【星岛综合报道】列治文杨姓华裔夫妇控告加拿大平治公司，称他们用大约16万元购买的平治高级房车方向盘有问题，汽车泊在车房，已近两年不敢驾驶；平治公司以进入司法程序不予回应。
据《温哥华太阳报》(Vancouver Sun)报道，车主杨大同(Da Tong Yang，译音)称，对方认为他可以开车，但他害怕，表示他一直在高速公路上开车，这可能会危及生命。
杨大同的妻子霍桂芳(Guifang Huo，译音)在2017年春季购买了2017年新型S550平治轿车，并驾驶了约6,500公里。不过，她指出，购买后不到一年，这辆车的方向盘曾在温哥华街上行驶时被锁死。该部汽车于第二天被拖到列治文的平治服务中心进行维修。
根据平治的说法，该故障是「动力转向齿条和小齿轮的内部电气问题」，在更换动力转向齿条时得到解决。
然而，这对夫妇拒绝相信这辆汽车可以安全驾驶，并要求退款或更换一辆汽车。
平治表示不。
杨大同称，自2018年4月以来，该车一直泊在车库里。这款车不在加拿大召回名单上，但据cars.com网站称，该汽车制造商在美国召回了许多车辆，原因是转向问题，包括2015年至2019年间生产的S级车型。
Cars.com表示，当中的晶体管可能会过热，这可能会增加发生意外的危险。
杨大同表示，列治文的经销商曾建议他和妻子夫妇继续驾驶或出售汽车。不过，他暂时两样都不做，因为他担心会危及马路上其他人的生命或下一个车主的生命。
杨大同夫妇于2019年入禀卑诗最高法院，提出诉讼，控告加拿大平治公司，要求赔偿精神和经济损失。案件仍未审理。
根据该宗诉讼，杨大同夫妇称，机械故障使他们产生了极大的精神困扰和焦虑，其中包括担心家人的安全和公众的安全。
该经销商在一封电子邮件中表示，加拿大平治非常重视与全国各地客户建立的关系。但是，由于事件正进入法律程序，我们无法发表评论。
上述指控迄未在法庭上得到证明。
V17
