泰国首都曼谷要改名了 泰文全名非常长!

加拿大都市网

【加拿大都市网】泰国首都曼谷要改名了!

泰国内阁15日通过泰国皇家学会(ORST)的提案,将曼谷的英文名称从Bangkok正式更改为Krung Thep Maha Nakhon,此举在泰国各地引发激烈争论。

泰国政府表示,虽然已经更名,Bangkok也会继续使用,同样是被承认的名称,将继续用于非官方场合。

Bangkok原先只一个地区,是大首都区的一个部分。2001年11月起,Bangkok成为首都曼谷的英文名。但泰国人称呼曼谷时不使用Bangkok,而是泰文的音译词Krung Thep Maha Nakhon,意思是“天使之城,伟大的首都”。

曼谷泰文全名非常长:กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์

英文字母表示为:Krungthepmahanakhon Amonrattanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokphop Noppharatratchathaniburirom Udomratchaniwetmahasathan Amonphimanawatansathit Sakkathattiyawitsanukamprasit

共包含176个字母,快速念完也要15秒左右,是收录入吉尼斯世界纪录的名称最长的国家首都。

中文意译为“天使之城 宏伟之城 永恒的宝石之城 永不可摧之城 世界上赋予9个宝石的宏伟首都 充满着巍峨皇宫 天神化身国王的住所 一座由因陀罗给予 毗湿奴建造的城市”。

(都市网Rick综合,图片来源pxiabay)

share to wechat

延伸阅读

延伸阅读

卑诗省宣布禁止公共场所使用毒品 非刑化政策发生重大转变

加拿大星岛获新闻大奖 加国唯一中文媒体获奖

游泳可用!骨传导耳机自带16GB播放器特价仅售55

加拿大护照更新将采用自动化技术 今后会更快更简便