【星岛综合报道】卑诗法院周五（16日）表示，就禁止市选候选人选票上，印有非英文及其他非拉丁字符申请，将裁决延迟至市选后，这意味着候选人可在选票上印有中文，或其他语言的名字。
温哥华首席选举官萩原（Rosemary Hagiwara）早前向法院提交申请，要求禁止15 名候选人在选票上的姓名中使用「特殊」字符，如中文、波斯语和其他非拉丁字符。
法官温厄姆（James Wingham）周五推迟了萩原的申请，他说：「若在今天裁定这项申请，相当于漠视了自然公义。」这代表着10月份参加市选的候选人，可将中文及其他语言名字印在选票。
本届温哥华市选共有138名候选人参与市长、市议员、学务委员和公园局委员。其中有15人提交特殊字符在选票上，其中13个是列出了中文名字，但这13人中只有4个人是华裔，包括：陶思颖、李会民、马陈小珠和黄伟伦。15人中有10人来自NPA、2 人来自Vision Vancouver；Forward Together、COPE和OneCity Vancouver则各有1人。
NPA议员郑慧兰（ Melissa De Genova）表示，其父亲在华埠工作，从小在华埠长大，她的中文名字近年一直在社区使用。
另外，陶思颖（Iona Bonamis）则表示，温哥华是一个多元化城市，许多温哥华市民喜欢平日喜欢中文阅读，中文名字印在选票上会有利于提升全民参政。
参选温哥市长的傅爱德（Fred Harding）说，他的中文名字不是「凭空出现的」。因为他妻子是中国人，所以这个名字陪伴他很多年了。
V21
