【星岛都市网】卑诗省最高法院法官周五(9日)裁定，遭谋杀 13岁华裔女童的父亲，可以继续远端收听审后程序。
加通社报道，2017年，这名华裔女童被发现在大温哥华地区的一个公园内死亡；去年12月，陪审团裁定阿里(Ibrahim Ali)犯下一级谋杀罪。
阿里的代表出庭律师麦卡洛(Kevin McCullough)和林斯基(Ben Lynskey)，一直拒绝参加审后听证会，理由是受害女童的父亲被指控在判决当天带着一把上膛的枪支到庭，引发对其人身安全的担忧。
其后，他们派了同事拉塞尔(Tim Russell)来代表他们，向法院申请排除受害女童的父亲参加审后听证会。律师们表示，他受害女童的父亲的存在即使是虚拟的，也会分散他们的注意力并造成威胁，以至于损害他们为客户辩护的能力。
但法官伯纳德(Lance Bernard)拒绝了阿里律师们的该项申请。
尽管伯纳德表示，他知道警方已对此事进行了“出色的调查”，但受害女童父亲尚未因涉嫌枪支事件而遭到起诉。
法官表示，该男子被捕后被释放，并被命令不得亲自出庭、不得联系阿里或他的律师、不得持有任何枪支。
伯纳德在裁决理由中表示，这些条件，以及转移到配备防弹玻璃的安全法庭空间，在人身安全和该名父亲关注诉讼程序的利益之间，取得了适当的平衡。
伯纳德说，该名父亲一直透过普通话和英语间的翻译，远端关注整个过程。
他说，口译员一边听电话，一边为该男子进行翻译。
伯纳德说：“这种形式的接触并不能在诉讼中发挥(该男子)的任何作用或发言权。”
受害者父亲的代理律师马特兰(Brock Martland)告诉法庭，他的委托人在12月8日，即判决当天，没有带枪出庭。法庭文件显示，该男子将于本月稍晚在素里的省级法院出庭，此案涉及警方第二天从他身上扣押的物品和处理问题。
由于禁止公开其受害女儿的身份，该名父亲的姓名无法透露，遭杀害女童的尸体是在本拿比的一个公园内发现的。
阿里周五曾透过视讯露面。他尚未被判刑，但面临强制终身监禁，且25年内不得假释。
周五稍晚，法官寻求确定法庭听取阿里代表律师所谓“约旦原则申请”(Jordan application)辩论的日期，以案件无理拖延为由寻求暂缓诉讼。如果获得批准，阿里将重获自由而不会被判刑。
(图：加通社资料图片)
V02
