【专栏】思培英文考试心得-听说篇

加拿大都市网

不管您来自哪里,母语是什么,只要有通过技术移民圆自己加国梦的意愿,就都躲不过英文(或法文)这一关。对于部分中国移民申请人来说,这一直是最大的难题。很多候选人在选择移民英文考试的时候想当然地直奔雅思而去,甚至很多移民公司在自己的宣传文桉上,关于英文能力这一要求下面直接写着诸如“雅思6分”的字眼,完全忽视了另外一个英文考试的存在。

其实,真实出现在技术移民资格上对于语言一栏的要求是“达到CLB 7 等等”。CLB是什么意思?而长期被大量移民申请人忽视的另一个考试究竟是什么呢?

CLB(Canadian Language Bench)是加拿大文化部对于全民的官方语言能力所设立的评判标准,适用于英语和法语。CLB一共分为12 个等级,而CLB10级就是各类移民积分系统分数的最高殿堂,换算成雅思也要在8分以上了。

除雅思之外,另外一个考试机构也被加拿大移民局认可,甚至是理应被视作首选的,即CELPIP,中文译作思培,是加拿大本土的官方语言考试。思培考试的分数是直接和CLB对等的,也是12级,无需像雅思一样换算。而在考试内容和风格方面与雅思相比,自然是各有千秋,优点和缺点并存。在此我们给大家详细分析一下思培考试的优缺点,为大家今后在选择考试种类时提供一个小小的参考。今天先来分析听力和口语两项。

首先,对于已经在加拿大生活了一段时间的留学生和外劳、或者申请入籍需要英文成绩的新老移民们来说,选择思培的最大好处是对于加拿大口音和用词的适应和习惯。对于很多的雅思考生来说,参加听力考试是一次赌博。因为曾经日不落的大英帝国在世界各地殖民地影响深广,因此孕育了英文在世界不同地区发音迥异的现象,也导致原产自英国的雅思听力考试口音的随机性。在听力考试中要是能赶上纯正英音或者澳音就要烧高香了,而如果碰巧听到的是印巴口音,那就真的欲哭无泪了。更不用提加拿大和英格兰英语在用词和语音上也有很多不同。而参加思培考试就没有这方面的顾忌了,您听到的就是纯正的加拿大本地口音。另外,由于思培是在电脑上考试,并且听力考试全部采用选择题的形式,因此对于通常拼写不过关的生活在智能时代的我们来说,真的很幸福。最重要的是,思培听力考试的考点大多是非常生活化的内容,做题体验更轻松,题目相对雅思来说也显得简单一些。

而思培的口语考试可能是很多考生最不适应的环节。原因有两点。第一,思培是机考,对人说话和对电脑说话感觉的不同大家可想而知。然而在我看来,口语机考和对人考试并没有太大的区别。因为即使雅思口语是对人说话,考官也并不会真的和你进行对话交流,而是为你口述问题,当你准备好后,他只负责盯着你看以及聆听你的答桉,基本上就是个比电脑还可怕的机器人。

第二点不适来自于思培考试的场地和单项能力测试顺序的安排。思培考试在一个考场内有大概20位考生,并排而坐,如同电脑教室一般。而单项能力测试的顺序是听力、阅读、写作、口语,所有人的四项测试全部在一间教室同时进行。这对于做题速度慢的人来说简直就是一场灾难。因为当你进行第二部分的阅读测试时,很可能有人已经开始做起口语来了,让你完全无法专心应对。而当你开始做第三部分写作的时候,会有更多的人开始了口语考试,你更加无法思考。考场顿时乱成一锅粥。这样的场景不需赘述大家也能想象。

但是好处也是显而易见的。口语考试中在电脑屏幕下方会显示本题所剩时间,因此大家会很清楚自己什么时候应该结束话题,更便于组织自己的语言和思路,不会出现雅思考试中被考官硬生打断的尴尬。

share to wechat