■ 演员在太平洋体育馆舞台上彩排。
图文：星岛日报记者王学文
太阳马戏团(Cirque du Solei)周三晚上在温哥华太平洋体育馆（Pacific Coliseum）上演经典作品《喜悦之旅》(CORTEO)，这是继2008年该团于温市帐篷内演出该作品后，首次在温市体育馆演绎这部作品。记者周三造访后台，揭开这一蜚声中外马戏团精采表演的背后鲜为人知的故事。
周三中午时份，距离《喜悦之旅》温哥华首场演出还有7个多小时，记者看到有十多名演员正在舞台上和后台进行彩排。
来自不同国家 51演员同台演出
太阳马戏团《喜悦之旅》剧组宣传员巴蒂斯塔（Maxwell Batista）介绍称，此剧共有不同国家的51名演员同台演出，还有34位技术工作人员。剧组还在本地聘请约100位工人，协助搭建和拆卸舞台。他说，很多道具及设施下面都装有轮子，方便运输和装卸。而在体育馆内搭建舞台需时一天，拆卸仅需4小时，所有物品共需要21辆卡车来运送到下一演出地点。
■ 唐纳利称对在温市的演出充满期待。
巴蒂斯塔指出，《喜悦之旅》的演员共有两千多件演出服饰，每当有一个演员新进剧组，马戏团都会要求该演员到满地可总部从头到脚量身裁衣，制作专门的表演服饰。随团亦有多名裁缝及鞋匠，随时为演员修补和修改服饰。
■ 巴蒂斯塔表示，全部道具需要21辆卡车才能装完。
由于部分演员需要悬挂在氢气球下面飞跃舞台，道具技师勒都(Genevieve Corbeil-Leduc)表示，她每天都会测试氢气球的浮力，确保氢气球的浮力不会过大或过小，引致演员无法控制飞行高度。
勒都声称，每天她还为玻璃杯音乐台调音，这是一些形状大小不同的普通玻璃杯，因为装有容量不等的水，演员可以用它们演奏出动听的音乐。她说自己的工作就是保证所有道具状态正常，如果有需要修理的，她要尽快把它恢复原状。来自英国的演员唐纳利(Harvey Donnelly)声称，他自11岁开始学习杂技，至今已经16年，跟随太阳马戏团演出也有8年。之前他曾随团来温市演出一次，他盛赞温哥华是个美丽的城市，观众亦十分热情，对此次演出亦充满期待。
