒斯蒂芬斯是随机选人开枪。警方一度悬红五万美元追缉疑犯，警方怀疑他对前女友感到愤怒而行凶。C08

据多伦多星报，周二中午12点至下午1点半，市政府计划在多伦多High Park和Lambton Park公园"放火"，此次计划是保护市内黑色橡木草原的长期计划之一。 市政府发言人表示，此次放火是有计划并且火势将被严格控制，大火将烧掉地上的枯草、小树枝和草茎，但不会损害较大的树木。 多伦多市政府使用规定的放火燃烧作为恢复和维护各种橡木林地，草原和热带草原栖息地的一项管理方式。大火充分燃烧将鼓励并刺激当地植物种子的新生长。 有关部门提醒市民远离大火燃烧的区域，遛狗人士请注意戴好狗链，哮喘患者请留在市内。

(资料图片 – CKNW提供)据英语电台CKNW报导﹐卑诗省内陆Armstrong一名男子因违反与虐畜罪名有关的法庭禁令﹐被法院判处入狱9个月.卑诗爱护动物协会表示﹐这宗是卑诗省历来涉及类似案件最长的判刑。爱护动物协会人员2016年从被告物业带走16匹瘦弱的马匹﹐部分要人道毁灭﹐69岁被告2016年12月被控两项虐畜罪名成立。被告2017年3月时承认控罪﹐判家居监禁4个月﹐监守行为9个月和禁止饲养动物20年﹐但在判刑9日后违反禁令被通缉。V06

(资料图片 – CBC提供)据加拿大广播公司CBC报导﹐卑诗省南部内陆Bountiful社区两名宗教领袖Winston Blackmore和James Oler 被控重婚罪名的案件﹐4月18日星期二在Cranbrook审理。Blackmore被控自1990年代初开始的25年间﹐与20多名女性结婚﹐Oler被指在1993至1999年间﹐与4名女性结婚。卑诗省Bountiful社区多名宗教领袖被控非法带同16岁以下儿童离开本国﹐从事性罪行的案件﹐卑诗最高法院 2017年2月裁定其中两名被告罪名成立﹐另一名被告 James Oler罪名不成立﹐省刑事司法处已经提出上诉。V06

视频截图加通社，英国王储查尔斯与他的妻子卡米拉今年夏天将访问加拿大，共同庆祝加拿大150周年国庆。英国王室将于6月29日至7月1日游览安省，Nunavut和渥太华地区，该地区在国庆日将举行许多庆祝活动。此次将是查尔斯王储第18次来加拿大，初次来加拿大是在1970年的夏天。上一次来加拿大是在2014年5月，当时他们去了Nova Scotia, Prince Edward Island 和 Manitoba。C08

加通社资料图据加通社，加拿大地产协会说上个月房屋销量再创新高。协会说系统显示三月销量上升了1.1％，达到自2016年4月份以来的每月历史新高。与去年相比，大多伦多地区销量上涨6.6%。3月全国平均房价为$548,517，比一年前增长了8.2%。除去大温哥华和大多伦多地区后，均价为$389,726。C08

据加通社，部分安省大学的学生正在面临一个具有压力的期末考试：拆除他们设计的假炸弹。Ryerson大学计算机系的学生在周二下午即将使用机器人在一个模拟的犯罪现场解除假的爆照装置，绘制地图，并且描述该区域。该项测试是为了了解学生的编码能力，设计及即兴能力。Ryerson大学认为这次的目标是为了更好的找出安全解除炸弹的方法。此次考试将有四组学生穿着防炸弹衣，每组人将有15分钟在模拟的犯罪现场使用机器人拆除爆炸装置。C08

多伦多警方图据CBC新闻，2015年士嘉堡56岁男子被杀一案的凶手警方认为正在逃往牙买加，多伦多警方已经发布了凶手的信息，希望知情民众可以提供信息。警方说49岁的嫌犯Dalvin Lewis与Montego Bay区域有“强烈联系”，相信正在逃往牙买加。2015年9月12日，56岁男子Bevis Larmond在去往商店的路上被凶手杀害。受害人被立即送院抢救，却不幸身亡。一个月后，警方确认了凶手并发布了一级谋杀通缉令。嫌犯Lewis曾用 "Hopeton," "Jaguar," 和 "Jaggy"这些名字，警方说任何帮助嫌犯逃脱逮捕的人，都有可能被控协助谋杀。警方呼吁任何知情市民请拨打416-808-7400。C08

据CBC新闻，加航AC833由蒙特利尔飞往英国伦敦的飞机在伦敦安全降落，飞机在蒙特利尔起飞前便少了一个轮子。 加航发言人Isabelle Arthur说，该航班上共有294名乘客。飞机在蒙特利尔Trudeau International Airport机场跑道滑行时，轮子掉落。目前还不清楚机长是否知道飞机起飞前轮子已经掉落。 Arthur说因为飞机在降落时有八个轮子，少一个并不会造成影响。飞机目前正在维修。 在2月加航同类型的飞机Airbus A330也发生同样的问题，在Brussels机场起飞时由于轮子受损而无法起飞。 C08

   据巴士的报，郭富城与方媛在半岛酒店举行私人婚宴，未有亲自跟记者见面，而他发给传媒的照片中终于见到一对新人！相中城城巧妙遮住方媛肚子，再令人怀疑是否双喜临门。城城婚纱照由著名摄影师夏永康（Wing Shya）操刀，以简约优雅的气氛为主体，主题为「Let's Dance 」寓意新人的首舞。城城身穿的礼服为Tom Ford ，而方媛所穿的婚纱则为著名高订婚纱品牌Georges Hobeika，剪裁优雅大方。而配衬婚纱的珠宝为Louis Vuitton的High Jewelry ，款式精致典雅。相中城城轻抚方媛腰肢，而戴上头纱穿上婚纱的方媛就搭著城城膊头，充满爱意。 

(Kaslo图片- CBC提供)据加拿大广播公司CBC报导，卑诗省内陆Central Kootenay地区4月17日星期一发生山泥倾泻，当地宣布进入紧急状态，界乎Kaslo与New Denver之间的47户居民要疏散。地区局发言人指，事故未造成破坏，目前只属预防措施，疏散的居民星期一晚于接待中心及酒店栖身。地质学家将在星期二评估当地情况。V06

据680新闻报导，根据En-Pro的信息，明日（4月19日），大多地区加油站平均价格下调一分，报118.9分/升。

(现场图片- CTV提供)据加拿大电视台CTV报导，卑诗省列治文市4月17日星期一晚8时左右发生警民对峙事件， 一名31岁男子被捕。事发地点，位于Bargen Drive与Shell Road之间的 Cambie Road一间房屋，警方表示﹐该男子涉嫌袭击一名28岁女子﹐警员到场包围房屋﹐与对方对峙约6小时后﹐紧急应变部队采取行动﹐入屋将他拘捕。疑犯是警方熟悉人物﹐稍后提出检控。V06

  据巴士的报，文翠珊与内阁开会后，突然在唐宁街外发表讲话，宣布英国将会提前在今年6月8日进行大选。文翠珊指，国会就英国脱欧出现分歧，在野党削弱政府与欧盟的谈判。文翠珊强调提前大选因为这是唯一一条路，可以令英国在未来数年有稳定及确定的路向，让她更有把握以及民众支持去作决定。 资料图片 文翠珊在上月底签署与欧盟的「分手信」，通知欧盟她的政府引用《里斯本条约》第五十条，正式启动「脱欧」程序，准备与欧盟展开预计为期两年的谈判。英国最快会于2019年脱离欧盟。C08

 据加通社，Royal LePage周二发布了声明说加拿大两大城市，温哥华与多伦多第一季度房价持续上涨。数据显示早前对温哥华房市进行的调整措施可能仅短期有效。在2017年的前三个月，大多伦多地区所有房屋类型都“前所未有”的上涨了20%左右，上涨至$759,241 。在大温哥华地区，房价同比上涨12.3％至$1,179,482。 Royal LePage的CEO Phil Soper表示，温哥华的房价调整措施在七个月前开始了，政府对外国买家买房征收15％的税。但就在过去一个月，温哥华地区的销售额比月平均增长近50%， 比季平均额更好。纵观整个加拿大，第一季度房屋总价格同比增长12.6％至$574,575。两层住宅的价格同比上涨13.9％至$681,728，而平房的价格上涨10.9％至$490,018。公寓价格上涨了8.9％至$373,768。 在卡尔加里，房价上涨了0.6％至$461,635，在埃德蒙顿，房价涨了0.3％至$381,733 。C08 

 据加通社，安省巴里市一名医生Darryl Gebien涉嫌在2013年8月至2014年11月共开了445起假芬太尼处方，周二开庭判刑。Darryl Gebie承认开虚假处方和一项贩运药品的罪名。他的医疗执照已经被暂停。他曾是Royal Victoria Regional Health Centre的急诊室医生，曾雇用一名出租车司机，三名同事和吸毒成瘾者帮助他处理这些处方。C08

本网消息：今晨开盘加币兑换美元下跌，即时行情：1加元兑换74.82美分加币兑换人民币，1加元兑换人民币5.1504元。c08

据Weather Network, 多伦多今日（4月18日，星期二，农历三月廿二），晴，最高温度9度（体感6度），最低温度2度（体感0度）。日出时间：早上6时31分日落时间：晚上8时03分空气指数：3（低危）UV:6（高度）C08

(死者夫妇图片- CKNW提供)据英语电台CKNW报导，卑诗省本拿比市夫妇 Patrick Shunn 及 Monique Patenaude 2016年于美国华盛顿州遇害，疑凶美国男子John Reed和Tony Reed兄弟潜逃往墨西哥，Tony期后向当地警方自首 ，其兄长亦落网，Tony承认协助兄长处理尸体，美国一个法院4月17日星期一判他入狱14个月。John Reed一直否认谋杀控罪，当地法院排期9月20日审讯，现时仍然还柙。Tony日后需出庭指证兄长。V06

视频截图据英国《每日邮报》4月16日报道，来自美国的Reddit McReddit先生在家里的沙发下面找到2008年复活节“寻找彩蛋”游戏时埋下的彩蛋，并拍下了敲开这枚腐烂彩蛋的一幕，还将视频上传到视频分享网站YouTube上。该视频吸引了超过51万人浏览，但许多网友表示自己被恶心到了。这枚色彩缤纷的鸡蛋在9年前复活节的“寻找彩蛋”游戏中被遗忘在沙发坐垫下，直至今天才被发现。在这段令人反胃的视频中，在Reddit McReddit摇了摇鸡蛋后，能听到有东西在里面翻滚，他说道“里面已经变成一个皮球了。”继而用刀敲开9岁的鸡蛋壳，露出里面一个奇形怪状、腐烂的肿块。肿块一暴露，旁人立刻抱怨。一名女性咳嗽起来并说：“噢，臭死了。臭死了。”在视频的末尾，还能听到一名围观者阻拦另一人去触碰散发著恶臭的鸡蛋。网友们则对这么长时间竟然没有人发现这枚鸡蛋十分感兴趣。一位用户评论：“谁家这么长时间不清洁，真恶心。”另一位用户写道：“还有谁觉得恶心？”

设计图片据巴士的报报道，意头好的车牌号码可以卖得好价钱，电话号码亦一样，号称「中国第一号」的手机号码18888888888，日前传出以天价1.3亿港元拍卖。据了解，该号码属于北京移动，买家为汕头市腾国自动化设备有限公司。而拍卖价格1.3亿港元，仅仅是一个手机号码的售价，其中并不包含话费。不过，这1.3亿港元全部交由慈善机构，所以并不能称为利润。中国移动北京公司官方微博「北京移动10086热线」发布通报称，北京移动第一时间进行了核查，号码确系公司所有，但尚未投放使用，也未进行拍卖。C04

网上图片据巴士的报报道，英国哈里王子在专访中首度开腔，诉说当年母亲戴安娜王妃车祸离世后的心路历程。他坦承曾在长达20年间有情绪困扰，无法走出丧母之痛，令自己的人生严重受负面影响，后来才打开心扉，接受心理辅导，亦透过拳击运动排解，重获新生。32岁的哈里王子接受英国传媒专访，首度开腔诉说当年母亲戴安娜王妃车祸离世后的心路历程。戴安娜王妃1997年因车祸离世时，哈里王子只得12岁。他指母亲死后，曾在长达20年时间内将自己的情绪封闭起来。他说：「我那时拒绝去想念母亲，因为想念根本没有帮助，只会令人更难过，而且也不可能将她带回来。」哈里王子坦言很后悔自己没有及早处理好这种负面情绪。他称20年间一直压抑自己的情感，不去宣泄，令丧母的负面情绪严重影响了他的人生。他说：「当各种悲伤、谎言、误解从四面八方涌上来袭击你时，我试过好几次非常接近精神崩溃」。哈里王子承认到了28岁时几乎崩溃，有想打人宣泄的冲动，出席皇室公开活动也令他感到非常焦虑。当时有传言哈里王子因在阿富汗服役的经历而患上创伤后遗症，但他予以否认，并说对他影响最大的，反而是要在公开场合应付母亲离世的事实。身为哥哥的威廉王子自然也受到母亲死亡的影响，但他很快就察觉弟弟受情绪问题困扰非常大，于是劝说弟弟要去直面这种情绪，不要逃避，不要强迫自己认为母亲的死对自己没有影响。哈里王子承认，在他很困难的时期，哥哥是他背后的强大精神支柱。为了走出丧母之痛，他后来通过学习拳击来走出困境，坦言是拳击救了他，亦在哥哥的建议下寻求心理专家的辅导，真正走出阴霾。哈里王子近年积极与哥哥和兄嫂一起参与宣传心理健康的慈善活动，他希望与大家分享自己的心路历程，鼓励受情绪病困扰的人也要打开心扉，亦鼓励更多人打破对精神健康的偏见。C04

网上图片据巴士的报报道，英国一名三个月大男婴跟随家人到美国旅行，但外公为他填表格时误勾选项，男婴被视为恐怖分子，被迫前往美国大使馆面谈才取得签证。而这一家人也因赶不上原订班机，损失3000英镑（折合约29200港元）。三个月大的哈维（Harvey Kenyon-Cairns）原本跟随父母和外公外婆前往美国佛罗里达州奥兰多旅行。英国人入境美国免签证时须事先填写入境授权电子系统（ESTA）表格，62岁外公肯扬（Paul Kenyon）为哈维填表时，不慎在「你是否寻求或曾经从事恐怖活动、间谍、蓄意毁坏或屠杀？」这一题误选了「是」。哈维的签证申请由此被驳回，他母亲和外公不得不带着他一起从柴郡赶到伦敦的美国大使馆面谈，但拿到签证时已赶不上原定的班机。肯扬称最后他们只能分两批前往美国，哈维一家重新订机票，损失3000英镑：「这是个非常昂贵的错误，我本来希望美国大使馆能理解这只是个小失误，这样我们就不必这样大费周张。如果真的是恐怖分子，我想他也不会在ESTA表格的这个问题上选『是』」。他续指哈维在面谈时表现得很好，一次也没哭，显然没有从事过恐怖活动、蓄意破坏或屠杀，但他确实「破坏」过好几张尿片：「美国大使馆的人似乎没有幽默感，看不出这件事有甚么好笑的。」C04