【星島綜合報道】列治文楊姓華裔夫婦控告加拿大平治公司，稱他們用大約16萬元購買的平治高級房車方向盤有問題，汽車泊在車房，已近兩年不敢駕駛；平治公司以進入司法程序不予回應。
據《溫哥華太陽報》(Vancouver Sun)報道，車主楊大同(Da Tong Yang，譯音)稱，對方認為他可以開車，但他害怕，表示他一直在高速公路上開車，這可能會危及生命。
楊大同的妻子霍桂芳(Guifang Huo，譯音)在2017年春季購買了2017年新型S550平治轎車，並駕駛了約6,500公里。不過，她指出，購買後不到一年，這輛車的方向盤曾在溫哥華街上行駛時被鎖死。該部汽車於第二天被拖到列治文的平治服務中心進行維修。
根據平治的說法，該故障是「動力轉向齒條和小齒輪的內部電氣問題」，在更換動力轉向齒條時得到解決。
然而，這對夫婦拒絕相信這輛汽車可以安全駕駛，並要求退款或更換一輛汽車。
平治表示不。
楊大同稱，自2018年4月以來，該車一直泊在車庫裡。這款車不在加拿大召回名單上，但據cars.com網站稱，該汽車製造商在美國召回了許多車輛，原因是轉向問題，包括2015年至2019年間生產的S級車型。
Cars.com表示，當中的晶體管可能會過熱，這可能會增加發生意外的危險。
楊大同表示，列治文的經銷商曾建議他和妻子夫婦繼續駕駛或出售汽車。不過，他暫時兩樣都不做，因為他擔心會危及馬路上其他人的生命或下一個車主的生命。
楊大同夫婦於2019年入稟卑詩最高法院，提出訴訟，控告加拿大平治公司，要求賠償精神和經濟損失。案件仍未審理。
根據該宗訴訟，楊大同夫婦稱，機械故障使他們產生了極大的精神困擾和焦慮，其中包括擔心家人的安全和公眾的安全。
該經銷商在一封電子郵件中表示，加拿大平治非常重視與全國各地客戶建立的關係。但是，由於事件正進入法律程序，我們無法發表評論。
上述指控迄未在法庭上得到證明。
V17
