列治文新的卡普斯坦天车站（Capstan Station）施工持续，加拿大线夜间班次或受影响。随着该新车站兴建继续进行，加拿大线的部分服务将连续5个晚上提前结束，以便工作人员安全地安装车站结构的关键部分。
7月10日至14日，加拿大线列治文-布里豪斯（Richmond-Brighouse）段的服务将比正常时间提前约3小时结束。临时服务变更对于确保工人和公众的安全是必要的。工作人员将使用大型起重机在轨道两侧安装立柱。列车运行时，起重机不能在轨道上方安全使用。
会提供临时巴士替代服务
这些临时关闭将影响往返桥港（Bridgeport）、时代坊（Aberdeen）、兰士登（Lansdowne）和列治文-布里豪斯车站的乘客。
桥港与列治文-布里豪斯站之间有为客户提供临时巴士的替代服务，会停在每个列治文-布里豪斯段站（桥港、时代坊、兰士登与列治文-布里豪斯段），并在服务影响期间，大约每10分钟一班。由于列治文-布里豪斯段的服务减少，前往温哥华国际机场的列车将在施工期间增加服务。从晚上11时开始至凌晨1时30分，列车班次将从每20分钟一班增加到每10分钟一班，因为所有前往列治文的列车都将改道至YVR-机场站。星岛综合报道
